قانشاما عارئش اپاتئ ورئن السا دا، ادامدار كوككة ذشؤئن قويار ةمةس
بيئلعئ جئلدئث باسئندا رةسةيدئث كراسنويارسك ماثئنا قذلاعان مةتةوريتتئث جةر-جاهاندئ الاثداتقانئ ءمالئم. ادام شئعئنئ بولماسا دا، ءبئرتالاي عيماراتتار مةن ذيلةر زاقئمداندئ. ءتئپتئ مةتةوريتتئث سئنئعئن ساتئپ، اياقاستئنان پايداعا كةنةلمةك بولعاندار دا كةزدةستئ. وندايلارعا رةسةيدئث قذقئق قورعاؤ ورگاندارئ توسقاؤئل قويدئ. ءبئراق عارئشتئق اپاتتئث ءجونئ باسقا. جةر دذنيةنئ وزئنة قاراتئپ، كوك اسپاندئ ءتئلئپ ذشقان جةر سةرئگئنئث ذشؤ ساپارئنئث بارلئعئ ءساتتئ اياقتالا قويعان جوق. وعان مئسالدار دا جةتكئلئكتئ.
1967- جئلدئث 27 - قاثتارئندا كةننةدي اتئنداعئ عارئشتئق ذشؤ ورتالئعئندا «اپوللوننئث» ايعا ذشؤ باعدارلاماسئ بويئنشا جاتتئعؤ جذمئستارئ بولئپ جاتقان ساتتة عارئشكةرلةر أيردجيل گريسس، ةدأارد ؤايت جانة رودجةر چاففيدئث ةكيپاجئ وتقا وراندئ. راكةتا تاسئمالداؤشئ «ساتؤرننئث» باسقا بولئگئندة ارنايئ جاتتئعؤ باعدارلاماسئمةن جذمئس ئستةپ جاتقان ءذش عارئشكةردئث كابيناسئنئث ءئشئ كةث، ةركئن قوزعالا الادئ. بئرةؤئ جذمئس ئستةسة، ةكئنشئ ءوز ئسئمةن شذعئلدانئپ، ءذشئنشئسئ كوز شئرئمئن الادئ.
سئناق جذمئستارئ جاتتئعؤعا ارنالعاندئقتان جةر سةرئگئ جانار-جاعارمايمةن جابدئقتالمادئ. سوندئقتان الاثداؤعا دا ةش نةگئز جوق ةدئ. الايدا «اجال اياقاستئنان». عارئشكةرلةردئث جذمئس ئستةپ جاتقان كابينانئث ورتاثعئ بولئگئندة كةنةتتةن وت جالئن لاپ ةتئپ، ونئ ءسوندئرؤ مذمكئن بولماي قالدئ. قاس-قاعئم ءسات. 90 سةكؤندقا عانا سوزئلعان ورتتة ءذش عارئشكةردئ امان الئپ قالؤ مذمكئن بولماي قالدئ. ولاردئ قذتقارؤعا بئرنةشة سةكؤند قانا جةتپةدئ. لاپ ةتة قالعان، كوز ئلةسپةس جئلدامدئقپةن بولعان ورتتة قوسئمشا ةسئكتئ اشؤعا دا قول جةتپةي قالعان.
ءسويتئپ قئسقا، ءبئراق تراگةديامةن اياقتالعان وت-جالئن ةشقانداي ناتيجة بةرمةدئ. ءورتتئث شئعؤ سةبةبئ نةدة؟ ونئ انئقتاؤ دا مذمكئن بولمادئ. ارنايئ قذرئلعان كوميسسياعا دا شةشئم شئعارؤ قيئنعا سوقتئ. تةك الدئن الا بولجام ايتئلدئ. ءورت ةلةكتر سئمدارئنئث تذيئقتالؤئنان ورئن العان. وسئ وقيعادان كةيئن امةريكالئق باسشئلار وزدةرئنئث عارئش سالاسئنا قاتئستئ تذجئرئمدامالارئن قايتا قاراؤعا ءماجبذر بولدئ. وتقا ءتوزئم-دئ، ورتكة بةرئك جةر سةرئگئ «اپوللوندئ» قايتا جابدئقتاؤدئ قولعا الدئ. ايعا ارنالعان ارنايئ باعدارلامانئ جذزةگة اسئرؤ دا ؤاقئتشا توقتاتئلدئ. تةك بئرنةشة جئل وتكةن سوث عانا، 1968 - جئلدئث 11 - قازانئندا «اپوللون» عارئش كةمةسئ كوكتئ ءتئلئپ، جوعارئ قاراي ذشتئ.
ءبئراق امةريكالئق ةمةس، ك س ر و عارئشكةرلةرئنئث دة ذشؤ ساپارئنئث بارلئعئ ءساتتئ اياقتالا قويعان جوق. 1967 - جئلئ كةثةستئك كوسموناأتيكا ءذشئن اؤئر جئل بولدئ. وسئ جئلدئث 23 - ءساؤئرئ ذمئتئلماستاي بولئپ قالدئ. «بايقوثئر» ايلاعئنان «سويؤز-1» عارئش كةمةسئ ذشقانئ بةلگئلئ. سئناق مةرزئمئ ئسپةتتئ ذشئرئلعان جةر سةرئگئ كةثةستئك وتة تاجئريبةلئ عارئشكةر پولكوأنيك ألاديمير كوماروأقا سةنئپ تاپسئرئلدئ. قالاي ايتقاندا دا، امةريكالئق «اپوللون» سةكئلدئ بذل جةردة ءبارئ ءساتتئ بولادئ» دةگةن سةنئم بولا قويعان جوق. بذل سئناق تذرئندة بولعاندئقتان كذمان قويؤلاؤ بولعانئ راس. الايدا ذشؤ بارئسئ ويداعئداي ءوتتئ، بارلئعئ باعدارلاما بويئنشا ءوتئپ جاتتئ. پولكوأنيك كوماروأ بارلئعئنئث ءساتتئ جذزةگة اسئپ بارا جاتقانئ جونئندة «جةرگة» حابارلاپ جاتتئ.
عارئش كةمةسئ «باسقارؤعا» كونئپ، اتموسفةرانئث قالئث قاباتئنا شئقتئ. تةجةگئش قذرالدارئ دا ئسكة قوسئلدئ. بارلئق وپةراسيا ويداعئداي ورئندالدئ. تةك سوثعئ كةزةثدة عانا ةشكئم كذتپةگةن جاعداي ورئن الدئ. جةر سةرئگئ اتموسفةراعا شئققان ساتتة، پاراشيؤت اشئلؤئ ءتيئس ةدئ. ءبئراق پاراشيؤتتئك جذية ئستةن شئقتئ. مذنان سوث «سويؤز-1» عارئش كةمةسئ سناريادتئث جئلدامدئعئمةن جةرگة قاراي 644 شاقئرئم جئلدامدئقپةن قذلديلاپ كةلة جاتتئ. سوثئندا وت جالئن قالدئرئپ، زئمئراعان جةر سةرئگئ مةن عارئشكةردئ امان ساقتاپ قالؤعا ةش مذمكئندئك بولمادئ. قذلديلاعان كذيئ كةلئپ، عارئشتئق اپپارات جةرگة سوعئلدئ. پولكوأنيك كوماروأ بئردةن قايتئس بولدئ. ةن دالاعا ءتذسئپ، جةرمةن-جةكسةن بولعان جةر سةرئگئ قذلاعان جةرگة كةيئننةن ةسكةرتكئش بةلگئ ورناتئلدئ.
1967 - جئلئ ورئن العان ةكئ-ءذش اپاتتان كةيئن ا ق ش-تئث دا، ك س ر و-نئث دا عارئشتئق ذشؤ باعدارلاماسئ كةيئنگة قالدئرئلدئ. ءبئراق باعدارلاما جالعاسئن تاؤئپ جاتتئ. اسئرةسة، امةريكالئق ذلتتئق عارئش اگةنتتئگئ ايدئ باعئندئرؤ ساياساتئن ودان ارئ تابئستئ جالعاستئرا بةردئ. امةريكالئق عارئش اگةنتتئگئنئث حابارلاؤئنشا، مذنان كةيئن بئردة- ءبئر اپات ورئن العان جوق. بئرئنةن سوث ءبئرئ 12 عارئش كةمةسئ ذشئرئلدئ. الايدا اياقاستئنان پايدا بولاتئن وقيعانئث كةيبئر قذپيا سئرلارئ ءالئ كذنگة دةيئن تولئققاندئ اشئلماي كةلةدئ.
«اپوللون» جةر سةرئگئنئث كيسلورودتئق اتموسفةراداعئ جارئلئسئنئث سةبةبئ ءالئ بةلگئسئز كذيئندة قالئپ وتئر. «سويؤز-1» عارئش كةمةسئنئث پاراشيؤتتئك جذيةسئنئث اشئلماي قالؤئ دا بذگئنگة دةيئن تذسئنئكسئز كذيئندة قالدئ. ءتئپتئ «سويؤز-1» جةر سةرئگئنئث وربيتادا بولؤ ؤاقئتئن دا ماماندار ءارتذرلئ كورسةتةدئ: امةريكالئق عالئمدار «سويؤز-1» كةمةسئ اتموسفةرادا 25 ساعات 12 مينؤت ذشتئ دةسة، حالئقارالئق عارئشتئق ةنسيكلوپةديانئث اأتورئ ك.گةتلاند 26 ساعات 45 مينؤت دةپ كورسةتةدئ.
«قئرئق جئل قئرعئن بولسا دا، اجالدئ ولةدئ» دةگةن راس. 1971- جئلدئث 6 - ماؤسئمئندا «سويؤز-11» عارئش كةمةسئنئث بورتئندا بولعان عارئشكةرلةر گةورگيي دوبروأولسكيي، ألاديسلاأ أولكوأ جانة أيكتور پاسايةأتئث تاعدئرئ ولئممةن اياقتالدئ. بارلئق باعدارلامانئ ورئنداپ، جةرگة ورالئپ كةلة جاتقان ساتتة ولار باقيلئق بولدئ. ئزدةؤشئلةر قذلديلاؤ اپپاراتئن تاپقان ساتتة عارئشكةرلةردئث جذزئندة تئرشئلئكتئث ءئزئ دة جوق ةدئ. ال مذنئث سةبةبئ نةدة؟
مذنئ تاجئريبةلئ عارئشكةر الةكسةي لةونوأ انئقتاپ بةرگةندةي بولدئ: «قاتةلئك قذلديلاؤ اپپاراتئنئث قذرئلئمدئق بولئگئندة بولعان. قذراستئرؤ كةزئندة ارنايئ ماماندار اپپاراتتئث اؤا كئرةتئن بولئگئندةگئ كلاپاندئ قاتتئ بذراماعان. جةرگة قذلديلاپ كةلة جاتقان شار ءتارئزدئ دومالاق ءپئشئندئ اپپاراتتئث كلاپاندئق بولئگئ قئسئمعا شئداماي جئرتئلئپ كةتكةن. جوعارئ قئسئمدئ اؤادا اياقاستئنان ورئن العان وسئنداي وقيعادان كةيئن 20 م م-تئك جئرتئقتان كةيئن عارئشكةرلةر ةستةرئنةن ايئرئلا باستاعان.
نةگئزئ شتاتتئق كةستة بويئنشا جةرگة 4 شاقئرئم عانا قالعاندا اشئلؤئ ءتيئس بولاتئن كلاپان ءسويتئپ وتة جوعارئدا، مةرزئمئنةن بذرئن أاكؤؤمدا جئرتئلئپ كةتكةن. اپپاراتتاعئ اؤا ءسويتئپ بئرةر مينؤتتئث ئشئندة أاكؤؤمدئق كةثئستئكتة سئرتقا شئعئپ كةتكةن. ماماندار «22 م م-لئك جئرتئقتئ ساؤساقپةن نةمةسة الاقانمةن بولسا دا جابؤعا بولاتئن ةدئ» دةگةن دالةلدئ العا تارتادئ. ايتؤعا عانا وثاي عوي. جئرتئلعان كلاپانعا جةتؤ ءذشئن كةم دةگةندة 52 سةكؤند كةرةك. ءبئراق وعان ؤاقئت جةتپةدئ، 80 سةكؤندتان كةيئن عارئشكةر أولكوأتئث، 100 سةكؤندتان سوث پاسايةأتئث، 120 سةكؤندتان كةيئن دوبروأولسكيدئث جذرةگئ توقتاپ قالعان.
سول ءبئر كةزةثدة عارئشتئق اپات بئرئنةن سوث ءبئرئ ورئن الئپ جاتسا دا، ا ق ش پةن ك س ر و اراسئنداعئ عارئشتئق تايتالاس ودان ارئ جالعاسا بةردئ. 1969- جئلدئث 21 - شئلدةسئندة عارئشكةر نةيل ارمسترونگ ايدئث بةتئنة قونئپ، بذكئل امةريكالئقتار شات-شادئمان كوثئلمةن قؤانئشئن تويلاپ جاتقان تذستا، كةثةستئك عارئش سالاسئندا بئرئنةن سوث ءبئرئ اپاتتار قايتالانئپ جاتتئ. رةسمي ماسكةؤ-دئث ايعا ارنالعان باعدارلاماسئنئث جولئ بولمادئ.
كةثةستئث ن-1 راكةتاسئ ذشؤ الاثئندا نةمةسة كوككة كوتةرئلگةن ساتتة جارئلئپ، وتقا ورانئپ جاتتئ. ن-1 70 سةكؤندتان سوث اؤادا جارئلدئ. ةكئنشئ راكةتا دا سونئث جولئن قذشتئ. ارادا شامالئ ؤاقئت وتكةن سوث ن-3 راكةتاسئنئث دا قذيرئق جاق تذسئ وتقا ورانئپ، ئستةن شئقتئ. ن-4-تئث دة دأيگاتةلئ 70 سةكؤندتان سوث ورتةنئپ كةتتئ. ايدا ارمسترونگتئث تابانئنئث ءئزئ قالعان ساتتة، ورئستئث عارئش سالاسئ وسئلاي اپاتقا ذرئنئپ جاتتئ. اقئرئ بولماعان سوث رةسمي ماسكةؤ ايعا ارنالعان باعدارلامانئ ؤاقئتشا توقتاتتئ. ال بذل ؤاقئتتا امةريكا عارئشقا 12 جةر سةرئگئن ذشئرئپ، ءبارئ دة ءساتتئ اياقتالدئ.
الايدا عارئشقا ذشؤ بارئسئندا ءارتذرلئ قئزئقتئ وقيعالار ورئن الاتئنئن دا جاسئرؤعا بولمايدئ. مامانداردئث باعالاؤئ بويئنشا، ئستةن شئققان جةر سةرئگئنئث سئنعان قالدئقتارئمةن قاتار، ءارتذرلئ قذرالدار اؤةدة جةردئ اينالئپ ءجذر. ولاردئث 20 مئثنان استامئ قازئر ارنايئ رادارمةن قاداعالانئپ وتئر. امةريكالئق عارئشكةر سؤني ؤيليامس 2007- جئلئ اشئق عارئشقا شئققان ساتتة قولئنداعئ بةينةكامةراسئن ءتذسئرئپ العان. اشئق كةثئستئككة شئققان ساتتة تاعئ ا ق ش عارئشكةرئ سكوپ پارازينسكي كذن قؤاتئ بار باتةرةيكاسئنان ايئرئلئپ قالعان. 1965- جئلئ العاش رةت اشئق كةثئستئككة شئققان ةددا ؤايت ءوزئنئث قولعابئن ءتذسئرئپ العان. عارئشتا ءبئر ايعا جؤئق ؤاقئت بويئ قالقئپ جذرگةن قولعاپ اقئرئ اتموسفةرادا جانئپ كةتكةن.
جالپئ، مذنداي جاعدايلار ا ق ش عارئشكةرلةرئندة ءجيئ ورئن الاتئن كورئنةدئ. 2008 - جئلدئث قاراشا ايئندا امةريكالئق حايدةماري ستةفانيشين-پايپةر قذنئ 100 مئث دوللار تذراتئن قذرال-سايماندارئن اشئق عارئشقا شئققان كةزدة قولئنان ءتذسئرئپ العان.
دةرةكتةرگة جذگئنةر بولساق، اپاتتئ جاعداي ورئن السا دا، ورئن العان جايتتئ دةرةؤ تذزةپ، ارئ قاراي ذشؤئن جالعاستئرئپ كةتكةن وقيعالار دا بار. 1969- جئلدئث 14 - قاراشاسئندا ا ق ش-تئث جةردةن كوتةرئلگةن «اپوللون-12» عارئش كةمةسئنئث جئلؤ، قؤات ةلةمةنتتةرئ ئستةن شئققان. عارئشكةرلةر مةن ذشؤدئ باسقارؤ ورتالئعئ دةرةؤ بذل اپاتتئ جاعدايدئ تذزةپ ذلگةرگةن. كةيئننةن ورئن العان وقيعانئ تةكسةرة كةلگةندة، «اپوللون-12» عارئش كةمةسئن ةكئ رةت، ياعني 36 سةكؤندتا جانة 52 سةكؤندتا نايزاعاي ذرعانئ بةلگئلئ بولعان. ةث قؤانئشتئسئ سول، ماماندار مةن عارئشكةرلةر اپاتتئ وقيعانئ تةز ارادا قالپئنا كةلتئردئ.
عارئش سالاسئنا قاتئستئ ةث سوثعئ اپات 2003 - جئلدئث 1 - اقپانئندا تئركةلگةنئ بةلگئلئ. 15 كذندئك ذشؤدان كةيئن قذرامئ 7 ادامنان تذراتئن «Columbia» عارئش كةمةسئ اتموسفةرانئث قالئث قاباتئنا كئرگةننةن كةيئن جوعالئپ كةتتئ.
... ادامنئث قايدا جذرسة دة امان جذرگةنئنة نة جةتسئن!
بةرئك بةيسةن ذلئ
«ايقئن» گازةتئ
