الةم اپتا ئشئندة: نوبةل اپتالئعئندا ةؤروپا وداعئ ءذشئن جاثا اأانس
ايتا كةتةيئك، الةمنئث نوبةل سئيلئعئ شأةدتئث ونةركاسئپشئسئ ءارئ ونةرتاپقئشئ الفرةد نوبةلدئث (1833-1896) باستاماسئمةن بةكئتئلگةن جانة 1901- جئلدان باستاپ وسئ جذلدةمةن سالا ذزدئكتةرئ ماراپاتتالئپ كةلةدئ. الةم سئيلئعئ جةكة تذلعالارمةن قاتار رةسمي جانة قوعامدئق ذيئمدارعا دا تاعايئندالادئ.
نوبةل اپتالئعئ بيئلعئ جئلدئث 8- قازانئندا باستاؤ العان بولاتئن. وسئ كذنئ ستوكگولمدة كارولين مةديسينالئق يستيتؤتئ جانئنداعئ نوبةلدئك كوميتةت مةديسينا مةن فيزيولوگيا بويئنشا ءبئرئنشئ لاؤرةاتتاردئ جاريا ةتتئ. مذنداي ماراپاتقا جاسؤشا بيولوگياسئنئث ماماندارئ - بريتاندئق دجون گةردون مةن جاپوندئق سينيا ياماناكا ية بولدئ. ولاردئث جةتئستئگئ ادامداردئث اؤئر دةرتتةرئن ةمدةؤگة پايداسئن تيگئزةتئن جاثالئقتارعا قاتئستئ بولدئ، ياعني عالئمدار ت ئ ن جاسؤشالارئ سالاسئنداعئ ةثبةكتةرئ تذرعئسئندا ذزدئكتةر قاتارئنان كورئنگةن ةكةن.
بةيسةنبئ كذنئ ادةبيةتتةن جذلدةنئ يةلةنگةننئث اتئ-ءجونئ بةلگئلئ بولدئ. نوبةل سئيلئعئ قئتايئلئق پروزايك گؤان موةگة تاپسئرئلدئ. ةستةرئثئزدة بولسا، ونئث رومانئ بويئنشا «قئزئل گاوليان» فيلمئ تذسئرئلگةن ةدئ.
ال فيزيكاداعئ نوبةل سئيلئعئ «بولةك كأانتتئق بولشةكتةردئ ولشةؤ مةن قاداعالاؤعا مذمكئندئك بةرةتئن زةرتتةؤ ادئستةرئ ءذشئن» فرانسؤزدئق سةرج اروش پةن امةريكاندئق دةأيد ؤاينلةندكة تاعايئندالدئ. عالئمداردئث اتاپ وتؤئنشة، ولاردئث جاثالئعئ الداعئ ؤاقئتتا «كأانتتئق كومپيؤتةردئ» قذرؤعا جول اشؤئ ئقتيمال.
بذدان بولةك، حيمياداعئ نوبةل سئيلئعئ ءتئرئ جاسؤشالاردئث رةسةپتورلارئن زةرتتةگةنئ ءذشئن امةريكالئقتار روبةرت لةفكوأيس جانة برايان كوبيلكةگة ذسئنئلدئ. ولاردئث ةثبةكتةرئ ئندةتتةردئ ةمدةؤگة ارنالعان ءدارئ-دارمةكتةردئ جاساؤعا سةپتئگئن تيگئزؤئ مذمكئن.
الايدا، الةم قوعامداستئعئ بةيبئتشئلئك سئيلئعئ لاؤرةاتئن انئقتاؤ تذرعئسئندا نورأةگيالئق نوبةلدئك كوميتةتتئث شةشئمئن تاعاتسئزدانا كذتتئ. جذما كذنئ وسلودا نوبةلدئث بةيبئتشئلئك سئيلئعئنئث لاؤرةاتئ جاريا ةتئلدئ. ذستئمئزدةگئ جئلئ سئيلئق ةؤروپا وداعئنا بةرئلدئ. ذيئمداستئرؤشئلاردئث تذسئندئرؤئنشة، ة و سئيلئقتئ ةؤروپادا دةموكراتيانئ دامئتقانئ جانة ةكئنشئ دذنيةجذزئلئك سوعئستان كةيئن ءوثئر ةلدةرئ اراسئن تاتؤلاستئرعانئ ءذشئن الئپ وتئر.
«ة و ةكئنشئ دذنيةجذزئلئك سوعئستان كةيئن ةؤروپانئ بئرئكتئرؤدة زور ذلةس قوستئ جانة تذراقتئلئقتئ ورتانؤدا ةلةؤلئ رول اتقاردئ»،-دةدئ نوبةلدئث بةيبئتشئلئك سئيلئعئنئث ءتوراعاسئ، نورأةگيانئث بذرئنعئ پرةمةر-ءمينيسترئ تؤربةرن ياگلاند.
ءبئراق تا، ة و-عا بةيبئتشئلئك سئيلئعئن تاعايئنداؤدئ الةمدئك قوعامداستئق ءبئرجاقتئ قابئلداعان جوق. باتئستا، اسئرةسة ةؤروپالئق ةلدةر مةن قذرئلئمدار بذل جاثالئقتئ رازئلئقپةن قابئلداسا دا، بذل وثئردة وعان قارسئ پئكئر بئلدئرگةندةر دة تابئلئپ جاتتئ.
أان رومپةيدئث اتاپ وتؤئنشة، ةؤروپالئق وداق شئنئمةن دة الةمدئك تاريحتا ءئرئ بئتئمگةرلئك ينستيتؤت بولئپ تابئلادئ. ءوز كةزةگئندة ناتو-نئث باس حاتشئسئ اندةرس فوگ راسمؤسسةن ارئپتةستةرئن قولدايتئنئن جانة ة و بةيبئتشئلئكتئ قولداؤ مةن ةؤروپادا ئنتئماقتاستئقتئ العا جئلجئتؤدا ايئرئقشا رول اتقارعانئن تئلگة تيةك ةتتئ.
گفر كانسلةرئ انگةلا مةركةل دة اتالعان سئيلئقتئ ة و-نئث يةلةنؤئ ابدةن لايئق ةكةنئن، سونداي-اق بذل ةؤروپالئق قوعامداستئقتئ جئگةرلةندئرةتئنئن اتاپ ءوتتئ.
كةيبئرةؤلةر كةرئسئنشة، نوبةل كوميتةتئنئث شةشئمئنة كوثئلئ تولمايتئندارئن ايتؤدا. وسئ ورايدا ولار سوثعئ جئلدارئ بةيبئتشئلئك سئيلئعئ الدئن الا اأانس ذستانئمئ بويئنشا بةرئلئپ جاتقاندئعئن، ياعني لاؤرةاتتئث بولاشاقتاعئ پايدالئ الةؤةتئنة ءذمئت ارتؤعا عانا نةگئزدةلگةنئن، ال شئن مانئندةگئ ذزدئكتةر اتالماي وتئرعاندئقتارئن جةتكئزؤدة.
«Amnesty International» حالئقارالئق قذقئق قورعاؤ ذيئمئ اتالعان تاعايئنداؤ - ة و ءوز الدئندا تذرعان اؤئر كةزةثدة كةزةكتئ اأانس الدئ دةپ باعالاپ وتئر. «AI» ةؤروپالئق بيؤروسئنئث باسشئسئ نيكولاس بةرگةردئث مالئمدةؤئنشة، ة و بذگئندة ادام قذقئن قورعاؤ بويئنشا ءتيئستئ جذمئس اتقارماي وتئر، ال بوسقئندار (نةگئزئنةن افريكادان) ماسةلةسئ اياسئندا ءوزئنئث رولئن مذلدةم باسقاشا ويلاستئرؤئ شارت.
ءبئرقاتار ساياساتكةرلةر مةن حالئقارالئق ساراپشئلاردئث پئكئرئنشة، بةيبئتشئلئك سئيلئعئن ةؤرووداققا تاعايئنداؤ نوبةل مذرا ةتكةن بارلئق قاعيدالارعا قايشئ كةلئپ وتئر جانة ة و ةلدةرئ يؤگوسلاأيا، يراك، اؤعانستان، ليأياداعئ اسكةري وپةراسيالارعا بةلسةندئ قاتئستئ. ةندئگئ كةزةكتة سيريا مةن يران تذر.
نوبةل قورئنئث جارعئسئنا سايكةس، سئيلئقتئ يةلةنةتئن كانديداتتاردئ نوبةل كوميتةتئنئث قازئرگئ، سونداي-اق بذرئنعئ مذشةلةرئ، نوبةلدئك ينستيتؤت تاعايئنداعان كةثةسشئلةر، ءتذرلئ ةلدةردئث ذلتتئق پارلامةنتتةرئ مةن ذكئمةتتةرئنئث مذشةلةرئ ذسئنا الادئ. وسئ جئلئ نومينانتتاردئث تئزئمئندة 231 كانديدات تئركةلئپ، ونئث ئشئندة 43 قوعامدئق جانة حالئقارالئق ذيئم بولدئ.
اتاپ ايتقاندا، نوبةل اپتالئعئ 15- قازاندا ستوكگولمدة اياقتالادئ. سوثعئ كذنئ ةكونوميكا سالاسئنداعئ سئيلئقتئث لاؤرةاتئ اتالادئ دةپ كذتئلؤدة. بيئل ءار اتالئمدا نوبةل سئيلئعئنئث كولةمئ 8 ميلليون شأةد كرونئن (1،2 ميلليون اقش دوللارئ) قذراپ وتئر.
اأتور: رؤسلان عابباسوأ
