اللاعا جازئلعان حات
الدةكئم موينئنان ذستاپ قئلقئندئرئپ تذرعانداي سةزئندئ. جانقالتاسئنان ءبئر بؤدا كئلت الئپ، ذزئندئ-قئسقالئ ةكئ-ذشةؤئن بئرئنةن سوث ءبئرئن سالئپ، دئبئسسئز بذراپ، ءذيدئث قذلئپتاؤلئ ةسئگئن اقئرئن اشئپ، ئشكة كئردئ. داثعاراداي ءذيدئث ءئشئ قاثئراپ بوس تذر. ئشتة ءولئ دة اؤئر تئنئشتئق ورناعان. بولمةلةرئ كةث بولعانئمةن، اؤاسئ جةتئسپةيدئ. تذپكئ تامداعئ ذستةلدئث باسئنا وتئرئپ، كوكئرةگئن كةرة دةمئن ئشئنة تارتئپ، «وسئمةن ءبارئ ءبئتتئ» دةپ تةرةث ويعا باتتئ. لوندون گذلدةرئ قذلپئرئپ، نذرئن شاشتئ اسپانعا. قالا ئشئندةگئ كوك تذمان لوندوندئ عانا ةمةس، تابيعاتقا ءتان بارلئق سذلؤ دذنيةلةردئ جاسئرعئسئ كةلگةندةي قويؤلانا بةردئ. ءساؤئردئث سالقئن جاثبئرئ سةبةلةپ قانا جاؤسا دا، كونة شاهار جاؤئننئث استئندا قالئپ مالمانداي سؤ بولدئ. قالا - شئثعا ورمةلةپ شئعئپ، كةنةت-تةن تئنئسئ تارئلئپ، ةسئنةن تانئپ قذلاي جازداعان الپينيست ئسپةتتئ زورعا تئنئس الئپ جاتقانداي كورئندئ. تازا اؤا جذتامئن دةپ سئرتقا شئعئپ كةتئپ ةدئ. اسئلئ، كوپشئلئكتةن باياعئدان-اق جالئققان-دئ. الايدا وسئ ساتكة دةيئن ءوز-ءوزئن سونشالئقتئ جالعئز سةزئنبةپتئ. جالعئزدئقتئث بذعاؤئنا بايلا-نئپ، جاقسئلئق اتاؤلئدان ءبئرجولا قول ءذزدئ. سذيئكتئ زايئبئ قايتئس بولعاننان كةيئن قانشالئقتئ قاؤقارسئز قالعانئن ءبئرئنشئ رةت مويئندادئ. قالاداعئ ةث اتاقتئ پسيحو-لوگتاردئث ءبئرئ بولاتئن. ومئردةن كذدةر ذزگةن، ابدةن كذيزةلئسكة ذشئراعان ناؤقاستاردئ ةمدةيتئن. ادامنئث قارئم-قابئلةتئنةن اسئپ تذسةتئن باسقا ءبئر ءتئلسئم قذدئرةتتئث بار ةكةنئنة سةنبةيتئن. الدةبئر سئرلئ دذنيةلةر تؤرالئ ةستي قالسا، جاي عانا قول سئلتةپ، ءومئردئث تابيعي زاثدئلئعئنا بايلاپ-قاتئستئراتئن. ونئث پايئمداؤئنشا، ءولدئث - ءوشتئث، قايتئس بولعان ادام تذبةگةيلئ عايئپ بولئپ، ءئز-تذزسئز جوعالئپ كةتپةك. قانداي دا ءبئر قئزئق تاثعاجايئپ دذنيةلةردئث بولمئسئ مئنا پانيمةن عانا شةكتةلةدئ دةپ يلاناتئن. وسئلايشا، بار-جوعئن بةس كذندئككة بايلاپ، شاراسئزدئعئنا شةشئم تاپقانداي بولئپ اداسقان كوثئلئن جذباتاتئن. قوي اؤزئنان ءشوپ الماس مئنةزئ ارقئلئ ةشكئمگة قيانات جاسامايتئن. پاسيةنتتةرئمةن ةمةن-جارقئن اثگئمةلةسةتئن. ادام بالاسئنا باقئت سئيلاؤدئث وثاي ةمةس ةكةنئن وسئ ماماندئقتئ تاثداعان كذننةن باستاپ-اق ذققان بولاتئن. «ادامنئث كذنئ اداممةن». تاعدئردئث تاؤقئمةتئن تارتئپ، كوزئنةن جاسئ قذرعاماي، كوثئلئنةن مذثئ سةيئلمةي كةلگةن جانداردئث ءبئر اؤئز سوزئنة ءمان بةرئپ، قاجةتتئ كةزدة اقئسئز ةم-دومئن ذسئنئپ، زئر جذگئرئپ قئزمةت كورسةتةتئن. كوشةمةن ءجذرئپ وتكةن كذندةردة قالا تذرعئندارئنئث قذرمةتئنة بولةنةتئن. شؤئلداسئپ ويناپ جذرگةن بالالار ونئث اق ماثداي اجارئنان اسةرلةنبةي قويمايتئن. اؤزئنان شئققان جئلئ ءسوزئ بالا جذرةگئندة وشپةس ءئز قالدئراتئن. ةندئگئ كةزةك وزئنة كةلدئ. بار عذمئرئن مئنا جالعاننان جالئققان جانداردئ ةمدةپ جذرگةن ءماشهذر دارئگةرگة. وسئ جولئ شئنئمةن ةسةثگئرةپ قالعان جاننئث ءبئرئ - ءوزئ-تذعئن. ءار تذنگئ ذيقئسئ تذسئنة كئرگةن قورقئنئشتئ بةينةلةرمةن اياقتالئپ، جذرةگئ اتقاقتاپ، القئنئپ، تذلا بويئ بؤسانئپ، تةرلةپ-تةپشئپ وياناتئن. ذيقئسئ مذلدةم قانبايتئن. ذيئقتاپ جاتقاندا دا، وياؤ جذرگةندة دة جذرةگئ ءبئر تئنئشتئق تاپپايتئن. سونئمةن، سوثعئ شةشئم: ءوز ءومئرئن قيؤدان باسقا جول جوق.
***
قوس قول موينئنان ذستاپ قئلقئندئرئپ تذرعانداي سةزئندئ. ءتذپسئز تذثعيئق اسپان الةمئنة جان-تانئمةن بةرئلئپ، ءتذپسئز زذلمات قاراثعئلئققا قاراي بةتتةدئ. جو-جوق، الگئ قاراثعئ دذنية ونئ وزئنة ذيئرة تارتئپ اكةتتئ. جارماسئپ ذستايتئن بئردة-ءبئر تياناق قولعا ئلئنبةدئ. ةسئگئن قاعئپ، كوثئلئن سذراپ كةلگةن ةشكئم جوق. انشةيئندة بةزئلدةپ تذراتئن تةلةفون دا ءذنسئز. ءوزئ جاقسئلئعئن تاتئرعان جاندار قايدا؟.. سئرتقا شئعئپ، القئنعان كذيئنةن ارئلعئسئ كةلدئ. حات جازؤعا نيةتتةنئپ، قولئنا العان قارا قالامئن ذستةلدئث ذستئنة اقئرئن قويئپ قويدئ. حات جازعانئمةن، كئمگة جازادئ؟ كئم وقيدئ؟ كوپتةن كةلمةي جذرگةن بالالارئن دا ساعئندئ. ولاردئ جاستايئنان «ةشكئمنةن جاردةم تئلةمةثدةر، ةشكئمگة يةك سذيةمةثدةر، ادام بالاسئنئث قارئم-قابئلةتئ وزئنة تولئق جةتةدئ» دةپ ذگئتتةپ، تاربيةلةپ ءوسئرئپ ةدئ. ايگئلئ فانتاست جازؤشئ ايزةك ازيموأتئث: «جذرةگئندة يمانئ جوق ادامنئث ةث ذلكةن قاسئرةتئ - العئس ايتئپ، شذكئر ةتكئسئ كةلگةندة، كئمگة شذكئرشئلئك تانئتارئن بئلمةگةنئ...» دةگةن ءسوزئ ويئنا قايتا-قايتا ورالا بةردئ. كئمگة ءجونئن ايتارئن، كئممةن قوشتاسارئن بئلمةي دال. اپتانئث اياعئندا قالا تذرعئندارئ دةمالئس ورئندارئنا جايعاسئپ، قالا سئرتئنا شئعئپ جاتتئ. كوكتةم قذلپئرئپ، باؤ-باقشادا بوي كوتةرگةن گذل-شةشةكتةر كذنگة قئزئعا قاراعانداي اشئلئپ، جان-جاعئنا قؤانئشتئث ءتئلسئم كذشئن سئيلاعانداي ةدئ. الايدا ونئث جان الةمئندةگئ گذلدةردئث بارلئعئ سولئپ كةتتئ. ئشكئ دذنيةسئندة قوزعالماي جاتقان سةثنئث ةريتئن ءتذرئ جوق. كوكتةمنئث جايما-شؤاق كذندةرئنة قئرسئققان قاراثعئ سةزئم بوي بةرمةي «قارا تةسئككة» قاراي تارتقئلاي بةردئ... سوثعئ رةت لوندوننئث كوكتةمگئ كذنئن تاماشالاعئسئ كةلدئ. ءوز جانئنا جاقئن كورئنةتئن كوشة بويئمةن ءذنسئز ءجذرؤدئ ذيعاردئ. سودان سوث بئردةن باس تارتتئ. جان-جذيةسئندةگئ بوس كةثئستئككة ةنئپ كةتؤدئ قالادئ. قايتا اينالئپ كةلئپ ذستةلدئث باسئنا وتئردئ. ذستةلدئث ذستئندة جاتقان قارا قالامئن قولئنا الدئ. بئردةن قايدان كةلگةنئ بةلگئسئز، ويئنا اللاعا حات جازؤ كةلدئ. قالامئنئث ذشئن قاعازعا تيگئزة بةرگةندة، «ءومئرئ يلانباعان بئرةؤگة جازا المايمئن» دةپ باتئلسئنبادئ. «ةشكئمنةن جاردةم تئلةمةثدةر!» دةپ ايتئلماپ پا ةدئ كئتاپتارئندا. ءارئ بولمئسئ بةلگئسئز بئرةؤگة قالاي حات جازادئ؟ كوشة جاعالاپ جذرگةندة، نةشة جئلدار بويئ تذرعان عيباداتحانانئ دا بايقاعان ةمةس-تئ. بذل - ومئردةگئ سوثعئ مذمكئندئگئ ةدئ. ايتكةنمةن، سئناپ كورگئسئ كةلدئ. شةشئمئن قابئلدادئ. شيئرشئقتاپ وراپ قويعان ءبئر بؤما قاعازئن سؤئرماسئنان سؤئرئپ الئپ، ذستةلدئث ذستئندةگئ اق قاعازدارعا قوسئپ قويئپ جازا باستادئ: «ةةة اللا، بارسئث با، جوقسئث با، بئلمةيمئن. ةگةر بار بولساث، سةنةن وتئنةمئن، جاؤاپ بةر. سةبةبئ مةن ءدال وسئ جةردة ءوز ءومئرئمدئ قيؤعا بةكئندئم» استئنا «دجون» دةپ جازئپ، قولئن بادئرايتئپ قويدئ.
يئعئنان اؤئر ءبئر سالماقتئث تذسكةنئن سةزئندئ دة، وتئرعان جةرئنةن بئردةن تذرئپ كةتتئ. ءبئراق ولئمنةن باز كةشپةدئ. اؤةلئ جؤان ءبئر ارقان تاؤئپ الؤئم كةرةك دةپ ويلادئ. موينئن قئلقئندئرئپ تذرعان قوس قول جئبةرةر ةمةس. ءبئراق ءوزئن-ءوزئ بوساتئپ، شةشئلمةي قويعان بذعاؤدان قذتئلؤدئث ؤاقئتئ تؤعان سياقتئ. ذزاق جئلدار بويئ پاسيةنتتةردئث وتئرئپ ةم الاتئن ورئندئعئ كوزگة ئلئكتئ. ةلگة ةسئمئن تانئتقان ورئندئعئ ءولئم جازاسئنا ارنالعان قذرالئنا اينالدئ. ةرئندةرئ كةزةرئپ، اؤزئ قذرعاپ كةتتئ. شولدةتئپ تذرعان ئشكئ الاؤئ ةدئ. اس ذيگة قاراي ءجذردئ. اندا-مذندا قئدئرئپ جذرگةن مئسئعئ ارتئنان قالماي كةلةدئ. يةسئنئث شاراسئزدئعئنان مئسئق تا بةيشارا حالگة تذسكةن سياقتئ. سول بةيشارا حالدةن بولار، بئردةمةنئ سةزگةندةي بولدئ. تاماعئن قئلقئلداتئپ، جذتئنئپ-جذتئنئپ قويئپ، ءشولئ قانعانشا سؤ ءئشئپ الدئ. وزئنةن كةيئن مئسئعئنا ةشكئم سؤ بةرمةيدئ دةپ، كئشكةنتاي تاباققا سؤ قذيئپ، تذمسئعئنا قاراي جئلجئتئپ بةردئ. بئرنةشة كذنگة جةتةتئندةي تاماقتان دا سالئپ بةردئ. سوسئن ذيدة قامالئپ قالماسئن دةپ تةرةزةنئ ءسال عانا اشئپ قويدئ. بارئنة قارئم-قابئلةتئ جةتةتئن اقئل-ويئ ارقئلئ جاساقتاعان «ءولئم الاثئنا» ءجذرئپ بارا جاتقاندا، قئش قذمئراداعئ گذلدةرگة كوزئ ةرئكسئز ءتذستئ. گذلدةرئنئث قاسئنا جاقئنداپ، ءاربئر جاپئراعئنان ذستاپ، سيپاپ-سيپاپ قويدئ. قولئنداعئ سؤئن قذمئراعا تامئزئپ جئبةردئ. قؤراعان ءبئر جاپئراقتئ ايالاپ، اسئقپاي ساباعئنان ءذزدئ. «مئنا ءتئرئ جذرگةن ءبئز دة ءذمئت ذزگةندة، قؤراپ كةتةمئز» دةپ كذبئرلةدئ. قايسار مئنةزدئ بولاتئن، ءبئراق نة بولعانئ بةلگئسئز، تولئقتاي بوساثسئدئ. الگئ گذل ساباعئنان ءذزئپ العان قؤراعان جاپئراققا قاراپ وتئرئپ، كوز جاسئ تامئپ كةتئپ ةدئ، جاپئراق كوز جاسئنان جذمسارئپ، قايتا تئرئلگةندةي كةيئپ تانئتتئ. كةنةتتةن ةسئكتئث قوثئراؤئ بةزئلدةي جونةلدئ. ول قيمئلسئز تذردئ. «بئرنةشة اي بويئ داؤئسئ شئقپاعان قوثئراؤدئ باسقان كئم؟» ةسئككة قاراي ءجذردئ. ةسئگئن اشئپ قالسا، ءجذزئ نذرلئ جاس جئگئت تذر. «ءيا، سئزدئ تئثداپ تذرمئن» دةدئ. مذستافا سالةمدةسئپ بولئپ، قولئنداعئ شاقئرؤ بيلةتئن ذسئندئ. بيلةتتئ الئپ وقي باستادئ. «اللانئث سذيئكتئ پايعامبارئ...» دةپ باستالاتئن شاقئرؤداعئ «اللا» دةگةن سوزگة كئلت توقتاپ ويلانئپ قالدئ دا سوثئنا دةيئن وقئپ شئقتئ. مذستافا شالا اعئلشئن تئلئمةن: «بذگئن كةشتة مذسئلمانداردئث پايعامبارئ مذحاممةدتئث (س.ع.س) تؤعان كذنئ. وسئ كذننئث قذرمةتئنة بئرنةشة ءئس-شارا وتكئزةمئز. ءسئزدئ دة شاقئرئپ وتئرمئز. كةلئثئز، اسئعا كذتةمئز» دةدئ. دجون تاثعالئپ قالدئ. نة دةرئن بئلمةدئ. سودان كةيئن «بذل الگئ وعان جازعان ءوتئنئشئمنئث جاؤابئ بولسا كةرةك» دةپ ويلادئ. «مئندةتتئ تذردة بارامئن!» دةدئ.
مذستافا دا تاثدايئن قاعئپ تذردئ. العاش رةت ءبئر اعئلشئننئث ةشتةمة سذراماي كةلئسئم بةرگةنئ جايدان-جاي ةمةس. «اسئعا كذتةمئز، سةر» دةپ قؤانئشئن جاسئرماي قوشتاستئ. دجون كوپتةن بةرئ سئرتقا مذنداي ؤايئم مةن قؤانئش ارالاس سةزئمدةرئمةن شئققان ةمةس. ءوزئن نة كذتئپ تذرعانئ بةيمالئم. «بذل ونئث جاؤابئ بولؤ كةرةك» دةدئ كذمبئرلةپ. بيلةتتة بةلگئلةپ جازئلعان ؤاقئت بويئنشا فرةندس حاؤزعا دا جةتتئ. كئرةبةرئستة مذستافانئث ءوزئ كذلئم قاعئپ، قارسئ الدئ. بذرئننان تانئس ادامئن كورگةندةي سالةم الئستئ. جئميئسئن جاسئرماي، وزئنة ةث جاقئن دوسئنداي قولئنان قئسئپ ذستادئ. سةزئمدةرئنئث جاثادان ويانعانئ ريزا بولعان كةيئبئنةن بايقالدئ. قولئنئث سونشالئقتئ قئسئلعانئن، الاقاننئث جئلئلئعئن العاش رةت سةزئندئ. اسپاننان تذسكةن قذدئرةت قولئ قئسئپ ذستاعانداي ةدئ. جاس جئگئتتئث كوزدةرئنةن قؤانئش پةن شاتتئقتئث ذشقئندارئ جان-جاققا شاشئراپ، وزئنة قاراي تارتئپ تذردئ. «كةلگةنئمنئثءوزئنة وسئنشا ريزا بولئپ تذر...» دةپ ويلادئ دجون. لوندوننئث ةث ادةمئ جيئن زالئندا ءارتذرلئ ءدئن مةن مادةنيةتتئث مئثداعان وكئلدةرئ بارتذعئن. ينة شانشار ورئن جوق. ءتذرلئ تذسپةن بةزةندئرئلگةن زالدئث جاندئ باؤراپ الاتئنداي اؤراسئ ةرئكسئز اسةر ةتةتئن. اؤةلئ وزگة ءدئن وكئلدةرئ حورمةن يلاهي ءان ايتتئ. انشئلةر ءدئني كيئمدةرئمةن ساحناعا شئعئپ، كورةرمةندئ تاثعالدئردئ. دذيئم جذرت ذزاعئنان شاپالاق سوعئپ، قوشةمةت كورسةتتئ. سودان سوث ساحناعا ءبئر ءسوز شةبةرئ شئعئپ ءسوز سويلةدئ: «قئمباتتئ قوناقتار! بذگئن - پايعامبارئمئز حازرةت مذحاممةدتئث تؤعان كذنئ. حازرةت عايسا دا، حازرةت مذسا دا - ءبئزدئث سذيئكتئ نابيلةرئمئز. ولاردئ دا ةسكة الامئز. پايعامبارلار - ادامزات اسپانئنئث جذلدئزدارئ. اداسقان ادامدار تؤرا جولدارئن وسئ جذلدئزدارعا قاراپ تابادئ. ولار بولماعاندا، بئزدةر قايدان كةلگةنئمئزدئ، نة ءذشئن كةلگةنئمئزدئ، قايدا بارارئمئزدئ بئلة الماس ةدئك. ولار بئزدةرگة جالعئز جاراتؤشئ - اللاعا بةت بذرؤدئ ذيرةتتئ. ايتپةسة تؤرا جولدئ قالاي تاباتئن ةدئك؟ ادامزات رؤحاني داعدارئستئ باستان كةشئرگةندة، ذمئتسئزدئكتئث ذيئعئنا باتئپ، قاراثعئلئقتئث جةتةگئمةن جذرگةندة، ولار ءاربئر كةزةثدة قول ذشئن بةرئپ، جانتالاسا قذتقارئپ جاتتئ. بئزدةر ولارعا قارئزدارمئز...» ءسوز جالعاسئن تاؤئپ وتئردئ. دجون كذرسئنئث ئشئنة كومئلئپ كةتكةندةي جئلاپ وتئردئ. قاتتئ اسةرلةندئ.
كةش اياقتالار تذستا مذستافا قاسئنا كةلدئ. دجون قولئنان ذستاپ، شةتكة قاراي تارتئپ اكةتتئ: - بئلةسئز بة؟ - دةپ سذرادئ، - بذگئن قوثئراؤ باسئپ، ةسئكتئ قاعئپ كةلگةنئثئزدة، مةن ماثگئلئككة قوشتاسئپ بارا جاتقانمئن. ءسئز مةنئ شةكسئز قاراثعئلئقتان قذتقارئپ قالدئثئز. ءبئر قؤئسقا قذلاپ بارا جاتقانئمدا، قولئمنان ذستاپ ذلگةردئثئز. ءسئزدئ ول جئبةردئ، بئلةسئز بة؟ حاق جئبةردئ. مئنا كةشكة قاتئسئپ وتئرئپ، ونئث ماعان جاؤاپ بةرگةنئن اثعاردئم. ءومئر بويئ وعان بةت بذرماسام دا... ول مةنئ ةستئدئ. قازئر سةنة باستادئم: ول شئنئمةن دة بار، سةبةبئ ماعان جاؤاپ بةردئ. بئلة بئلسةثئز، بذگئنگئ مئنا كةشتئ ومئرئمدةگئ بارلئق تذندةرئمة عانا ةمةس، كذندئزگئ ؤاقئتتارعا دا اؤئستئرمايمئن. سةث ةرئپ قذلاي باستادئ. قار استئندا قئلتيعان بايشةشةكتةر كوكتةمنئث تةز كةلؤئن تاعاتسئزدانا كذتكةندةي ةدئ. ول ءوزئن شئرقاؤ اسپاندا قالئقتاپ ذشقان قذستار ئسپةتتئ ةركئن سةزئنئپ، ماثگئلئككة قاراي قانات قاعئپ شارئقتاپ كةتتئ. سول ءتذنئ مذستافا تاث اتقانشا كئرپئك قاقپادئ. «بئرةؤدئ قذتقارؤ ءذشئن ازابئ بولماعاننئث ءوز-ءوزئن قذتقارؤئنئث دا ازابئ جوق» ةكةنئن ءتذسئندئ. لوندوندا ءساؤئر جاثبئرئ سةبةزدةپ جاؤئپ تذردئ...
حارؤن توقاق تذرئك تئلئنةن اؤدارعان
مالئك وتاربايةأ
دةرةككوزئ:«ايقئن» گازةتئ
