قازاقتار ورئسشا سويلةيتئن جاپوندارعا ذقسايدئ- حيروكي اراي
قوناقتئث اتئ-ءجونئ - حيروكي اراي، جاسئ 27 دة. تةگئن ةستئپ، «ارايدئث» جاپوندئق ماعئناسئن سذراستئردئق، «جاثا ءذي»، «قذدئق»، ءبئر سوزبةن ايتقاندا، «ئرئس» دةگةن ماعئنانئ بئلدئرةدئ ةكةن.
-حيروكي، سةن قازاقستانعا كةلمةستةن بذرئن ول تؤرالئ نة ءبئلدئث، ءبئزدئث ةلدئ قالاي ةلةستةتئپ ةدئث؟
-قازاقستان تؤرالئ مةندة ءذش پئكئر قالئپتاسقان بولاتئن: 1. بذل وتة سؤئق ةل. مةن ءالئ وسئنشاما سالقئن مةملةكةتتة بولئپ كورمةگةندئكتةن، ءبئراز قورئقتئم. 2. مذناي، گاز، مةتالل، كومئر جانة وسئ سياقتئ ت.ب. جةر استئ قازبالارئنا باي ةكةنئنةن حاباردارمئن. 3. يسلام مةملةكةتئ. مةن ءدئن تؤرالئ اسا كوپ بئلمةيمئن، سةبةبئ جاپون مةكتةپتةرئندة ءدئن تؤرالئ وقئتئلمايدئ. جاپوندئقتاردئث كوبئ دئنگة سةنبةيدئ، سول سةبةپتئ ءوز دئندةرئ تؤرالئ از بئلةدئ. شئنئمدئ ايتسام، قازاقستانعا ساياحاتئما دةيئن مةنئث بار بئلگةنئم وسئ ةدئ.
-ءوز اثگئمةثنةن ةستؤئمشة، سةن جةر شارئنئث ءبئراز مةملةكةتئنة ساياحات جاساپسئث. قازاقستانعا كةلگةندة، ءوزئث ءذشئن قانداي جاثالئقتار اشتئث؟
-قازاقستاندا كوپشئلئك اعئلشئنشا تذسئنبةيتئنئ، سويلةمةيتئنئ وتة قاتتئ تاثقالدئردئ، سول سةبةپتئ تاكسي ذستاعانئمدا، تاماق ساتئپ العاندا، ءبئر نارسةنئ انئقتاپ سذراعان كةزدة قاتتئ قينالدئم. جوعارئدا اتاپ وتكةنئمدةي، مةن قازاقستاندئ تازا يسلام مةملةكةتئ رةتئندة ةلةستةتتئم. وسئندا كةلئپ مذسئلمانداردئث ئشئمدئك ئشكةنئن كورگةندة ءبئراز تاثئرقادئم. بذعان دةيئن مذسئلمان جذرتشئلئعئ مذلدةم اراق-شاراپ ئشپةيدئ دةپ ويلاعان ةدئم. اشئعئن ايتقاندا، جاپونيادا لاثكةستئك ارةكةتتةر ءذشئن جانة اؤعانستاندا، يراكتا، ساؤد ارابياسئنداعئ وقيعالارعا بايلانئستئ يسلام تؤرالئ تةرئس پئكئر بار. دةگةنمةن، مةن قازاقستانعا كةلگةندة ءوز پئكئرئمدئ وزگةرتتئم. سةبةبئ، سئزدةر مةنئمةن وتة دوسشئل، مةيئربان جانة اقكوثئل بولدئثئزدار.
- قاي جةرلةردئ ارالاپ ذلگةردئث؟
-الماتئ مةن استانادا بولدئم. دوستارئم مةنئ ءداستذرلئ قازاق ذيئنة قوناققا شاقئردئ. ادامدار قالاي ءومئر سذرةتئنئن ءوز كوزئمةن كورئپ، ولاردئث قوناقجايلئعئنا اث-تاث بولدئم. دايئنداعان تاماقتارئ دا وتة ءدامدئ بولدئ. بايقاعانئم، سئزدةر وتة كوپ ةت جةيدئ ةكةنسئزدةر.
استاناعا كةلگةندة ةث الدئمةن بؤرابايعا جول تارتتئم. تابيعاتئ كةرةمةت ةكةن، جاراتقان قالپئنداي كئرشئكسئز، ؤاقئت توقتاپ قالعانداي كورئندئ. ومئرئمدة ءبئرئنشئ رةت مذز قاتقان كول ذستئندة ءجذرئپ كوردئم. وكئنئشتئسئ، قوقئم-سوقئمدئ تاستايتئن ارنايئ قوراپشالار جوقتئث قاسئ بولئپ شئقتئ. تابيعاتتئ ايالاعان ابزال.
استانا، اسئرةسة، تذندة ادةمئ، ةرةكشة ءپئشئندئ عيماراتتارئ كةرةمةت ذنادئ، اينالا ءتذرلئ-ءتذستئ شامدار قوسئلئپ، قيال-عاجايئپ اسةر قالدئردئ.
-جاپونيادا قئزمةت كورسةتؤ جوعارئ دارةجةدة ةكةنئ كوپكة ءمالئم. ال قازاقستانداعئ تؤريزم دةثگةيئ جايئثدا نة دةر ةدئث؟
-شئنئمدئ ايتسام، حالئققا قئزمةت كورسةتؤ ساپاسئ تومةندةؤ كورئندئ. مةنئثشة، مةملةكةت تؤريزمنئث (ساياحات) دامؤئنا جةتكئلئكتئ ءمان بةرمةيتئن ءتارئزدئ. قوعامدئق جةرلةردةگئ ماثدايشالار تةك قازاق جانة ورئس تئلئندة جازئلعان، اعئلشئنشا نذسقاسئ جوق. تؤريستئك ورتالئقتار دا سونشا كوپ ةمةس. قازاقستاننئث تابيعاتئ مةن مادةنيةتئ تاماشا. تؤريستئك مةملةكةت اتانؤعا بارلئق مذمكئندئكتةرئثئز بار. ذكئمةت مةملةكةتتئث تانئلؤئنا ذلكةن ءمان بولؤئ كةرةك. مئسالئ، اتا-بابالارئثئزدان قالعان مذرانئ دامئتئپ، ناسيحاتتاؤعا، ينفراقذرئلئمدئ جوعارئ دةثگةيگة كوتةرؤگة بولادئ.
-قازاقتار پةن جاپوندئقتار اراسئنداعئ قانداي ذقساستئقتار مةن ةرةكشةلئكتةر بار دةپ ويلايسئث؟
-ءبئزدئث بةت-ءپئشئنئمئز ذقساس. قازاقتار ورئسشا سويلةيتئن جاپوندارعا ذقسايدئ. ايئرماشئلئقتارئ كوبئرةك: ءدئن ماسةلةسئ، ءتئل، كليمات، باعا، ءومئر ءسذرئؤ سالتئمئز، حالئق سانئ جانة ت.ب.
-جاپون جاستارئ اراسئندا قانداي ماماندئق سذرانئسقا ية؟
-جاستار كوبئنةسة قارجئ، تاماقتانؤ، ساقتاندئرؤ سالاسئنا جاتاتئن جانة حيميا مةن مةحانيكا ماماندئقتارئن تاثدايدئ. ءبئزدئث ةكونوميكامئزدئث حالئ ناشار. وسئ سةبةپتئ، جوعارئ جالاقئ تولةنةتئن ماماندئقتارعا ورئن از بولعانئمةن، جاستار سونئ تاثدايدئ.
-سئزدةردة اقئسئز ءبئلئم الؤ مذمكئن بة؟ ءبئلئم بةرؤ جذيةلةرئثئز قالاي قذرئلعان؟
-باستاؤئش مةكتةبئنة التئ جاستان باستاپ بارامئز دا، التئ جئل بويئ وقيمئز. ودان كةيئن ورتا مةكتةپتة ءذش جئل وقيمئز. بذل - جوعارئ مةكتةپكة دةيئن وقئتئلاتئن مئندةتتئ ءبئلئم. وسئدان كةيئن مةكتةپتة تاعئ دا 3 جئل وقئپ، ؤنيأةرسيتةتكة تذسةمئز. ؤنيأةرسيتةتتئ، ادةتتة، 22 جاسئمئزدا اياقتايمئز.
وقؤدئ جالعاستئرؤ تؤرالئ نة جذمئسقا ورنالاسؤعا قاتئستئ بارلئق ماسةلةنئ ءوزئمئز شةشةمئز. جذمئس ئستةؤدئث ورنئنا، قالاساق، ؤنيأةرسيتةتتةن كةيئن ءارئ قاراي وقؤدئ جالعاستئرؤعا بولادئ. نةمةسة ؤنيأةرسيتةت پةن جوعارئ مةكتةپكة تذسپةي، ماماندئرئلعان كوللةدجدة ءبئلئم الؤ مذمكئندئگئمئز بار.
-ؤنيأةرسيتةتتئ اياقتاعاننان كةيئن جذمئسقا ورنالاسؤ قيئن با؟
-بذل تئكةلةي ةكونوميكاعا بايلانئستئ. مةنئث كةزئمدة جذمئسقا ورنالاسؤ قيئن ةدئ. سةبةبئ بذل تذستا Lehman Brothers (الةمدةگئ ةث ءئرئ امةريكالئق ينأةستيسيالئق بانك، قارجئ كونگلومةراتئ بانكروتتئققا ذشئراپ قذلدئرادئ. كةيبئر ماماندئردئث ايتؤئ بويئنشا، ءدال وسئ بانكتئث قذلدئراؤئ بذكئل الةمدئك قارجئ داعدارئسئنا سةبةپ بولدئ. -ا.س.) وقيعاسئ بولدئ. قازئرگئ كةزدة ةكونوميكا سول ؤاقئتتان گورئ وزگةردئ، ءوستئ. سوندئقتان قازئرگئ جاستارعا جةثئلئرةك دةپ ويلايمئن.
-سةنئث ويئثشا جاپون جاستارئنئث باستئ پروبلةماسئ قانداي؟
-مةنئث ويئمشا، جاستاردئث كوبئسئ ماتةماتيكا، فيزيكا، حيميا سةكئلدئ ناقتئ پاندةردئ ذناتا بةرمةيدئ. مةنئث ماماندئعئم - بيوتةحنولوگيا جانة ورگانيكالئق حيميا. سول سةبةپتئ مةنئ قازئرگئ جاستاردئث تاثداؤئ ءسال قئنجئلتادئ. تاعئ ءبئر ذلكةن ماسةلة - جاستار اراسئنداعئ اجئراسؤ كورسةتكئشئ جوعارئ ةكةندئگئ. جاس جذبايلار ءتئپتئ بالالئ-شاعالئ بولعاندارئنا قاراماستان، ايئرئلئسا بةرةتئن بولدئ. مةن ولارعا: وتباسئ قذرؤدان بذرئن جانذيانئث نة ةكةنئ تؤرالئ، ءومئردئث قانداي ةكةنئن ذعئپ الئثدار دةگئم كةلةدئ.
-جاپونيادا شةت ءتئلئن مةثگةرؤ قانشالئقتئ ماثئزدئ؟
-ءيا، ماثئزدئ. جاپوندئقتار اعئلشئن ءتئلئن 13 جاسئنان وقي باستايدئ. ءبئزدئث مةملةكةتئمئز تابيعي بايلئقتارعا مول ةمةس، سول سةبةپتئ ءبئز وزئق تةحنولوگيالاردئث دامؤئنا كوپ ءمان بةرةمئز. تةحنولوگيالاردئ دامئتؤ ارقئلئ ةلئمئزدئث ءال-اؤقاتئن كوتةرة الامئز. كوپتةگةن كومپانيالار وزدةرئنة قئزمةتكةر ئزدةگةندة، بئرنةشة تئلدة سويلةيتئن، اسئرةسة اعئلشئن، قئتاي تئلدةرئن مةثگةرگةن ماماندئ ئزدةيدئ. جاپوندئق كومپانيالاردئث قازاقستاندئق نارئقتئ مةثگةرؤگة دةگةن قئزئعؤشئلئعئ جوعارئ. مئسالئ، جاقئندا الماتئدا مةن جذمئس ئستةيتئن كومپانيانئث ءبولئمئ اشئلدئ. جاقئن كةلةشةكتة ءبئز ءبئر كومپانيادا جذمئس ئستةؤئمئز مذمكئن.
اثگئمةلةسكةن اقتولئس سپابةك قئزئ
«نذر استانا» گازةتئ