قازاقستان ادةبيةتئ قئتاي تئلئندة
ايتالئق 40-جئلداردئث سوثئن الا ايگئلئ جئر الئبئ، ذلئ اقئن جامبئل جابايةأتئث (1846-1945) شئعارمالارئ قئتاي تئلئنة اؤدارئلئپ جاريالانعان. (تومةندة اتالاتئن شئعارمالاردئث اتتارئ قئتاي تئلئنةن اؤدارئلعاندئقتان، ءتذپنذسقادان پارئقتئ بولؤئ مذمكئن). قئتاي حالئق رةسپؤبليكاسئ (ق ح ر) قذرئلعاننان كةيئن، ونئث «مةملةكةت قورعانئسئ حالئق كومميسارياتئنا ماداق»، «داثقئثدئ جئرلايمئز»، «العاداي تؤرالئ ءاربئر وي»، «جامبئلدئث حالئق ءذشئن قالعان جاسئ»، قاتارلئ ولةثدةرئ «كةثةستةر وداعئنئث ذلئ وتان سوعئسئنا ارنالعان ولةثدةردةن تاثدامالئلار»، «بةيبئتشئلئك تؤئن كوتةرؤشئ» سياقتئ اؤدارما جيناقتارئنا ةنگئزئلگةن جانة «اؤدارما» كةيئن «الةم ادةبيةتئ»، «پوةزيا جؤرنالئ» قاتارلئ بةدةلدئ باسئلئمداردا جارئق كورگةن.
بذل ارادا مئنانئ ةرةكشة ئلتيپاتپةن اتاپ وتكئمئز كةلةدئ: جامبئل جابايةأتئث «العاداي تؤرالئ ءاربئر وي»، «جامبئلدئث حالئق ءذشئن قالعان جاسئ» سياقتئ ولةثدةرئن ةلئمئزدئث ايگئلئ شةتةل ادةبيةتئ مامانئ، زاثعار اؤدارماشئ، اتاقتئ عالئم، پروفةسسور گئ باؤچؤان مئرزا اؤدارعان. گئ باؤچؤان مئرزا جانة جامبئل جابايةأتئث «مةن ءجذز جاساعان بايتةرةكپئن» دةگةن تؤئندئسئن اؤدارعان. بذل شئعارما ةث اؤةلئ «اؤدارما» جؤرنالئنئث 1957 - جئلعئ 11-سانئندا جاريالانئپ، كةيئن، ياعني 1982 - جئلئ سئچؤان حالئق باسپاسئ شئعارعان. «شةتةل پروزالارئنان تاثدامالئلار» اتتئ جيناققا ةنگئزئلگةن. جامبئل جابايةأتئث ولةثدةرئ ةلئمئزدة جةكة جيناق تا بولئپ شئققان: 1952 - جئلئ «مادةني ءومئر باسپاسئ» جامبئل جابايةأتئث «ستالين ذندةگةندة» اتتئ ولةثدةر جيناعئن باسئپ شئعارعان. ال، شاثحاي «ادةبيةت-ونةر بئرئككةن باسپاسئ» 1955 - جئلئ جامبئل جابايةأتئث بذل جيناعئن تاعئ باسئپ شئعارعان.
1950 - جئلئ كورنةكتئ جازؤشئ عابيدةن مذستافيننئث (1902-1984) «ميلليونةر» دةپ اتالاتئن رومانئ قئتاي تئلئنة اؤدارئلئپ حالئق ادةبيةتئ باسپاسئ، «ءداؤئر باسپاسئ» جانة «مادةني ءومئر باسپالارئ» جاعئنان جارئق كورگةن. ونئث تاعئ ءبئر تؤئندئسئ «اشئق اسپان» 1951 - جئلئ شاثحاي «داؤئلپاز» باسپاسئنان شئققان.
1954 - جئلئ ةلئمئزدئث «بالالار-جاسوسپئرئمدةر باسپاسئ» ايگئلئ جازؤشئسئ ءسابيت مذقانوأتئث (1900-1973) «وتكةن كذندةر» اتتئ شئعارماسئن باسئپ شئعارعان. 1958 - جئلئ، ونئث «تئثداعئ تولقئندار» اتتئ كئتابئ «حالئق ادةبيةتئ باسپاسئنان» جارئق كوردئ. 1958 - جئلئ كورنةكتئ اقئن ءارئ عالئم ءابدئلدا تاجئبايةأتئث «جامبئل» اتتئ كئتابئ «ونةر باسپاسئنان» باسئلئپ شئقتئ.
جالپئ قازاقستان ادةبيةتئ تؤرالئ ءسوز قوزعاعاندا، ذلئ جازؤشئ، عذلاما عالئم، ايگئلئ دراماتؤرگ، تالانتتئ اؤدارماشئ، اكادةميك مذحتار ومارحان ذلئ اؤةزوأ (1897-1961) تؤرالئ توقتالماؤ مذمكئن ةمةس. قازاقستاننئث ХХ عاسئرداعئ جالپئ مادةنيةت قذرئلئسئندا مذحتار اؤةزوأتئث ذستايتئن ورنئ تئم ةرةكشة. ول ابايتانؤ عئلئمئنئث ءئرگة تاسئن قالاؤشئ ءارئ ونئ تئث بةلةسكة كوتةرؤشئ، سونئمةن بئرگة ول ادةبيةت سئنئ، ادةبيةت تاريحئ، «ماناس» تانؤ ت.ب.سالالاردا ةثبةگئ ذشان-تةثئز، شئن مانئندةگئ عذلاما عالئم. ال، ونئث ادةبي شئعارماشئلئق سالاسئنداعئ ةثبةگئ مةن قول جةتكئزگةن تابئسئ ءتئپتئ قوماقتئ.
ادةبي شئعارماشئلئقتا مذحتار اؤةزوأتئث ؤاكئلدئك شئعارماسئ 4 كئتاپتئق رومان-ةپوپةيا - «اباي جولئ». بذل شئعارما قازاقستان ادةبيةتئندةگئ كلاسسيكالئق تؤئندئ، ول الةمدة كوپتةگةن تئلدةرگة اؤدارئلعان. بذدان سئرت، مذحتار اؤةزوأ كوپتةگةن اسا قذندئ، ذزدئك، كوركةم ادةبي شئعارمالار جازعان: مئسالئ، «قورعانسئزدئث كذنئ»، «قارالئ سذلؤ»، «قيلئ زامان»، «قاراش-قاراش ؤاقيعاسئ»، «كوكسةرةك» ت.ب. مذحتار اؤةزوأتئث باستئ شئعارماسئ، الةمدئك داثققا ية رومان-ةپوپةيا - «اباي جولئ» 2004 - جئلئ قئتاي تئلئنة اؤدارئلئپ جارئق كوردئ. بذل كئتاپتئ قئتاي تئلئنة اؤدارعان اؤدارماشئ قاباي مةن گاؤ شذنفاث، كئتاپتئ «ذلتتار باسپاسئ» باسئپ شئعاردئ. بذل - قئتاي مةن قازاقستان ةكئ ةل اراسئندا مادةنيةت الماسؤ تاريحئنداعئ ةلةؤلئ ؤاقيعا، اسا ماثئزدئ جذمئس بولماق.
50-جئلدارئ ةلئمئز گازةت-جؤرنالدارئندا جانة باسقا بةدةلدئ جيناقتاردا مذحتار اؤةزوأ تؤرالئ تانئستئرؤلار جانة مذحتار اؤةزوأتئث ءوز شئعارماشئلئعئ تؤرالئ جازئلعان ماقالالارئ جاريالانعان. 1959 - جئلئ 16 - ماؤسئمدا «گؤاثجوؤ كذندةلئك گازةتئندة» لي يؤي-دئث «اؤةزوأ - 1959 - جئلعئ لةنين ادةبيةت-ونةر سئيلئعئنئث يةگةرئ» اتتئ ماقالاسئ جاريالاندئ. مذحتار اؤةزوأتئث ءوزئنئث ايگئلئ تاريحي رومان-ةپوپةياسئن قالاي جازعاندئعئ جونئندة سئر شةرتةتئن. «مةنئث تاريحي رومانئم» اتتئ ماقالاسئ «كةثةستةر وداعئ جازؤشئلارئنئث شئعارماشئلئق تاجئريبةلةرئ تؤرالئ» اتتئ جيناققا ةنسة، قالامگةردئث «مةنئث تاريحي رومانئم «اباي» جانة «اباي جولئ» تؤرالئ» دةگةن ماقالاسئ «ادةبيةت تةورياسئ كئتاپتار تئزبةگئنئث ةكئنشئ بولئمئنة ةنگةن.
1954 - جئلئ، ةلئمئزدئث «بالالار-جاسوسپئرئمدةر باسپاسئ» «قازاقتئث حالئق ةرتةگئلةرئ» اتتئ كئتاپتئ، 1959 - جئلئ «گذلدةر ادةبيةت-ونةر باسپاسئ» قازاق حالئق ةرتةگئلةرئ» اتتئ كئتاپتئ شئعارعان، 1958 - جئلئ «شينجياث حالئق باسپاسئ» كورنةكتئ جازؤشئ ىلياس ةسةنبةرليننئث «ادام جونئندة جئر» دةپ اتالاتئن كئتابئن شئعارعان.
1978 - جئلئ جةلتوقساندا قئتاي رةفورما جاساؤ، اشئلؤ داؤئرئنة وتكةننةن كةيئن، قازاقستان ادةبيةتئن اؤدارؤ، تانئستئرؤ جاعئندا دا كوپ ئلگةرئلةؤشئلئك بولدئ. ارينة، بذل جذمئستار سوثعئ جئلدارعا دةيئن، ياعني كةثةستةر وداعئ ئدئراعانعا دةيئن ءبئرتذتاس ادةبيةت دةپ قارالئپ كةلگةندئگئ، بذرئنعئ كةثةستةر وداعئ ادةبيةتئن اؤدارؤ، تانئستئرؤ جانة زةرتتةؤ جذمئسئ شةثبةرئندة جذرگئزئپ كةلگةندئگئ بةلگئلئ. ةندئ وسئ بارئستا قئتاي تئلئنة اؤدارئلعان تؤئندئلار تئزئمئنة توقتالايئق.
«ورئس-سوأةت ادةبيةتئ» اتتئ ادةبي جؤرنالدئث 1981 - جئلعئ 3 - سانئندا كورنةكتئ جازؤشئ دذكةنباي دوسجانوأتئث «اسؤدا» دةگةن اثگئمةسئ، لانجوؤ قالاسئندا شئعاتئن «فةي-تيان» جؤرنالئنئث 1982 - جئلعئ 7-سانئندا بةلگئلئ جازؤشئ قالداربةك نايمانبايةأتئث «كوثئل» اتتئ اثگئمةسئ، «بيانساي» جؤرنالئنئث 1984 - جئلعئ 2-سانئندا تالانتتئ جازؤشئ سايئن مذراتبةكوأتئث «قوناق» اتتئ اثگئمةسئ، قئتاي جازؤشئلار وداعئنئث باسقارؤئنداعئ «از ذلتتار ادةبيةتئ» جؤرنالئنئث 1984 - جئلعئ 5-سانئندا بةلگئلئ اقئن، جازؤشئ امانجول شامكةنوأتئث «شاپاق» اتتئ اثگئمةسئ، «ئلة ايدئنئ» جؤرنالئنئث (قئتاي تئلئندةگئ) 1988 - جئلعئ 2-سانئندا جازؤشئ دذكةنباي دوسجانوأتئث «بذلاق بويئندا» دةگةن اثگئمةسئ، «از ذلت جازؤشئلارئ» جؤرنالئنئث 1986 - جئلعئ 5-سانئندا بةلگئلئ جازؤشئ ورالحان بوكةيةأتئث (1942-1993) «كوك تايئنشا» اتتئ اثگئمةسئ، وسئ جؤرنالدئث 1986 - جئلعئ 2-سانئندا جازؤشئ قانات جويقئنبةكوأتئث «ساتيرالئق اثگئمةلةرئ»، «از ذلت جازؤشئلارئ» جؤرنالئنئث 1990 - جئلعئ 5-سانئندا كورنةكتئ جازؤشئ ساتئمجان سانبايةأتئث «اق ارؤانا» اتتئ تاماشا اثگئمةسئ جاريالاندئ.
بذل جةردة مئنانئ ةرةكشة اتاپ وتؤگة ءتيئستئمئز: «از ذلت جازؤشئلارئ»جؤرنالئنئث 1991 - جئلعئ 2-سانئندا ايگئلئ اقئن، بةلگئلئ قوعام قايراتكةرئ ولجاس سذلةيمةنوأتئث ءبئر توپ ولةثئ قالامگةر جونئندةگئ قئسقاشا تانئستئرؤمةن قوسا جاريالانعان. وسئ جؤرنالدئث 1992 - جئلعئ 2 - سانئندا قاسةن قوجاحمةتوأتئث «جاريالانباعان ءبئر شاعئن تؤئندئ» دةپ اتالاتئن ساتيرالئق شئعارماسئ، وسئ جؤرنالدئث 1986 - جئلعئ 3 - سانئندا ك.بايمذقانوأتئث «سوققئ» اتتئ دةتةكتيأتئك پوأةسئ، 1986 - جئلعئ 4 - سانئندا ايگئلئ جازؤشئ تاحاؤي اقتانوأتئث «تذيةساؤعان اثئزئ» دةپ اتالاتئن اثگئمةسئ، «باتئس قئتاي ادةبيةتئ» جؤرنالئنئث 1998 - جئلعئ 11 - سانئندا جاس جازؤشئ الدان سمايئلوأتئث «بذلاق» اتتئ اثگئمةسئ، لياؤ-نيث ولكةسئنئث ورتالئعئ شئنياث قالاسئندا شئعاتئن «ماثجذث» اتتئ ادةبي جؤرنالئ 1992 - جئلعئ 8 - سانئندا ايگئلئ جازؤشئ سايئن مذراتبةكوأتئث «قئلاؤ» اتتئ اثگئمةسئ، (اؤدارعان شارئپقان ءابدالي ذلئ) «لؤي-جوؤ» جؤرنالئنئث 1996 - جئلعئ 6-سانئندا ديداحمةت ءاشئمحانوأتئث «تانا كوزئن سذزگةندة» دةپ اتالاتئن اثگئمةسئ «قوناققا شاقئرؤ» دةگةن اتپةن جاريالاندئ.
بذل ارادا ذلئ اقئن، ويشئل اباي قذنانباي ذلئ شئعارمالارئنئث ةلئمئزدة اؤدارئلئپ، تانئستئرئلؤئ جونئندة توقتالماسا بولمايتئنئ تذسئنئكتئ. «اؤدارما» جؤرنالئنئث 1955 - جئلعئ تامئز ايئنداعئ سانئندا مذحتار اؤةزوأتئث «ابايدئث حالئقتئعئ جانة رةاليزم» دةپ اتالاتئن عئلئمي ماقالاسئ جاريالاندئ. بذل ماقالانئث قئتاي تئلئندة شئعاتئن بةدةلدئ باسئلئمدا جاريالانؤئنئث ماثئزئ ةرةكشة زور. جؤرنالدا ابايدئث «ةسكةندئر» پوةماسئ قوسا جاريالانعان، ونئ اؤدارعان سئبة ذلتئنان شئققان اؤدارؤشئ قاباي، 1958 - جئلئ «حالئق ادةبيةتئ باسپاسئ» «اباي پوةمالارئن» باسئپ شئعارعان، اؤدارؤشئ قاباي. 1982 - جئلئ «شينجياث حالئق باسپاسئ» «اباي ولةثدةرئنةن تاثدامالئلاردئ» شئعاردئ. بذل كئتاپتئث دا اؤدارؤشئسئ قاباي. 1984 - جئلئ «شينجياث حالئق باسپاسئ» ابايدئث «اقئلياسئن» باسئپ شئعارعان، ال 1993 - جئلئ «ذلتتار باسپاسئ» «اباي شئعارمالارئنئث تولئق جيناعئن» باسئپ شئعارعان، بذل كئتاپتئث اؤدارؤشئسئ قاباي.
1993 - جئلئ يؤنةسكو 1995 - جئلئ ابايدئث 150 جئلدئق مةرةي تويئن اتاپ ءوتؤ جونئندة شةشئم شئعارعانئ بارشاعا ايان. بذل - ذلئ ابايدئث بذكئل الةمگة ورتاق ذلئ اقئن، ويشئل رةتئندة تانئلؤئ ةدئ. قازاقتئث ذلئ اقئنئ ابايدئث 150 جئلدئق مةرةي تويئنا بايلانئستئ ةلئمئزدئث باس گازةتئ «حالئق گازةتئ» (1994 - جئلئ 30 - قاراشا) جانة «ساؤلة گازةتئ» (1994 - جئلئ 2 -ءساؤئر)، سونداي-اق «قئتاي مادةنيةت گازةتئ» قاتارلئ باسئلئمداردا ارناؤلئ ماقالالار جاريالانئپ، اباي شئعارماشئلئعئ، ونئث ةثبةكتةرئنئث مانئ مةن قذندئلئعئ، يؤنةسكو-نئث ابايدئث 150 جئلدئق مةرةي تويئن وتكئزؤ شةشئمئ تؤرالئ كةثئنةن توقتالعان.
1995 - جئلئ قئتاي تئلئندة شئعاتئن «ئلة ايدئنئ» جؤرنالئ تانئمال جازؤشئ اكپار ماجيت ذلئ اؤدارعان اباي قارا سوزدةرئنئث ءبئر توبئن جاريالاعان. ال وسئ جاريالانعان اباي قارا سوزدةرئنئث ئقشامدالعان ءبئر ءبولئمئ بةدةلدئ، ةلئمئزدة وقئرمانئ ةث كوپ باسئلئمداردئث ءبئرئ «دؤجئ ؤئنجاي» («وقئرمان تالعامئ») اتتئ جؤرنالدئث 1995 - جئلعئ 11 - سانئندا جاريالانعان. ال «ذلتتار باسپاسئ» يؤنةسكو-نئث قازاقتئث ذلئ اقئنئ، كةمةثگةر ويشئلئ، تانئمال اعارتؤشئسئ، قازاقتئث تاياؤ زامان جازبا ادةبيةتئنئث ئرگة تاسئن قالاؤشئ اباي قذنانباي ذلئنئث دذنيةگة كةلگةندئگئنئث 150 جئلدئعئن ةسكة ءتذسئرؤ قيمئلئنا اتسالئسؤ ءذشئن «اباي اقئليالارئنئث» قئتاي تئلئندةگئ نذسقاسئن ءتذپنذسقاسئمةن قوسا شئعارعان. «بذل كئتاپتئ الدئمةن ةلئمئزدئث ءدذث ذلتئنئث جازؤشئسئ، اؤدارماشئ سؤ جوؤ-شيذث مئرزا ورئس تئلئنةن اؤداردئ.
ودان سوث ةلئمئزدئث ايگئلئ قازاق جازؤشئسئ، اؤدارماشئ اكپار ءماجيت ذلئ قازاقشا ءتذپنذسقاسئنا ساي اؤدارئپ بةكئتتئ جانة تذسئندئرمةلةر بةردئ. بذل اؤدارما ءتذپنذسقاعا ادالدئعئمةن، دالدئگئمةن، ءتئلئنئث قؤاتتئ دا كوركةمدئگئمةن، جاتئق تا اسةمدئگئمةن بئردةن كوزگة تذسةدئ. اباي شئعارمالارئنئث (قارا سوزدةرئنئث) وزئندئك ةرةكشةلئگئن بةرؤ، ءتذپنذسقانئث تةرةث ويلئلئعئ مةن ايشئقتئ دا بئرةگةي ستيلئن ءبئرشاما جاقسئ جةتكئزة العان دةپ ايتؤئمئزعا تولئق نةگئز بار. وسئ تذرعئدا، بذل كئتاپتئث جارئق كورؤئ قئتاي مةن قازاقستان اراسئندا مادةنيةت الماسؤ تاريحئنداعئ ةلةؤلئ ؤاقيعا ءارئ ةلئمئز اؤدارما تاريحئنداعئ بئرةگةي جذمئس دةؤگة بولادئ. دةمةك، بذل ارنايئ زةرتتةؤگة، ذلكةن اثگئمةنئث تاقئرئبئ بولؤعا تاتيتئن ورةلئ اؤدارما.
كوركةم ادةبيةت پةن مادةنيةتتئث ءار ةل، ءار ذلت حالقئنئث ءبئرئن-ءبئرئ جةتة تانئپ ءتذسئنئسؤئ ءذشئن ذلئ دانةكةر ءارئ كوپئر بولئپ كةلگةندئگئ بةسةنةدةن بةلگئلئ. ويتكةنئ، ول جالپئ ادامزاتقا ورتاق رؤحاني بايلئق بولئپ تابئلادئ. سوندئقتان وندا شةكارا بولؤعا ءتيئستئ ةمةس. كذننةن-كذنگة اشئلئپ بارا جاتقان، ءارئ كذننةن-كذنگة كئشئرةيئپ بارا جاتقان مئنا الةمدة، بذل ماسةلة بارعان سايئن كورنةكتئلةنئپ بارادئ. قازاقستان رةسپؤبليكاسئ - قئتايدئث تاتؤ كورشئسئ، قازاقستان رةسپؤبليكاسئ تاؤةلسئزدئك العاننان كةيئن، قئتاي مةن قازاقستان اراسئنداعئ دوستئق بارئس-كةلئس كذشةية ءتذستئ، ةكئ ةل اراسئنداعئ مادةني اؤئس-كذيئس تة اناعذرلئم جيئلةدئ. وسئ بارئستا، قازاقستان ادةبيةتئنئث اؤدارئلؤئ، تانئستئرئلؤئ جانة زةرتتةلؤئ تئث دامؤلارعا ية بولادئ دةپ سةنةمئز.
ءشارئپقان ءابدالي ذلئ، جازؤشئ، اؤدارماشئ
ءذرئمجئ قالاسئ، ق ح ر
دةرةككوز: «تذركئستان» گازةتئ
