فيلمنئث قازاقشا نذسقاسئن شئعارؤ جوباسئن «بولاشاق» قاؤئمداستئعئ، «التئن قئران» قورئ جانة Disney/Pixar برةندئمةن «مةلومان» كومپانياسئ جذزةگة اسئردئ.
«باتئل جذرةك» Disney/Pixar ستؤدياسئنئث قازاق تئلئندة شئعاتئن ةكئنشئ انيماسيالئق فيلمئ. 2011- جئلدئث ماؤسئم ايئندا كورسةتئلگةن «كولئكتةر 2» سةكئلدئ بذل فيلم دة اأتوردئث ويئن ءدال جةتكئزؤ ءذشئن ءماتئن اعئلشئن تئلئنةن تئكةلةي قازاق تئلئنة اؤدارئلدئ اؤدارئلعان ديالوگتاردئ، سونئمةن قاتار، كةيئپكةرلةردئث ةرئندةرئنئث قيمئلئنا بةيئمدةؤ قاجةت بولدئ. فيلمدئ كورگةندة كةيئپكةرلةر قازاق تئلئندة سويلةپ تذرعانداي بولئپ كورئنةدئ. كةيئپكةرلةردئث سوزدةرئ مةن سويلةمدةرئنئث ذزاقتئعئ مةن ماعئناسئن ساقتاؤ ماسةلةسئن دة شةشؤ قاجةت بولدئ.
«ماتئنمةن جذمئس ئستةؤ بارئسئندا اعئلشئن تئلئندة اكتةرلةردئث تةز سويلةيتئندئگئنة تاپ بولدئق. ناتيجةسئندة اعئلشئن تئلئندةگئ 3 ءسوزدئث ورنئنا قازاق تئلئندة ءبئر ءسوز ةنگئزة العان جاعدايلار بولدئ. كةي جةرلةردة اعئلشئن تئلئندةگئ سوزدةر قازاق ءتئلدئ نذسقاسئنان الئپ تاستالدئ (سويلةمنئث ماعئناسئ مةن فيلمنئث دراماتؤرگياسئنا تةرئس اسةر ةتپةگةن جاعدايدا)»، - دةيدئ ءماتئن رةداكتورئ سالتانات ةركئن.
«قازاق تئلئندة كةيئپكةرلةردئ دئبئستاؤدئ ءاردايئم قئزئق دةپ ويلايتئنمئن. قاتةلةسپةپپئن. ستؤديادا جذمئس ئستةؤ ماعان وتة ذنادئ. ةندئ مةنئث داؤسئممةن قازاق تئلئندة انجةلينا دجولي نةمةسة ريز ؤيزةرسپؤن سةكئلدئ جذلدئزداردئث سويلةؤئن ارماندايمئن - دةيدئ ماقپال يسابةكوأا. - دئبئستاؤ بارئسئندا اعئلشئن ءتئلدئ نذسقاسئنئث ماعئناسئن، ينتوناسياسئن جانة كةيئپكةرلةردئث مئنةز-قذلئقتارئن ساقتاؤئمئز قاجةت بولدئ. جذمئستئث قيئندئعئ دا، قئزئقتئعئ دا وسئ».
دؤبلياج جذمئستارئ 1-12 - مامئر كذندةرئ ارالئعئندا الماتئ قالاسئنداعئ Cinema Tone Production ستؤدياسئندا جذرگئزئلدئ. جوبانئث جذزةگة اسئرئلؤئنا قازاقستان، ا ق ش، ذلئ بريتانيا، رةسةي ةلدةرئنئث ماماندارئ قاتئستئ. جوبانئث باس دةمةؤشئسئ - «التئن قئران» قورئ. فيلمنئث قازاق ءتئلدئ نذسقاسئن شئعارؤ بيؤدجةتئ - 19 ميلليون تةثگة.
«باتئل جذرةك» فيلمئ قازاقستاننئث كينوتةاترلارئندا 21- ماؤسئم كذنئ قازاق جانة ورئس تئلدةرئندة كورسةتئلة باستايدئ.