قئتاي مذراعاتئنان قابانبايدئث ءمورئ تابئلدئ
قذجاتتا قئتاي مذراعاتشئلارئ تاراپئنان ميكروفيلمدة 2 بةت بولئپ كورسةتئلگةن، ونئث ءبئر بةتئندة حاتتئث ءماتئنئ، ةكئنشئسئندة حات جولداعان ادامداردئث 2 ءمورئ باسئلعان اتالمئش قذجات تؤرالئ ةشقانداي تذسئندئرمة جازئلماعان، وندا تةك قذجاتتئث فوتوكوشئرمةسئ مةن ونئث ءمانجؤ تئلئندةگئ اؤدارماسئ بةرئلگةن.
حاتتاعئ شاعاتايشا ءتئل-جازؤ وسئعان دةيئن ءبئز كةزدةستئرگةن وسئ تئلدة حاتتالعان قازاق جازبالارئنئث نةمةسة قاشقاريالئق ذيعئر، قوقاندئق وزبةكتةردئث حاتتارئنداعئ ءتئل جازؤلارئنان ةرةكشةلةؤ. ال ءمانجؤ تئلئندةگئ اؤدارماسئندا حاتتئث ءتذپنذسقاسئنان قئسقالاؤ ةكةندئگئ بايقالادئ. ءبئر قئزئعئ - حاتقا باسئلعان ةكئ ءموردئث ءاربئرئنئث سول جاق جانئندا ءمور ءماتئنئنئث ءمانجؤ تئلئندةگئ اؤدارماسئ بةرئلگةن، وندا بئلاي دةلئنگةن:
1. «kucuk hojo i temgetu»، ياعني «كذشئكقوجانئث ءمورئ» (سول جاقتاعئ موردةگئ جازؤ)؛
2. «Habambai i temgetu»، ياعني «قابانبايدئث ءمورئ» (وث جاقتاعئ موردةگئ جازؤ).
وث جاقتاعئ ءمور ءبئزدئث نازارئمئزعا بئردةن ئلئكتئ. ويتكةنئ، وسئعان دةيئن ءبئز كةزدةستئرگةن ءمانجؤ ءتئلدئ مذراعات قذجاتتارئندا قاراكةرةي قابانبايدئث ةسئمئ وسئلاي «Habambai» دةپ حاتتالعان. دةمةك، بذل حاتتئث قازاقتئث ايگئلئ باتئرئ قابانبايعا قاتئسئ بار ةكةنئ ابدةن ئقتيمال. دةگةنمةن، قابانباي باتئردئث ءمورئ قالايشا بذل حاتقا باسئلعان؟ ونئث قاسئنداعئ موردة كورسةتئلگةن كذشئكقوجا كئم؟ جالپئ، ةلةؤسئز بولئپ كةلگةن وسئ تاريحي قذجات قانداي جاعدايدا قالئپتاسقان؟ بذل سذراقتارعا جاؤاپ الؤ ءذشئن، ءبئز اؤةلئ حاتتئث مانجؤ تئلئندةگئ اؤدارما نذسقاسئن قازاق تئلئنة قايتا اؤدارئپ شئعؤدئ ءجون كوردئك.
حاتتئث قازئرگئ قازاق تئلئنة اؤدارماسئ:
«ابقاي-أةحيةحة («چيانلؤن» ءسوزئنئث مانجؤ تئلئندةگئ بالاماسئ) ذلئ حانعا كذشئكقوجا باستاعان، سذلتان-بةكةي بي، ةسئم بي، قارا بي، قارامةندئ بي، قذلمامةت بي، الدانازار بي باستاعان ذلكةندئ-كئشئلئ بارشامئز ءبئراؤئزدان ذلئ ةجةن حانعا قذلشئلئق ةتئپ باس ذرامئز. ءبئز دة ذلئ ةجةن حانعا ةثبةك كورسةتئپ، قاشقئندارئثئز بولعان جاعدايدا اسكةري لاگةرلةرئثئزگة حابار جةتكئزئپ نةمةسة سول قاشقئندئ تذتقئنداپ اپارئپ بةرسةك. قاراقالپاق جذرتئنان ةلشئ بولئپ كةلئپ [ةدئك[، قابانباي كةدةرگئ جاساپ جئبةرمةي جاتئر. وسئ حات باتئر جياث جذننئث ةلشئسئ باتذرذعا تاپسئرئلدئ. باتذرذ جياث جذن ءارئ قاراي ابكاي-أةحيةحة ذلئ حانعا جةتكئزگةي...».
جوعارئداعئ حاتتئث ءمانجؤ تئلئندةگئ اؤدارماسئن وقي كةلة، ءبئزدئث ةسئمئزگة وزگة ءبئر چيث پاتشالئعئنئث مذراعات قذجاتئ ءتذستئ. چيث پاتشالئعئ چيانلذن جئلناماسئنئث 23 - جئلئ 9-ايدئث 1-كذنئ 1 - قئركذيةك)، ياعني 1758 - جئلئ 2 - قازان كذنئ ءمانجؤ تئلئندة حاتتالعان، قئتاي مذراعاتشئلارئ تاراپئنان «شةت ايماقتئ تئنئشتاندئرؤ ارمياسئنئث وث قول ورئنباسار جياث جذنئ چةبدةنجابتئث «قازاق كذشئكقوجا ءوز ةلئن باستاپ بئزگة باعئنئپ كةلدئ، ونئث وسئعان بايلانئستئ كوتةرگةن حاتناماسئ پاتشا اعزامنئث نازارئنا جئبةرئلدئ» دةگةن مازمذنداعئ مالئمدةمةسئ» دةپ تاقئرئپ قويئلعان وسئ قذجاتتئث فاكستئق جازباسئ بئزبةن قئتايدئث ءبئرئنشئ تاريحي مذراعاتئ بئرلةسئپ شئعارعان «قئتاي-قازاقستان قارئم-قاتئناستارئنا بايلانئستئ شين داؤئرئندةگئ مذراعات قذجاتتارئنئث جيناعئ (І توم)» اتتئ فاكستئق قذجاتتار جيناعئنا ةنگئزئلگةن. قئتاي مذراعاتشئلارئ تاراپئنان بةرئلگةن مالئمةت بويئنشا، قئتايدئث ءبئرئنشئ تاريحي مذراعاتئنداعئ بذل قذجاتتئث ساقتالؤ ءنومئرئ مئناداي: قذجاتتئث ءتذپنذسقاسئ بويئنشا - 1712-038؛ ميكروفيلم بويئنشا - 0500564.
قذجاتتئث ترانسكريپسياسئ مةن ونئث قازئرگئ قازاق تئلئندةگئ اؤدارماسئن ءبئز ءوزئمئزدئث «قازاق حاندئعئ مةن چيث پاتشالئعئنئث ساياسي-ديپلوماتيالئق قاتئناستارئ تؤرالئ قئتاي مذراعات قذجاتتارئ (І توم)» اتتئ ةثبةگئمئزگة ةنگئزگةنبئز. وندا قذجات اأتورئ چةبدةنجاب ءوز پاتشاسئنا (سيانلؤنعا) بئلاي دةگةن ةكةن: «پاقئرئثئزدئث باتذرذ ةسئمدئ قورعاؤشئسئ قازاق جةرئنةن قايتئپ كةلئپ بئلاي دةپ مالئمدةمة جاسادئ:
«مةن قازاق قابانبايدئث اؤئلئندا قاراقالپاقتئث كذشئكقوجا ةسئمدئ ادامئنا كةزئگئپ قالدئم. سوندا كذشئكقوجا ماعان بئلاي دةدئ: «مةن قاراقالپاقتاردئث اؤئلئنان 10 ادام باستاپ كةلئپ، قابانبايعا «قازئرگئ تاثدا سئزدةر بارلئقتارئثئز ذلئ حانمةن قارئم-قاتئناستا بولئپ جاتئر ةكةنسئزدةر. ءوز كةزئندة ءبئز ءوزارا ساؤدا قاتئناستا بولعان ةدئك، ال ءبئز دة بارشا ةلئمئزدئث «وسئلايشا ذلئ حان مةن قارئم-قاتئناستا بولئپ، ولارمةن بئرگة بةيبئت ءارئ تئنئش ءومئر سذرسةك» دةگةن ءوتئنئشئن بئلدئرؤگة كةلگةنبئز. باقئتئمئزعا وراي باتئر جياث جذننئث جئبةرگةن ةلشئسئ سئزبةن كةزدةسئپ وتئرمئز. ةندةشة، ءبئز [وسئ ورايدئ پايدالانئپ] قاراقالپاق ةلئنئث بارلئق بذقاراسئ اتئنان ءوزئمئزدئث ذلئ حانمةن قارئم-قاتئناس ورناتقئمئز كةلةتئندئگئمئزدئ ءبئلدئرئپ، حاتناما كوتةرئپ وتئرمئز، باتئر جياث جذن ونئ ءبئز ءذشئن ذلئ پاتشاعا جةتكئزئپ بةرگةي. بذرئن بولسا قازاقتار ءبئزدئ تولاسسئز توناپ كةلگةن، ال ةندئ، مئنة، وسئدان بئلاي ءبئز ذلئ پاتشامةن قارئم-قاتئناستا بولئپ تئنئش ءومئر سذرة الاتئن بولدئق»، - دةدئ دة دةرةؤ حات جازئپ، ونئث ذستئنة ءمور باسئپ، ماعان تاپسئردئ.
مةن حاتتاعئ جازؤدئ تانئماعاندئقتان، تئلماشتان ونئ ماعان وقئپ بةرؤدئ تالاپ ةتتئم. حاتتا بئلاي دةلئنگةن ةكةن: «000 60 وتباسئ قاراقالپاقتئ باسقاراتئن كذشئكقوجا، سذلتانبةك ءبي، ةسئمباي، قارا ءبي، قوربوتا ءبي، حالاحمات ءبي جانة الدانازار قاتارلئ ذلكةندئ-كئشئلئ ادامدارئنان دات: ابكاي-أةحيةحة حانعا باسئمئزدئ يةمئز. ةگةر [سئزدةر تاراپتان] قاشقان قاشقئندار ءبئز جاققا كةلسة، وندا ءبئز حابارئن جةتكئزةمئز. قاراقالپاق ةلشئلةرئ ءبئز وسئندا كةلئپ ةدئك، قابانباي ابكاي-أةحيةحة حانعا ءبئزدئث ايتقانئمئزدئ جةتكئزبةي وتئر. ةندئ، مئنة، ءبئز ءوز حاتئمئزدئ باتئر جياث جذننئث [ةلشئسئ بولئپ كةلگةن] قورعاؤشئ ةلشئسئنة تاپسئرئپ، باتئر جياث جذننةن سول حاتتئ ابقاي-أةحيةحة حانعا جةتكئزئپ بةرؤدئ وتئنةمئز».
سونان سوث مةن، باتذرذ، كذشئكقوجانئث ماعان تاپسئرعان وسئ حاتئن قابانبايعا كورسةتئپ ةدئم، قابانباي: «ولاردئث سئزدةرمةن قارئم-قاتئناستا بولعئسئ كةلةتئندئگئ شئن. الايدا ولاردئث تذراتئن جةرئ تئم الئستا بولعاندئقتان، ءارئ-بةرئ ةلشئ جئبةرؤ ءئسئ وتة قيئن بولار»، - دةدئ دة، كذشئكقوجانئث الگئ حاتئنئث ذستئنة ءوز ءمورئن دة باستئ»... مةن ءوزئمنئث مالئمدةمةممةن بئرگة قاراقالپاق كذشئكقوجانئث حاتئنئث ءتذپنذسقاسئن دا پاتشانئث نازارئنا جئبةرئپ وتئرمئن». [چيانلذن جئلناماسئنئث 23 - جئلعئ 9-ايدئث 1-كذنئ [وسئ مالئمدةمة جئبةرئلدئ].
چيث ذلئعئ چةبدةنجابتئث بذل مالئمدةمةسئن وقي كةلة، ءبئز ونئث جوعارئداعئ جاثادان تابئلعان بةلگئسئز حاتپةن تئكةلةي قاتئسئ بار ةكةندئگئنة كوزئمئز جةتةدئ: جوعارئداعئ بةلگئسئز حاتتئث ءمانجؤ تئلئندةگئ اؤدارما نذسقاسئندا ايتئلعان اثگئمة مةن چةبدةنجابتئث قاراقالپاق كذشئكقوجا جازعان حات مازمذنئ تؤرالئ بةرگةن مالئمةتئ نةگئزئنةن سايكةسةدئ، ةكئ قذجاتتئث اراسئندا تةك مئنا تذستارعا بايلانئستئ ءبئر-بئرئمةن ذقساثقئرامايتئن جايتتار بايقالادئ:
ا) چةبدةنجابتئث مالئمدةمةسئندة «000 60 وتباسئ قاراقالپاقتئ باسقاراتئن كذشئكقوجا» دةگةن سوزدةر جوعارئداعئ بةلگئسئز حاتتئث ءمانجؤ تئلئندةگئ اؤدارما نذسقاسئندا كةزدةسپةيدئ؛
ا) ةكئ قذجاتتاعئ كذشئكقوجانئكئنةن تئس باسقا 6 ادامنئث ةسئمئ ءسال وزگةشةلةؤ بولئپ جازئلئپ، ءبئرئنشئ قذجاتتا ولار «soltun bekei bi», «esim bi», «hara bi», «hara minde bi», «holmamat bi» جانة «ala najar bi» دةپ كةلسة، ةكئنشئسئندة تيئسئنشة «soltobekbei», «esembai», «harabei», «horbotabei», «halahmatbei» «aldanajar. دةگةنمةن، بذل ايئر-ماشئلئقتاردئث بارلئعئن تذسئندئرؤگة بولادئ: چةبدةنجابتئث مالئمدةمةسئندة «60000 وتباسئ قاراقالپاقتئ باسقاراتئن كذشئكقوجا» دةگةن سوزدةر جوعارئداعئ بةلگئسئز حاتتئث ءمانجؤ تئلئندةگئ اؤدارما نذسقاسئندا كةزدةسپةگةنئمةن، حاتتئث شاعاتاي تئلئندةگئ نذسقاسئندا كةزدةسةدئ (تةك وندا «000 60 وتباسئ قاراقالپاق» دةگةن ءسوز تئركةسئ «6 شاهارلئ قاراقالپاق» دةپ جازئلعان. ال ةسئمدةردئث وزگةشةلةؤ بولئپ قالئپتاسقاندئعئ - قذجات اأتورلارئنئث جات ءتئلدئ ةستؤ قابئلةتتةرئنئث ايئرماشئلئعئ نةمةسة قذجاتتاردئث حاتتالعان كةزدةرئندةگئ ورفوگرافيالئق اقاؤلئقتاردان تؤئنداعان.
قورئتئندئ بئرةؤ: ءبئزدئث قئتايدئث ءبئرئنشئ تاريحي مذراعاتئنان جاثادان تاپقان بةلگئسئز حاتئمئز ءدال چيث ذلئعئ چةبدةنجابتئث ءوز پاتشاسئنا جولداعان مالئمدةمةسئندة ايتاتئن «قاراقالپاق كذشئكقوجانئث حاتئنئث ءتذپنذسقاسئ»، ال حاتتاعئ ةكئ ءموردئث يةسئ دة انئق بولدئ: ونئث ءبئرئنشئسئ اتالمئش حاتتئ جازعان قاراقالپاقتئث ءبيئ كذشئكقوجا بولسا، ةكئنشئسئ سول داؤئردةگئ قازاق حالقئنئث ذلئ تذلعالارئنئث ءبئرئ - قاراكةرةي قابانباي باتئر.
اتالعان حات پةن ونئث ءمانجؤ تئلئندةگئ اؤدارما نذسقاسئ كةيئن كةلة بةلگئلئ سةبةپتةرمةن سول حاتتئ جولداعان چةبدةنجابتئث مالئمدةمةسئنةن اجئراتئلئپ تاستالعان (شاعاتاي نةمةسة ءتوت-موثعول تئلئندة حاتتالعان مذنداي ورتاازيالئق حاتناما ادةتتة چيث ذلئعئ جازعان مالئمدةمةنئث «قوسئمشا قذجاتئ» رةتئندة سول مالئمدةمةمةن بئرگة ساقتالادئ)، ال ول وزگة قذجاتتار توپتاماسئ اراسئنا قوسئلئپ «بةلگئسئز قذجاتقا» اينالئپ شئعا كةلگةن. چيث ذلئعئ چةبدةنجاب ءوز مالئمدةمةسئن «چيانلذن جئلناماسئنئث 23 - جئلعئ 9-ايدئث 1-كذنئ»، ياعني 1758 - جئلئ 2 - قازان كذنئ جازعان، دةمةك، قابانباي باتئردئث ءمورئ باسئلعان قاراقالپاق كذشئكقوجا ءبيدئث حاتئ وسئ 1758 - جئلئ تامئزدئث سوثئ مةن قئركذيةكتئث باسئ ارالئعئندا حاتتالعان بولسا كةرةك. كذشئكقوجا حاتئنئث شاعاتاي تئلئندةگئ ءتذپنذسقاسئنان قازئرگئ قازاق تئلئنة اؤدارماسئ:
«پاقئرئثئز، كذشئكقوجا ذلئ ابقاي ءتاثئرئنئث ذلئنا سالةم! التئ شاهارلئ قاراقالپاق قازاقپةن ءبئر بولدئ. سذلتانبةكةي ءبي، ةسئم بي، قارا ءبي، قارامةندئ ءبي، قذلماحمةت ءبي سئندئ ذلكةندئ-كئشئلئ بارشالارئ بئلاي دةدئ: «ءتاثئر حانئنا باس ذرايئق، ولاردئث شالعايداعئلارئ (قاشقئندارئ) بولسا بئز دة حاباردار بولساق، بئز دة قئزمةت كورسةتؤگة دايئنبئز». سول سةبةپتةن ءبئز قاراقالپاق جذرتئنان ةلشئ بولئپ كةلگةنبئز، الايدا ءتاثئردئث (ذلئنا جانة سئزگة بةرمةك بولعان) سئباعامئزدئ قابانباي جئبةرمةدئ. جياث جذن باتئردئث ةلشئسئ باتذرذعا بذل حاتئمئزدئ تاپسئردئق. جياث جذن باتئرعا تاپسئرئپ بةرگةن وسئ حاتئمئزدئ جياث جذن باتئر [ءارئ قاراي] ءتاثئردئث حانئنا تاپسئرئپ بةرگةي...»
ةندئ «قاراقالپاق كذشئكقوجا بي نة ماقساتتا وسئ حاتتئ جازعان؟» دةگةن سذراققا كةلسةك. جوعارئداعئ كورسةتئلگةن كذشئكقوجا حاتئنئث شاعاتاي تئلئندةگئ ءتذپنذسقاسئ، ءمانجؤ تئلئندةگئ اؤدارما نذسقاسئ جانة وسئ حاتپةن بايلانئستئ چيث ذلئعئ چةبدةنجابتئث جولداعان مالئمدةمةسئ قاتارلئ تاريحي قذجاتتاردان بئلگةنئمئز: بئرئنشئدةن، كذشئكقوجا باستاعان قاراقالپاق جذرتئ چيث پاتشالئعئمةن قارئم-قاتئناس ورناتؤ ماقساتئندا بولعان؛ ةكئنشئدةن، قاراقالپاقتار چيث پاتشالئعئنا كومةك كورسةتئپ، چيث پاتشالئعئنئث «قاشقئندارئن» تذتقئنداپ بةرؤگة دايئن ةكةندئكتةرئن بئلدئرگةن؛ ذشئنشئدةن، كذشئكقوجا قاراقالپاقتاردئث «قازاقتارمةن ءبئر بولدئق» جانة «قازاقتار سياقتئ چيث پاتشالئعئمةن بئرگة بةيبئت ءارئ تئنئش ءومئر سذرسةك» دةگةن نيةتتة ةكةندئكتةرئن ايتقان.
دةمةك، كذشئكقوجا بي باستاعان قاراقالپاق كوسةمدةرئ ةلدةرئن قازاقتارعا جاقئن جةرگة كوشئرؤدئ كوزدةگةن. مذنئث باستئ سةبةبئ تؤرالئ ءبئز ءدال سول كةزدة ساؤدانئث جايئن باقئلاؤ ماقساتئندا ذرئمجئگة بارا جاتقان قابانباي باتئردئث ذلئ ةدئگةنئث چةبدةنجابقا ايتئپ بةرگةن اثگئمةسئنةن بئلة الامئز. جوعارئداعئ اتالعان چةبدةنجابتئث مالئمدةمةسئندة بذل تؤرالئ بئلاي دةلئنةدئ:
«مةن، پاتشانئث قذلئ، [باتذرذ ايتقان] وسئ تؤرالئ قابانبايدئث ذلئ ةدئگة قاتارلئلاردان سذراپ ةدئم، ولار: «بذرئن قاراقالپاقتار ءبئزدئث ةلدةگئ ءابئلقايئردئث ءئنئسئ بذلعارئنئ ءولتئرئپ تاستاعان، سول سةبةپتةن بئزدةگئ ابئلاي، ءابئلقايئر قاتارلئلار اسكةر باستاپ ولاردئث جذرتئن شاپقان، سوندا وسئ ةل ءارئ [وثتذستئككة قاراي] كوشئپ كةتكةن. وندا بارعان سوث بذلاردئ تاعئ بذقارلئقتار توناپ، ةل-جذرتتارئ جان-جاققا شاشئلئپ كةتكةن. ولار ءبئزدئث ذلئ حانمةن قارئم-قاتئناس ورناتقاندئعئمئزدئ ةستئپ، وزدةرئ دة وسئلاي ئستةسةك دةپ كةلئپ وتئر. ولار ءوز قونئستارئن وسئ جاققا قاراي كوشئرئپ، بذرئنعئ كونة جذرتتارئنا كةلئپ وتئرماقشئ. ءبئز ولاردئث وسئ تالابئن قذپتاپ، ولاردئث كونة جذرتئنا ورالؤئنا رذقسات بةرئپ وتئرمئز» دةپ جاؤاپ قايتاردئ...».
ةدئگةنئث ءسوزئ سايئپ كةلگةندة، مئنانئ مةثزةپ تذر: قاراقالپاقتار قازاقتار سياقتئ كونة جذرتتارئنا ورالماقشئ، وعان قازاقتار رذقسات بةرگةن (دةمةك، جةردئث قازئرگئ يةسئ - قازاقتار). ال ول ءذشئن قاراقالپاقتار چيث پاتشالئعئمةن دة جاقسئ بايلانئستا بولعئلارئ كةلةدئ. مذندا ةدئگة ماثئزدئ ءبئر ماسةلةنئ، ياعني جوثعار حاندئعئ جويئلعاننان سوث ءوز كةزئندة جوثعارلاردئث باسئپ العان جةرلةرئنة «ءبئز قازاقتار ية بولامئز» دةگةن اثگئمةنئ چيث ذلئقتارئنا استارلاپ قوزعاپ وتئر.
جالپئ، XVIII-XIX عاسئرلار ارالئعئنداعئ قازاق-قئتاي قارئم-قاتئناسئنئث ةث ءبئر كذردةلئ قئرئ نةمةسة ةكئ ةلدئث قارئم-قاتئناسئنا وزئندئك ئقپالئن تيگئزگةن ماسةلة - قازاق حالقئنئث شئعئسقا قاراي وزدةرئنئث جوثعار شاپقئنشئلئعئ كةزئندة ايئرئلئپ قالعان كونة جذرتئنا ورالؤئ جانة سول تاريحي ذدةرئستة تؤعان «جةرگة كئم ية بولؤعا ءتيئس؟» دةگةن ةكئ ةل اراسئنداعئ ذعئمدئق كةلئسپةؤشئلئك پةن ءار ةلدئث جذرگئزگةن ساياساتئ بولدئ. مذنداي ماسةلةلةردئث پايدا بولؤئنئث نةگئزگئ سةبةپتةرئنئث ءبئرئ - چيث پاتشالئق بيلةؤشئلةرئنئث يمپةريالئق پيعئلئنان تؤعان ئرگة كةثةيتؤ ساياساتئنئث جذرگئزئلؤئ.
چيث پاتشاسئ چيانلذننئث جانة ونئث ورتالئق ازياداعئ ذلئقتارئنئث ذعئمئ بويئنشا، بذرئنعئ جوثعار حاندئعئنئث يةلئگئندة بولعان جةرلةردئث بارلئعئ چيث پاتشالئعئنا ءتان بولؤعا ءتيئس. ويتكةنئ جوثعار حاندئعئن قيراتقان - چيث پاتشالئعئ. ال قازاق حالقئ بولسا، شئعئستاعئ جوثعارلار باسئپ العان وزدةرئنئث اتاجذرتئن ةشقاشان ةستةرئنةن شئعارماعان جانة سول اتاجذرتئنا ورالؤدئ ءاؤ باستان ماقسات ةتكةن. مذنئ ءبئز ةكئ ةل اراسئنداعئ قارئم-قاتئناس ةندئ ورناي باستاعان كةزدةگئ قازاق كوسةمدةرئنئث ءسوز ارةكةتتةرئ تؤرالئ چيث پاتشالئق مالئمةتتةرئنئث وزئنةن-اق وقئپ بئلة الامئز.
بئرئنشئدةن، ابئلاي حان تذثعئش رةت چيث پاتشالئعئنا ةلشئلةرئن جئبةرگةندة-اق چيث پاتشاسئنان تارباعاتاي سئندئ جةرلةردئ قازاقتارعا قايتارئپ بةرؤدئ تالاپ ةتكةن. ةكئنشئدةن، 1755 - جئلئ 17 - قئركذيةك كذنئ ءمانجؤ تئلئندة حاتتالعان ءبئر قذجاتتا مئناداي مالئمةت ساقتالعان: تولة ءبي قاتارلئ قازاق كوسةمدةرئ چيث ذلئقتارئنا: «قازئر، مئنة، سئزدةر ءبئزدئث كونة جذرتئمئزعا كةلئپ وتئرسئزدار} (ءبئزدئث) ةلدةگئلةر جةكة-جةكة ءوز جذرتتارئمئزعا ورالساق دةپ تئلةك بئلدئرؤدة» دةگةن سوزدةر ايتقان. ذشئنشئدةن، 1758 - جئلئ 27 - قاثتاردا ءمانجؤ تئلئندة حاتتالعان ءبئر قذجاتتا (سونداي-اق «چيث گاوسزؤن شيلؤ» مةن «پيندين چجؤنگةةر فانليؤة» سئندئ ءداستذرلئ قئتاي دةرةككوزدةرئندة) نايمان قذتتئباي باتئردئث چيث ذلئقتارئنا ايتئپ بةرگةن ءبئر اثگئمةسئ ساقتالعان، وندا قذتتئباي باتئر:
«ءبئزدئث قازاقتئث ءذش ءجذزئ باسقوسئپ، قالماقتاردئ قاشقارعا، يةركةندكة جانة قئرعئزداردئث جةرئنة دةيئن قؤئپ جئبةرمةك»، - دةگةندئ جةتكئزگةن. ال، مئنة، ءوز كةزةگئندة قابانباي باتئردئث ذلئ ةدئگة دة ورايدئ پايدالانئپ، وسئ اثگئمةنئ قوزعاپ وتئر.
قازاقتار وسئ ءبئر ذلئ ماقساتتارئنا جةتؤ ءذشئن تةك بئلةكتئث كذشئ عانا ةمةس، مذددةسئ تذيئسكةن، قذداي ايداپ اكةلئپ جاثا كورشئ بولعان چيث ةلئنئث تامئرئن باسئپ، ونئمةن نةعذرلئم ءتئل تابئسئپ، ءارتذرلئ ءادئس-امالدار ارقئلئ ونئمةن بةيبئت بايلانئستا بولؤ كةرةك ةكةندئگئن دة تذسئنگةن. سول سةبةپتةن دة، ةكئ ةل اراسئندا «جئلقئعا جئبةك» ساؤدا قاتئناسئ ورناتئلا باستالعان. ال قازاقتاردئث چيث پاتشالئعئمةن تاتؤ-ءتاتتئ قارئم-قاتئناس ورناتؤئنئث تاعئ ءبئر ءتاسئلئ - ولار العاشئنداعئ ءامئرسانا باستاعان جوثعار قالماقتارئمةن وداقتاسئپ، چيث پاتشالئعئنا قارسئ تذرؤ ساياساتئن وزگةرتئپ، كةرئسئنشة، چيث پاتشالئعئنا كومةك قولئن سوزئپ، ولارعا جوثعار قولباسشئلارئن تذتقئنداپ بةرة باستاعان.
قابانباي باتئردئث ذلئ ةدئگة مةن ءئنئسئ تومةتايدئ ذرئمجئگة جئبةرؤئنئث سةبةبئ دة وسئ بولاتئن. 1758 - جئلئ 9 - قازان كذنئ ءمانجؤ تئلئندة حاتتالعان «تذي-جاثگين نذساننئث قازاق قابانبايدئث ذلئمةن جئلقئ ساؤداسئن جاساعاندارئ تؤرالئ مالئمدةمةسئ» تاقئرئبئنداعئ ءبئر چيث پاتشالئق مذراعات قذجاتئندا بئلاي دةلئنةدئ: «قابانباي ءوز ذلئ ةدئگة مةن ءئنئسئ تومةتايعا 50 دةن استام ادامئن ةرتئپ، ةلشئمةن بئرگة بؤكؤچاعاننئث ذلئن ذرئمجئگة ايداپ اپارئپ، ول جةردئث قانشالئقتئ الشاق ةكةندئگئن جانة سونداعئ ساؤداگةرلةر سانئنئث قانشالئقتئ ةكةندئگئن ءبئلؤ ءذشئن كةلة جاتئر. ولار وزدةرئمةن بئرگة 500 دةي جئلقئ ايداپ كةلة جاتئر».
كذشئكقوجا ءبيدئث چيث پاتشالئعئنا حات جازؤئنئث تاريحي استارئ وسئنداي. كذشئكقوجا بي قاتارلئ قاراقالپاق كوسةمدةرئ قازاقتاردان ذلگئ الا وتئرئپ، شئعئستاعئ كوكجيةككة كوز تئگئپ، ءوز ةلدةرئنئث تئنئسئن كةثةيتؤگة، وزدةرئن شارشاتقان ورتادان قذتئلئپ، ةلدةرئن ةركئندةؤ ءارئ كةثئرةك ةتةك جايؤعا مذمكئندئگئ بار كةثئستئككة باستاپ اپارؤعا تالپئنعئلارئ كةلگةن. الايدا ولاردئث بذل نيةتئ مةن جوسپارئ اقئرئ ئسكة اسپاي قالعان. مذنئث سةبةبئ تؤرالئ بئزگة ةشقانداي تاريحي دةرةك جةتپةگةن. دةگةنمةن، بذعان كةدةرگئ بولعان سئرتقئ سةبةپتةردئث قاتارئندا چيث پاتشالئعئنئث ورتالئق ازيا وثئرئنة ساياساتئنئث قالئپتاسؤئ، اسئرةسة شةكارا ساياساتئنئث قالئپتاسؤئ سةبةبئ بار ةكةندئگئ داؤسئز.
باقئت ةجةنحان ذلئ، تاريح عئلئمدارئنئث دوكتورئ
baq.kz
