ةلدئ ةلةثدةتكةن «جاؤجذرةك مئث بالانئ» جاؤجذرةك بةس بالا ويناپتئ
و، ءتوبا... استاناداعئ اينالدئرعان التئ كينوتةاتردئث تورتةؤئندة بذل كينونئ ورئسشا عانا كورسةتةدئ ةكةن. ؤاقئتئن ءتئزئپ الئپ، پايئزعا شاعئپ كوردئك، كورسةتئلئمنئث 87 پايئزئ «رةسمي»، 13 پايئزئ عانا مةملةكةتتئك تئلدة. قازاقشا «سارئ ارقا» جانة «حان شاتئردا». ونئث ءوزئ ساعات نةشةدة دةيسئز عوي. تذسكئ 13.00 گة، تذنگئ 23.20 عا قويئپتئ. وؤ، سوندا قازاقتاردئث ءبارئ ةرئگئپ ءجذر مة؟
ال جذمئسئمئزدئ تاستاي سالئپ كينوعا شذبئرايئق، «كينوپاركتئث» يةلةرئ ءبئزدئث ورنئمئزعا جذمئس ئستةپ بةرة مة؟ كذندئز كذلكئ، تذندة ذيقئ كورمةي، «مئث بالانئث» قازاقشاسئن اثدئپ وتئرؤئمئز كةرةك پة الدة؟.. پارادوكستئ قاراثئز: تةك قازاقستاندا عانا مةملةكةتتئك كومپانيانئث مةملةكةتتئك تئلدة تذسئرگةن كينوسئ بوگدة تئلگة اؤدارئلئپ ذسئنئلؤئ مذمكئن. سوندا ويلايسئث، قازاقشا كورسةتة الماسا، قازاقتئث تاريحئ تؤرالئ كينو تذسئرةم دةپ تئراشتانؤدئث قاجةتئ قانشا ةدئ. «مئث بالا» تذگئلئ، «ون مئث بالا» بولسا دا، ونئث ورئسقا بةس تيئنعا كةرةگئ جوق قوي، ايتپةسة.
مذنئث ءبارئ مةملةكةتتئك تئلگة قاستاندئق سياقتئ ةلةستةيدئ بئزگة. قالايشا دةيسئز عوي. ةرتةث، پروكات ؤاقئتئ بئتكةن سوث «كاسسانئ» جاريالايدئ: «ورئس تئلئندةگئ نذسقاسئنا بالةنشة ادام كةلدئ، قازاق تئلئندة كورسةتئپ ةدئك، ةشكئم كةلمةدئ» دةيدئ. بةتتةرئ بذلك ةتپةستةن قاي تئلدةگئ كورسةتئلئمنةن قانشا اقشا جينالعانئن سالئستئرادئ. ارينة، مةملةكةتتئك ءتئلدئ تذقئرتؤدئث، «كينوحانانئث» ةسئگئنةن سئعالاتپاؤدئث تاعئ ءبئر تاماشا جولئ بذل. «2012 - جئلدئث 1 - قاثتارئنان باستاپ قازاقستان ايماعئندا پروكاتقا تذسةتئن بارلئق فيلمدةر مةملةكةتتئك جانة قاجةت دةپ تاپقان جاعدايدا وزگة تئلدة تاراتئلادئ» دةگةن زاث بار. وسئ زاثدئ بةلدةن باسقان «كينوپاركتئث» ءبئر باسشئسئ: «قازاق فيلم» قالاي ذسئندئ، سولاي كورسةتئپ وتئرمئز»، - دةدئ. سوندا مةملةكةتتئك ءتئلدئث وبالئ جةكةلةگةن «كينوحانالارعا» ما، الدة «قازاق فيلمگة» مة؟..
بذل جاعداي ءبئر ءبئزدئث ةمةس، قالئث عالامتور پايدالانؤشئلارئنئث اشؤئن تؤعئزدئ. مئسالئ، «كةرةك-ينفو» بلوگتذعئرئنئث قولدانؤشئلارئ ءبئراؤئزدان «جاؤجذرةك مئث بالاعا بارما، بارعئزبا!» دةگةن ذران تاستادئ. بذل اكسياعا aitaber.kz, surak-zhauap.kz رةسؤرستارئنئث قولدانؤشئلارئ دا قوسئلدئ. فيلمنئث اعئلشئن تئلئندةگئ (!) پاراقشاسئندا «ةشكئم بئزگة ورئس تئلئندة دةپ ةسكةرتپةدئ، سذرايتئنداي ءبئزدئث قازاقشا كينونئ ورئسشا كورؤ ويئمئزعا دا كئرئپ شئقپادئ. اينالايئندار-اؤ، قازاق تاريحئنداعئ وتان ءذشئن جان كةشكةن قازاق باتئرلارئنئث قازاق فيلم شئعارعان، رةجيسسةرئ، اكتةرلارئ ءبارئ قازاقتار بولعان قازاق ةلئندةگئ قازاق كورةرمةندةر كورؤگة بارعان كينونئ "ورئسشا" اؤدارمامةن كورسةتكةندةرئثئز ذيات بولدئ» دةگةن سئپاتتاعئ پئكئرلةرگة Gulazhar Mashrapova دةگةن «قازاقفيلمنئث» وكئلئ: «قوسئمشا قازاق تئلئندةگئ نذسقالارئ دايئندالئپ جاتئر»، - دةپ قذتئلئپتئ. «قوسئمشا» قازاقشا نذسقالار ةندئ عانا دايئندالئپ جاتسا، ول شئعامئن دةگةنشة، پروكات ؤاقئتئ دا ءبئتئپ كةتپةي مة؟.. «كينوپارككة» قوثئراؤلاتئپ، «الداعئ ؤاقئتتا قازاقشا كورسةتئلئمنئث كولةمئ ارتا ما؟»، - دةگةن سذراعئمئزعا «جوق، وسئلاي بولئپ قالادئ»، - دةگةن جايباراقات جاؤاپ ةستئدئك. سودان سوث «سارئارقانئث» باسشئلئعئمةن ايقاسئپ جاتئپ، 20.40-تاعئ ءبئر ورئسشا سةانستئ قازاقشاسئنا اؤئستئرتتئق.
«جاؤجذرةك بةس بالا»
ةث الدئمةن، «مئث بالانئ» يةكتئ قئشئتئپ قويعان جارناماسئ ءذشئن ماقتاؤعا بولادئ. سوسئن «ايتةؤئر ةلئن-جةرئن سذيؤگة، پاتريوت بولؤعا ذندةيدئ عوي» دةپ ءئشتارتؤعا بولادئ. دةگةنمةن، تاريحي فيلم تذسئرؤگة ءالئ دة دةثگةيئمئز جةتئثكئرةمةي تذرعانئن مويئنداؤئمئز كةرةك. پرةزيدةنتتئث سئنئنا ذشئراعان «كوشپةندئلةردةن» كةيئن تاريحي فيلمگة بةتتةؤگة جذرةكتةرئ شايلئعئپ قالعان بولار دةپ ةدئك، «قازاقفيلم» بذل جانردئ قايتا قولعا الدئ. «دةثگةيئمئز جةتپةيدئ» دةپ اؤئزدئ قؤ شوپپةن ءسذرتئپ، قول قؤسئرئپ وتئرماعانئ ءذشئن امانشايةأقا راحمةت.
ءبئراق ساتايةأتئث تؤئندئسئن كورگةندة ءالئ دة ءوسؤ كةرةك ةكةنئن اثدادئق. وكئنئشكة قاراي، بذل جولئ دا قازاقتئث تاريحي كينوعا كةتكةن ةسةسئنئث ءبارئن قايتارادئ دةگةن زور ءذمئت، بولئنگةن قئرؤار قارجئ (12 ميلليون. دوللار!) اقتالمادئ. «كوشپةندئلةرگة» قاراعاندا «مئث بالادا» قازاقتاردئث جئلتئراعان ءجذزئ بار، ءبئراق. الايدا اقان ساتايةأتئث تذسئرگةنئ مئث ةمةس، اينالدئرعانئ بةس-اق بالا بولئپ شئقتئ. ءبئزدئث ابئلاي، قابانباي، بوگةنباي دةپ جذرگةنئمئزدئث ءبارئ دالباسا ةكةن. زةثبئرةك، مئلتئقپةن مذزداي قارؤلانعان وتئز بةس مئث جوثعار اسكةرئن شئبئقتاي بةس بالا تئرقئراتئپ قؤادئ. كينوعا قاراساث، قازاق دةگةن سذراؤسئز جاتقان ةل. بولةك-سالاق، قاراؤسئز جاتقان اؤئلدار. قاراقشئ ويراتتاردئث ءئشئ پئسسا، كةلةدئ دة، قالاعان ؤاقئتئندا شاؤئپ كةتةدئ. وعان قئنجئلئپ، «مةنئث اؤئلئمدئ شاپتئ» دةپ الاسذرئپ جاتقان بي-سذلتاندار جوق. ةسةسئنة جوثعارلاردئث «مةملةكةتئ» مئقتئ: شاتئرلارئ قانداي سالتاناتتئ، جذزدةرئ قانداي سذستئ. وزدةرئ دة ءئرئ، سوزدةرئ دة ءئرئ («بالام جةكپة-جةكتة ناعئز ةرلةرشة كوز جذمدئ»)، ئستةرئ دة ءئرئ. قازاقپةن سالئستئرعاندا.
مئنا كينودا الاش بالاسئندا ساپ تذزةگةن كاسئبي اسكةر تذگئلئ ءبئر جاپئراق تؤ بولماعانئنا قايران قالدئق. اثئراقاي شايقاسئندا قازاقتاردئ دا («وث قاپتالدان ءبئر شاث كورئنةدئ»)، ويراتتاردئ دا («مئنالار تاعئ قايدان شئقتئ») ايران-اسئر قالدئرعان «مئث بالاثئزدئث» سيقئ كةلةسئدةي: تذركئستاننان جةتةؤ، جايئقتان ذشةؤ، التايدان ءتورت قئز... ازدئق ةتتئك. رةجيسسةردئث مئث بالا ةمةس، قذرئعاندا ءجذز بالانئ تذسئرؤئنة نة كةدةرگئ بولعانئ - ذلئ جذمباق. ايتپةسة قازاقتئث قاراسئن كوبةيتئپ، نايزا كوتةرئپ جذرةر، اراسئندا «الاش!» دةپ اتتانداپ قويؤعا شاماسئ جةتةتئن بالالار تولئپ ءجذر كوشةدة. تةگئ قينالسا، تةگئن ءتذسئپ بةرةتئن ادامدار دا تابئلار ةدئ. بذل كينوعا قاراساث، قازاق ستيحيالئ تذردة سوعئسئپ، جامئراپ ءجذرئپ جةثئپ كةتكةن سياقتئ. قازاقتا سوعئس ونةرئ، كاسئبي اسكةر دةگةن بولماعانداي. قازاقتئث بار جاؤئنگةرلئگئ - شالا-شارپئ اتقا قونئپ، شاؤئپ كةتؤئندة عانا-مئس. ال قازاق دالاسئن كةزگةن جاؤجذرةك مئث بالا تؤرالئ ادةمئ اثئز ادئرة قالدئ.
قوش، تذبئندة سونشا تاؤقئمةتپةن جةتكةن كينومئزدئ قازاقشا دا، ورئسشا دا ةمةس، نةگة مئلقاؤ قئلا سالمادئ دةپ كذيئندئك. سةبةبئ ةكران كةيئپكةرلةرئنةن كئسئ سذيسئنةتئن ءبئر ءسوز ةستئمةيسئز. ءشذلدئر-ءشذلدئر، سذيئق ءسوز. ХVІІІ عاسئردا بذگئنگئ كذننئث قاساث، تاپتاؤرئن جؤرناليستئك لةكسيكاسئ ءورئپ ءجذر. ةكئ ءسوزئنئث ءبئرئ «شئنئ كةرةك»، «دةپ شةشتئم»، «بوپتئ»... «ذرسئپ-ذرسئپ قويادئ» دةيدئ «باتئر» سارتاي. «ذلئ شايقاس بولايئن دةپ جاتئر» دةگةندئ ءذشئنشئ مارتة ةستئپ تذرئپ، «شئن ايتاسئز با؟» دةپ تاثئرقايدئ. سويتة تذرا قذددئ ءبئر جان كلود أانن دامم سياقتئ: «مةنئث سوعئسئم - باسقا سوعئس!»، - دةپ كةؤدة كةرةتئنئن قايتةرسئث؟! ءتذسئرؤشئ توپ كوركةمدئك شئندئق تؤراسئندا باس قاتئرماعان سياقتئ. دوسپامبةت پةن بذقار جئراؤدئث شذرايلئ ءتئلئنئث ذشقئنئ دا جوق مذندا. تاريحي فيلم وتكةن داؤئرلةردةگئ قازاق ءتئلئنئث پوةتيكاسئنان جذرداي. ساتايةأتئث سذرئنگةن ةكئنشئ تذسئ وسئ بولدئ. قانشا جةردةن كئسئنةسكةن، تذسئنئسكةن سةناريسئ بولسا دا، بذل فيلمدئ تيمؤر جاقسئلئقوأقا ةمةس، قازاق ءتئلئنئث ذثعئل-شذثعئلئنا ذثئلگةن مامانعا جازدئرتؤ كةرةك ةدئ.
ال ساقاؤ سذلتان ءابئلقايئر (قازاقشاعا شورقاق اكتةر بةرئك ايتجانوأ) «ازاتتئق تاثئ اتادئ ءالئ جامئراپ!» دةگةندة، وتئرعان ورئندئعئمئزدان قذلاپ قالا جازدادئق. بالكئم، جادئراپ دةگئسئ كةلدئ مة؟ رةجيسسةرلةر دئبئستاؤ كةزئندة شارشاپ وتئرئپ، ءمان بةرمةدئ مة... ءبئر انئعئ، وسئ كذنگة دةيئن تاثنئث جامئراپ اتقانئن كورمةپپئز. ال ءابئلقايئر - بذل فيلمدة بار قازاقتئث ورتاق ذرانئن ايتاتئن نةگئزگئ كةيئپكةر ةدئ. سارتاي رولئندةگئ اسئلحان تولةپوأ تة، زةرة رولئندةگئ ءاليا ءانؤاربةك تة... ءذنئ قازاقشا دةسةك، وتئرئكشئ بولامئز. شورقاق ءشذلدئر فيلمدئ ودان سايئن ارزانداتئپ تذر. بذل زاماناؤي كينو ةمةس.
قورئتئندئ: بذل رولدةردئ ءتئلدئث قادئرئن بئلةتئن كاسئبي ارتئستةرگة دئبئستاتؤ كةرةك ةدئ. كةزئندة «قئز جئبةكتةگئ» جئبةكتئ دة، كذنئ كةشة «ءبئرجان سالداعئ» ءلايلئمدئ دة سويتكةن. ودان ذتپاسا، ةشكئم ذتئلماعان. بذل - ءذشئنشئ كةمشئلئك.
ةندئ ةث نةگئزگئسئنة كةلةيئك. فيلمنئث سةناريئ شيكئ. رةجيسسةر قاي جةلئنئ السام دةپ ويلانئپ-ويلانئپ، اقئرئ، نة تذسئرگئسئ كةلگةنئن ءوزئ دة ذمئتئپ قالعان سياقتئ. شاشئراثقئ. سوندا دا نةگئزگئ سيؤجةت جةلئسئن بايانداپ كورةيئك:
قوس بالا جايماشؤاق كذندة قوي باعئپ جذرةدئ. كةنةتتةن جوثعارلار كةلئپ، بذكئل اؤئلدئ قئرئپ كةتةدئ. وسئ تذستا كورئنئس اسةرلئ بولا ءتذسؤ ءذشئن ويدا جوقتا جاؤئن قذياتئنئن ةسكةرتة كةتؤ كةرةك. بئرنةشة ادامدئ قذتقارئپ قالعان اقساقال ولاردئ تاؤعا الئپ قاشادئ. ول جاقتا باتئر بولئپ سارتاي، تايماس پةن قورلان ءوسئپ كةلةدئ. ؤاقئت وتة ءذش بالا ةتةككة ءتذسئپ، بولةك-سالاق جذرگةن جوثعارلاردئ ءولتئرؤدئ ادةتكة اينالدئرادئ. ولارعا راقئمجان اؤئلئنداعئ وقئمئستئ بالا قوسئلادئ. جولدا ارئپ-اشقان ءبئر جةتئمدئ (ءسابيت) قوسادئ. بالالار جوثعارلارمةن بئرنةشة رةت بةتپة-بةت كةلةدئ. ئلعي دا جاؤدئث كةمئ بةس ةسة كوپتئگئنة، وزدةرئنئث تاجئريبةسئزدئگئنة قاراماستان، تذسئنئكسئز سةبةپپةن جةثة بةرةدئ، جةثة بةرةدئ. بذلار الئستاعئسئن ساداقپةن، جاقئنداعئسئن شوقپار، قئلئشپةن (سارتايدئث شئمشئقتاي دةنةسئمةن شوقپاردئ كوتةرگةنئنة تاثئمئز بار) جايراتئپ جاتقاندا، جوثعارلار ساداقتارئن ذمئتئپ كةتئپتئ. زةثبئرةگئ مةن مئلتئعئ بار ويراتتارعا ساداق دةگةن «سيأيليزاسيا» جةتپةگةن-مئس. سونئث ارقاسئندا عانا «بولاشاعئ زور» بةس بالا پارتيزاندئق سوعئسئن ءساتتئ جالعاستئرا بةرةدئ.
كةزةكتئ جةثئسئنةن سوث ءبئر-ةكئ ويراتتئ ادةيئ بوساتقان سارتاي ماقتانشاقتئققا باسئپ: «ءبئزدئ جةثگةن سارتاي دةپ ايتا بارئثدار!»، - دةپ ايقايدئ سالسئن. قذددئ ءبئر جالعئز ءوزئ سوعئسئپ جذرگةندةي. ارينة، ءدال وسئ جةردة تايماس تا جولدان تايادئ. جاماناتتئ بولؤدان جالئققان تايماس ئمئرت ذيئرئلگةندة دوسئن شاقئرئپ الئپ، بةتئن بةرئ قاراتپاق بولادئ. سارتايدئث «جذلدئز» بولئپ كةتكةنئن كورگةن سوث، العا ذزاتئپ سالئپ... بةكةجان مئرزانئث («قئز جئبةك» ك ف) «ةرلئگئن» قايتالايدئ. سارتاي ءتئرئ قالادئ. ونئ باعئپ-قاققان راقئمجانعا راحمةت ايتئپ، اقساقال كوشتئ ذزاتئپ سالؤعا «جئگئتتةردئ» جئبةرةدئ. ةكئ بالا، ءبئر قئز. ةكئ بالا تؤرا مؤشكةتةرلةر سياقتئ «سةندةر قاشئثدار، مةن بوگةي تذرايئن» دةپ، وتئز قارالئ جوثعارعا «بوگةت» بولا بةرةدئ. ولار بئرةؤئمةن قئلئشتاسئپ جاتقاندا، باسقا جوثعارلاردئث كةزةك كذتئپ تذراتئنئ ءتئپتئ تاماشا بولعان. ال قاشقئن قازاقتاردئث ارتئنان وق جاؤدئرئپ جايراتا سالايئن دةسة، جوثعار مئرزالاردئث ساداق ذستامايتئنئن ةسكةرتتئك. ءالقيسسا، ءبئر ؤاقئتتا «وتريادقا قوسئلعان» زةرةنئث اتئ بولدئرئپ قالادئ. سارتايدئ قئزعانئپ جذرگةن قورلان شئبئقتاي زةرةنئ مئنگةستئرئپ قاشؤدئث ورنئنا ءبئر جذلئنئپ الئپ، اتئنان ءتذسئپ، قالا بةرةدئ. سوثئنان قؤئپ جةتكةن قئلئش-نايزالئ ونشاقتئ جاؤدئث بةس-التاؤئن ءبئر پئشاقپةن جايراتئپ ذلگةرگةنئ (باسقالارئ قاراپ تذرعاندا) رؤحئثدئ ءبئر «كوتةرئپ» تاستايدئ. قورلان مذنئث ماحابباتئن قذتقارئپ، قازا بولئپ جاتقاندا، سارتاي تاؤ باسئندا تايماستئ كةشئرئپ الةك. سويتكةن قورلاننئث دةنةسئن «ساتقئن» تايماس تاؤئپ الئپ، جةرلةيدئ. «ساردارئمئزعا» قورلان ولمةك تذگئلئ، ومئرةم قاپسا دا ءبارئبئر: زةرةنئ قذشاقتاپ جاردئث باسئندا وتئر. قئسقاسئ، شذعئل تذردة ذيلةنئپ الئپ، ذلئ شايقاسقا اتتانئپ كةتكةن سارتاي راقئمجان قوشقاربايةأتئث ةرلئگئن قايتالاپ تئنادئ.
بذل كينودا سؤرةتشئ جوق ةكةن. ول بايقالئپ-اق تذر. 12 ميلليون دوللاردئث جارتئسئ جوثعارلارعا ساؤئت تئكتئرؤگة كةتسة كةرةك. قازاقتار جئرتئق شاپانئمةن سوعئسقا اتتانئپ كةتئپتئ. ءبئر جامان كيئز ذيگة قازاق دالاسئنئث يگئ-جاقسئلارئ جينالادئ. ونئ تاعئ «قذرئلتاي» دةپ قويادئ. ءسئثئرئ شئققان كةدةيدئث ذيئندة القا جيئن وتكئزگةن تورةلةردئث داستارحانئن كورسةثئز... ءبئر شوكئم اق ماتانئث ءار-ار جةرئنةن باؤئرساق شاشئپ قويعان. قئزدار جةپ-جةثئل تاقيامةن، ال جئگئتتةر قئسقئ تئماقپةن ءجذر. قانداي ماؤسئم ةكةنئن ويلان، تاپ، سودان كةيئن.
مؤزئكاسئنا كةلسةك، بذل - رةنات گايسيننئث ةث ناشار جذمئسئ. ايتپةسة، سوعئس ءجذرئپ جاتقاندا توي مؤزئكاسئن ويناتقانئ قاي ساسقانئ؟ ال راقئمجاننئث اؤئلئنداعئ، ت.ب. كوپ كورئنئستةردة جةكة دومبئرا ةمةس، وركةستر ورئنداعان كذيدئ بةرؤ ذيلةسئمسئز. ونداي ورئنداؤداعئ كذي 60-70 - جئلدارعا عانا جاراسادئ. «ياپئرايدان» باسقا ءان قذرئپ قالعانداي، اقان ساتايةأتئث سوعان جابئسا بةرةتئنئنة دة تاثئمئز بار. ال «ةلئم-ايدئ» راقئمجان اؤئلئنئث قئزدارئ جايماشؤاق، جايقالئپ ايتئپ وتئر. ءاي، اينالايئندار، ول زارلئ ذران ةمةس پة ةدئ... ونئ ءسويتئپ جايباراقات ايتؤعا بولا ما ةكةن؟.. وپةراتورلئق جذمئس تا ءماز ةمةس. كذردةلئ سوعئس ساحنالارئن كورة المادئق. جوثعاردئث اسكةرئ بار. قازاقتئث اسكةرئ جوق. قايناعان سوعئستئث ورتاسئندا تذرئپ ءابئلقايئر سذلتان عانا ارا-تذرا «اتتان!» دةپ ايقايلاپ قويادئ. ةلدئث كينولارئندا ذرئس دالاسئ كوكتةن دة، جةردةن دة كورسةتئلئپ جاتؤشئ ةدئ. 12 ميلليونعا ارنايئ اسةر («سپةسةففةكت»)جاساي الماپتئ. «قازاق اكتةرلةرئن ويناتتئ، «كوشپةندئلةردةن» ارتئق» دةيمئز-اؤ. بئلق-سئلق ةتكةن تايماس پةن سولق-سولق ةتكةن رةكةت باتئردئث (شارئن شاتقالئندا كةزدةسةتئن) ءجذرئس-تذرئسئ كؤنو بةككةردةن كةم ةمةس قوي.
«مئث بالا» ادامزات تاريحئندا سيرةك كةزدةسةتئن ةلئن، جةرئن، حالقئن ءسذيؤدئث قايتالانباس ذلگئسئ بولاتئن. قازاقتئث رؤحئن كوتةرؤگة ءتيئس كينو «قازئ-قارتا» ةمةس، اتالا بولئپ شئققانئ وكئنئشتئ. وتكةن ءداؤئردئ تذسئرةتئن ادام سول زاماننئث اتموسفةراسئن جةتكئزگئسئ كةلةدئ عوي كورةرمةنگة. رةجيسسةر اقان ساتايةأتئث ءوزئ «ةرةؤئل اتقا ةر سالعان» ءداؤئردئ سةزئنة الماعان. ءبئزدئث ماقسات «مئث بالانئث» مةسةلئن قايتارؤ ةمةس. «بذل قازاق كينوسئن جاثا بةلةسكة كوتةردئ» دةپ اتتانداپ جاتقان اعالارئمئزدئث ةيفورياسئن باسئپ، كورگةنئمئزدئ ايتؤ عانا.
ءاسيا باعداؤلةت قئزئ
دةرةككوز:«حالئق ءسوزئ» گازةتئ
