ةكئ قارتتئث «تذنگئ تئرشئلئگئن» كورسةتكةن فيلم ةث ذزدئك پة؟
بذل فيلمدةردئث اراسئنان فةستيأالدة «ةث ذزدئك ةر ادام رولئ ءذشئن» جذلدةسئن يةلةنگةن يسلانديالئق رةجيسسةر رؤنو رؤنارسسوننئث «جانارتاؤ» فيلمئ كورةرمةن كوثئلئنةن شئقتئ. رةجيسسةر فيلمدئ «جانارتاؤ» دةپ اتاؤئنئث سةبةبئن بئلاي تذسئندئرةدئ: «مةن حاننةس قارتتئ جانارتاؤمةن تةثةر ةدئم. ويتكةنئ ونئث مئنةزئ شوق شاشئپ، اتقئلاپ جاتقان جانارتاؤ سةكئلدئ». حاننةس زةينةتكة شئققان سوث، ءوزئن ةشكئمگة قاجةتسئز سةزئنئپ، بئرنةشة رةت ءومئردئ ةركئمةن قيئپ كةتكئسئ كةلةدئ. ءبئراق ومئرگة دةگةن قذشتارلئق بذل سةزئمدئ جةثدئ. نةگئزئنةن، بذل قارتتئث بالالارئنا دا سذيكئمئ جوق. تةك ايةلئ اننامةن عانا ءتئل تابئسا الادئ. كةيئن ايةلئ اياق-استئنان اؤئرئپ، ةسئنةن ايئرئلادئ. قارت سوندا عانا جارئنئث، ءومئردئث قادئرئن تذسئنة باستايدئ. ومئرلئك جولداسئنا قارتتئث ءوزئ قاراپ، قامقورلئق كورسةتةدئ. جارئنئث اؤرؤدان ايئعئپ كةتؤئن ذزاق كذتكةن قارتتئث ءذمئتئ ءذزئلئپ، تذبئندة ايةلئن تذنشئقتئرئپ، ءوز قولئمةن انا ومئرگة اتتاندئرادئ. قارتتئث بذل قئلئعئن سةناريدئ ءوزئ جازعان رؤنارسسوننان سذراعانئمئزدا «ونئث بذل شةشئمئ - ماحاببات ءذشئن جاسالعان قادام. ول سذيگةن ادامئنئث جان قينالئسئن كورگئسئ كةلمةگةندئكتةن، وسئلاي جاساؤعا ءماجبذر بولدئ» دةپ ءتذسئندئردئ.
بذل فيلمدة ورةسكةل كورئنئستةر دة از بولعان جوق. مذندا بئردة قارتتئث دارةت سئندئرئپ تذرعانئن كورسةتسة، بئردة ونئث تئرداي جالاثاشتانئپ شةشئنگةنئن كورسةتةدئ. بئردة تئپتةن شةكتةن شئعئپ، كورةرمةندئ ةكئ قارتتئث «تذنگئ تئرشئلئگئنئث» كؤاگةرلةرئ ةتةدئ. ولاردئث بذل ارةكةتئن كورئپ قئسئلعان ءبئز، رةجيسسةردةن «جذرت الدئندا وسئنداي ءئس-ارةكةتكة بارؤعا قارتتاردئث وزدةرئ قئسئلمادئ ما؟» دةپ سذراعان ةدئك، رةجيسسةر بئردةن «جوق» دةپ جاؤاپ بةردئ. «مةن بذل كادرلاردئ ءتذسئرؤ كةزئندة كوپ قيئندئقتار تؤادئ دةپ ويلاعان ةدئم. سويتسةم كةرئسئنشة، مةن ويلاعاننان دا وثاي بولدئ. بذل اؤديتوريانئث نازارئن وزئنة اؤدارتپاي قويمايدئ. مةن ولاردئث ءالئ سونبةگةن، شئنايئ ماحابباتئن كورةرمةنگة وسئلايشا جةتكئزگئم كةلدئ» دةيدئ.
كيم كي دؤك مئرزا بذل كورئنئسكة بايلانئستئ ويئن بئلاي ءتذيدئ: «فيلم ماعان قاتتئ ذنادئ. بذل بارلئق ادامنئث باسئندا كةزدةسؤئ مذمكئن. سوندئقتان فيلمدئ بارلئعئنا كورؤگة كةثةس بةرةمئن. ال اشئق كورئنئستةرئ مةن ءذشئن سونداي ماثئزدئ ةمةس. بذل كورئنئستة تذرعان ةشتةثة جوق».
ال ءبئزدئث پئكئرئمئزشة، بذل ادةپتةن اسؤ. زالداعئ كورةرمةندئ قارتتئث دارةت سئندئرئپ تذرعانئ جيئركةندئرسة، جالاثاشتانعانئ قاتتئ ذيالتتئ. ال ةكةؤئنئث توسةك قاتئناسئن كورگةندة جانارئمئزدئ تومةن ءتذسئردئك. ءبئز قازاق رةجيسسةرلةرئنئث شةتةلدةن مذنداي ارةكةتتئ ذيرةنبةؤئن قالار ةدئك.
كيم كي دؤك مئرزانئث «ماثئزدئ ةمةس» دةگةن سوزئمةن كةلئسؤگة بولادئ. راس، مذنداي «ماثئزسئز» كورئنئستئث قازاققا قاجةتئ شامالئ. قارتتاردئث سةزئمئن ورةسكةل ادئسپةن ةمةس، باسقالاي دا كورسةتؤدئث تاسئلدةرئن تابؤعا بولاتئن ةدئ. ءبئراق نة شارا؟!
ءسابينا زاكئرجان قئزئ
دةرةككوزئ:«ايقئن» گازةتئ
