مذقاعالي ماقاتاي ولةثدةرئ
مةن سةنئ ساعئنعاندا
مةن سةنئ ساعئنعاندا،
قاراماي جاؤئندارعا، داؤئلدارعا،
قارسئ قاراپ جذزةمئن اعئندارعا،
كةؤدةمدة قيمئلداعان جانئم باردا،
مةن سةنئ ساعئنعاندا،
ءبئر مينؤت تا قاقئم جوق دامئلدارعا.
مةن سةنئ قئزعانامئن،
قئزعانئشتان مذز شايناپ،
تذز جالادئم.
شاثقئلداپ الدئمنان شئق،
انا-قئران،
الئستان كةلةدئ ذشئپ مذزبالاعئث.
تاكاپپار ةث، ورلئككة بولا تؤعان،
جةت تةزدةپ،
داؤئل تذرعئز قاناتئثنان.
سةن - مةندئك، مةن - سةندئكپئن، انا-قئران،
قئرانبئز، قئرانداردان جاراتئلعان!
ساعئنئشتئث ساعئمئن جامئلعاندا،
قاراماي قارا نوسةر قاعئنعانعا،
ساعان ذشام،
قالمايدئ سابئر جاندا،
مةن سةنئ ساعئنعاندا، ساعئنعاندا...
ةمحانادا
وكئنئشتئ...
مئنا قذرعئر سئرقاتتئث بةتئ كذشتئ.
جذرةگئم كوتةرئلئس جاساپ جاتئر،
بذزباق بولئپ كةؤدةمدة بةكئنئستئ.
وكئنئشتئ...
و، جذرةك!
مةنئث التئن قازئعئم-اؤ!
قايتةيئن، قاجئدئث-اؤ.
...قئتئقتاعان باؤئردئث «نازئ» مئناؤ.
قاجئدئث-اؤ، بايعذسئم، قاجئدئث-اؤ!
ئستةمةكپئن؟
جانئم-اي، ساعان شيپا ئستةمةك كئم؟!
جارالعاندا ءبذتئن ةم، ءذش بولةكپئن:
جذرةگئم - افريكا، باؤئرئم - كيپر،
ميئم - مذزدئ مذحيتتاي...
ئستةمةكپئن؟..
سةرگةي ةسةنينگة
ءاي، سةرگةي!
سةرگةي، سةرگةي، سةرگةي، سةرگةي!
ءتذستئم-اؤ سةرگةلدةثگة مةن دة سةندةي.
اؤلاققا، تئم اؤلاققا كةتتئم بئلةم،
جانئ اشئپ، اقئل بةرگةن ةلگة سةنبةي.
مةن-داعئ سول جاقتانمئن،
اؤئلدانمئن،
اؤئلدئث اؤرؤئمةن اؤئرعانمئن.
ءوزئثدئ ماسكةؤ قالاي قابئلداسا،
الماتئ مةنئ سولاي قابئلدادئ.
(مةنئث دة وكئندئرة وتكةنئم كوپ)
اتقا ءمئندئم، الئسئپ، تةپپةدئم دوپ.
مةن-داعئ مالدئ سذيةم، ءيتتئ سذيةم،
ءئنئمنئث ماثدايئنان شةرتكةنئم جوق.
شارشاعاندا شيرئعام شاراپ ءئشئپ،
ساعان ذقساپ مةنئث دة جانادئ ءئشئم.
قذلاعئما سئبئرلاپ «قذران» وقئپ،
يةكتةيدئ مةنئ دة «قارا كئسئ».
مةن دة سةندةي، سةرةگا، كذنادامئن،
جئر ازابئن تارتامئن، ءتئل ازابئن.
تؤعان اؤئل، تؤعان جذرت قايدا بارسام،
قايدا بارسام - قاسئمدا ريازانئم...
اي، سةرگةي!
سةرگةي، سةرگةي، سةرگةي، سةرگةي!
ءبئر اؤئلدان ةكةنبئز مةن دة، سةن دة.
...باسئم سئنئپ بارادئ، باسئم سئنئپ،
جوندةسةم دة بولمايدئ، ةمدةسةم دة.
سةن ءالئ ءتئرئ مة ةدئث؟
و، ماحاببات!
سةن ءالئ ءتئرئ مة ةدئث!؟
كوزئمنةن عايئپ بولعان كذنئم ةدئث،
گذلئم ةدئث...
ةلتئگةن ءتذنئم ةدئث،
و، ماحاببات!
سةن ءالئ ءتئرئ مة ةدئث!؟
مةن سةنئ ذمئتقامئن.
جئلئتقانئث ةستة جوق سؤئتقانئث.
سؤئپ قانئم،
جيناعام قذرئپ حالئم،
جئعئلعان وتاؤئمنئث ؤئقتارئن.
سودان بةرئ مةن سةنئ ذمئتقامئن.
و، ماحاببات!
سةن ءالئ ءتئرئ مة ةدئث؟!
ءتئرئ مة ةدئث...
مةن دة ةندئ تئرئلةمئن!
اق پةرئشتة، الدئثا جذگئنةمئن،
...قولداي گور عاشئقتاردئث ءپئرئ مةنئ
قارا ولةث
قالقام،
مةن لةرمونتوأ، پؤشكين دة ةمةس،
ةسةنينمئن دةمةدئم ةشكئمگة مةن،
قازاقتئث قارا ولةثئ - قذدئرةتئم،
وندا ءبئر سذمدئق سئر بار ةستئلمةگةن.
جات جةردئ جاستانعاندا جازاتايئم،
قانئمةن جازدئ، مذمكئن، اعاتايئم.
...قاسيةتئثنةن، قارا ولةث، اينالايئن،
قازاقتئث ءدال وزئندةي قاراپايئم.
ءتذزؤ-ءتذزؤ تئلئنگةن تاسپادايئن،
قامشئ ورةمئن تاسپادان باسقادايئن.
قالاماساث قامشئمدئ اؤلاق جذرگئن.
قاراشا ءذيدئث ةسئگئن اشپا، اعايئن!
ءتذزؤ-ءتذزؤ جئرتئلعان اثئزدايئن،
اثئزئما نةگة ءنار تامئزبايئن.
قارا ولةثئ قازاقتئث قازا بولسا،
قارا كوزدةن نةگة قان اعئزبايئن.
ئزدةمپازدئق مةنئث دة بار ونةرئم،
بؤدان جاساپ ءبيداي مةن تارئ ةگةمئن.
قازان-ميئم ءبارئن دة قايناتادئ.
دارا قويئپ قازاقتئث قارا ولةثئن.
اقئنمئن دةپ قالاي مةن ايتا الامئن،
حالقئمنئث ءوزئ ايتقانئن قايتالادئم.
...كذپئ كيگةن قازاقتئث قارا ولةثئن،
شةكپةن جاؤئپ، وزئنة قايتارامئن...
ءابدئلداعا
تذرعاندا ذيقئ-تذيقئ اق سامايئم،
مةن قالاي،ابة، سةنئ جات سانايئن.
ءابئرجئپ اساثدئ ذستاپ وتئرعانئث،
اشؤلئ گروزنئي پاتشادايئن.
سويلةسةث،بؤرادايئن لئقسئپ-تاسئپ،
جارالئ جاؤئنگةردةي سئلتئپ باسئپ،
ابئگةر بوپ جذرگةنئث قاشان كورسةم،
جئرداعئ جالعاندئقپةن مئلتئقتاسئپ.
بوي تذزةپ،بوسقا كةتپةي ساؤئقپةنةن،
بوز قئراؤ بوساعاسئن تاؤئپتئ ولةث.
جامان جئر جازعانئمدا
اق تاياعئث -ارقامدا ويناي ما دةپ قاؤئپتةنةم...
تؤادئ، تؤادئ ءالئ ناعئز اقئن،
ناعئز اقئن بال مةن ؤ تامئزاتئن.
جةسئردئث ايئرئلماس سئرلاسئ بوپ،
جةندةتتئث كوزئنةن جاس اعئزاتئن.
تؤادئ، تؤادئ ءالئ ناعئز اقئن!
جئر سوزدةرئ جاي بولئپ اتئلعاندا،
اتئلعاندا، اسپاننان وقئلعاندا،
مئلقاؤلارعا ءتئل بئتئپ، كةرةث ةستئپ،
جانار پايدا بولادئ سوقئرلارعا.
اقئن ئنئگة
شوقتئعئنا ةر باتقان، قايقاثداعان،
مةن - ءبئر بايةك جورعامئن بايپاثداعان...
كذلةسئث-اؤ،
كذلةسئث... سايتان-بالا،
سةن ايت مةنئث ويئمدئ، ايتا الماعان.
ذمتئلا بةر ذرئنباي قذزات-جارعا.
مةن سذرئنگةي سورةدةن ذزاپ بار دا،
ؤات، مةيلئث، جانئمدئ سئزات شالعاي،
ءبئراق مةنئث جئرئما تذزاق سالما!
جئرئم مةنئث - جالعئزئم، جان داؤئسئم.
جان داؤئسئم!
جوقتاعان ار-نامئسئن.
ار-نامئسئ تاپتالئپ قالماؤ ءذشئن،
ارپالئسئپ، السئرةپ قالعانئ شئن...
اقئن بولساث، الماس بول تايپالماعان!
سةن ايت مةنئث ويئمدئ، ايتا الماعان.
قاراپايئم جئرئمنئث ءدانئن ال دا،
قاؤئزئن،
سايتان-بالا،
قايتار ماعان.
توقتا، بوتام
توقتا، بوتام!
اتاث كةلةدئ ارتئثدا!
بذر موينئثدئ قالجئراعان قارت ذلعا.
سةنئث ءسابي ساتتةرئثنئث مئسقالئن
ايئرباستاپ الا الماي ءجذر التئنعا.
توقتا، بوتام!
اتاث كةلةدئ ارتئثدا!
جذزة ءجذرئپ، ءجذز قذبئلعان ساعئمدا،
جاستئق دةيتئن كوكتةمةنئث شاعئندا،
وسكةن ةدئك سةنئث اناث ةكةؤمئز
وسئ قارتتئث ماپةلةگةن باعئندا.
قارتتئث باعئن جايلايتئنبئز يةن تةگئن،
تئثدايتئنبئز الؤان-الؤان ةرتةگئن.
جيناپ الئپ جذرةر ةدئ جارئقتئق
كذللئ اؤئلدئث ةلتةثئ مةن سةلتةثئن.
ةي، بولاشاق!
قارت كةلةدئ زيالئ،
كةيئمةسئن اتا-قئران ذيالئ.
سةن سئيلاساث، ءسابي شاقتئث ءبئر ءساتئن،
اتاث ساعان ذزاق ءومئرئن قيادئ.
اقئلئنا ايئرباستا كذلكئثدئ،
قايتةسئث سول كذلكئ دةيتئن شئركئندئ؟!
بةيقام كذلئپ وسپةگةن سوث ءوز باسئم،
بوس كذلكئنئ ذناتپايمئن ءبئر ءتذرلئ...
توقتا، بوتام! اتاث كةلةدئ ارتئثدا.
داريا شالقار دانالئعئن ال، تئثدا!
سةنئث ءسابي ساتتةرئثنئث مئسقالئپ
ايئرباستاپ تابا الماي ءجذر التئنعا.
توقتا، بوتام! اتاث كةلةدئ ارتئثدا!
اثسا، جانئم
مةن تئلةيئن،
جارقئنئم، سةن دة تئلة:
جاقسئلئق ورناسئن دة جةر بةتئنة.
اققؤ تئلة ايدئننئث كةلبةتئنة،
ايدئن تئلة اققؤدئ تةربةتؤگة.
مةن اثسايمئن،
سةن-داعئ اثسا جانئم:
جاقسئدان جايلاپ ةسكةن جان سامالئن.
اثسا، جانئم،
زارئعئپ، شارشا، جانئم،
قالسئ دا قانشا عذمئر، قانشا امالئث
اثسا، جانئم.
مةن ساعئنام،
سةن-داعئ ساعئن، جانئم،
ادامنان تةك جاقسئلئق تابئلعانئن،
اشؤسئز، الا كوزسئز باؤئرلاردئث
اثسايمئن القام-سالقام قاؤئمدارئن.
كوثئلئم بولسا-داعئ قانشا جارئم،
سولارمةن بئلئنبةيدئ شارشاعانئم.
جاقسئدان جايلاپ ةسكةن جان سامالئن
جابئقپاي اثسا، جانئم،
اثسا جانئم!!!...
بوزقاراعان
بوزقاراعان...
كوردئث بة بوزقاراعان؟
سيرةن ءيئسئ اثقيدئ بوز دالادان.
بوزقاراعان - تئكةنةك، تئكةنگة وسكةن
سيرةن گذلئن ةشكئم دة قوزعاماعان.
(سونئث اتئ، بئزدئثشة - بوزقاراعان.)
قارا سؤدئث جاعاسئ بوزقاراعان،
بوزقاراعان بذتاعئن قوزعاما ادام.
بوزقاراعان ئشئندة بويجةتكةنگة،
بوزبالالار بوزارئپ كوز قاداعان.
بويجةتكةندةر تويلارئن جاسارئندا،
بوزقاراعان جاناتئن وشاعئندا.
ءاتئر ءيئسئن اكةلئپ اش اؤئلعا،
جةلئك بةرئپ تذراتئن جةثگةيلةرگة،
جةر تذبئنة بئرةؤمةن قاشارئندا!
قاراسازدئث توعايئ - سايران باعئ،
سايران باعئن نةلئكتةن ويراندادئ!؟
...بوزقاراعان گذلئن اپ، حاتقا سالئپ،
جئبةرؤشئ ةك تؤئسقا مايدانداعئ.
بوزقاراعان!
ارمئسئث، قاسيةتتئم، بوزگة وراعان!
قايدا الگئ بويجةتكةنئث كوز قاداعان؟
قايدا جةثگةم؟
سوثئنان ءسوز بوراعان...
جازئلار ةستةلئكتةر مةن تؤرالئ
جازئلار ةستةلئكتةر مةن تؤرالئ،
بئرةؤلةر جان ةدئ دةر ءور تذلعالئ.
بئرةؤلةر تذلپار ةدئ دةر دة مذمكئن،
بذتئندةلمةي كةتكةن ءبئر ةر-تذرمانئ.
اثئز عئپ ايتار مذمكئن قئلئعئمدئ،
قئلئعئمدئ ذناتقان جذلئنؤدئ.
جاقسئ كورگةن دةر مذمكئن «جئلئنؤدئ»
ايتةؤئر قازباس بئلئق-شئلئعئمدئ.
جوق جاندئ قيعان ةمةس جامانداؤعا،
(سول ءذشئن راقمةت ادامدارعا!!!)
بئلةمئن، ايتةؤئر ءبئر زامانداردا،
جذرةدئ ءجذز جئل جاساپ جامان قارعا...
جازئلار ةستةلئكتةر نةشةلةگةن،
كورةرمئز ونئث، ءبارئن پةشةنةدةن.
ايتةؤئر، بئلةتئنئم ءبئر-اق نارسة -
كوشةدئ ولةث نةمةسة وشةدئ ولةث!
قؤلارئ، تاؤدئث قئزئل تذلكئسئ دةر،
مومئندار، ءبئزدئث ءذيدئث كئرپئشئ دةر.
ماثگئلئككة وزئممةن الا كةتكةن،
مةنئث نازئك جانئمدئ كئم تذسئنةر!؟