ءسئز ءوزئثئزدئ ذلئ قذرئلئسشئ، تؤما كوشباسشئ جانة بئلئكتئ ستراتةگ رةتئندة كورسةتة الدئثئز - مةملةكةت باسشئلارئنئث ق ر پرةزيدةنتئ اتئنا جولداعان قذتتئقتاؤلارئ
ةل مةرةيئنة اينالعان ةر مةرةيئنة بئرگة قؤانايئق، حالايئق!
دميتريي مةدأةدةأ، رةسةي فةدةراسياسئنئث پرةزيدةنتئ:
- قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ!
ءسئزدئث مةرةيتويئثئزعا بايلانئستئ مةنئث جذرةكجاردئ قذتتئقتاؤئم مةن ةث ئزگئ تئلةكتةرئمدئ قابئل الئثئز.
قازئرگئ قازاقستاننئث مةملةكةت قذرؤداعئ، الةؤمةتتئك-ةكونوميكالئق دامؤداعئ، ةلدئث حالئقارالئق ارةنادا تذعئرئن بيئكتةتؤدةگئ تابئستارئ ءسئزدئث اتئثئزبةن تئكةلةي بايلانئستئ. كورةگةن دة دانا ساياساتكةر رةتئندة ءسئز ءوز حالقئثئزدئث تانئلعان كوشباسشئسئ بةدةلئنة ية بولدئثئز.
ءسئزدئث رةسةي-قازاقستان ستراتةگيالئق ارئپتةستئگئن قالئپتاستئرؤ مةن تةرةثدةتؤگة قوسقان جةكة ذلةسئثئزدئث ورنئ ءتئپتئ بولةكشة.
ونئث نةگئزئندة ءبئزدئث حالئقتارئمئزدئث دوستئعئ مةن تاتؤ كورشئلةستئگئنئث سان عاسئرلئق داستذرلةرئ جاتئر. جئل وتكةن سايئن رةسةي مةن قازاقستاننئث اراسئنداعئ وداقتاستئق قارئم-قاتئناستار ةكونوميكالئق جانة گؤمانيتارلئق سالالارداعئ، وثئرارالئق ئنتئماقتاستئق سالاسئنداعئ جاثا اؤقئمدئ جوبالارمةن بايي ءتذسئپ كةلةدئ. ءبئزدئث ةلدةرئمئز ازاماتتارئنئث ءال-اؤقاتئن ارتتئرؤعا، الةؤمةتتئك-ةكونوميكالئق سالانئ جاثعئرتؤعا باعئتتالعان يننوأاسيالئق جانة جوعارئ تةحنولوگيالئق ءوزارا ءئس-قيمئلدئ سةرپئندئ دامئتؤ ورتاق باسئمدئق بولئپ تابئلادئ.
قازاقستاننئث ةؤرازيا كةثئستئگئندةگئ ئقپالداستئق ذدةرئستةرئن دامئتؤدئ كوزدةگةن تاباندئ باعئتئ لايئقتئ مويئندالئپ وتئر. كوبئنة-كوپ ءسئزدئث باستاماشئل كوزقاراسئثئزدئث ارقاسئندا ت م د، ذ ق ش ذ، ةؤرازةق، ش ئ ذ جانة ا ءو س ش ك سياقتئ وثئرلئك بئرلةستئكتةر جذمئسئنئث تيئمدئلئگئ ارتا تذسؤدة. كةدةن وداعئ مةن ءبئرتذتاس ةكونوميكالئق كةثئستئك قالئپتاستئرؤ جونئندةگئ ؤاعدالاستئقتاردئث جذزةگة اسئرئلؤئ ءبئزدئث ةلدةرئمئزدئ ءوزارا ءتيئمدئ ئقپالداستئقتئث قازئرگئدةن دة جوعارئ دةثگةيئنة الئپ شئعاتئنئنا سةنةمئن.
قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ، سئزبةن ارامئزدا قالئپتاسقان جارقئن جةكة قارئم-قاتئناستئ، سةنئم مةن ءوزارا تذسئنئستئكتئث جوعارئ دةثگةيئن قاتتئ قادئر تذتامئن. شئن جذرةگئمنةن سئزگة مئقتئ دةنساؤلئق جانة دوستاس قازاقستان حالقئنئث وركةندةؤئ جولئندا جاثا تابئستار تئلةيمئن.
* * *
حؤ جينتاؤ، ق ح ر ءتوراعاسئ:
- پرةزيدةنت مئرزا، ءسئزدئث 70 جئلدئعئثئزعا بايلانئستئ مةنئث شئنايئ قذتتئقتاؤئمدئ جانة ةث ئزگئ تئلةكتةرئمدئ قابئل الئثئز.
قازاقستان رةسپؤبليكاسئ پرةزيدةنتئنئث لاؤازئمئندا ءسئز قازاقستان حالقئنئث اراسئندا جان-جاقتئ قولداؤ مةن قذرمةتكة ية بولئپ، قازاقستاندئ ذلتتئق وركةندةتؤ ئسئنة اسا كورنةكتئ ذلةس قوستئثئز. كوپتةگةن جئلدار بويئ ءسئز قئتاي حالقئنئث ذلكةن دوسئ بولا وتئرئپ، قئتاي-قازاقستان تاتؤ كورشئلئك، دوستئق پةن ئنتئماقتاستئق قاتئناستارئن دامئتؤعا زور ماثئز بةرئپ، ونئ تئكةلةي ءوزئثئز ئنتالاندئرئپ كةلةسئز. وسئ جاعدايدئ پايدالانا وتئرئپ، سئزگة مئقتئ دةنساؤلئق، ذزاق عذمئر، بةرةكة جانة وتباسئلئق باقئت تئلةگئم كةلةدئ.
* * *
نيكوليا ساركوزي، فرانسؤز رةسپؤبليكاسئنئث پرةزيدةنتئ:
- قئمباتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ،
ءسئزدئ تاماشا تؤعان كذنئثئزبةن، ءسئزدئث جةتپئس جئلدئعئثئزبةن قذتتئقتاؤ ماعان زور عانيبةت.
ءسئزدئث دانا باسشئلئعئثئزبةن قازاقستان ت م د مةن ورتالئق ازيانئث ةث دامئعان ةلدةرئنئث بئرئنة، حالئقارالئق ارةنادا قذرمةتتةلةتئن ةلگة اينالدئ.
ون ةكئ جئلدئعئ وسئ كذنئ اتاپ وتئلةتئن استانا دا تاثعاجايئپ دامؤعا ية فؤتؤريستئك ةلوردا بولئپ وتئر، بذعان مةن ءسئزدئث شاقئرؤئثئز بويئنشا وتكةن جئلئ 6 قازانداعئ ساپارئم كةزئندة ءوزئم كوز جةتكئزدئم.
ناق سول كةزدة بئزدة قازاقستاننئث توراعالئعئمةن ة ق ئ ذ سامميتئن وتكئزؤ تؤرالئ يدةيامئز پايدا بولعان ةدئ. مةن ءاؤ باستان قولداؤ بئلدئرگةن بذل جوبا ذيئمنئث بارعان سايئن كوپ مذشةلةرئنئث قولداؤئنا ية بولئپ كةلة جاتقانئن اتاپ ايتقئم كةلةدئ. ءبئز ونئ وتكئزؤدئث جانة ونئث ناقتئ مازمذنئنئث جاعدايلارئن بئرلةسة قاراستئرؤعا ءتيئسپئز.
ءسئزدئث الداعئ كةزدةگئ پاريجگة ساپارئثئز ءبئزدئث ةكئ ةلدئث اراسئنداعئ ساياسي، ةكونوميكالئق جانة مادةني ارئپتةستئكتئ بذرئنعئدان دا نئعايتا تذسؤگة مذمكئندئك بةرةدئ.
پرةزيدةنت مئرزا، قئمباتتئ دوسئم، سئزگة دةگةن ايرئقشا قذرمةتئم مةن مةنئث دوستئعئما دةگةن سةندئرؤئمدئ قابئل الؤئثئزدئ وتئنةمئن.
* * *
يسلام كاريموأ، وزبةكستان رةسپؤبليكاسئنئث پرةزيدةنتئ:
- قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ!
ءسئزدئث مةرةيتويئثئزعا بايلانئستئ ةث جذرةكجاردئ قذتتئقتاؤئم مةن ئزگئ تئلةكتةرئمدئ قابئل الئثئز.
ءبئز ءسئزدئ تاؤةلسئز ءارئ ةگةمةن قازاقستاننئث قذرؤشئسئ، ءوز حالقئنئث تانئلعان كوشباسشئسئ دةپ بئلةمئز. قازاقستان قوعامئنئث سةنئمدئ ءارئ سةرپئندئ ئلگةرئلةؤئ، ةلدة حالئقتئث ءومئر ءسذرؤ دةثگةيئ مةن ءال-اؤقاتئن ارتتئرؤعا باعئتتالعان كةث اؤقئمدئ رةفورمالار مةن جاثارؤلاردئث ءساتتئ جذزةگة اسئرئلؤئ ءسئزدئث ةسئمئثئزبةن بايلانئستئ.
دوستاس قازاقستانئمئز ءسئزدئث كورةگةن جةتةكشئلئگئثئزدئث ارقاسئندا قوعامدئق-ساياسي قذرئلئس پةن الةؤمةتتئك-ةكونوميكالئق دامؤدئث بارلئق سالالارئندا ةلةؤلئ جةتئستئكتةرگة قول جةتكئزدئ، سونداي-اق حالئقارالئق ارةنادا بيئك بةدةلگة ية بولدئ.
ءبئزدئث باؤئرلاس حالئقتارئمئزدئث اراسئنداعئ دوستئق جانة ءوزارا تذسئنئستئكتئث ؤاقئت سئنئنان وتكةن دانةكةرلةرئن بةكئتة تذسؤدة، سونداي-اق وزبةكستان مةن قازاقستاننئث جان-جاقتئ ءارئ ءوزارا ءتيئمدئ ئنتئماقتاستئعئن دامئتؤدا ءسئزدئث وراسان ذلةسئثئزگة باعا جةتپةيدئ.
ءسئز جانة ءسئزدئث وتباسئثئز ءذشئن وسئناؤ ايرئقشا كذندة، قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ، سئزگة مئقتئ دةنساؤلئق، باقئت جانة ءسئزدئث قازاقستاننئث باؤئرلاس حالقئنئث وركةندةؤئ جولئنداعئ جاؤاپتئ مةملةكةتتئك قئزمةتئثئزدة بارشا تابئستئ تئلةيمئن.
* * *
حؤان كارلوس، يسپانيا كورولئ:
- پرةزيدةنت مئرزا ءارئ قئمباتتئ دوسئم!
وسئناؤ تاماشا مةرةكةلئ كذنئ مةن ءسئزدئث مةرةيتويئثئزدئ تويلاؤعا قوسئلعئم كةلةدئ جانة سئزگة - وزئمة ءتان جئلئلئقپةن، دوستئقپةن ةث جذرةكجاردئ قذتتئقتاؤئمدئ، يگئلئك پةن جةكة باقئتئثئزعا دةگةن ةث جاقسئ تئلةكتةرئمدئ جةتكئزةمئن.
ءبئز بئرلةسة وتئرئپ حالئقتارئمئز اراسئنداعئ ونسئز دا تاماشا قاتئناستاردئ ودان ءارئ جاقسارتا ءتذسؤ جونئندةگئ جذمئسئمئزدئ جالعاستئرامئز دةگةن سةنئم بئلدئرة وتئرئپ، وسئ ءساتتئ پايدالانئپ، پرةزيدةنت مئرزا ءارئ قئمباتتئ دوسئم، سئزگة ةرةكشة قذرمةتئم مةن ئزةتئمدئ بئلدئرةمئن.
* * *
شيمون پةرةس، يزرايل پرةزيدةنتئ:
- قذرمةتتئ پرةزيدةنت مئرزا!
يزرايل حالقئنئث جانة ءوزئمنئث اتئمنان ءسئزدئث مةرةيتويئثئزعا وراي ةث شئنايئ قذتتئقتاؤئمدئ ةرةكشة رازئلئقپةن جولدايمئن، بذل مةرةيتوي ءسئزدئث وتباسئثئزدئث ورتاسئندا، قازاقستان حالقئنئث، سونداي-اق جاقئن دوستارئثئزدئث اراسئندا مةرةكةلةؤگة سةبةپكةر بولادئ دةپ سةنةمئن. ءسئز ءوزئثئزدئ ذلئ قذرئلئسشئ، تؤابئتتئ كوشباسشئ جانة دانا ستراتةگ رةتئندة تانئتتئثئز.
قازاقستان مةن يزرايل اراسئنداعئ مةنئث قازاقستانعا 2009 جئلدئث ماؤسئمئنداعئ ساپارئمنان بةرئ جالعاسئپ جاتقان جانة ءبئزدئث تةلةفون ارقئلئ سويلةسؤلةرئمئزبةن تياناقتالا تذسكةن ءذنقاتئسؤ مةن ئنتئماقتاستئق ءبئزدئث ارامئزداعئ جانة ءبئزدئث حالئقتارئمئزدئث اراسئنداعئ قاتئناستاردئ نئعايتؤعا ءوز ذلةسئن قوسؤدا.
پرةزيدةنت مئرزا، مئقتئ دةنساؤلئق، تابئس تئلةگةن ئستئق نيةتئمدئ قابئل الئثئز جانة مةنئث بولةكشة قذرمةتئمة سةندئرؤئمة مارحابات ةتئثئز.
* * *
حاينس فيشةر، اأستريانئث فةدةرالدئق پرةزيدةنتئ:
- جوعارئ مارتةبةلئم!
ءسئزدئث مةرةيتويئثئزعا وراي مةن سئزگة جذرةكتةن شئققان قذتتئقتاؤئمدئ جةتكئزگئم جانة سئزگة وسئ مةرةكةلئ كذنگة بايلانئستئ مئقتئ دةنساؤلئق، باقئت پةن تابئس تئلةگئم كةلةدئ.
وسئ جاعدايدئ پايدالانا وتئرئپ، وتكةن جيئرما شاقتئ جئلدئث ئشئندة ءسئزدئث ةكئ مةملةكةت اراسئنداعئ ةكئجاقتئ قاتئناستاردئ دامئتؤ مةن نئعايتؤدئ دايئم بةلسةندئ جاقتاعانئثئز ءذشئن سئزگة العئس ايتؤعا رذقسات ةتئثئز. ءسئز اأستريا الداعئ كةزدة دة قازاقستانمةن قاتئناستئ تةرةثدةتؤگة جانة ةكئ ةلدئث مذددةلةرئ ءذشئن ئقپالداستئقتئث كوپ ءذمئت كذتتئرةرلئك ةكئجاقتئ الةؤةتئن پايدالانؤعا ذلكةن كوثئل بولةدئ دةپ سةنؤئثئزگة بولادئ.
ةؤروپاداعئ قاؤئپسئزدئك پةن ئنتئماقتاستئق ذيئمئنئث شتاب-پاتةرئ ورنالاسقان ةل رةتئندة اأستريا قازاقستاننئث وسئ جئلداعئ اسةرلئ ءتوراعالئعئن جوعارئ باعالايدئ. مةن ذيئمنئث 21- عاسئرعا لايئق كةلةتئن قاؤئپسئزدئك قوعامداستئعئنا اينالؤعا مذمكئندئك بةرةتئن ة ق ئ ذ سامميتئنئث بيئل وتكةنئن قالار ةدئم.
* * *
يلحام اليةأ، ءازئربايجان رةسپؤبليكاسئنئث پرةزيدةنتئ:
- قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ!
اسا كورنةكتئ مةملةكةت قايراتكةرئ ءسئزدئ ايتؤلئ مةرةيتويئثئزبةن شئنايئ قذتتئقتاپ، سئزگة ةث يگئ تئلةكتةرئمدئ جةتكئزةمئن.
دوستاس قازاقستاننئث تذثعئش پرةزيدةنتئ رةتئندة ءسئز وزئثئزگة جذكتةلگةن جاؤاپتئ تاريحي ميسسيانئ ذلكةن سةنئممةن جانة شةشئمتالدئقپةن جذزةگة اسئرا وتئرئپ، ءوزئثئزدئث كورةگةن جانة ماقساتتئ ساياساتئثئزبةن ةلدئث مةملةكةتتئك تاؤةلسئزدئگئ مةن ةگةمةندئگئن ساقتاپ قالدئثئز ءارئ نئعايتتئثئز، ونئ جان-جاقتئ رةفورمالاؤدئث جولئنا ءتذسئردئثئز. تاؤةلسئز قازاقستاننئث جةتئستئكتةرئ، ونئث الةؤمةتتئك-ةكونوميكالئق ورلةؤئ، ةلةؤلئ حالئقارالئق جانة وثئرلئك ذيئمدار اياسئنداعئ جةمئستئ قئزمةتئ جانة كذن وتكةن سايئن الةمدئك اؤقئمدا ارتئپ بارا جاتقان ابئرويئ ةث الدئمةن ءسئزدئث اتئثئزبةن بايلانئستئ.
ءبئزدئث مةملةكةتارالئق قاتئناستارئمئزدئ قالئپتاستئرؤ مةن دامئتؤداعئ، ءوزارا ءئس-قيمئل مةن قولداؤعا نةگئزدةلةتئن، ءبئزدئث حالئقتارئمئزدئث ةرئك-جئگةرئن تانئتاتئن ستراتةگيالئق ارئپتةستئك پةن وداقتاستئق دةثگةيئنة قول جةتكئزؤدةگئ ءسئزدئث ةثبةگئثئزدئث ذلئلئعئن تةرةث رازئلئق سةزئممةن اتاپ وتكئم كةلةدئ. ءبئز بولاشاقتا دا ءوزارا قاتئناستارئمئزدئث جارقئن داستذرلةرئن مئعئمداتؤ مةن نئعايتؤ، ئسكةرلئك ئنتئماقتاستئقتئ ةكئجاقتئ جانة كوپجاقتئ دةثگةيدة تةرةثدةتؤ ءذشئن بئرلةسكةن كذش-جئگةرئمئزدئ تاباندئ تذردة جذمساي بةرةمئز دةپ سةنةمئن.
قئمباتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ!
مةن بئزدئث جةكة قاتئناستارئمئزدئ جوعارئ باعالايمئن جانة سئزبةن كةزدةسكةن، اثگئمةلةسكةن، پئكئر الئسقان كةزدةرئمدئ ةرةكشة اسةرمةن ةسكة الامئن.
وسئناؤ تاماشا كذندة سئزگة جانة ءسئزدئث وتباسئثئزعا مئقتئ دةنساؤلئق، باقئت، سونداي-اق قازاقستاننئث دوستاس حالقئنئث يگئلئگئ جولئنداعئ قئزمةتئثئزگة تابئس تئلةيمئن.
* * *
أيكتور يانؤكوأيچ، ؤكراينا پرةزيدةنتئ:
- قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ!
قازاقستاننئث الةؤمةتتئك-ةكونوميكالئق جانة ساياسي رةفورمالاردئ جذزةگة اسئرؤداعئ تابئستارئ، بيئك حالئقارالئق بةدةلئ، ءسئزدئث كوپ ذلتتئ مةملةكةتئثئزدةگئ بةيبئت ءومئر مةن تذراقتئلئق ءسئزدئ جالپئ حالئقتئق ليدةر دةثگةيئنة ورئندئ كوتةردئ.
باي ةكونوميكالئق الةؤةت جانة الةمدئك قوعامداستئقتاعئ بةلسةندئ ذستانئم قذرمةت سةزئمئن تؤعئزادئ جانة قازاقستان رةسپؤبليكاسئمةن ءوزارا ءتيئمدئ ئنتئماقتاستئقتئ تةرةثدةتؤ مةن كةثةيتؤگة ئقئلاستئ ارتتئرادئ.
ءسئزدئث بيئلعئ جئلئ كيةأكة جاسايتئن ساپارئثئز ؤكراينا-قازاقستان قاتئناستارئنئث بارلئق سالالاردا ودان ءارئ دامؤئنا قؤاتتئ سةرپئن بةرةدئ دةپ سةنةمئن.
قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ، سئزگة باقئت، مئقتئ دةنساؤلئق، اماندئق-ساؤلئق جانة ءسئزدئث باؤئرلاس قازاقستان حالقئنئث يگئلئگئ جولئنداعئ جاؤاپتئ مةملةكةتتئك قئزمةتئثئزگة تئث تابئستار تئلةيمئن.
* * *
الةكساندر لؤكاشةنكو، بةلارؤس پرةزيدةنتئ:
- قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ!
ءسئزدئث تاماشا مةرةيتويئثئزعا وراي جذرةكتةن شئققان قذتتئقتاؤئمدئ قابئل الئثئز.
قؤاتتئ دا گذلدةنگةن قازاقستان ورناتؤعا باعئتتالعان ءسئزدئث سان قئرلئ قئزمةتئثئز قانداي بيئك قذرمةتكة دة لايئق.
قازاقستاندئ ورتالئق ازياداعئ باسئم ستراتةگيالئق ارئپتةس رةتئندة قاراستئرا وتئرئپ، بةلارؤس ةكئ ةلدئث قاتئناستارئن جاثا مازمذنمةن تولئقتئرؤدئ، ولارعا سةرپئندئ سيپات بةرؤدئ جاقتايدئ.
ساياسي ءذنقاتئسؤدئ ودان ءارئ نئعايتؤ، بةلسةندئ ذكئمةتارالئق ءوزارا ءئس-قيمئل، ءوثئرارالئق بايلانئستاردئ كةثةيتؤ ءبئزدئث ةلدةرئمئزدئث اراسئنداعئ ئنتئماقتاستئقتئث اسا قؤاتتئ الةؤةتئن جان-جاقتئ جذزةگة اسئرؤعا سةپتةسةدئ دةپ سةنةمئن.
قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ، سئزگة جان-جذرةگئمنةن مئقتئ دةنساؤلئق، اماندئق-ساؤلئق جانة جوعارئ مةملةكةتتئك قئزمةتئثئزدة تابئس تئلةيمئن.
* * *
گؤربانگؤلئ بةردئمؤحامةدوأ، تذركئمةنستان پرةزيدةنتئ:
- قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ،
ءسئزدئث جةتپئس جئلدئق مةرةيتويئثئزعا بايلانئستئ مةنئث شئنايئ قذتتئقتاؤئم مةن سئزگة جانة ءسئزدئث وتباسئثئزعا مئقتئ دةنساؤلئق، باقئت جانة بةرةكة تئلةگةن ةث ئزگئ تئلةكتةرئمدئ قابئل الئثئز.
سئزگة، قذرمةتتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ، ءاردايئم مئقتئ دةنساؤلئقتا جانة ومئرلئك قؤاتئثئز بةن كذش-جئگةرئثئز تولئمدئ كذيدة بولؤدئ، جةكة باسئثئزعا باقئت، سونداي-اق تؤئسقان قازاقستان حالقئنئث يگئلئگئ جولئنداعئ ءسئزدئث بارلئق باستامالارئثئز بةن ذمتئلئستارئثئزعا جاثا تابئستار تئلةيمئن.
* * *
أاسلاأ كلاؤس، چةح رةسپؤبليكاسئنئث پرةزيدةنتئ:
- قذرمةتتئ پرةزيدةنت مئرزا!
ءسئزدئث مةرةيتويئثئزعا وراي سئزگة مئقتئ دةنساؤلئق، مول تابئس جانة جةكة ومئرئثئزدة تئنئشتئق تئلةؤگة رذقسات ةتئثئز.
چةح رةسپؤبليكاسئ مةن قازاقستان اراسئنداعئ ءداستذرلئ جاقسئ قاتئناستار، گةوگرافيالئق الشاقتئققا قاراماستان، ويداعئداي دامئپ كةلةدئ، مةن ول قاتئناستار ءبئزدئث مةملةكةتتةرئمئزدئث بارلئق دةثگةيدةگئ جانة بارلئق سالالارداعئ ئنتئماقتاستئعئنا نةگئزدةلگةنئنة قؤانئشتئمئن.
قذرمةتتئ پرةزيدةنت مئرزا، سئزگة مةرةيتويئثئزعا بايلانئستئ بار جاقسئ تئلةگئمدئ تاعئ دا ايتؤعا رذقسات ةتئثئز.
* * *
ؤيليام كلينتون مةن دجوردج بؤش:
- قذرمةتتئ پرةزيدةنت مئرزا!
ءسئزدئث مةرةيتويئثئزدئث 2010 جئلعئ 6 شئلدةدة اتالئپ وتؤئنة بايلانئستئ ءبئزدئث جذرةكتةن شئققان قذتتئقتاؤئمئزدئ جانة ةث يگئ تئلةكتةرئمئزدئ جةتكئزةمئز.
تاؤةلسئز قازاقستاننئث ليدةرئ رةتئندة ءسئز ءوز ةلئثئزدئث تولئققاندئ دةموكراتياعا جانة وركةندئ ةكونوميكاعا ذلاسؤئنئث نةگئزئن قالادئثئز.
ءبئز قذراما شتاتتار مةن قازاقستان رةسپؤبليكاسئنئث اراسئنداعئ ستراتةگيالئق ارئپتةستئكتئث ودان ءارئ دامؤئن تاعاتسئزدانا كذتةمئز جانة سئزگة، قازاقستان حالقئنا ودان ءارئ ئلگةرئلةؤ مةن وثدئ وزگةرئستةر تئلةيمئز.
* * *
پةتر ستويانوأ، بولگاريا رةسپؤبليكاسئنئث ةكس-پرةزيدةنتئ:
- قذرمةتتئ پرةزيدةنت مئرزا!
ءسئزدئث مةرةيتويئثئزعا بايلانئستئ ءوزئمنئث ةث شئنايئ قذتتئقتاؤئم مةن ةث يگئ تئلةگئمدئ قابئل الئثئز!
مةن ءسئزدئث ءوز مةرةيتويئثئزدئ ءسئزدئث ةلئثئزدئث دامؤئنداعئ ايرئقشا ماثئزدئ كةزةثدة، قازاقستان تاؤةلسئز مةملةكةت بولئپ قانا قويماي، ءوز تاؤةلسئزدئگئن نئعايتؤدا، قوعامدئ، مةملةكةتتئك اپپاراتتئ، ةكونوميكا مةن قارجئنئ جالپئ قامتئعان رةفورمادا تاماشا تابئستارعا جةتكةن كةزةثدة، قازاقستان ةؤروپاداعئ قاؤئپسئزدئك پةن ئنتئماقتاستئق ذيئمئنا ءتوراعا بولعان جئلئ اتاپ وتئرعانئثئزعا وتة قؤانئشتئمئن.
وسئنئث ءبارئ ءسئزدئث قاجئرلئ دا كورةگةن جةتةكشئلئگئثئزبةن قازاقستان رةسپؤبليكاسئ وثئرلئك اؤقئمدا عانا ةمةس، الةمدئك دةثگةيدة دة ماثئزدئ ستراتةگيالئق، ةكونوميكالئق جانة سئرتقئ ساياسي ارئپتةس رةتئندة ورنئققانئنئث داؤسئز دالةلئ بولئپ تابئلادئ. بذگئندة ءسئزدئث مةملةكةتئثئز ءوز تاريحئنئث اتئمةن جاثا بةتئن جازئپ جاتقانئ كذمانسئز، بذل تاريحتئ ءسئزدئث جةكة ءوزئثئز جانة قازاقستاننئث بولاشاق ذرپاقتارئ ورئندئ تذردة ماقتانئش ةتةتئن بولادئ.
ءسئزدئث تاماشا ةلئثئزدئث باياعئ دوسئ رةتئندة مةن قازاقستان ءوز تاؤةلسئزدئگئنة قول جةتكئزةتئن، ءسئز جاثا تاؤةلسئز مةملةكةتتئث تذثعئش پرةزيدةنتئ بولئپ سايلاناتئن 1991 جئلدئ ةسئمدة جاقسئ ساقتاعانمئن. ءبئز بولگاريادا ءسئزدئث ةلدةگئ تذبةگةيلئ الةؤمةتتئك-ةكونوميكالئق رةفورمالاردئ جانة جةكة مةنشئك پةن ةركئن باسةكةلةستئككة نةگئزدةلگةن ةركئن نارئقتئق ةكونوميكانئ قالئپتاستئرؤداعئ العاشقئ قادامداردئ ايرئقشا ئقئلاسپةن قاداعالاپ وتئردئق. ءبئزدئث ةكةؤارا اثگئمةلةرئمئز بةن سئزبةن كةزدةسؤلةرئمدئ رازئلئقپةن ةسكة الامئن، ولاردا ءبئز تاجئريبة بولئسةتئنبئز، قيئندئقتاردئ ةثسةرؤدئث جولدارئن ئزدةستئرةتئنبئز، ورتاق سوقپاقپةن ءجذرئپ كةلة جاتقان ةكئ مةملةكةتتئث كذمانسئز تابئستارئنا قؤاناتئنبئز. 1998-1999 جئلدارداعئ الةمدئك قارجئ داعدارئسئنئث سالدارلارئ ارتتا قالدئ. "قازاقستان-2030" ستراتةگياسئنا نةگئز بولئپ قالانعان ءسئزدئث سارابدال ماكروةكونوميكالئق جانة الةؤمةتتئك ساياساتئثئز داعدارئستئ ةثسةرؤگة مذمكئندئك بةرئپ قانا قويعان جوق، سونئمةن بئرگة ةكونوميكالئق تذراقتئلئقتئ قامتاماسئز ةتؤگة، قولايلئ ينأةستيسيالئق احؤال جاساؤعا، تابئستئ الةؤمةتتئك رةفورما جذرگئزؤگة، حالئقتئث ءال-اؤقاتئن ذدايئ ارتتئرؤعا جانة ةلدئث حالئقارالئق ارةناداعئ بةدةلئن دايئم نئعايتؤعا نةگئز قالادئ.
ءسئزدئث ةرئك-جئگةرئثئز جانة تاباندئ شةشئمتالدئعئثئز بولماسا، قازاقستان رةسپؤبليكاسئنئث بذگئنگئ ورلةؤ دامؤئ، سونداي-اق ورتالئق ازيا وثئرئندةگئ بةيبئت ءومئر مةن تئنئشتئق تا بولماس ةدئ دةپ سةنةمئن.
سوندئقتان دا ماعان سئزگة بارئنةن بذرئن مئقتئ دةنساؤلئق پةن باقئت، مةملةكةتتئ باسقارؤدا جاثا تابئستار مةن ساتتئلئكتةر، ءسئزدئث حالقئثئزعا ودان ءارئ ئلگةرئلةؤ مةن وركةندةؤ تئلةؤگة رذقسات ةتئثئز!
تؤعان كذنئثئز قذتتئ بولسئن، قذرمةتتئ پرةزيدةنت مئرزا!
* * *
ارنولد ريؤيتةل، ةستونيانئث ةكس-پرةزيدةنتئ:
- جوعارئ مارتةبةلئم!
وسئ مذمكئندئكتئ پايدالانئپ، ءسئزدئ مةرةيتويئثئزبةن شئن جذرةكتةن قذتتئقتاؤعا جانة سئزگة باياندئ باقئت پةن مئقتئ دةنساؤلئق تئلةگةن ةث شئنايئ تئلةكتةرئمدئ جةتكئزؤگة رذقسات ةتئثئز!
جوعارئ مارتةبةلئم، ءسئزدئث وتباسئثئزعا، تؤعان-تؤئسقاندارئثئزعا، سونداي-اق قازاقستان رةسپؤبليكاسئنئث حالقئنا وسئناؤ مةرةكةلئ كذندة ءوزئمنئث ةث شئنايئ قذتتئقتاؤئمدئ قابئل الئثئز. مةنئث قئمباتتئ دوسئم، سئزگة جانة ءسئزدئث ةلئثئزدئث حالقئنا اؤقئمدئ وركةندةؤ، حالئقارالئق دةثگةيدة تانئلعان ليدةر جانة تاماشا مةملةكةتتئك قايراتكةر رةتئندة ءسئز وزئثئزگة جانة ءسئزدئث حالقئثئزعا بةلگئلةگةن بارلئق ماثئزدئ ماقساتتارئثئزدئث ورئندالؤئن تئلةگئم كةلةدئ.
ءسئزدئث حالئقارالئق قئزمةتتة سوثعئ جئلدارداعئ تابئسئثئزدئ اتاپ ايتؤدئ وزئمة باقئت كورةمئن. ءسئزدئث ءومئردئث بارلئق سالالارئندا دةموكراتيالئق رةفورمالاردئ جذزةگة اسئرؤ جونئندةگئ اؤقئمدئ جذمئسئثئز قازاقستاننئث الدئثعئ قاتارلئ ذلتقا جانة بذكئل ةؤرازيالئق وثئردة ةث وسئ زامانعئ قوعامعا اينالؤئنا باعئتتالعان. مةنئث قازاقستانعا 2008 جئلدئث ءساؤئر ايئندا جاساعان ساپارئم كةزئندة ءبئزدئث جان تولقئتارلئق كةزدةسؤئمدئ ئستئق ئقئلاسپةن ةسكة الامئن. ءبئزدئث اثگئمةمئز ءسئزدئث ماقساتكةرلئك قئزمةتئثئزدئ جانة ءسئزدئث ئلگةرئشئل جانة قؤاتتئ جةتةكشئلئگئثئزبةن قازاقستاندا بولئپ جاتقان ماثئزدئ وقيعالارداعئ ئلگةرئلةؤشئلئكتئ كورسةتئپ بةردئ. مةنئث قئمباتتئ دوسئم، سئزگة ءوزئثئز قازاقستانعا تاياؤ بولاشاقتا مةجةلةگةن ماثئزدئ ستراتةگيالئق شةشئمدةردئ جذزةگة اسئرؤدا ذزاق جئلدار بويئنا جةتةتئندةي مئزعئماس قؤات تئلةؤگة رذقسات ةتئثئز.
* * *
گةلمؤت كول، گفر ةكس-كانسلةرئ:
- اسا قذرمةتتئ پرةزيدةنت مئرزا!
ءسئزدئ شئن جذرةكتةن مةرةيتويئثئزبةن قذتتئقتايمئن.
ءسئزدئث جةكة باسئثئزعا باقئت، بارئنةن بذرئن دةنساؤلئق جانة قذدايدئث قايئرئمدئلئعئن، ال ءسئزدئث ةلئثئزگة - بةيبئتشئلئك جانة تذراقتئلئق پةن وركةندئلئك جولئندا ودان ءارئ تابئستار تئلةيمئن. ءوز قذتتئقتاؤئمدئ بذدان بئرةر اپتا بذرئن مةنئث 80 جئلدئعئما بايلانئستئ ءسئزدئث قذتتئقتاؤئثئزعا دةگةن شئنايئ العئسئممةن بايلانئستئرامئن. ءسئزدئث جئلئ سوزدةرئثئز ءذشئن مةن وتة رازئمئن.
* * *
فرانس أرانيسكيي، اأستريا رةسپؤبليكاسئنئث ةكس-كانسلةرئ:
- قذرمةتتئ پرةزيدةنت مئرزا!
ءسئزدئث 70 جئلدئعئثئزعا بايلانئستئ سئزگة دةگةن مةنئث ةث ئستئق قذتتئقتاؤئمدئ بئلدئرؤگة رذقسات ةتئثئز. بذدان بئلايعئ جةردة دة سئزگة مئقتئ دةنساؤلئق جانة ءسئزدئث ذلان-بايتاق ةلئثئزدئ باسقارؤداعئ ايتؤلئ تابئستار سةرئك بولسئن. قازاقستان ءسئزدئث اسا كورنةكتئ تؤعان داتاثئزدئث جئلئندا ة ق ئ ذ-عا ءتوراعالئق ةتئپ، تانئمال جانة جوعارئ قذرمةتكة ية بولئپ، سول ارقئلئ قازاقستاننئث حالئقارالئق قوعامداستئقتاعئ رولئن نئعايتئپ وتئرعانئ جاعدايدئث قولايلئ قالئپتاسؤئ. ءسئزدئ قايتالاپ قذتتئقتاؤعا جانة قازاقستان مةن اأستريانئث اراسئنداعئ سةكئلدئ قازاقستان مةن حالئقارالئق قوعامداستئقتئث اراسئنداعئ دا تابئستئ ئنتئماقتاستئق تئلةؤگة رذقسات ةتئثئز.
