ؤالباي ومئربايةأ، مةملةكةتتئك سئيلئقتئث يةگةرئ: ياكوبيان گيپوتةزاسئنئث جاؤابئن تاپسام، ماتةماتيكادان باسقا سالاعا اؤئسامئن
1977-1982 جئلدارئ نوأوسئبئر مةملةكةتتئك ؤنيأةرسيتةتئنئث مةحانيكا-ماتةماتيكا فاكؤلتةتئنئث ستؤدةنتئ بولعان. 1982-1985 جئلدارئ نوأوسئبئر مةملةكةتتئك ؤنيأةرسيتةتئنئث اسپيرانتؤراسئندا ءبئلئم العان. 1986 جئلئ كانديداتتئق ديسسةرتاسياسئن قورعاعان. ةثبةك جولئن 1986-1989 جئلدار ارالئعئندا ءال-فارابي اتئنداعئ قازذؤ-دئث جوعارئ الگةبرا كافةدراسئنئث اسسيستةنتئ بولئپ باستاعان. 1989-1991 جئلدارئ قازذؤ-دئث اعا وقئتؤشئسئ، 1991-1995 جئلدارئ دوسةنتئ اتانعان. 1995 جئلئ عئلئم دوكتورئ دارةجةسئنة قول جةتكئزگةن. 1995-2001 جئلدارئ م.اؤةزوأ اتئنداعئ وثتذستئك قازاقستان مةملةكةتتئك ؤنيأةرسيتةتئندةگئ ينفورماتيكا كافةدراسئنئث مةثگةرؤشئسئ بولعان. 2001 جئلدان باستاپ ةذؤ-دا الگةبرا جانة گةومةتريا كافةدراسئنئث مةثگةرؤشئسئ قئزمةتئن اتقارئپ ءجذر. 2007 جئلدان بةرئ دةترويتتاعئ ؤةين ؤنيأةرسيتةتئندة ساباق بةرةدئ. 1993-2007 جئلدار ارالئعئندا يسپانيانئث وأيةدو، كانادانئث مانيتوبا، برازيليانئث سان-پاؤلؤ، ا ق ش-تئث أاشينگتون، ميچيگان، كليألةن، مايامي ؤنيأةرسيتةتتةرئندة، فرانسيانئث مارسةل-ليؤميني اتئنداعئ ماتةماتيكا ورتالئعئندا، گةرمانيانئث ماكس پلانكا اتئنداعئ ماتةماتيكا ءينستيتؤتئندا ءدارئس وقئعان. 2001 جئلئ جاپون ماتةماتيگئ م.ناگاتانئث، 2004 جئلئ اعئلشئن ماتةماتيگئ پ.كوننئث ةسةبئن شةشكةن. كذنئ بذگئنگة دةيئن تالانتتئ جاس عالئمدارعا ارنالعان جانة عئلئمنئث دامؤئنا زور ذلةس قوسقانئ ءذشئن مةملةكةتتئك ستيپةنديالارئنا، ق ر «ذزدئك وقئتؤشئسئ» گرانتئنا ية بولئپ، «نذر وتان» ح د پ-نئث «بةلسةندئ قئزمةتئ ءذشئن»، ق ر ءبئلئم جانة عئلئم مينيسترلئگئنئث «ق ر عئلئمئن دامئتؤعا قوسقان ذلةسئ ءذشئن» سونداي-اق «ق ر ءبئلئم بةرؤ ءئسئنئث ذزدئك قئزمةتكةرئ» ءتوس بةلگئلةرئمةن ماراپاتتالعان. امةريكا ماتةماتيكا قوعامئنئث جوعارئ دارةجةلئ «مؤر» سئيلئعئ مةن ق ر مةملةكةتتئك سئيلئعئنئث يةگةرئ. قازاق، ورئس، اعئلشئن تئلدةرئندة ةركئن سويلةيدئ. ذيلةنگةن، 4 بالاسئ بار.
- ناگاتا پروبلةماسئ قالاي پايدا بولدئ؟
- افيندئق الگةبرالئق گةومةتريا سالاسئنداعئ كذردةلئ پروبلةمالاردئث ءبئرئ بولعان ةسةپ، 3 ولشةمنةن تذردئ. ماتةماتيكاداعئ 1 ولشةمدئ ةسةپ وتة وثاي ةسةپ سانالسا، 2 ولشةمدئ ةسةپ وتة قيئن ةسةپ دةپ قاراستئرئلادئ. ناگاتا الدئثعئ ةكةؤئن مئسة تذتپاي، 3 ولشةمدئ ةسةپكة دةن قويعان. افيندئق كةثئستئكتةگئ سيممةتريانئث جاؤابئن تابؤعا تئرئسقانئ ءذشئن ةسةپكة م.ناگاتا ةسئمئ بةرئلگةن. ةسةپتئث تاريحئ 1872 جئلدان باستالادئ. ةث العاش رةت 2 ولشةمدئ كةثئستئكتةگئ ةسةپتئث تةورةماسئن م.نيؤتةر دةگةن نةمئس ماتةماتيگئ قالئپتاستئردئ. تةورةما كذنئ بذگئنگة دةيئن م.نيؤتةر ةسئمئمةن اتالادئ. اتالمئش تةورةمادان قاتة تابئلؤئنا بايلانئستئ 1901 جئلئ يتاليان ماتةماتيگئ گ.كاستةلنؤةأ ةسةپتئ قايتا دالةلدةپ، دذرئس جاؤابئن انئقتادئ. وسئ سالاداعئ جةتئستئكتئ 1942 جئلئ نةمئس ماتةماتيگئ ك.يؤنگ تولئقتئرئپ، R (x,y) الگةبراسئنئث اأتومورفيزمدةرئ «قولدئق» بولاتئنئن دالةلدةدئ. 3 ولشةمدئ ةسةپ اسا كذردةلئ بولعاندئقتان، ونئمةن اينالئسؤعا ةشكئمنئث جذرةگئ داؤالامادئ. ال م.ناگاتا «قولدئق» اأتومورفيزمنةن باسقا اأتومورفيزمدةردئث بارلئعئ «جابايئ» بولاتئندئعئنا كوز جةتكئزؤ ءذشئن ءوزئنئث گيپوتةزاسئن تذرعئزدئ. بذعان دةيئن گيلبةرتتئث 14 شئ پروبلةماسئن شةشكةن اتاقتئ ماتةماتيك قانشا تئرئسسا دا، ةسةپتئث جاؤابئن تابا المادئ.
- ناگاتانئث ءوز ةسةبئن ءوزئ شةشة الماؤئن قالاي تذسئندئرةسئز؟
- ءوز ةسةبئن ءوزئ شئعارا المادئ دةپ ناگاتانئ جازعئرؤعا بولمايدئ. ويتكةنئ 3 ولشةمدئ ةسةپ ويلاپ تابؤدئث ءوزئ ذلكةن جةتئستئك. ماتةماتيكادا جئل وتكةن سايئن كوزقاراس وزگةرة بةرةدئ. تاپ قازئر قئزئق بولئپ كورئنگةن ةسةپ، ؤاقئت وتة كةلة قئزئقسئز بولئپ قالؤئ عاجاپ ةمةس. تاثنئث اتئسئ، كذننئث باتئسئ ءبئر ةسةپتئث جاؤابئن ئزدةؤ اقئلعا سئيمايتئن دذنية. اربئردةن سوث ناگاتانئث وسئ ةسةپكة قانشا ؤاقئت ارناعانئ دا بةلگئسئز. افيندئق الگةبرالئق گةومةتريالئق سالانئث 7-8 كذردةلئ پروبلةماسئ بار. اتاقتئ بولؤ ءذشئن قازئرگئ جاس ماتةماتيكتةر بئردةن سول ماسةلةلةردئ شةشؤگة كئرئسةدئ. ءسويتئپ، نة وسپةي، نة وشپةي قالادئ. نةگئزئ، مذنداي قيئن سالاعا كةلؤ ءذشئن مول تاجئريبة جيناقتاعان ءجون.
- بذل سالاعا ءوزئثئز قالاي كةلدئثئز؟
- ستؤدةنت كةزئمدة وزئمة قيئن بولئپ كورئنگةن ةسةپتةردئث جاؤابئن انئقتاعانشا تئنئم تاپپايتئنمئن. ءسويتئپ ءجذرئپ ءبئراز ةسةپ شئعارئپ، تاجئريبة جيناقتادئم. اسا اؤئر ةسةپتةردئ اينالئپ وتؤگة تئرئستئم. سةبةبئ ولارعا شامامنئث جةتپةيتئنئن بئلةتئنمئن. قيئن ةسةپتةرگة تذمسئعئمدئ تئرةپ الئپ، ارتئنان ونئث جاؤابئن تاپپاي، جئگةرئمدئ قذم قئلعئم كةلمةدئ. جئلدار جئلجئعان سايئن كةزئندة شئعارؤعا قورئققان ةسةپتةرئمدئ دة شةشة باستادئم. ذلكةن پروبلةمالارعا قابئلةت-قارئمئم كةمةلئنة كةلدئ-اؤ دةگةن كةزدة كئرئستئم.
- ناگاتا ةسةبئن شةشكةندة العاشقئ شةشئمئثئز قاتة بولئپتئ. ءوز قاتةثئزدئ قالاي اثعاردئثئز جانة ونئ قالاي قابئلدادئثئز؟ ةسةپتئ شةشؤدةن باس تارتقئثئز كةلگةن جوق پا؟
- بذل ةسةپكة 1989 جئلئ دةن قويدئم. كوپ بولسا 2 ساعاتتا شئعارئپ تاستايمئن دةپ ويلادئم. قاتةلةسكةنئمدئ كةيئن ءبئلدئم. ناگاتا ةسةبئ مةنئث ومئرئمة اينالدئ، عئلئمداعئ باعئتئمدئ وزگةرتتئ. دوكتورلئق ديسسةرتاسيامدئ دا وسئ سالادان قورعادئم. 10 جئل ؤاقئت وتكةننةن كةيئن ناگاتا ةسةبئنة قاتئستئ گيپوتةزا تذرعئزئپ، كانادانئث أيننيپةگ قالاسئندا العاشقئ ناتيجةگة قول جةتكئزدئم. تابئلعان جاؤاپتئ دالةلدةؤ بارئسئندا تذرعئزعان گيپوتةزامدا ازداعان اؤئتقؤشئلئق بار ةكةنئن اثعاردئم. سوثعئ جاؤاپقا سايكةستةندئرئپ، گيپوتةزاما تولئقتئرؤ ةنگئزؤ ءذشئن تاعئ 2 جئل ؤاقئتئم كةتتئ. وسئ رةتتة «ةسةپتئث العاشقئ شةشئمئ قاتة بولئپتئ» دةؤ ذشقارئ پئكئر. سةبةبئ ةسةپ ءاؤ باستا تذرعئزئلعان گيپوتةزامةن شةشئلدئ. باسقا گيپوتةزا ويلاپ تابئلعان جوق.
- ناگاتا ةسةبئنئث جاؤابئ قاي جةردة، قاشان تابئلدئ؟
- 2000 جئلئ ءيأان شةستاكوأتئث شاقئرؤئمةن برازيليانئث سان-پاؤلؤ دةگةن قالاسئنا كةتتئم. ول ماعان ءبئر جئل بويئ اينالئسؤ ءذشئن ناگاتا پروبلةماسئنان بولةك تاپسئرما بةردئ. مةن ونئث تاپسئرماسئن 1 ايدئث ئشئندة ورئنداپ تاستادئم دا، ءوز جوسپارئمدئ جذزةگة اسئرؤعا كئرئستئم. كوز مايئمدئ تاؤئسئپ وتئرئپ، برازيليانئث جانعا جايلئ تذندةرئنئث بئرئندة دةگةنئمة جةتتئم. 2004 جئلئ ناگاتا ةسةبئنئث جاؤابئ امةريكانئث ةث بةدةلدئ ماتةماتيكالئق جؤرنالئنا جاريالاندئ. 2007 جئلئ ناگاتا جانة كون ةسةپتةرئنئث شةشئمئ تؤرالئ ةثبةكتةرئم ءذشئن امةريكا ماتةماتيكا قوعامئنئث 3 جئلدا ءبئر رةت بةرئلةتئن جوعارئ دارةجةلئ «مؤر» سئيلئعئن يةلةندئم. ناگاتا پروبلةماسئ شةشئلگةننةن كةيئن ماتةماتيكا عئلئمئندا جاثا گيپوتةزالار مةن ساؤالدار تؤئندادئ. ناتيجةسئندة مةن الةمنئث 19 مةملةكةتئنة ارنايئ شاقئرتؤمةن بارئپ، جوعارئ وقؤ ورئندارئ مةن عئلئمي ورتالئقتارئندا ءدارئس وقئدئم.
- سوندا ءي.شةستاكوأ سئزدئ برازيلياعا ناگاتا ةسةبئن ةمةس، باسقا ةسةپتئ شةشؤگة شاقئرعان با؟
- ءيا، ءدال سولاي. مةن بذدان ذتپاسام، ذتئلعان جوقپئن. «ةكئ جةپ، بيگة شئقتئم» دةسةم دة بولادئ. ءي.شةستاكوأتئث تاپسئرماسئن دا، ءوز تاپسئرمامدئ دا ورئندادئم. ءي.شةستاكوأ برازيلياعا شاقئرماعاندا ةسةپتئث جاؤابئن تابار ما ةدئم، تاپپاس پا ةدئم، كئم ءبئلسئن؟!
- ءسئز ةسةپتئ جالعئز ءوزئثئز شةشتئثئز بة، ءي.شةستاكوأپةن بئرلةسئپ شةشتئثئز بة؟
- ءي.شةستاكوأ ةسةپتئث شةشئلؤئنة ارالاسقان جوق. ونئ سةرئكتةس اأتور ةتئپ ءوزئم قوستئم. ادامدا مادةنيةت دةگةن بولؤ كةرةك، مةنئث وسئنداي جةتئستئككة قول جةتكئزؤئم ذستازئمنئث ارقاسئ. ةكةؤمئز نوأوسئبئردةن باستاپ، عئلئمنئث ئستئق-سؤئعئن قاتار كوردئك. ونئث ةسئمئنئث مةنئمةن قاتار تذرؤئن زاثدئلئق دةپ بئلةمئن.
- ايگئلئ ماتةماتيك ماكار ليمانوأ ءسئز شةشكةن ةسةپتئث دذرئس ةكةنئن دالةلدةؤگة قانشالئقتئ ذلةس قوستئ؟
- شياثگاثدا وتكةن عئلئمي فورؤمدا مةنئث ةسةبئمنئث دذرئس ةكةنئن ءبئر-اق ادام مويئندادئ. ول - لةونيد ماكار ليمانوأ بولاتئن. ماعان كةرةگئ وسئ ةدئ. سةبةبئ ول ابئرويلئ ادام. ونئث ويئمةن دذنيةجذزئنئث ماتةماتيكتةرئ ساناسادئ. ناگاتا پروبلةماسئمةن اينالئسئپ ءجذرئپ ماكار ليمانوأپةن بةت جئرتئسئپ قالعان كةزدةرئم دة بولدئ. ول تالاي رةت مةنئث قيتئعئما ءتيئپ، ناگاتا پروبلةماسئنا قاتئستئ بولماشئ سذراقتارمةن مازامدئ الدئ. سونداعئسئ «ةسةپتئث ءبئر جةرئنةن قاتة كةتئپ قالعان جوق پا؟» دةگةن كذدئكتئ ويدان ارئلؤدئث قامئ ةكةن. قازاقتا «ةر شةكئسپةي بةكئسپةيدئ» دةگةن ءسوز بار ةمةس پة، قازئر سول كذندةردئ ةزؤئمئزگة كذلكئ ءذيئرئپ ةسكة الامئز.
- قازئر قئزمةت ةتئپ وتئرعان ؤةين ؤنيأةرسيتةتئنة قالاي باردئثئز؟ اعئلشئن ءتئلئن قاشان مةثگةردئثئز؟
- اعئلشئن ءتئلئن وقؤشئ كةزئمنةن باستاپ وقئپ كةلةمئن. ءالئ كذنگة دةيئن تولئق مةثگةردئم دةپ ايتا المايمئن. TOEFFL باعدارلاماسئ بويئنشا سئناق تاپسئراتئن ستؤدةنتتةر وتة جاقسئ دةگةن باعاعا ية بولؤ ءذشئن 550 ذپاي جيناؤ كةرةك. مةن 3 جئل قاتارئنان اعئلشئنشا ءدارئس وقئپ ءجذرئپ، جاثاعئ مةجةگة جاقئندا عانا قول جةتكئزدئم. عئلئمي ماقالالارئمدئ اعئلشئن تئلئندة جازامئن. ارا-تذرا قاتة كةتةدئ. مةن مذنداي قاتةلةردئ ورئس تئلئنةن دة جئبةرةمئن. 1977 جئلئ الماتئداعئ رةسپؤبليكالئق فيزيكا-ماتةماتيكا مةكتةبئن بئتئرگةن سوث، وقؤئمدئ نوأوسئبئر ؤنيأةرسيتةتئندة جالعاستئردئم. سول جةردئث اسپيرانتؤراسئن اياقتاپ، 1986 جئلئ كانديداتتئق ديسسةرتاسيا قورعادئم. 1995 جئلعا دةيئن ءال-فارابي اتئنداعئ قازذؤ-دا جذمئس ئستةدئم. 1995 جئلئ عئلئم دوكتورئ اتانئپ، 2001 جئلعا دةيئن شئمكةنتتةگئ و ق م ؤ-دا قئزمةت ةتتئم. 2001 جئلدان بةرئ ةذؤ-دا الگةبرا جانة گةومةتريا كافةدراسئنئث مةثگةرؤشئسئمئن. قازئر دةترويتتاعئ ؤةين ؤنيأةرسيتةتئندة جذمئس ئستةپ ءجذرمئن. 2007 جئلئ «مؤر» سئيلئعئن الؤ ءذشئن نيؤ-ورلةانعا باردئم. سول جاقتا ماكار ليمانوأپةن كةزدةستئم. ول ماعان ؤةين ؤنيأةرسيتةتئندة قئزمةت ةتؤگة ذسئنئس جاسادئ. سول جاقتا 1 جئل قئزمةت ةتئپ، قايتئپ كةلةمئن دةگةن ويمةن بارئپ، 3 جئلعا قالئپ قويدئم.
- قازاقستانعا قايتئپ كةلةسئز بة، ءالدة...
- اقشا، قئزمةت قؤئپ جذرةتئن جاس جئگئت ةمةسپئن. شةتةلدة قانشا جاقسئ بولسا دا، تؤعان توپئراعئث مةن جؤساننئث ءيسئ اتاجذرتئثا تارتئپ تذرادئ. كةلئسئمشارتتئث مةرزئمئ اياقتالعان سوث قازاقستانعا قايتئپ كةلگئم كةلةدئ. كةلگةسئن قايدا بارام، نة ئستةيمئن بذل جونئندة ءالئ ويلانعان جوقپئن.
- قازاقستاندا الاتئن ايلئعئثئز بةن شةتةلدةگئ جالاقئثئزدئث اراسئ جةر مةن كوكتةي شئعار؟
- جاسئراتئنئ جوق، ول جاقتا ءبئز ماتةريالدئق ماسةلةگة باس اؤئرتپايمئز. تةك قازاقستانداعئ عالئمدار دا وسئنداي ايلئق الئپ، وسئنداي جاعدايدا ءومئر سذرسة عوي دةپ ويلايمئز.
- قازاقستانداعئ PhD دوكتورانتؤراسئ تؤرالئ نة ايتاسئز؟ بذل اتئ اؤئسقان مةن زاتئ اؤئسپاعان دذنية ةمةس پة؟
- شةتةلدئث PhD دوكتورانتؤراسئ كةلسة كةلسئن، ال دوكتورلئق ديسسةرتاسيا قورعاؤدئث تذككة قاجةتئ جوق. بازبئرةؤلةر جوعارئ وقؤ ورنئندا رةكتورلئق قئزمةت اتقارؤ ءذشئن دوكتورلئق ديسسةرتاسيا جازادئ. قذدايئم-اؤ، رةكتور بولؤ ءذشئن دوكتور بولؤدئث نة قاجةتئ بار؟ PhD دوكتورئ اتانئپ-اق رةكتور بولؤعا بولادئ عوي. قالاي بولعاندا دا ءبئلئمدئ بئلعاماؤ كةرةك. اتاق ءذشئن، داثق ءذشئن عئلئمي دارةجةگة ذمتئلاتئنداردئ مذلدة تذسئنبةيمئن. تذسئنگئم دة كةلمةيدئ. ءتئپتئ مذندايلاردان قاؤئپتةنةم. ولار قازاقستاننئث عئلئمئ مةن بئلئمئنة اپات اكةلةدئ. - قازئر جوعارئ وقؤ ورئندارئنئث بارلئعئنا سيللابؤس دةگةندئ ةنگئزئپ قويدئ. ستؤدةنتتئث ءبئلئمئن باعالاؤدئ دا كذردةلةندئرئپ جئبةردئ. بذرئنعئداي 4-5 دةپ باعا قويؤدئث ورنئنا وقئتؤشئلار قايداعئ ءبئر ارئپتةردئث ءتئزئمئن جاسايدئ. سوسئن ونئ ذپايعا اينالدئرادئ. وسئ كئمگة كةرةك؟
- ءسوزئثنئث جانئ بار. بئزدة قاعازباستئلئق كوپ. سونئث ءبارئ وتئرئك، ةسةپ ءذشئن جاسالادئ. قاجئتادئ، جذيكةثدئ توزدئرادئ. شةتةلدة ولاي ةمةس. جئلدئث باسئندا ءبئر پاراق قاعازعا وقؤ جوسپارئن تولتئرئپ بةرةسئث، سوسئن سول بويئنشا ءدارئس وقيسئث. سةندة ةشكئمنئث شارؤاسئ بولمايدئ. بئزدةگئ سةكئلدئ قوعامدئق جذمئستارعا دا، بئتپةيتئن جينالئستارعا دا، ءمانسئز-ماعئناسئز كةزدةسؤلةرگة دة بارمايسئث. كةز كةلگةن جوعارئ وقؤ ورنئندا مادةنيةتتئث، عئلئمنئث جانة ءبئلئمنئث ءيئسئ اثقئپ تذرؤئ كةرةك. وكئنئشكة قاراي، بئزدة بذلاي بولماي تذر. - شاكئرتتةرئثئز تؤرالئ نة ايتاسئز؟
- ناقتئ ناتيجةگة قول جةتكئزگةن 4 شاكئرتئم بار. ونئث ةكةؤئ عئلئم كانديداتئ، ةكةؤئ PhD دوكتورئ. قالعان 3 شاكئرتئم دوكتورانتؤرادا وقئپ ءجذر. ءالئ قورعاعان جوق. تالانتتارئ تاس جارادئ، ءبئراق قئسقا جئپتةرئ كذرمةؤلةرئنة كةلمةيدئ. كةزئندة مةن دة وسئنداي كذي كةشتئم. 25 جاسئمدا كانديداتتئق ديسسةرتاسيامدئ قورعاعاننان كةيئن، «قالتام تةسئك، قارنئم اش» بولعاندئقتان، 5-6 جئل عئلئمعا بةت بذرا المادئم.
- ءسئزدئ مةملةكةتتئك سئيلئققا ذسئنعان 19 ادامنئث 17 سئ شةتةلدئكتةر ةكةن. بذل ءسئزدئث شةتةلگة تانئمالدئعئثئز با، الدة وتانداستارئثئزدئث ءسئزدئ باعالاماعاندئعئ ما؟
- ءسئز العاشقئ ءتئزئمدئ ايتئپ وتئرعان بولارسئز. مةنئ مةملةكةتتئك سئيلئققا ذسئنعان قازاقستاندئق عالئمداردئث اراسئندا ن.دايئربةكوأ، ن.حيساميةأ، ب.بايجانوأ، ا.جذمادئلدايةأ باستاعان ءبئرسئپئرا وتاندئق ماتةماتيكتةر بولدئ. سوندئقتان وتانداستارئما ةش وكپةم جوق. بارلئعئ قولدادئ، بارلئعئ قولپاشتادئ. دةگةنمةن شةتةلدئكتةردئث باسئم بولعانئ جاسئرئن ةمةس. ولارعا: «مةنئث عئلئمي جذمئسئم تؤرالئ پئكئر بئلدئرئثئزدةر» دةپ ءوزئم قولقا سالعام.
- مةملةكةتتئك سئيلئقتئ كةش الدئم دةپ ويلامايسئز با؟
- نةگة كةش الدئم دةپ ويلاؤئم كةرةك؟ نةگئزئ، مةن مةملةكةتتئك سئيلئقتئ «مؤر» سئيلئعئنئث ارقاسئندا الئپ وتئرمئن. امةريكا ماتةماتيكا قوعامئ تذرتكئ بولماعاندا، قازاقستاندا مةنئ ةشكئم مةملةكةتتئك سئيلئققا ذسئنباس ةدئ. ءوز باسئم بارلئعئنا ريزامئن. مةن «مؤر» سئيلئعئن العاننان كةيئن قازاقستانداعئ ءتيئستئ ورگاندار ماعان جان-جاقتئ قولداؤ كورسةتتئ. ءبئلئم مينيسترلئگئ بولسئن، ةؤرازيا ذلتتئق ؤنيأةرسيتةتئ بولسئن مةن ءذشئن جذگئرئپ، مةن ءذشئن تةر توكتئ. وسئ تذرعئدان قاراعاندا، مةن مةملةكةتتئك سئيلئقتئ وثاي الئپ كةتتئم.
- ناگاتا ةسةبئنةن كةيئن كون ةسةبئن شئعارعانئثئز تؤرالئ نةگة از ايتئلادئ؟
- ناگاتا ةسةبئ كون ةسةبئنة قاراعاندا اتاقتئ بولئپ سانالادئ. كون ةسةبئ دة وثاي ةمةس. ونئث شةشئمئ دة تالايلارعا ارمان بولعان. ناگاتا «مؤر» سئيلئعئنا ية بولدئ دا، كون سونئث كولةثكةسئندة قالئپ قويدئ. مةن ناگاتا ةسةبئن كون ةسةبئن شئعارعاندا پايدالاندئم. ةگةر ناگاتانئث جاؤابئ تابئلماعاندا كوننئث شةشئمئ شئقپاس ةدئ. سةبةبئ كون ةسةبئن شةشؤگة ناگاتادا قولدانئلعان تاسئلدةر پايدالانئلدئ. قازئرگئ كةزدة ناگاتانئث دا، كوننئث دا مةن تاپقان شةشئمئنةن باسقا جاؤابئ جوق. ةكئ ةسةپتئث باسقا جاؤاپتارئن انئقتاؤ ءذشئن الةمنئث ءبئراز ماتةماتيكتةرئ ءتذن ذيقئلارئن ءتورت ءبولئپ ءجذر. جاپوننئث ءبئر ماتةماتيگئ ناگاتانئث باسقا جاؤابئن تاپتئ. ءبئراق جاثا جاؤاپ قابئلدانعان جوق. ويتكةنئ ول ءسال قئسقارتؤ ةنگئزئپ، مةنئث ةسةبئمدئ كوشئرئپ الدئ. جاپونيانئث تاعئ ءبئر ماتةماتيگئ ناگاتانئث باسقا شةشئمئن شئعاردئم دةپ ءسذيئنشئ سذراعان، فرانسؤزدئق عالئمدار ونئث قاتةسئن تاؤئپ، ةسةپتئث جاؤابئن جارامسئز دةپ تانئدئ.
- الئسقانمةن الئسئپ، جذلئسقانمةن جذلئسئپ ءجذرئپ، ناگاتا پروبلةماسئن شةشتئثئز. قوعامدا نة وزگةردئ؟
- ازئرشة ةشتةثة وزگةرگةن جوق. وزگةرئس ناگاتا ةسةبئنئث جاؤابئ عئلئمدا قولدانئلعاندا عانا پايدا بولادئ. ةسةپتئث جاؤابئ عئلئمنئث قاجةتئنة جاراي ما، جاراماي ما ونئ ءبئز بئلمةيمئز. ءبئزدئث بئلةتئنئمئز، ناگاتا پروبلةماسئنئث جاؤابئ عئلئمعا قوزعالئس، عالئمدارعا رؤح بةردئ.
- ؤ.ءومئربايةأ ةسةبئ دةگةن ةسةپتئث دذنيةگة كةلؤئ مذمكئن بة؟
- مذمكئن. ءبئراق قاشان ةكةنئ بةلگئسئز. دةگةنمةن تاپ قازئر مةن ةسةپ قويؤمةن ةمةس، ةسةپ شئعارؤمةن اينالئسئپ ءجذرمئن. - ةكئ بئردةي ةسةپتئ شةشتئثئز عوي، تاعئ قانداي ةسةپ قالدئ؟
- ناگاتادان دا مئقتئ ةسةپ بار.
- ول ةسةپتئث اتئ بار ما؟
- ةسةپتئث اتئ - ياكوبيان گيپوتةزاسئ. ةگةر وسئ ةسةپتئث جاؤابئن تاپسام، ماتةماتيكانئ تاستاپ باسقا سالاعا اؤئسار ةدئم. - نةگة؟
- ءومئر بويئ ءبئر سالامةن اينالئسساث جذيكةث جذقارادئ، شارشايسئث، دةمالعئث كةلةدئ.
- ماتةماتيكادان كةتسةثئز قاي سالاعا باراسئز؟
- سالا كوپ قوي، ونئ دةر كةزئندة كورةرمئز.
- ياكوبيان گيپوتةزاسئنئث تاريحئن ايتئپ بةرئثئزشئ...
- ياكوبيان گيپوتةزاسئنئث جازئلؤئ وتة وثاي. وسئعان بايلانئستئ ول ناگاتا ةسةبئنةن مئقتئ. بذل ةسةپتئث شئعارؤ جولئندا جذزدةگةن ماتةماتيكتةر قاتة جئبةرئپ جاتئر. ولاردئث اراسئندا اتاعئنان ات ذركةتئن عالئمدار دا بار. كذنئ بذگئنگة دةيئن بئردة-ءبئر ماتةماتيك ياكوبيان گيپوتةزاسئن ءبئر قادام بولسا دا العا جئلجئتقان جوق. ةسةپ الئنبايتئن قامال سةكئلدئ مئز باقپاي تذر.
- قازاق ماتةماتيكاسئندا سئزدةردئث ئزدةرئثئزدئ باسئپ كةلة جاتقان بؤئن بار ما؟
- بذل - وتة قيئن ءارئ وتة اؤئر سذراق. ويتكةنئ بئزدةن كةيئن بؤئن جوق. ءار جةردة بئرةن-ساران جاستار ءجذر. ءبئراق ولار قاشان جةتئلةدئ، قاشان مامان بولادئ، ماتةماتيكا سالاسئنا كةلة مة، كةلمةي مة ول جاعئ بةلگئسئز. شاما-شارقئمئزشا تالانتتئ بالالاردئ ءوزئمئزدئث سالامئزدا ذستاپ قالعئمئز كةلةدئ. ءتذبئ ولار ءذمئتئمئزدئ اقتاي ما، اقتاماي ما ونئ دا تاپ باسئپ ايتا المايمئز. - قاسيةتتئ قذران-كارئمدةگئ ماتةماتيكالئق قذپيالار تؤرالئ ايتئپ بةرة الاسئز با؟
- شئنئمدئ ايتايئن، قذران مةن ماتةماتيكا اراسئنداعئ بايلانئستئ سئزدةن ةستئپ وتئرمئن. سوندئقتان بذل جونئندة وي ساباقتاي المايمئن. كةزئندة ئنجئلدةن تور دةگةن ءسوزدئث تابئلعاندئعئن، ونئث ماتةماتيكاعا قاتئسئ بار بولعاندئعئن ةستئگةم. باسقاسئنان حابارئم جوق.
- ماتةماتيكالئق امال ارقئلئ قذمار ويئندارئنداعئ ذتئستئ الدئن الا انئقتاؤعا بولا ما؟
- تاجئريبة جذزئندة ئسكة اسئرئپ كورمةگةندئكتةن ناقتئ جاؤاپ بةرة المايمئن. تةوريالئق تذرعئدان قاراستئرساق، لوتورةيالارداعئ جذلدةلةردئ ذتئپ الؤعا بولادئ. ءبئراق بذل وثاي شارؤا ةمةس. ءبئراز باس قاتئرؤعا تؤرا كةلةدئ. ورتادا ءبئر اپپارات تذرادئ. ونئث ءار اينالئمئ ءبئر پوزيسيادان باستاؤ الادئ. ءبئر قوزعالئستئ قايتا-قايتا قايتالايدئ. ياعني بذل جةردة بةلگئلئ ستاتيستيكالئق زاث بار. سول ستاتيستيكاعا سذيةنؤ كةرةك. مذنئمةن اينالئسقان ةمةسپئن. سوثئنا ءتذسئپ زةرتتةسةث، ناتيجة شئعاتئن شئعار.
- شةتةلدةگئ ءبئر كذنئثئز قالاي وتةدئ؟
- اپتاسئنا ةكئ-اق كذن جذمئس ئستةيمئن. قالعان كذندةرئمدئ عئلئمعا، وتباسئما ارنايمئن.
- قئزمةت ةتئپ وتئرعان جةرئثئز باسپانا بةردئ مة؟
- ول جاقتا قئزمةتكةرگة باسپانا بةرؤ دةگةن ذعئم جوق. ةسةسئنة بارلئعئنا جةتةتئندةي قئلئپ جالاقئ بةرةدئ. سوعان ءذي جالداپ تذراسئث با، ساتئپ الاسئث با ول سةنئث شارؤاث.
- شاحماتقا جذيرئك شئعارسئز؟
- كاسئبي ويئنشئ ةمةسپئن، دةگةنمةن ءبئر ادامداي وينايمئن. مةن مذلدة شاحمات وينامايتئن ماتةماتيكتةردئ بئلةمئن. وسئندايلار بار دةسةم، بئلايعئ جذرت «شاحمات وينامايتئن ماتةماتيك بولمايدئ» دةپ سةنبةيدئ. قازذؤ-دا نارعوز دانايةأ دةگةن عئلئم دوكتورئ، مةملةكةتتئك سئيلئقتئث يةگةرئ بولدئ. ةكةؤمئز كذنئ-تذنئ اقشاعا شاحمات وينايتئنبئز. باسئندا ول مةنئ تاس-تالقان قئلئپ جةثئپ، قالتامداعئ بار اقشامدئ ذتئپ الاتئن. ونئسئمةن قويماي، ماعان قارئزعا 5 تيئن بةرئپ، ذيگة اأتوبؤسپةن اپارئپ تاستايتئن. ؤاقئت وتة كةلة ةكةؤمئزدئث رولئمئز اؤئستئ.
- «نوبةل» سئيلئعئمةن تةرةزةسئ تةث تذرعان، تةك قانا ماتةماتيكتةرگة بةرئلةتئن «فيلد» سئيلئعئن الؤدان ءذمئتتئسئز بة؟
- جوق، ءذمئتتئ ةمةسپئن. ول سئيلئق 45 جاسقا دةيئنگئ ماتةماتيكتةرگة بةرئلةدئ. مةن ول جاستان اسئپ كةتتئم. - اثگئمةثئزگة راحمةت.
سذحباتتاسقان قانات ماحامبةت
(«ايقئن» گازةتئ. اقپاننئث 12 سئ. 2010 جئل)
