قازئر «اقشا ءبارئن شةشةدئ» دةگةن جاي عانا ذران ةمةس، ذعئمعا اينالئپ كةتكةن سةكئلدئ - اسانالئ ءاشئموأ
- اسانالئ اعا، ءسئزدئث بالالئق شاعئثئز ذلئ وتان سوعئسئمةن تذسپا-تذس كةلدئ، بوزبالا-جئگئت شاعئثئز تئث يگةرؤ ناؤقانئمةن سايكةس كةلسة، كةمةلدةنگةن كةزئثئز كةثةس زامانئمةن بايلانئستئ، فورماسيانئث الماسؤئن دا كوزئثئزبةن كوردئثئز. قذداي قالاسا، قازاق مةملةكةتئنئث تاؤةلسئز 20 جئلئنا كؤا بولئپ وتئرعان جايئثئز بار. كورگةنئثئز دة، تذيگةنئثئز دة جةتةرلئك. ةندةشة، وسئ سوثعئ جيئرما جئلداعئ قازاق مةملةكةتئ تؤرالئ پئكئرئثئزدئ بئلگئم كةلةدئ.
- مةملةكةت ءذشئن 20 جئل اسا كوپ ةمةس. دةسةك تة، 20 جئلداعئ ةل ةثبةگئ ةسةلئ، ونةردة، مادةنيةتتة، ادةبيةتتة، ساياساتتا العا باسؤشئلئق، ذلكةن ناتيجةلةر بار. تاؤةلسئزدئك العاننان كةيئنگئ قاي ءئستئ دة كوزئممةن كورئپ كةلة جاتئرمئن. ارينة، كةمشئلئكسئز بولمايدئ. كةمشئلئكتئ دةر كةزئندة تذزةپ، جونئنة كةلتئرة بئلسةك، قذبا-قذپ. وتكةن وكئمةتتئ جامانداي بةرؤ مئندةت ةمةس. پارتيانئ ايتئپ وتئرمئن. ونئث بةرگةنئن، العانئمئزدئ، پايدالئ تذستارئن مويئنداعانئمئز ابزال. كةثةس كةزئندة ءوستئك، كوپتةگةن دذنيةنئ سول كةزدة جاسادئق. وسئلاي وتئرعانئمئز سونئث جةمئسئ عوي. ةندئ سونئ كةلةشةك جاستارعا بةرئپ كةتؤ - ونةردةگئ اقساقالداردئث، ياعني ءبئزدئث مئندةتئمئز. قاي كةزدة، قاي جةردة، قاي جاقتا جذرةيئك، ةلئمئزدئث نامئسئ، ةلئمئزدئث ءوسؤئ مةن جاقسئلئعئن ذلكةيتئپ، كوركةيتئثكئرةپ كورسةتؤ، ارتئعئراق ايتؤ ونةردئث پارئزئ دةپ بئلةمئن. ونةر قاي كةزدة دة الدا ءجذرؤئ كةرةك. ونةردئث ذيرةتةر ذلگئسئ، تاعئلئمئ كوپ. سوندئقتان ونةرگة دةگةن كوزقاراس جانة ونئث ةرتةثئ ةل بولاشاعئمةن ساباقتاس بولؤئ ءتيئس. دةمةك، قارئم-قاتئناس قاجةت. جان-جاقتئ وسكةنئمئز، بةساسپاپ بولؤئمئز - ارقاشان دا عانيبةت.
- تاؤةلسئز قازاق مةملةكةتئنئث 20 جئلئنداعئ ونةر مةن مادةنيةتتئث وسؤئنة قانداي باعا بةرةر ةدئثئز؟
- العاشقئ كةزدة ءبئراز ؤاقئت داعدارئپ، نة ئستةيمئز، قايتةمئز دةگةن سياقتئ ابئرجؤلار بولدئ. ول ابئرجؤ ولقئلئقتارعا جالعاسقانئ تاعئ راس. دةگةنمةن كةثةس كةزئندةگئدةي توبةثنةن قاراپ، ءار ءسوزئثدئ اثدئپ تذرعان ةشكئم جوق. ةركئندئك كةلدئ. ءبئراق ونةر مةن ادةبيةتكة ةركئندئك كةلگةننةن دة ابدئراپ قالاتئن جاعدايئ بار ةكةن. بذرئن قاي جذمئسئثدئ دا ءار ؤاقئتتا قاداعالاپ، باعاسئن بةرئپ، كةمشئلئگئن الئپ تاستاپ، «اناؤئث ولاي، مئناؤئث بئلاي» دةيتئن زامانداردا ساق وتئراتئن ةدئث. نة جاساساث دا، «قالاي قارار ةكةن» دةپ، وزئثة- ءوزئث باقئلاؤ جاساؤشئ ةدئث. ال بةتئمةن جئبةرسةث، اسئرةسة ونةر ادامدارئ شالئس تا بذرئس كةتةتئن كةزدةرئ بولادئ ةكةن. ونئ ءومئر كورسةتئپ وتئر...
قئزئل يمپةريانئث تذسئندا ةركئندئكتئ اثسادئق... ول ةركئندئك ونةرگة كةرةك بولاتئن. انا جةر، مئنا جةرئثدةگئنئ شذقئلاپ، الئپ تاستاپ، اسئرةسة فيلمدةردة «مئنا ءسوزئث دذرئس، مئنا ءسوزئث دذرئس ةمةس» دةپ، ورتاق اثگئمةگة كةلتئرةتئن. ول كةثةس وكئمةتئنئث ساياساتئ ةدئ. ءبئراق بذل - وتكةن شاق. ال وسئ تاؤةلسئز 20 جئلدئث سوثعئ بةس جئلئن الساق، قاي سالادا دا ءوسؤ، وركةندةؤ ءداؤئرئ بار. باسقا ةلمةن سالئستئرعاندا قانداي جاعدايدا ةكةنئمئزگة باعا بةرؤگة، وث-سولئمئز بةن باعئت-باعدارئمئزدئ تانؤعا دارةجةمئز جةتكةن سياقتئ. ال كينو سالاسئندا قازئر كوپتةگةن فيلم سةريالعا اينالئپ كةتتئ. ونئث ءبارئ ةلئكتةؤدةن دةپ ويلايمئن. سذيةكتئ ماتةريالداردئ يگةرة الماي جاتقانئمئز جاسئرئن ةمةس.
- وعان نة سةبةپ؟
- وعان سةبةپ: كادر-مامانداردئث تاريحقا ذثئلؤئندة كةمشئلئك باسئم. امةريكادان كينوگةرلةر كةلدئ. ولار تاثعالئپ، «سئزدةردة كينو جانرئنداعئ ماتةريالدارئثئز مول ةكةن، ءبئز قئزعانئشپةن قارايمئز، بئزدة ماتةريالدار ءبئتتئ، تاؤسئلدئ» دةيدئ. مئنة، كوردئثئز بة؟ بارلئق ةلدةردئث شئثعئس حان تؤرالئ كينوعا جابئسا بةرةتئنئ - سول. ويتكةنئ ول ماتةريال باي جانة كذشتئ عوي. سوندئقتان ءبئز ءتول تؤئندئلارئمئزعا كةلؤئمئز كةرةك. باتئرلار جئرئ، ليرو-ةپوستئق جئرلار «قئز جئبةكتةن» كةيئن توقتاپ قالدئ. ال نةگئزگئ ونةر تاريحتا جاتئر. بذگئنگئ تاثنئث تاقئرئپتارئنا بايلانئستئ سپةكتاكل دة، فيلم دة جاساؤعا بولادئ. ءبئراق قاسئثدا جذرگةن ادامدئ جانة كذندةلئكتئ كوز الدئثداعئ، وزئثة بةلگئلئ جاعدايدئ ةكرانعا ءتئزؤ اسا قئزئقتئ ةمةس سياقتئ. ال تاريحي شئعارمالاردئث بذگئنگئ ذرپاققا، جاسوسپئرئمدةرگة، ستؤدةنت جاستارعا بةرةر ءتالئم-تاربيةسئ كوپ.
- الئس-جاقئن شةتةلدةردة بولاسئز. ولاردئث ارتئقشئلئعئنا، كةمشئن تذستارئنا دا دةن قويئپ، سئن كوزبةن قارايتئن شئعارسئز. سالئستئرمالئ تذردة قازاق حالقئنئث بذگئنگئ مادةنيةتئ، قانشالئقتئ دةثگةيدة؟ ةلئكتةيتئندةرئمئز، جةلئك بئتكةندةرئمئز، ورئس ءتئلدئمئز بار ت.س.س. قازاقتئث ءوز ئشئندة جاثا قازاق، دارا قازاق، قارا قازاق بولئپ ءبولئنؤئ مادةنيةتئمئزدئث وسؤئنة كةدةرگئ كةلتئرئپ جاتقان جوق پا؟
- فرانسيا، انگليا، گةرمانيا، يتاليا سياقتئ ةؤروپاداعئ ذلكةن مةملةكةتتةرمةن تةثةسؤ ءذشئن بئزگة ءالئ كوپ جئل كةرةك. ةجةلدةن وتئرئقشئلئققا اينالعان، مادةنيةتئ دامئعان مذنداي ةلدةرمةن ءبئز تةثةسة المايمئز. ءبئراق ذمتئلئس بار، ؤاقئت كةرةك. بارئنة ؤاقئت - تورةشئ. بولاشاقتا قازاقتئث ادةبيةتئ، مادةنيةتئ ءوسئپ، جان-جاقتئ بولاتئنئنا مةن سةنةمئن. بالكئم، بذعان 50 جئل، مذمكئن ءبئر عاسئر كةرةك شئعار. ونئ تاپ باسئپ ايتؤ قيئن. ال ءوز باسئم «پالةننةن وزدئق، تذگةنگة جةتتئك» دةگةنگة سةنة بةرمةيمئن. مئسالئ، ةجةلدةن كةلة جاتقان ورئس پةن ورئس مادةنيةتئ بارلئق فورماسيادان بئرتئندةپ ءجذرئپ وتكةن. ءبئز كةيبئر جةرلةردةن اسئعئس شاؤئپ وتتئك. بئزدة ءبئر ةنتئگؤ بار. ماسةلةن، جاي ءجذرئپ كةلة جاتقان ادام مةن جةلة-جورتئپ، اسئعئس كةلة جاتقان ادامنئث اثگئمةسئ ةكئ ءتذرلئ بولادئ. ءتئپتئ ةنتئكپة پايدا بولؤئ مذمكئن... «قاتارلاستئق، وزدئق» دةگةن اثگئمةنئ كوپ ايتپايمئن جانة ونداي اثگئمةنئ ذناتپايمئن. سوندئقتان اسئقپاي، بايئپپةن، ةلئكتةمةي، ءوزئثنئث ءدئلئث، ءتئلئث، ءدئنئث بار ةكةنئن ةسكةرئپ، شؤلاماي، ايقايلاماي عابيت مذسئرةپوأتئث تئلئمةن ايتقاندا، «ايقايلاماساث دا، كذن ورنئنان شئعئپ، ورنئنا باتادئ». دةمةك، كوپ ماقتاننئث كةرةگئ جوق.
- اسانالئ اعا، ءسئز سةركة قوجامقذلوأ، ةلؤباي ءومئرزاقوأ، قاليبةك قؤانئشبايةأ، قذرمانبةك جانداربةكوأ، شاكةن ايمانوأ سئندئ ساحنا ونةرئنئث ساثلاقتارئمةن ارئپتةس بولدئثئز. وسئ كئسئلةردئث تؤابئتتئ تالانتئ، ينتةللةكتئسئ تؤرالئ ايتساثئز...
- ولار - تؤمئسئنان دارئندار. توپتان وزئپ، جةكةلةنئپ، دارالانئپ، تالانتئمةن «پالةنبايدئث» ئشئنةن ئرئكتةلئپ، ءوز ةركئمةن، ءوز ذمتئلئسئمةن كةلگةن قازاق تةاترئنئث العاشقئ الئپتارئ عوي. ولاردئث مةكتةبئ دذرئس بولدئ. ول - حالئق مةكتةبئ. الداؤ-ارباؤ دةگةندئ بئلمةيتئن ةدئ. ال ساحناعا شئندئق كةرةك. تةك ساحناعا عانا ةمةس، جالپئ ونةرگة شئندئق كةرةك. ولاردئث ءار باسقان قادامئنان، ءار ءسوز ساپتاسئنان شئندئق پةن شئنايئلئق سةزئلئپ تذراتئن. شئنايئلئقتئ مويئندامايتئن ادام جوق. سوندئقتان دا كورةرمةن قاؤئم، ساحنا ويئنئن بئلاي قويعاندا، ذندةمةي وتئرسا دا، ءسذيسئنئپ، راحاتتانئپ قاراپ وتئرؤدان جالئقپاعان بولار ةدئ. مئنة، سول تذلعالاردئث مةكتةبئنةن وتتئك، قولئنا سؤ قذيدئق، داستارقانداس بولدئق، ادامگةرشئلئك قاسيةتئن اثعاردئق، سودان ذلگئ الدئق. سول اقساقالداردان ءبئر وتئرئك ةستئگةن ةمةسپئن. نة ايتسا دا، شئندئقتئ بةتئثة ايتاتئن، تئپتةن ذرسئپ تاستايتئن. ءبئز ةندئ جاستئققا سالئنئپ، كةيدة كوزگة ءتذسئپ قالاسئث عوي. سوندا ولار: «بالام، ولاي بولمايدئ. سةن ويتپة. جاقسئ ادام بولامئن دةسةث، دذرئس اكتةر بولامئن دةسةث، شئندئقپةن ءومئر ءسذر، شئنشئل بول، وسةكتةن، وتئرئكتةن اؤلاق بول!» - دةيتئن. ونةر ادامدارئنئث ئشئندة بئقسئق، ونةردئ تالكةككة اينالدئراتئن ادامدار كةزدةسةدئ، ءبئراق ولار جارتئ جولدا قالادئ. ويتكةنئ دةثگةيئ تومةن. تذسئنئگئ تومةن ادام ونةردئث بيئگئنة شئعا المايدئ. سةراعاث، قاللةكي، ةلاعاث، قذرمانبةك، شاكةثدةر ناعئز دارئندئ ساحنا شةبةرلةرئ بولاتئن جانة ومئردة دة تالانتتار ةدئ. قاسئندا وتئرئپ، جاي عانا اثگئمةسئن تئثداؤدئث ءوزئ - ذلكةن مةكتةپ. سولار ارامئزدا جذرگةندة قيت ةتپةي، ءسوزئمئزدئ ؤاقئتئندا جاتتاپ، سولار سياقتئ دذرئس ءسوز ساپتاؤعا تئرئسئپ، تالپئناتئنبئز. ال ولار ءاربئر ءسوزئثدئ، ءار قيمئلئثدئ باعئپ، اثعارئپ وتئرادئ: «شئراعئم، مئنا جةرئثدئ بئلاي ئستةسةث، قالاي بولار ةكةن، ءسوزئثنئث استارئن بايقا» دةگةن سياقتئ تذزةتؤلةردةن كةيئن تيتتةي دة قاتة جئبةرمةؤگة تئرئساسئث. ءارقايسئسئنئث ءتذر-تذلعاسئ، مئنةزدةرئ ءارتذرلئ، ءبئراق بارلئعئنئث توقايلاساتئن جةرئ - شئندئق. ازداپ بولسا دا، سول كئسئلةردئث قاسيةتتةرئ جذققان بولؤئ كةرةك.
- ذرپاق ساباقتاستئعئ دةگةن وسئ شئعار. سئزدةر وزدةرئثئزدةن كةيئنگئ بؤئنعا جاقسئ قاسيةتتةردئ قانشالئقتئ سئثئردئثئزدةر؟
- ونئ ءسئثئرئپ بولمايدئ. مةن قانشا سئثئرگئم كةلگةنئمةن، سئثبةيتئن ادامعا سئثبةيدئ. ال «وسئ كئسئدةن بئردةثة الئپ قالايئن» دةيتئن ذمتئلئسئ بار جاستاردئث اثگئمةسئ بولةك. مئسالئ، فرانسؤزدئث جان گابةن دةگةن ذلئ اكتةرئ بار. مةن ونئ كينودان كورگةنئم بولماسا، ومئرئمدة كةزدةستئرگةن ةمةسپئن. ءبئراق سول اكتةردئ «وقئتؤشئم» دةپ ةسةپتةيمئن. سوعان باس ذرامئن. كينوداعئ ءجذرئس-تذرئسئ، ءئس-قيمئلئنان جاثاعئ ايتقان شئندئقتئ كورةمئن. سول سةبةپتئ دة مةن «جان گابةننةن وقئدئم» دةيمئن. مةنةن دة وسئلاي ساباق الئپ جذرگةندةر بولؤئ ابدةن مذمكئن. دةگةنمةن تةمئربةك جذرگةنوأ اتئنداعئ ونةر ينستيتؤتئندا ءبئرئنشئ كؤرستا وقيتئن 20 بالانئ اكتةرلئققا دايئنداپ جاتقان جايئم بار. سولارعا ايتاتئنئم: «وتئرئك پةن وسةكتةن اؤلاق بولساثدار، قالعانئ وزئنةن-ءوزئ كةلةدئ، اللا بةرگةن تالانت پةن ءوزئثنئث تالابئث بولسا، ال ةگةر تالانتئثا ئشتةي كذماندانساث، وندا وسئ باستان باسقا كوپ جولدئث ءبئرئن تاثدا». ولاردئث تالانتئ ماثدايئندا جازئلئپ تذرماعاننان كةيئن بئردةن تانؤ قيئن. كةلة-كةلة انئقتالادئ عوي نة نارسة بولسئن. جالپئ، اكتةرعا وي كةرةك. فانتازياسئ كذشتئ، ئزدةنگئش بولسا، بئردةثة شئعؤئ مذمكئن.
- ارينة، شئندئق قاي كةزدة دة ومئرشةث عوي. ءسئز وتئرئك ايتپايسئز، وعان جؤئمايسئز، سولاي ما؟
- كةيدة ءبئر شئندئققا بةرگئسئز وتئرئكتةر بولادئ. ونداي كةزدة ايتامئز. ةث باستئسئ، سةنئث وتئرئگئثنةن ةستؤشئ ادام زيان شةكپةؤئ ءتيئس. ماسةلةن، جاقئن جذرگةن ادامئثنئث اعاسئ قايتئس بولسا، بةتئنة تئكة «اعاث ءولدئ» دةپ ايتپايسئث عوي. وسئ كةزدة وتئرئك ايتؤعا تؤرا كةلةدئ. ياعني جذرةككة سالماق تذسئرمةيتئن وتئرئك شئندئققا بةرگئسئز دةپ ةسةپتةيمئن.
- كةثةس زامانئندا ونةردةگئ يدةولوگيانئث رولئ كذشتئ بولعانئ بةلگئلئ.ول كةزدة ماماندار ءبئرئنشئ «پلاندا» تذراتئن. بذگئنگئ كذندة «اقشا ءبارئن شةشةدئ» دةگةن ذعئم مةن تذسئنئك باسئم سةكئلدئ. مذنداي ذعئم ونةردئ ورگة سذيرةي الار ما ةكةن؟
- ءومئرئ سذيرةي المايدئ. ءبئراق اقشا اركئمگة كةرةك. ماثداي تةرئثمةن تابئلعان اقشا ءسئثئمدئ، جذعئمدئ، بةرةكةلئ بولادئ. ال ارام اقشا الئسقا اپارمايدئ. بذرئن «كادر ءبارئن شةشةدئ» دةگةن ذران تذراتئن. ال قازئر «اقشا ءبارئن شةشةدئ» دةگةن جاي عانا ذران ةمةس، ذعئمعا اينالئپ كةتكةن سةكئلدئ. بذل وتة جذپئنئ، وتئرئك ذعئم دةپ ةسةپتةيمئن. كوپ ؤاقئت وتة قويعان جوق، حالئقارالئق مادةنيةت قورئ «دوستاستئق جذلدئزئ» لاؤرةاتتئعئنا بايلانئستئ ءذلكةن جيئن ءوتكئزدئ. ونةر ادامدارئنئث وتكةن جذمئستارئنا قورئتئندئ جاساپ، «دوستاستئق جذلدئزئ» لاؤرةاتتئعئن ماعان بةردئ. ةكئنشئ لاؤرةات ألاديمير سپيأاكوأ بولدئ. مةن سول سپيأاكوأپةن دةثگةيلةس بولعانئما قؤاندئم. ويتكةنئ ول - الةمدئك دارةجةدة مويئندالعان ذلئ مؤزئكانت. الةمدئك ونةر ادامئ دةپ ةسةپتةلةدئ. مئنة، مةن وسئدان تاپقان قاراجاتئمدئ ماثداي تةرمةن تاپقان، ادال ةثبةگئم دةسةم بولادئ.
- ادةبيةت زةرتتةؤشئسئ، اكدةميك-جازؤشئ زةينوللا قابدولوأتئث «عابيت مذسئرةپوأتئ ماقتاماؤ كةرةك، مذسئرةپوأپةن ماقتانؤ كةرةك» دةگةنئ بار عوي... سول سياقتئ ءوزئثئز ايتئپ وتئرعان، لاؤرةات اتانعان «دوستاستئق جذلدئزئ» سئزدةردئث ابئروي-بةدةلدةرئثئزدئ جانة كوتةرئپ وتئر ما الدة سئزدةر ارقئلئ وسئ سئيلئقتئث قذنئ ارتا ما؟ بذعان نة دةيسئز؟
- «دوستاستئق جذلدئزئنئث» بةرئلؤئنة بيئل - ةكئنشئ جئل. بذل ت م د ةلدةرئ بويئنشا ذيئمداستئرئلئپ وتئر. ةلارالئق مادةنيةتتئ، كينونئ، تةاتردئ ت.ب. ونةر تذرلةرئن جاقئنداستئرؤدان تؤعان ماقسات بولؤئ كةرةك. جان-جاقتان كوپتةگةن ونةر يةسئ كةلدئ. اثگئمةلةستئك، پئكئر الماستئق. بذرئنعئ كةزدةرئ ءجيئ ارالاسؤشئ ةدئك. بئرگة كينوعا ءتذسئپ دةگةندةي... سول ارالاسؤلار ءبئزدئ جان-جاقتئ ءوسئرؤشئ ةدئ... ال قازئر باسقالاردا قانداي وزگةرئستةر بارئن بئلة بةرمةيمئز. بذل شارا جان-جاقتئ ءوسؤ ءذشئن، تاجئريبة الماسؤ ءذشئن كةرةك. بذرئنعئ بئرگة كينوعا تذسكةن كورشئلةس رةسپؤبليكالارداعئ ارئپتةستةرمةن تةلةفون ارقئلئ بولسا دا تئلدةسئپ تذرامئز. دوستئعئمئز قالپئندا. دةگةنمةن مئناداي شارالار كةرةك-اق. ويتكةنئ ونةر ادامدارئ ءار ةلدئث ةلشئسئ عوي. جذرگةن جةرئندة، بارعان جةرئندة ءوز ةلئنئث جةتئستئگئن كورسةتئپ، ذلتئن تانئتئپ جاتسا، پايدالئ ءئس ةمةس پة؟!
- دذرئس ةكةن، اعا. ةندئ «ءسئز كئمسئز، كا مئرزا؟» دةپ اتالاتئن كينوعا توقتالئپ وتسةثئز...
- وسئدان 40 جئل بذرئن شاكةن ايمانوأ تذسئرگةن «اتاماننئث اقئرئ» دةرةكتئ نةگئزگة قذرئلعان فيلم ةدئ. ونئث گةرويئ - قاسئمحان شادياروأ. قاسئمحان شانئشةأ دةگةن ادام ومئردة بولعان. جاركةنت ؤةزئ ميليسياسئنئث باستئعئ، بايدئث بالاسئ. باي بالاسئن قؤدالاي باستاعان كةزدة، وكئمةتتةن وسئ بئر قيئن وپةراسيانئ موينئنا الادئ. ول وپةراسيا دؤتوأتئث كوزئن جويؤ بولاتئن. وپةراسيانئ ويداعئداي ورئنداپ قايتادئ. الايدا باي بالاسئ بولعاندئقتان، قايتادان قازبالايدئ، وكئمةت ارتئنا تذسةدئ. سودان قاشادئ. قايدا كةتكةنئ بةلگئسئز... ومئردةگئ شئندئعئ - وسئ. ال كينونئ كورةرمةندةر بئلةدئ. ءبئر وكئنئشتئسئ، شاكةث ءوز فيلمئن حالئقپةن بئرگة وتئرئپ كورة الماي، سول جئلدارئ دذنيةدةن وزدئ. ةلدار ورازبايةأ (شاكةن ايمانوأتئث وقؤشئسئ) ةكةؤمئز بئرئگئپ، شاكةثة ةسكةرتكئش رةتئندة «اتاماننئث اقئرئن» ارئ قاراي جالعاستئرساق دةگةن نيةتپةن نيكيتا ميحالكوأ پةن ادو باشان دةگةن ةكئ جئگئتكة تاپسئرئس بةرئپ، بئرگة جذمئس ئستةپ، سسةناريئن جازئپ، جةتئ جئلدان كةيئن «ترانسسئبئر ةكسپرةسئ» ةكرانعا شئقتئ. بذل - ءبئزدئث شاكةنگة ارناؤئمئز. حالئق اراسئندا «ونئث ار جاعئندا نة بولادئ» دةگةن سذراقتار كوبةيدئ. سودان كةيئن يگور أوأنيانكا دةگةن جئگئت ةكةؤمئز مانچجؤر أاريانتئ بويئنشا پوأةسئن تاپتئق.
«گةرويئمنئث» تاعدئرئ مةنئ 40 جئلداي ذيئقتاتپادئ. «قالاي بولدئ ةكةن، قايدا ءجذر ةكةن، قايتسةم ةكةن» دةگةن ويلار كوكةيئمنةن كةتپةي قويدئ. ارئ ويلانئپ، بةرئ ويلانئپ، وسئ كا مئرزاعا توقتالئپ، جازدئردئق. يدةياسئن ءوزئم بةردئم. ةكئ-ءذش جئل بولدئ، شئعاردئق. سةناري بويئنشا تايلاندتئث تذرمةسئنةن شالدئ تاؤئپ، مةملةكةت ارالاسئپ، ارنايئ اسكةرمةن (سپةسناز) بارئپ، ةلگة قايتاردئق. باس كةيئپكةر دة مةنئمةن بئرگة قارتايئپ كةلةدئ. «اتاماننئث اقئرئ» كةزئندة 30 دا بولسا، قازئر - 70 تة. «گةرويئمدئ» ولتئرگئم كةلمةيدئ. ول مةنئمةن بئرگة ولةدئ عوي. اللا قالاسا، بذل كينونئ ارئ قاراي سوزساق دةگةن ويئمئز بار. ةندئ «ءسئز قايداسئز، كا مئرزا؟» دةپ سةناري جازؤدئ جئگئتتةرمةن اقئلداسئپ ءجذرمئز. بذل - كةلةشةكتئث ءئسئ. قالاي بولعاندا دا، حالئقتئث الدئندا قئسئلماي، كةرئسئنشة، العئس الاتئنداي ماتةريال شئعارؤئم كةرةك. وسئ جاسئمداعئ ماقسات - سول. جاس كةزئمدة قاتةلئكتةر بولدئ. ول زاثدئ دا. بذگئنگئ جاسئمدا قاتةلئكسئز جذمئس ئستةؤ ءذشئن سول جاس كةزئمدةگئ قاتةلئكتةردةن ساباق الامئن. مةنةن كوپ جةردة حالئق سذراپ جاتادئ: «شادياروأ ذناي ما، بةكةجان با» دةگةن سياقتئ. ولار مةنئث ئشتةن شئققان بالالارئم سياقتئ، ءارقايسئسئن وزئنشة جاقسئ كورةمئن - دةيمئن.
- بولة-جارؤعا كةلمةيدئ دةيسئز عوي.
- ءيا، سولاي!
- ال جالپئ قازاق كينوسئ تؤرالئ نة ايتاسئز؟
- قازاق كينوسئندا ءوسؤ بار، ءبئر قادام بولسا دا... سوناؤ 90-جئلداردئث بةر جاعئندا داعدارئپ قالعانئ ةسئمئزدة. ماماندار، وسئ سالاداعئ قئزمةتكةرلةر جان-جاققا تاراپ كةتتئ. ولاردئ قايتا جيناؤعا مذمكئندئك بولمادئ. سول سةبةپتئ دة كادرلاردئث دةثگةيئ تومةندةپ كةتتئ. ذلكةن ماتةريالدارعا كةيبئر رةجيسسةرلاردئث ءتئسئ باتا بةرمةيدئ. دةگةنمةن جاستار بار. اتاپ ايتساق، رذستةم ابدئراشةأ، سةرئكبول وتةپبةرگةنوأ سياقتئ. وسئلارعا مةن سةنةمئن. جاقئندا «بالالئق شاعئمنئث اسپانئ» اتتئ ةلباسئمئز تؤرالئ كينو ءتذسئردئ. ونئ ارئ قاراي جالعاستئرماق.
جالپئ، ءبئزدئث حالئق، قاراپايئمئ بولسئن، مةيلئ ينتةلليگةنسياسئ بولسئن، كينوعا تاريح رةتئندة قارايدئ. ول دذرئس ةمةس. كينو - ونةر. سوندئقتان دا ونةردئ شئثداؤ كةرةك. حالئققا قاشانعئ «تاماشانئ» كورسةتة بةرةمئز؟! ارزان كذلكئمةن كورةرمةندئ مةزئ ةتؤگة بولمايدئ. سوندئقتان ذلكةن وي تاستايتئن سپةكتاكلدةر مةن فيلمدةر قاجةت. قازئر ةسترادانئث عاسئرئ عوي. ةكئ-ذش ءان ايتادئ دا، جذلدئز بولئپ شئعا كةلةدئ. نةگئزئندة، شئن جذلدئزدار نةكةن-ساياق. كينونئث جذلدئزدارئ جوق دةؤگة بولادئ. ءبئراق مذنداي جاعداي جالعئز بئزدة ةمةس. بذل - وسئنداي كةزةث...
- شاكةن ايمانوأ سيرةك تؤاتئن تذلعالاردئث ءبئرئ عوي. انئعئن اللا بئلةدئ، دةگةنمةن وسئنداي تذلعالار تؤادئ دةپ ويلايسئز با؟
حالئق بولعان سوث، تؤدئرادئ عوي، ارينة. ءبئراق مةن ءذشئن شاكةن بولةك. ونئث رةجيسسةرلئعئن، اكتةرلئعئن بئلاي قويعاندا، ونئث ادامگةرشئلئگئ زور، ناعئز ماثئزدئ قازاق ةكةنئن ايتقئم كةلةدئ. ومئردة مةن شاكةننةن كوپ ذلگئ الدئم. ونةردة بئرگة ئستةدئك. كوپتةگةن دذنيةنئ سول كئسئدةن ذيرةندئم. شاكةن تؤرالئ ايتا بةرؤگة بولادئ. ونئث بارلئعئن ايتؤ ءذشئن كوپ ؤاقئت كةرةك. مةنئث ايتارئم، شاكةندةي ذلكةن ادامدئ وسئ ومئرئمدة ءالئ كةزدةستئرة قويعان جوقپئن. قاي جةردة، قاي ورتادا وتئرسئن، شاكةن - ءبئرئنشئ. شةتتةگئ ءئرئ مةملةكةتتةرگة بارعاندا دا، «شاكةن»، «شاكةن!» دةگئزةدئ. اؤئلدئث اقساقالدارئمةن دة ورتاق ءتئل تاباتئن. سوندئقتان دا شاكةننئث دياپازونئ ذلكةن، اؤقئمئ كةث.
- اسانالئ اعا، اكتةر باقئتئ دةگةن نة؟
مةن وسئ ونةرگة اسا قذلشئنئپ، ئنتئعئپ، ءسذيئپ كةلدئم دةپ ايتا المايمئن. شئندئعئندا، كةزدةيسوق كةلدئم. ءبئراق سول ونةردئ ءسذيئپ كةتئپ بارامئز... ساحنا مةنئ تةك قانا جاقسئلئققا تاربيةلةدئ. وسئ تاربية ارقئلئ مةن ءوزئمدئ-ءوزئم تاپتئم. اكتةر باقئتئ - ءوزئن-ءوزئ تابؤئ، ةكرانعا جذعئمئ جانة ساحناداعئ ويناعان كةيئپكةرئن دةثگةيئنة جةتكئزئپ، راقاتتانئپ شئققانئ، مئنة، وسئ - باقئت. ودان باسقا اكتةرعا قانداي باقئت كةرةك؟!
- ارمانئثئز بار ما؟
اكتةر رةتئندة ارمانداعان رول ءالئ دة بار. ورئنداي الماي كةتكةنئم تاعئ بار. ابايدئ ارماندادئم، ءبئراق ءارتذرلئ جاعدايلارعا بايلانئستئ ورئنداي المادئم. الايدا ابايدئ ارمانداعاننئث ءوزئ كوپ نارسةگة جةتكئزةدئ. ال جالپئ، ارمان تاؤسئلمايدئ عوي... ءبارئ دة اللانئث قالاؤئمةن...
- اسانالئ اعا، ارمان اسؤلارئثئزدئ الئپ، بيئكتةردئ باعئندئرا بةرئثئز! سذحباتئثئزعا راقمةت!
اأتور: ةدئل انئقباي
دةرةككوزئ:«الاش ايناسئ» گازةتئ
