قئتايدا قازاق أيزاسئن الؤدئث ماشاقاتئ ازايدئ ما؟
ةلگة اسئققان قازاقتار
دذيسةنبئ. 5- تامئز. بةيجئث ؤاقئتئمةن تاثعئ 9.00. ذرئمجئدةگئ پاسپورتتئق أيزالئق قئزمةتئ عيماراتئنئث الدئنا قاراقذرئم حالئق. ولار ةكئگة جارئلئپ، كةزةككة تذرئپتئ. ءبئرئنشئ تئزبةك ذلتئ قازاق قئتاي ازاماتتارئنان قذرالعان. ةث ذزئن كةزةكتة تذرعاندار دا - سولار. ولار تةمئر قاقپالئ عيماراتتان بئرةؤدئث توبةسئ كورئنسة بولدئ، جاپپاي سولاي قاراي ةنتةلةيدئ. ءارقايسئسئنئث قولئندا وزئنئكئنةن وزگة تؤئستارئنئث دا قذجاتتارئ بار. تولقذجاتتئق-أيزالئق قئزمةت دةرةكتةرئنة قاراعاندا، قازاقستاندئق أيزا كةزةگئندة تذرعانداردئث 90 پايئزئ - قازاقتار. ةگةر وسئدان ون ةكئ-ون ءذش جئل بذرئن أيزا العئسئ كةلةتئندةردئث جالپئ سانئ جئلئنا 3-5 مئث عانا بولسا، قازئر ءبئر ايدئث ئشئندة 4 مئثعا جؤئق ادام قذجات تاپسئرادئ. «90- جئلدارئ قئتايدان قازاقتار تةك كوشئ-قون أيزاسئمةن كةتةتئن. ولاردئث مذندا تؤئستارئ، بالالارئ، اكة-شةشةلةرئ قالدئ. ياعني كةلئپ-كةتؤگة سةبةپ كوپ. سوندئقتان ةندئ تؤئسشئلاؤ، قوناقتاؤ أيزاسئ ارتتئ. وعان قوسا وسئندا تذراتئنداردئث جاعدايئ دا جاقسارئپ، قازاقستانعا ساياحاتتاپ، دةمالؤ ءذشئن بارؤعا مذمكئندئكتةرئ مولايدئ»، - دةيدئ ذرئمجئدةگئ ءتولقذجاتتئق-أيزالئق قئزمةت باسشئسئ قايئرجان سارسةبايةأ. قازاقستانعا قئتايدان 1991-2008- جئلدارئ 65 مئثنان استام قازاق قونئس اؤدارسا، شئنجاثدا 1 جارئم ميلليونعا جؤئق قازاق تذرادئ. ياعني قازاق أيزاسئنا دةگةن سذرانئس كةلةشةكتة ارتپاسا، كةمئمةيتئنئ تذسئنئكتئ. قازاق أيزاسئنا سذرانئستئث سوثعئ جئلدارئ كوبةية تذسؤئنة اسةر ةتكةن باسقا سةبةپتةر دة جوق ةمةس. ماسةلةن، قازاقستانعا ءذش مارتةلئك ءذش ايعا عانا أيزا بةرئلةدئ. سوندا اتاجذرتئنا ودان وزگة ؤاقئتتا بارعئسئ كةلةتئن قازاقتار أيزا ءذشئن ءذرئمجئدةگئ ذزئن-سونار كةزةككة قايتارا تذرؤعا ءماجبذر. أيزالئق قئزمةت بولئمشةسئنئث الدئندا جولئققان الماتئ وبلئسئ ورالماندار كةثةسئنئث بذرئنعئ ءتوراعاسئ، كاسئپكةر، جؤرناليست الماس احمةتبةك ذلئنئث ةسةبئنشة، قازاقستانعا كةتةتئندةردئث 30-40 پايئزئ قايتادان كةزةككة تذرادئ. «قازاقستاننئث سئرتقئ ئستةر مينيسترلئگئنة قئتايداعئ ذلتئ قازاق ازاماتتارعا ءبئر جئلعا كوپ مارتةلئك أيزا راسئمدةؤدئ ذسئندئق. ةگةر وسئنداي مذمكئندئك بةرئلسة، وندا بئزگة جئلئنا ءتورت مارتة كةلةتئن ادام ءبئر رةت قانا أيزاسئن الئپ، كةزةك سانئ دا ازايار ةدئ»، - دةپ ةسةپتةيدئ سارسةبايةأ. قازاقستانعا باراتئن ذلتئ قازاق قئتاي ازاماتتارئنا أيزانئث تةگئن بةرئلؤئ ولاردئث ةلگة كةلئپ-كةتؤئن جيئلةتسة، ةكئنشئ جاعئنان بذل - كةزةكتئث كوبةيؤئنة ءبئر سةبةپ. ءتولقذجاتتئق-أيزالئق قئزمةت باسشئسئنئث ايتؤئنشا، «كةيبئر تولقذجاتتاردئ قاراعان كةزدة وندا ةكئ-ءذش رةت أيزا اشئلعانئمةن، ولاردئث بئردة-بئرةؤئ پايدالانئلماعان». سوندئقتان ةندئ ةكئ رةت أيزاسئن قولدانباعان ازاماتتارعا جاثا ةرةجةگة سايكةس ءذشئنشئ مارتة أيزا بةرؤ-بةرمةؤ ماسةلةسئ قاتاث قارالادئ. ةگةر أيزا الؤ ءذشئن تولةماقئ تاعايئندالعان جاعدايدا مذنداي «پايداسئز» أيزالار سانئ دا قئسقارؤئ مذمكئن.
قازاق أيزاسئنا قاتئستئ شئرعالاثنئث شئعؤئنا قاتئستئ تاعئ ءبئر شئندئق بار. كةيبئر بذقارالئق اقپارات قذرالدارئ بيئلعئ جئلدئث باسئندا ءتولقذجاتتئق-أيزالئق قئزمةت وكئلدةرئنئث سوثعئ جئلدارئ ادةيئ أيزا بةرؤ ءئسئن قيئنداتئپ، ونئ تةك ارنايئ دةلدالدار ارقئلئ جاساپ وتئرعانئن جازعان. سونئث سالدارئنان أيزا الؤ ءذشئن بئرنةشة مئث ادامدئق كةزةك پايدا بولئپ، قئتايدئث ءار وثئرئنةن جينالعان قازاقتار اتاجذرتئنا جةتؤ ءذشئن رذقساتتئ ايلاپ كذتكةن. ءتئپتئ قازاقستاننئث ءتولقذجاتتئق-أيزالئق قئزمةت عيماراتئنئث قاسئندا ولارعا ارنالعان قوناقذيلةر مةن دامحانالاردئث جذمئسئ جاندانئپ، دةلدالداردئث قئزمةتئ كةثةية تذسكةن. ياعني مذندا «أيزالئق بيزنةستئث» تذتاستاي جةلئسئ پايدا بولعان. 2008 جئلئ أيزالئق قئزمةت بولئمشةسئنئث تذتقاسئن «كاسئپكةر مةن كةدةنشئلةر» العاننان كةيئن وسئنداي جاعداي تؤئنداعانئن الماس احمةتبةك ذلئ دا راستايدئ. «ولاردئث جذمئس ئستةؤ ءتاسئلئ بئرشاما تذسئنئكتئ. «قورعاستان» جذزدةگةن ادام قاماؤعا الئنسا، سولاردئث وكئلدةرئ مذندا دا كةلئپ قالعان بولار»، - دةپ توپشئلايدئ احمةتبةك ذلئ. بيئلعئ جئلدئث مامئر ايئنئث ورتاسئندا ءتولقذجاتتئق-أيزالئق قئزمةتتئث بذرئنعئ باسشئسئ قئزمةتتةن بوساتئلئپ، أيزا بةرةتئن بولئمشةنئث جةتةكشئلئگئنة قايتادان كاسئبي ديپلومات تاعايئندالادئ. ءبئراق سودان بةرئ نة وزگةردئ؟ بذل ساؤالعا جاؤاپ تابؤ ءذشئن ءتولقذجاتتئق-أيزالئق قئزمةت عيماراتئنئث الدئنا كةلئپ، ءوزئمئز توتة جولمةن «أيزا الؤعا» تئرئسقان ةدئك.
أيزا قانشا تذرادئ؟
قازاقتار تذرعان كةزةكتئث سوثئنا قاراي بارئپ، جاسئ 35-40 شاماسئنداعئ ايةلگة أيزا جاساتقئم كةلةتئندئگئن ايتئپ، ونئث جولدارئن سذراستئردئم. ول مةنئث بةتئمة باجايلاپ ءبئر قاراپ الدئ دا، ءارئ قاراي مةنئث كئمگة، قانداي تؤئسقانئما أيزا كةرةكتئگئن تاپتئشتةپ سذراي باستادئ. اقئرئ: «پذل بةرسةث، ءبارئ شةشئلةدئ!» دةپ ءسوزئن تذيئندةدئ قازاق كةلئنشةگئ. ونئث ايتؤئنشا، ةگةر 2500 يؤان (400 ا ق ش دوللارئ) بةرسةم، ءبئر اپتانئث ئشئندة قازاقستانعا بارؤ ءذشئن أيزا دايئن بولادئ. مةن كةلئسكةندةي سئثاي تانئتئپ، دةلدال تاؤئپ بةرؤئن ءوتئندئم. ءبئراق ءدال سول ساتتة ول: «انا جاقتان تاباسئث!» دةپ، قالئث قاؤئمعا نذسقادئ دا، ءوزئ تةز-تةز باسئپ، جونئمةن كةتة باردئ. وسئدان كةيئن قولئندا قاعازدارئن قولتئقتاپ، جان-جاعئنا قاراپ تذرعان جاس قئزدان نة ئستةپ جذرگةنئن سذرادئم. ماناس قالاسئنان كةلگةن ءسابيرا كذن سؤئتپاي، الماتئعا قونئس اؤدارعان اپكةسئنة قوناققا بارعئسئ كةلةدئ. ءبئراق ذرئمجئگة كةلئپ، جئلدئث سوثئنا دةيئن ونداي مذمكئندئكتئث جوقتئعئنا كوزئ جةتئپتئ. «كةزةككة تذرؤ ءذشئن نومئرلةر بةرؤ جئلدئث سوثئنا دةيئن توقتاتئلعان»، - دةيدئ ءسابيرا. ءبئراق أيزا الؤدئ جةدةلدةتؤدئث جولدارئ بار ةكةنئن ول دا ةستئپتئ. «ةگةر 2 مئث يؤان بولسا، تةز أيزا جاسايدئ ةكةن. ءبئراق پذل بةرةتئن جاعدايئم جوق. مةنئث ايلئق تابئسئم 2 مئث يؤانعا جةتپةيدئ. بذكئل وتباسئم ماعان قاراپ وتئر»، - دةپ ءتذسئندئردئ ءسابيرا. ول كةزةكتة تذرعان ادامداردئث ورتاسئنا بارسام، دةلدالداردئث وزدةرئ الدئمنان شئعاتئنئن ايتتئ. كةزةككة تذرعان ازاماتتاردئث قاسئندا جةرگة جايعاسقان ةكئ قارتتان دةلدالداردئ قايدان تابؤعا بولاتئنئن سذرادئم. ئلة وثئرئنةن كةلگةن ةكئ اقساقال سوثعئ ايلاردا دةلدالداردئث جولئ كةسئلگةنئن جةتكئزدئ. «راس، بذرئن دةلدالدار وسئندا ءورئپ جذرةتئن. ءبارئ تةك پذلمةن عانا شةشئلةتئن. كةزةك مئنا كوشةدةن اسئپ، اناؤ ارعئ بةتكة دةيئن باراتئن. ءتئپتئ سوندا قونئپ قالاتئندار بولعان. قئزؤ ساؤدا-ساتتئق ةدئ. قازئر مذنئث ءبارئ تيئلدئ. بذرئنعئ كذندئ بذگئنگئمةن سالئستئرؤعا كةلمةيدئ»، - دةدئ ءبئرئنشئ اقساقال. مةن ولارعا جاثا عانا ءبئر ايةلدةن دةلدالدار ارقئلئ ماسةلةنئ تةز شةشؤگة بولاتئندئعئن ةستئگةنئمدئ ايتتئم. وسئ تذستا ةكئنشئ اقساقال سوزگة ارالاسئپ، ءمان-جايدئ ءتذسئندئردئ. «ونئث ءبارئ بوس ءسوز! سةبةبئ كةزةك نومئرئن قازئر تةك تولقذجاتپةن جةكة ادامنئث ءوز قولئنا عانا بةرةدئ. دةلدالداردئ ةسئگئنةن دة قاراتپايدئ. ال كةيبئرلةؤلةر «أيزا ازئرلةپ بةرةمئز» دةپ، الداپ اقشا الئپ، كةيئن تولقذجاتپةن قوسا وزدةرئ جوعالئپ كةتةدئ»، - دةپ، قاريا ماعان دا ولاردان اؤلاق جذرؤئمة كةثةس بةردئ.
اثگئمةمئزگة مذحتار ةسئمدئ جئگئت ارالاستئ. «بئلتئر دةلدالعا 1 مئث يؤان بةرئپ ةدئم، أيزا تذگئلئ ءتولقذجاتئمدئ ارةث تاپتئم»، - دةيدئ قازاق جئگئتئ. ءبئراق مةن ءبارئبئر ئشتةي دةلدالدئ تاباتئنئما سةنئمدئ كذيدة قالدئم. سةيسةنبئ. 6 تامئز. بةيجئث ؤاقئتئمةن 9.15. دذيسةنبئمةن سالئستئرعاندا أيزالئق قئزمةت بولئمشةسئنئث الدئندا كةزةكتة تذرعاندار ازايئپتئ. الدئمنان شئققان جاسئل جةيدةلئ ايةل مةنئ كةشةدةن بةرئ وسئ جةردةن كورگةنئن ايتتئ. «ئزدةگةنگة - سذراعان». مةن وعان أيزا كةرةكتئگئنة مةثزةپ ةدئم، ول 2 مئث يؤان بةرسةم، ماسةلةنئ ءبئر اپتانئث ئشئندة جايعاستئراتئنئن جايئپ سالدئ. ءتئپتئ قذجاتتار دايئن بولمايئنشا مةنةن اقئ المايتئنئن ايتتئ. ةكةؤمئز ساعات 13.00-دة وسئ جةردة قايتا كةزدةسةتئن بولئپ شةشتئك. الايدا بئرنةشة ساعاتتان كةيئن ونئ ورنئنان تاپپادئم. سالئم سؤعا كةتئپ تذرعان كةزدة جاقئن جةردةگئ قازاق جئگئتئ كومةككة كةلدئ. ول ءوزئنئث ةكئ تانئسئنئث كةشة عانا دةلدالدارعا 2 مئث يؤان بةرئپ، ةندئ اپتانئث سوثئندا أيزاسئن قولئنا الاتئنئن جةتكئزدئ. مةن ودان دةرةؤ ئسكةر دةلدالدئث تةلةفونئن تاؤئپ بةرؤئن سذرادئم. قايرات ةسئمدئ جئگئت دوستارئنا تةلةفون شالدئ. ءبئراق ةث سوثئندا: «أيزالئق بولئمگة قذجاتتاردئ وتكئزة الماپتئ. دةلدالدار اقشالارئن قايتارئپ بةرئپتئ»، - دةپ قئسقا قايئردئ... دةلدالدار ءذشئن أيزانئ ساؤدالاؤ قيئنداعانئمةن، تةگئن ساؤالنامالاردئ ساتئپ، اثقاؤ جةرلةستةرئنئث قالتاسئن قاعئپ جذرگةندةرئ انئق. مئسالئ، اق جاؤلئقتئ اجةي مةن قازاق جئگئتئنةن قولدارئنداعئ ءبئر بؤما قاعازدئث نة ةكةنئن سذرادئم. ولاردئث ايتؤئنشا، بذل أيزا الؤ ءذشئن بةرئلةتئن ساؤالناما، ونئ تولتئرؤ 10 يؤان(1،5-2 دوللار) تذرادئ. «ار ادامعا 10 يؤاننان كةلةدئ. سوندا مةن وتباسئمداعئ بةس ادامعا 50 يؤان تولةپ قايتتئم. قئمبات ةندئ!» - دةپ، قاباعئن شئتتئ جئگئت. أيزا الؤ ءذشئن بةرئلةتئن قذجاتتاردئ كئمدةردةن الئپ، قايدا تولتئرعاندارئن سذراعانئمدا، ولار كوشةنئث ارعئ جاعئنداعئ، الئستا تذرعان سارعئش عيماراتقا نذسقادئ. مةن نةلئكتةن سول قاعازداردئ وزدةرئ تولقذجاتتئق-أيزالئق قئزمةتتةن تةگئن الئپ، ءوز قولدارئمةن تولتئرمايتئنئن سذراعانئمدا جئگئت ءذنسئز يئعئن كوتةردئ. بذرئن أيزا الؤشئلارعا بةرئلةتئن ساؤالناما تةك قئتايشا، اعئلشئنشا باسئلسا، قازئر ذلتئ قازاق قئتاي ازاماتتارئ ءذشئن ولار قازاقشا، ءتئپتئ توتة جازؤمةن دة شئعارئلادئ. وسئ قذجاتتاردئث ذلگئسئن أيزا العئسئ كةلگةن ازامات ذيئندة وتئرئپ، ينتةرنةت سايتتان دا باسئپ الؤئنا دا بولادئ. سونداي-اق ينتةرنةتتةگئ www.kzvsurumqі.org سايتئ ارقئلئ دةلدالداردئ، اقشا الاتئن قئزمةتكةرلةردئ اشكةرةلةپ، حات جازا الادئ. ةندئ ءذش تئلدة اأتوماتتئ تذردة جذمئس ئستةيتئن كوپ جذيةلئ تةلةفون ئسكة قوسئلماق. «أيزا الؤشئلار نازارئنا» دةگةن بةس مئث دانامةن أيزا تاپسئرؤ ةرةجةلةرئ جارئق كورؤدة. «ةگةر ونئ أيزا الؤشئلار وقئسا، كوپ ماسةلة شةشئلةدئ»، - دةپ سةنةدئ ءتولقذجاتتئق-أيزالئق قئزمةت وكئلدةرئ. سةبةبئ اداسپاؤدئث ةث باستئ جولئ - اشئق اقپارات الؤ.
تاقئرئپقا وراي
ئرئسقالي داؤرةنبةك، سئرتقئ ئستةر مينيسترلئگئنئث كونسؤلدئق قئزمةت دةپارتامةنتئنئث ديرةكتورئ: بذل ماسةلة شةشئمئن تابادئ
- قئتايداعئ ذلتئ قازاق ازاماتتارعا ءبئر جئلعا أيزا بةرؤ ماسةلةسئ قازئر قالاي قارالؤدا؟
- بذل ماسةلة شةشئمئن تابادئ دةگةن سةنئمدةمئن. ذلتئ قازاق ازاماتتارعا ارنالعان بذرئننان بةرگئ ءتارتئپ بار: ولار قاي ةلدة تذرسا دا، ولارعا أيزانئ شاقئرؤ قاعازسئز بةرةمئز. قازئرگئ كةزدة كوپ مارتةلئك أيزا بةرؤ قاراستئرئلئپ جاتئر. ءبئراق ونئ تةك سئرتقئ ئستةر مينيسترلئگئ شةشپةيدئ عوي. بذل ماسةلةنئ قذزئرةتتئ ورگاندارمةن بئرگة قاراستئرؤ كةرةك بولادئ. كةلةسئ جئلدئث باسئندا شئعاتئن جاثا ةرةجةدة بذل ماسةلة تولئق رةتتةلئپ، ءوزئنئث شةشئمئن تابادئ دةپ ويلايمئز.
- ال كولئك جذرگئزؤشئلةرئنئث أيزاسئنا قاتئستئ ماسةلة، ماسةلةن، سئرتقئ ئستةر ءمينيسترئنئث بةيجئثگة ساپارئ بارئسئندا تالقئلاندئ ما؟
- قئتاي مةن قازاقستان مينيسترلةرئ كةزدةسؤئ كةزئندة بذل ماسةلة قوزعالدئ. ةكئ ةلدئث كونسؤلدئق قئزمةت باسشئلارئ اراسئندا قئزؤ كةلئسسوزدةر ءوتتئ. وسئ اپتادا قئتاي تاراپئ جذرگئزؤشئلةرگة ارنالعان أيزا بويئنشا ؤاعدالاستئق جوباسئن جئبةرةدئ. ونئ قئسقا مةرزئم ئشئندة قذزئرلئ ورگاندارمةن بئرگة ماقذلدايمئز. قازاقستان مةن قئتايدئث جذرگئزؤشئلةرئ ءذشئن أيزا الؤدئث ناقتئ ءتارتئبئ مةن مةحانيزمدةرئن بةلگئلةگئمئز كةلةدئ. أيزا الؤ بويئنشا ؤاعدالاستئق جاعدايدئ مةيلئنشة جةثئلدةتؤگة باعئتتالعان.
- جذرگئزؤشئلةر أيزاسئنا قاتئستئ ماسةلةنئث تؤئنداؤ سةبةبئ نةدة؟
- بئزدةگئ نةگئزگئ پروبلةما: جذرگئزؤشئلةرگة بةرئلةتئن ارنايئ أيزا جوق. قئتاي تاراپئندا ونداي أيزا ءتذرئ بار. وسئعان بايلانئستئ 2010 -جئلئ أيزانئث «قوسئمشا مالئمةتتةر» دةگةن گرافاسئنا كولئكتئث نومئرئن كورسةتةتئن بولعانبئز. ويتكةنئ قانشا كولئك كئرئپ، قانشا كولئك شئققانئن ءبئلؤئمئز كةرةك. ءبئراق بذل جاعدايدئ ءسال قيئنداتئپ جئبةردئ. قازئر ءبئز ةرةجةگة جاثا وزگةرئستةر ةنگئزئپ، جذرگئزؤشئلةرگة ارنايئ أيزا جاساماقشئمئز. وعان دةيئن ؤاقئتشا «قوسئمشا مالئمةت» دةگةن گرافاعا «جذرگئزؤشئ» دةگةن جازبا ةنگئزئلةدئ.
ايجان كوشكةنوأا، استانا-ءذرئمجئ بةيجئث-استانا
سؤرةتتةر اأتوردئكئ
دةرةككوزئ:«ايقئن» گازةتئ
