قىتايدىڭ ءبىرىنشى استاناسىنا ساياحات - فوتو

استانا. قازاقپارات - بۇرىن چانان دەپ اتالعان بۇل قالا - قىتاي حالىق رەسپۋبليكاسىنىڭ العاشقى استاناسى. قازىر ونىڭ ورنىنا زاماناۋي ءارى تاريحي ارحيتەكتۋراسى ساقتالعان شيان قالاسى بوي كوتەرگەن.
None
None

جەرگىلىكتى حالىق شياندە بولماعان ادام قىتايدى بىلمەيدى دەپ ەسەپتەيدى. ءبىز 5 ميلليون قىتاي حالقى تۇراتىن وسى ايماققا كەلىپ، ۇلى حالىقتىڭ مادەنيەتىمەن، سونىمەن قاتار جاڭا تەحنولوگيالارمەن تانىستىق. شياندە تۋريستەرمەن قاتار قىتايلىقتاردىڭ ءوزى دە كەلەتىن كۇيدىرگەن سازدان ىستەلگەن ارميا مۇراجايى بار.

جالپى ايتقاندا، قىتايدا ىشكى تۋريزم وتە جاقسى دامىعان. جەرگىلىكتى حالىق وزدەرىنىڭ تاريحىن ءبىلۋ ماقساتىندا ءوز ەلىندە ساياحات جاسايدى. ءتىپتى، جازعى دەمالىس كەزىندە قىتايلىقتار شاڭحاي، سانيا (وستروۆ حاينان)، گۋيلين سياقتى قالالارىنا ساپار شەگەدى.

قىتاي اسحاناسى الۋان ءتۇرلى بولعاندىقتان، مۇندا تاماقتان جالىعۋ قيىن. ءبىر مەيرامحاناعا ءبىر اي بويى بارىپ جۇرسەڭ دە، كۇندە ءارتۇرلى تاعام جەۋگە بولادى. مۇندا سيىر ەتىنەن جاسالعان سۋپ-لاپشا، كوك ءشوپ قوسىلعان نان دا تابىلادى.

شيان كوشەسىندە قىتايدىڭ كلاسسيكالىق ءشايىن ءىشىپ، كۇرىشتەن جاسالعان دەسەرتتەن ءدام تاتۋعا بولادى. شيان كوشەلەرىندە موپەدكە، ەلەكتروسكۋتەرگە، اۆتوبۋسقا نەمەسە تاكسيگە مىنگەن ءتيىمدى. ايتپاقشى، ەگەر ءسىز قىتاي ءتىلىن بىلمەسەڭىز، جەرگىلىكتى حالىقپەن ءتىل تابىسۋ وتە قيىن.

مۇنداي جاعدايدا وزىڭمەن بىرگە ەلەكتروندى سوزدىك الىپ جۇرگەن نەمەسە ويىڭدى يشارا ارقىلى بىلدىرگەن دۇرىسىراق. ساۋىردە شيان گۇلدەنىپ، قالادا تۋريستىك كەزەڭ باستالادى. بۇل قالا الەمگە قوناقجايلىعىمەن، مول مۇراسىمەن جانە ساۋدا ورىندارىمەن تانىمال.

الماتىدان شيانگە SCAT اۋە كومپانياسىنىڭ ۇشاعىمەن جەتىپ، ارى قاراي قىتايلىق اۋە كومپانيالارىنىڭ رەيستەرىمەن ساياحاتتى جالعاستىرۋعا بولادى. روزا ەسەنقۇلوۆانىڭ وسى رەپورتاجىندا قىتايدىڭ ءۇش قالاسىنا: شيان، گۋيلين جانە يانشوعا ساياحات جاسايمىز.

Бүгінгі Сиань. Қала тарихи және заманауи орталық болып екіге бөлінеді. Жергілікті билік тарихи ғимараттарды бұзып, орнына жаңасын тұрғызуға тыйым салған. © Роза Есенқұлова

بۇگىنگى شيان. قالا تاريحي جانە زاماناۋي ورتالىق بولىپ ەكىگە بولىنەدى. جەرگىلىكتى بيلىك تاريحي عيماراتتاردى بۇزىپ، ورنىنا جاڭاسىن تۇرعىزۋعا تىيىم سالعان.

Наурызда мұнда магнолия гүлдейді. Сәуір айының басында қала ақ-қызғылт және жасыл түске оранып, осы айда бұл қалаға көктем келеді. © Роза Есенқұлова

بۇگىنگى شيان. قالا تاريحي جانە زاماناۋي ورتالىق بولىپ ەكىگە بولىنەدى. جەرگىلىكتى بيلىك تاريحي عيماراتتاردى بۇزىپ، ورنىنا جاڭاسىن تۇرعىزۋعا تىيىم سالعان.

Бұл - қаладағы шығармашылық көшелердің бірі. Мұнда суретшілер мен қолөнершілер жұмыс істейді. Көне қаланың бұл ауданынан өте сирек кездесетін кітаптар мен басқа да заттар сатып алуға болады. © Роза Есенқұлова

ناۋرىزدا مۇندا ماگنوليا گۇلدەيدى. ءساۋىر ايىنىڭ باسىندا قالا اق-قىزعىلت جانە جاسىل تۇسكە ورانىپ، وسى ايدا بۇل قالاعا كوكتەم كەلەدى.

Сианьнің көне орталығындағы көңіл-күй сізді сол заманға апарғандай болады. Мұнда уақыт шынымен де тоқтап тұрған іспетті. © Роза Есенқұлова

بۇل - قالاداعى شىعارماشىلىق كوشەلەردىڭ ءبىرى. مۇندا سۋرەتشىلەر مەن قولونەرشىلەر جۇمىس ىستەيدى. كونە قالانىڭ بۇل اۋدانىنان وتە سيرەك كەزدەسەتىن كىتاپتار مەن باسقا دا زاتتار ساتىپ الۋعا بولادى.

Суретшілер

شياننىڭ كونە ورتالىعىنداعى كوڭىل- كۇي ءسىزدى سول زامانعا اپارعانداي بولادى. مۇندا ۋاقىت شىنىمەن دە توقتاپ تۇرعان ىسپەتتى.


Бұл көше қаланың жаңа және тарихи орталығын бөліп тұрған Қала қабырғасына апарады. © Роза Есенқұлова

سۋرەتشىلەر «ارباتقا» تاڭنىڭ اتىسىمەن شىعىپ، جەرگىلىكتى پەيزاجدى، ادەمى قىزداردىڭ سۋرەتىن سالادى.

 Сианьнің ескі бөлігі. © Роза Есенқұлова

بۇل كوشە قالانىڭ جاڭا جانە تاريحي ورتالىعىن ءبولىپ تۇرعان قالا قابىرعاسىنا اپارادى.

Қытайда жаңа ғимараттардың өзі ғибадатханаға ұқсатып тұрғызылады. Олар қалаға ерекше сән беріп тұр. © Роза Есенқұлова

شياننىڭ ەسكى بولىگى.

 Кез келген мегаполисте кездесетін қарапайып даңғыл. Автобустарға арналған жолақтар, биік ғимараттар мен жарық шамдары. Бұл ауданда сауда жасауға арналған шопинг-стрит бар. Онда қарапайым заттардан бастап Dior, Chanel, Furla өнімдеріне дейін сатып алуға болады. © Роза Есенқұлова

قىتايدا جاڭا عيماراتتاردىڭ ءوزى عيباداتحاناعا ۇقساتىپ تۇرعىزىلادى. ولار قالاعا ەرەكشە ءسان بەرىپ تۇر.

Таңғы Сиань. Салқын жолда серуендеп жүрген мысықтар мен күшіктер. Айтпақшы, Сианьде балаларды кездестіру өте қиын. Себебі мұнда күні кешеге дейін

كەز كەلگەن مەگاپوليستە كەزدەسەتىن قاراپايىپ داڭعىل. اۆتوبۋستارعا ارنالعان جولاقتار، بيىك عيماراتتار مەن جارىق شامدارى. بۇل اۋداندا ساۋدا جاساۋعا ارنالعان شوپينگ- ستريت بار. وندا قاراپايىم زاتتاردان باستاپ Dior، Chanel, Furla ونىمدەرىنە دەيىن ساتىپ الۋعا بولادى.

Мұнда қала тамағын жеу әдетке айналған. Таң атысымен тұрғындар туристерге ірімшік, көк шөптер мен жұмыртқа қосылған нандарын ұсынады. © Роза Есенқұлова

تاڭعى شيان. سالقىن جولدا سەرۋەندەپ جۇرگەن مىسىقتار مەن كۇشىكتەر. ايتپاقشى، شياندە بالالاردى كەزدەستىرۋ وتە قيىن. سەبەبى مۇندا كۇنى كەشەگە دەيىن «ءبىر وتباسى - ءبىر بالا» ساياساتى جۇرگىزىلىپ كەلگەن ەدى. جاقىندا عانا بۇل زاڭ وزگەرتىلدى، قىتايلىقتار ەندى ومىرگە ەكى بالا اكەلە الاتىندارى ءۇشىن وتە قۋانىشتى.

Бұл қаладағы мейрамханалардан көк шөптер қосылған балық, сиыр етінен жасалған сорпа ішуге болады. Мұнда түскі асты шамамен 2000 теңгег тұрады. © Роза Есенқұлова

مۇندا قالا تاماعىن جەۋ ادەتكە اينالعان. تاڭ اتىسىمەن تۇرعىندار تۋريستەرگە ىرىمشىك، كوك شوپتەر مەن جۇمىرتقا قوسىلعان ناندارىن ۇسىنادى.

Сианьге келген адам міндетті түрде күйдірген саздан істелген әскер мұражайына келеді. Мұнда император Цинь Шихуандидің және қытай жауынгерлерінің 8099 мүсінін көруге болады. © Роза Есенқұлова

بۇل قالاداعى مەيرامحانالاردان كوك شوپتەر قوسىلعان بالىق، سيىر ەتىنەن جاسالعان سورپا ىشۋگە بولادى. مۇندا تۇسكى استى شامامەن 2000 تەڭگە تۇرادى.

Мұражайға кіру құны - 150 юань, яғни 7500 теңге. Мүсіндер алғашында түрлі түсті болған. Мұны сол кездері түсірілген суреттерден байқауға болады. Дегенмен кейін оттегімен тотығысудан кейін ол сұр түске айналған. © Роза Есенқұлова

شيانگە كەلگەن ادام مىندەتتى تۇردە كۇيدىرگەن سازدان ىستەلگەن اسكەر مۇراجايىنا كەلەدى. مۇندا يمپەراتور شين شيحۋانديدىڭ جانە قىتاي جاۋىنگەرلەرىنىڭ 8099 ءمۇسىنىن كورۋگە بولادى.

Түпнұсқа мүсіндерді зерделеп қарасаңыз, саз балшықтан жасалған бұрымды көруге болады. © Роза Есенқұлова

مۇراجايعا كىرۋ قۇنى - 150 يۋان، ياعني 7500 تەڭگە. مۇسىندەر العاشىندا ءتۇرلى ءتۇستى بولعان. مۇنى سول كەزدەرى تۇسىرىلگەن سۋرەتتەردەن بايقاۋعا بولادى. دەگەنمەن كەيىن وتتەگىمەن توتىعىسۋدان كەيىن ول سۇر تۇسكە اينالعان.

Түнгі Сиань. Бұл қалада түнде ғана келуге болатын түрлі орындар бар. © Роза Есенқұлова

ءتۇپ نۇسقا مۇسىندەردى زەردەلەپ قاراساڭىز، ساز بالشىقتان جاسالعان بۇرىمدى كورۋگە بولادى.

Түнгі уақытта бұл жерде 8 биік бағана түрлі түске боялады. Сонымен қатар, Тяньаньмэнь деп аталатын әлемдегі ең үлкен алаң да осы қалада орналасқан. Оның ауданы 440 мың шаршы метр, яғни онда 60 футбол алаңы сыйып кетеді. Бұл алаңға бір уақытта жарты миллион адам келе алады. © Роза Есенқұлова

تۇنگى شيان. بۇل قالادا تۇندە عانا كەلۋگە بولاتىن ءتۇرلى ورىندار بار.

Мейрамханалардың түнгі уақытта жарқырап тұратыны соншалық, оған кірмей кету мүмкін емес. © Роза Есенқұлова

تۇنگى ۋاقىتتا بۇل جەردە 8 بيىك باعانا ءتۇرلى تۇسكە بويالادى. سونىمەن قاتار، تيانانمىن دەپ اتالاتىن الەمدەگى ەڭ ۇلكەن الاڭ دا وسى قالادا ورنالاسقان. ونىڭ اۋدانى 440 مىڭ شارشى مەتر، ياعني وندا 60 فۋتبول الاڭى سىيىپ كەتەدى. بۇل الاڭعا ءبىر ۋاقىتتا جارتى ميلليون ادام كەلە الادى.

Сианьдегі Лотос саябағы. Қытайдың Жаңа жылы қарсаңында қала жарық оттармен безендірілген. © Роза Есенқұлова

مەيرامحانالاردىڭ تۇنگى ۋاقىتتا جارقىراپ تۇراتىنى سونشالىق، وعان كىرمەي كەتۋ مۇمكىن ەمەس.

Бұл Сианьге келген адам бас сұқпай кетуге болмайтын тағы бір орын. Махаббат ескерткіші немесе Оңтүстік көл деп аталатын бұл жер қала орталығынан 10 минуттық жерде орналасқан. Аңыз бойынша, әйел адам өзінің күйеуін көп жылдр бойы күткен, соңында ол генерал болып оралған. Бұл орын әйелдердің адалдығына арналады. © Роза Есенқұлова

شياندەگى لوتوس ساياباعى. قىتايدىڭ جاڭا جىلى قارساڭىندا قالا جارىق وتتارمەن بەزەندىرىلگەن.

Қытайда транспорт инфрақұрылымы жақсы дамыған. Мұнда электрокар, электроскутер немесе осындай кішкентай автоларды жиі кездестіруге болады. Оларды айдау үшін арнайы куәліктің қажеті жоқ, дегенмен шектеу бар - транспорттың бұл түрін қаладағы егде адамдар ғана пайдалана алады. © Роза Есенқұлова

بۇل شيانگە كەلگەن ادام باس سۇقپاي كەتۋگە بولمايتىن تاعى ءبىر ورىن. ماحاببات ەسكەرتكىشى نەمەسە وڭتۇستىك كول دەپ اتالاتىن بۇل جەر قالا ورتالىعىنان 10 مينۋتتىق جەردە ورنالاسقان. اڭىز بويىنشا، ايەل ادام ءوزىنىڭ كۇيەۋىن كوپ جىلدر بويى كۇتكەن، سوڭىندا ول گەنەرال بولىپ ورالعان. بۇل ورىن ايەلدەردىڭ ادالدىعىنا ارنالادى.

Қытайдың Жаңа жылына арналған инсталляция. © Роза Есенқұлова

قىتايدا ترانسپورت ينفراقۇرىلىمى جاقسى دامىعان. مۇندا ەلەكتروكار، ەلەكتروسكۋتەر نەمەسە وسىنداي كىشكەنتاي اۆتولاردى ءجيى كەزدەستىرۋگە بولادى. ولاردى ايداۋ ءۇشىن ارنايى كۋالىكتىڭ قاجەتى جوق، دەگەنمەن شەكتەۋ بار - ترانسپورتتىڭ بۇل ءتۇرىن قالاداعى ەگدە ادامدار عانا پايدالانا الادى.

Үш аяқты мұндай мотоциклмен қала ішінде 10 юаньге серуендеуге болады. © Роза Есенқұлова

قىتايدىڭ جاڭا جىلىنا ارنالعان ينستاللياتسيا.

Қытайдың дәстүрлі киімі. Сиань көшелеріндекиім ауыстырып, суретке түсуге арналған фотодүңгіршектер бар. © Роза Есенқұлова

ءۇش اياقتى مۇنداي موتوتسيكلمەن قالا ىشىندە 10 يۋانعا سەرۋەندەۋگە بولادى.

Қытайда туристерді жиі кездестіруге болады. Мұнда тек француздар мен америкалықтарды сирек көресің. © Роза Есенқұлова

قىتايدىڭ ءداستۇرلى كيىمى. شيان كوشەلەرىندەكيىم اۋىستىرىپ، سۋرەتكە تۇسۋگە ارنالعان فوتودۇڭگىرشەكتەر بار.

Си Цзиньпиннің Nazarbayev University-ге келген кездегі суреті Қытайдың жібек фабрикасында ілініп тұр. © Роза Есенқұлова

شي جينپيڭنىڭ Nazarbayev University-گە كەلگەن كەزدەگى سۋرەتى قىتايدىڭ جىبەك فابريكاسىندا ءىلىنىپ تۇر.

قىتايدا تۋريستەردى ءجيى كەزدەستىرۋگە بولادى. مۇندا تەك فرانسۋزدار مەن امەريكالىقتاردى سيرەك كورەسىڭ.

Қытайда жібек шаруашылығы жақсы дамыған. Таң әулеті кезінде Ұлы Жібек жолы арқылы басқа елдерге жібек тасымалданған. Қазір бұл қалада жібектен түрлі бұйымдар дайындайтын заманауи фабрикалар бар. © Роза Есенқұлова

قىتايدا جىبەك شارۋاشىلىعى جاقسى دامىعان. تاڭ اۋلەتى كەزىندە ۇلى جىبەك جولى ارقىلى باسقا ەلدەرگە جىبەك تاسىمالدانعان. قازىر بۇل قالادا جىبەكتەن ءتۇرلى بۇيىمدار دايىندايتىن زاماناۋي فابريكالار بار.

Жабайы қаз ғибадатханасы - қаладағы ерекше орындардың бірі. Аңыз бойынша, ғибадатхана үш жыл бойы Қытайдан Үндістанға саяхаттап, қазіргі Қазақстан аумағында адасып кеткен монахқа арнап салынған. Оған жол табуға жабайы қаздар мен жергілікті халық көмектеседі. Қазіргі кезде бұл жер туристер ең көп жиналатын орын. © Роза Есенқұлова

جابايى قاز عيباداتحاناسى - قالاداعى ەرەكشە ورىنداردىڭ ءبىرى. اڭىز بويىنشا، عيباداتحانا ءۇش جىل بويى قىتايدان ءۇندىستانعا ساياحاتتاپ، قازىرگى قازاقستان اۋماعىندا اداسىپ كەتكەن موناحقا ارناپ سالىنعان. وعان جول تابۋعا جابايى قازدار مەن جەرگىلىكتى حالىق كومەكتەسەدى. قازىرگى كەزدە بۇل جەر تۋريستەر ەڭ كوپ جينالاتىن ورىن.

Жабайы қази ғибадатханасындағы кәрі ағаш. Қытайда ағаштарды кесіп, орнына ғимарат тұрғызуға тыйым салатын заң бар. Сондықтан да жергілікті билік басқа амал ойлап тапқан. Егер сол орында құрылыс жүретін болса, ағаш тамырына дейін алынып, басқа жерге отырғызылады. © Роза Есенқұлова

جابايى قازي عيباداتحاناسىنداعى كارى اعاش. قىتايدا اعاشتاردى كەسىپ، ورنىنا عيمارات تۇرعىزۋعا تىيىم سالاتىن زاڭ بار. سوندىقتان دا جەرگىلىكتى بيلىك باسقا امال ويلاپ تاپقان. ەگەر سول ورىندا قۇرىلىس جۇرەتىن بولسا، اعاش تامىرىنا دەيىن الىنىپ، باسقا جەرگە وتىرعىزىلادى.

Жабайы қазы ғибадатханасында. © Роза Есенқұлова

جابايى قازى عيباداتحاناسىندا.

Саяхатымызды әдемі қала Гуйлиньде жалғастырамыз. Сианьнен кез келген қалаға ұшып баруға болады. Дегенмен біз әлемдегі ең үлкен жасанды сарқырама орналасқан осы қаланы таңдадық. © Роза Есенқұлова

ساياحاتىمىزدى ادەمى قالا گۋيليندە جالعاستىرامىز. شياننەن كەز كەلگەن قالاعا ۇشىپ بارۋعا بولادى. دەگەنمەن ءبىز الەمدەگى ەڭ ۇلكەن جاساندى سارقىراما ورنالاسقان وسى قالانى تاڭدادىق.

Гуйлиньде жасанды үңгір де бар. Ол топырақ жамылғысынан пайда болған. Үңгірдің үлкендігі соншалық, оны айналып шығуға 40 минут уақыт кетеді. Оның әр бөлігі түрлі етіп жарықтандырылған. © Роза Есенқұлова

گۋيليندە جاساندى ۇڭگىر دە بار. ول توپىراق جامىلعىسىنان پايدا بولعان. ۇڭگىردىڭ ۇلكەندىگى سونشالىق، ونى اينالىپ شىعۋعا 40 مينۋت ۋاقىت كەتەدى. ونىڭ ءار بولىگى ءتۇرلى ەتىپ جارىقتاندىرىلعان.

Гуйлинь Қытайдың оңтүстігінде орналасқан. Сианьде ауа құрғақ болса, бұл жерде керісінше, ылғалдау. Қала ертегі іспетті таулардың қоршауында жатыр. © Роза Есенқұлова

گۋيلين قىتايدىڭ وڭتۇستىگىندە ورنالاسقان. شياندە اۋا قۇرعاق بولسا، بۇل جەردە كەرىسىنشە، ىلعالداۋ. قالا ەرتەگى ىسپەتتى تاۋلاردىڭ قورشاۋىندا جاتىر.

Қаланың орталығынан 5 минуттық жерде пандалар өмір сүретін саябақ бар. Мұнда бар-жоғы екі панда болса да, сирек кездесетін жануарды өз көзіңмен көру үлкен рахатқа бөлейді. © Роза Есенқұлова

قالانىڭ ورتالىعىنان 5 مينۋتتىق جەردە پاندالار ءومىر سۇرەتىن ساياباق بار. مۇندا بار-جوعى ەكى پاندا بولسا دا، سيرەك كەزدەسەتىن جانۋاردى ءوز كوزىڭمەن كورۋ ۇلكەن راحاتقا بولەيدى.

Пандалар бамбукпен қоректенеді. Әрбір ересек панда күніне 30 келі бамбук жейді екен. © Роза Есенқұлова

پاندالار بامبۋكپەن قورەكتەنەدى. ءاربىر ەرەسەك پاندا كۇنىنە 30 كەلى بامبۋك جەيدى ەكەن.

Мұнда қызыл пандаларды да көруге болады. © Роза Есенқұлова

مۇندا قىزىل پاندالاردى دا كورۋگە بولادى.

Жүргіншілер көшесі Гуйлиньде де бар. Көшенің қақ ортасында бағытты көрсететін кішкентай шіркеу орналасқан. Мұнда да сауда жасап, дәмді әрі арзан тамақ ішуге болады. © Роза Есенқұлова

جۇرگىنشىلەر كوشەسى گۋيليندە دە بار. كوشەنىڭ قاق ورتاسىندا باعىتتى كورسەتەتىن كىشكەنتاي شىركەۋ ورنالاسقان. مۇندا دا ساۋدا جاساپ، ءدامدى ءارى ارزان تاماق ىشۋگە بولادى.

Қалада сарымсақ соусы қосылған қуырылған устрицалар, буға пісірілген шаяндар, үй пиццасы мен димсам және басқа да тағамдар сатылады. © Роза Есенқұлова

قالادا سارىمساق سوۋسى قوسىلعان قۋىرىلعان ۋستريتسالار، بۋعا پىسىرىلگەن شاياندار، ءۇي پيتستساسى مەن ديمسام جانە باسقا دا تاعامدار ساتىلادى.

Айтпақшы, Қытайда скутер жүргізушілеріне арнап қызықты әрі пайдалы аксессуарлар сатылады. Оларды салқын, жаңбыр жауып тұрған кездерде пайдалануға болады. Сонымен қатар, көше қиылыстарында бағдаршамның жасыл түсі жанғанын күтуге арналған шатырлар бар. Шатырлар жаңбыр кезінде пайдасын тигізеді. © Роза Есенқұлова

ايتپاقشى، قىتايدا سكۋتەر جۇرگىزۋشىلەرىنە ارناپ قىزىقتى ءارى پايدالى اكسەسسۋارلار ساتىلادى. ولاردى سالقىن، جاڭبىر جاۋىپ تۇرعان كەزدەردە پايدالانۋعا بولادى. سونىمەن قاتار، كوشە قيىلىستارىندا باعدارشامنىڭ جاسىل ءتۇسى جانعانىن كۇتۋگە ارنالعان شاتىرلار بار. شاتىرلار جاڭبىر كەزىندە پايداسىن تيگىزەدى.

Тау бөктеріндегі Гуйлинь қаласы. © Роза Есенқұлова

تاۋ بوكتەرىندەگى گۋيلين قالاسى.

Қаланың барлық тұрғыны бірдей бұлай жарқын киіне бермейді. Негізінен олар қарапайым киіммен жүреді. © Роза Есенқұлова

قالانىڭ بارلىق تۇرعىنى بىردەي بۇلاي جارقىن كيىنە بەرمەيدى. نەگىزىنەن ولار قاراپايىم كيىممەن جۇرەدى.

Гуйлиньде әдемі орындар өте көп. Мынау солардың бірі. © Роза Есенқұлова

گۋيليندە ادەمى ورىندار وتە كوپ. مىناۋ سولاردىڭ ءبىرى.

Гуйлиньде әдемі орындар өте көп. Мынау солардың бірі. © Роза Есенқұлова

گۋيليندەگى لي وزەنى.

Гуйлиньдегі Ли өзені. © Роза Есенқұлова 

پارومدارعا وتىرىپ كورشى يانشو اۋىلىنا جەتىپ الۋعا بولادى.

 © Роза Есенқұлова

Паромдарға отырып көрші Яншо ауылына жетіп алуға болады. © Роза Есенқұлова

4 сағатқа созылатын жолда өте көркем пейзаждары тамашалайсың. Олардың бірі 20 юань банкнотында бейнеленген көрініс. © Роза Есенқұлова

4 ساعاتقا سوزىلاتىن جولدا وتە كوركەم پەيزاجدارى تاماشالايسىڭ. ولاردىڭ ءبىرى 20 يۋان بانكنوتىندا بەينەلەنگەن كورىنىس.

 Паромдағы туристер. © Роза Есенқұлова

پارومداعى تۋريستەر.

Яншо да өте жарық қала. Мұнда туристер көшедегі билерге қызығады. © Роза Есенқұлова

يانشو دا وتە جارىق قالا. مۇندا تۋريستەر كوشەدەگى بيلەرگە قىزىعادى.

 Қытайда орыс тілді туристер үшін таныс емес брендтер мен дүкендерді кезіктіруге болады. Мысалы, мұнда Eblan аяқ киімі, Eblin іш киімі, Erke киімдері бар. © Роза Есенқұлова

قىتايدا ورىس ءتىلدى تۋريستەر ءۇشىن تانىس ەمەس برەندتەر مەن دۇكەندەردى كەزىكتىرۋگە بولادى. مىسالى، مۇندا Eblan اياق كيىمى، Eblin ءىش كيىمى، Erke كيىمدەرى بار.

 Яншодағы жүргіншілер көшесі. © Роза Есенқұлова 

يانشوداعى جۇرگىنشىلەر كوشەسى.

Шырын сатушылар. © Роза Есенқұлова

شىرىن ساتۋشىلار.

Яншода көліктер көп емес, сондықтан да мұнда скутер немесе велосипедті жалға алып, саяхат жасауға болады. © Роза Есенқұлова

يانشودا كولىكتەر كوپ ەمەس، سوندىقتان دا مۇندا سكۋتەر نەمەسە ۆەلوسيپەدتى جالعا الىپ، ساياحات جاساۋعا بولادى.

© Роза Есенқұлова 

كوپىرگە تۇرىپ، بامبۋكتەن جاسالعان سالدارمەن ءجۇزىپ جۇرگەن بالىقشىلاردىڭ ارەكەتىن تاماشالاۋعا بولادى.

 Көпірге тұрып, бамбуктен жасалған салдармен жүзіп жүрген балықшылардың әрекетін тамашалауға болады. © Роза Есенқұлова

مىنا ءبىر ەرەكشە كوپىرگە شىعىپ، ەكى تاۋ اراسىنداعى تازا اۋا مەن جەلدى سەزىنۋگە دە بولادى.

Мына бір ерекше көпірге шығып, екі тау арасындағы таза ауа мен желді сезінуге де болады. © Роза Есенқұлова

kaz.tengrinews.kz

سوڭعى جاڭالىقتار