رةجةپ ةردوعان: ورتالئق ازيا تذركيانئث سئرتقئ ساياساتئنئث ستراتةگيالئق وزةگئ بولئپ تابئلادئ
- قذرمةتتئ پرةمةر-مينيستر، تذركيا رةسپؤبليكاسئ سوثعئ جئلدارئ تذراقتئ ساياساتئ مةن قارقئندئ دامئپ كةلة جاتقان ةكونوميكاسئنئث ارقاسئندا دذنيةجذزئندة جاهاندئق دةثگةيدةگئ ءئرئ مةملةكةت بولؤ باعئتئندا نئق قادامدار جاساؤدا. تذركيا قئسقا مةرزئم ئشئندة مذنداي جةتئستئككة قالاي قول جةتكئزدئ؟
- تذركيا، راسئندا دا، سوثعئ كةزةثدةرئ ةكونوميكالئق جانة ساياسي سالالاردا قول جةتكئزگةن جةتئستئكتةرئنئث ارقاسئندا حالئقارالئق قاؤئمداستئق اراسئندا ذلكةن بةدةلگة ية بولدئ. ال اتالعان ةكئ سالاداعئ جةتئستئكتةردئث باستئ نةگئزئ - ةلئمئزدة سوثعئ 10 جئلدا ورناعان ساياسي تذراقتئلئق پةن جاعئمدئ الةؤمةتتئك جاعداي.
وسئ وتكةن مةرزئم ئشئندة ذكئمةتئمئز دةموكراتيانئ جةتئلدئرؤ جانة ةؤروپالئق وداققا كئرؤ شارتتارئن ورئنداؤ ءذشئن ساياسي سالادا باتئل قادامدار جاسادئ. بذل قادامدار، نةگئزئنةن، حالقئمئزدئث باسئم بولئگئ قولداعان قادامدار ةدئ.
2000- جئلداردئث باسئنان بةرئ ةكونوميكا سالاسئندا دا كوپتةگةن تذيتكئلدةردئث شةشئلؤئنة تذرتكئ بولعان قذرئلئمدئق رةفورمالار مةن ةركئن كاسئپكةرلئكتئ دامئتؤ ءذشئن جاسالعان باتئل قادامدار تذرئك ةكونوميكاسئنئث الةؤةتئن ارتتئرئپ، تةز ارادا كذشةيؤئنة مذمكئندئك بةردئ.
سونئمةن قاتار كورشئلةرئمئزدةن باستاپ جاهاندئق دةثگةيدة جذرگئزئپ وتئرعان ةلئمئزدئث سئرتقئ ساياساتئ دا ساياسي جانة ةكونوميكالئق سالالارداعئ جاثا مذمكئندئكتةرگة جول اشتئ.
تذراقتئلئققا نةگئزدةلگةن بةلسةندئ قادامدارئمئز تذركيانئ ةكونوميكاسئ دامئعان، قؤاتئ مئعئم الةمنئث 16- مةملةكةتئنة اينالدئرؤعا كومةكتةستئ. بذل، ءوز كةزةگئندة، حالئقارالئق ساياسي دةثگةيدة كذن تارتئبئندة تذراتئن باستئ ماسةلة ةكةنئ ءسوزسئز. ةلئمئزدئث بةدةلئ مةن مةرةيئ، مئنة، وسئلايشا ارتا ءتذستئ.
وسئ تذرعئدا مذنداي دارةجةگة قالاي قول جةتكئزگةنئمئز ةمةس، قازئر قولدا بار قؤاتئمئز بةن كذشئمئزدئ قالاي جانة قانداي ماقساتتارعا پايدالاناتئنئمئز الدةقايدا ماثئزدئ. تذركيانئث بذل باعئتتاعئ كوزقاراسئ مةن ساياساتئ ايقئن. ءبئزدئث ءبئر عانا ماقساتئمئز بار. ول - جاقئنئمئزدان باستاپ، بارشا الةمدة بةيبئتشئلئك پةن تذراقتئلئقتئث ورنئعؤئ جانة گذلدةنؤئ. ءبئز الداعئ ؤاقئتتا دا وسئ ماقساتتاعئ بةرئك ذستانئمئمئزدئ جالعاستئراتئن بولامئز.
- ناحچئأان سامميتئنةن كةيئن تذركئ الةمئندة ماثئزدئ وزگةرئستةر بولدئ. استانادا تذركئ اكادةمياسئ قذرئلدئ. باكؤدة تذرك پ ا ءوز جذمئسئن جذرگئزؤدة. ئستامبذلدا تذركئ كةثةسئ قئزمةت اتقارا باستادئ. تذركئ الةمئندةگئ بذل وزگةرئستةر تؤرالئ نة ويلايسئز؟ سونئمةن قاتار سوثعئ كةزدةرئ ايتئلئپ جذرگةن «ةؤرازيالئق وداق» ذعئمئنا قالاي قارايسئز؟
- تذركئتئلدةس مةملةكةتتةرمةن ةكئجاقتئ جانة كوپجاقتئ ئنتئماقتاستئقتئ نئعايتؤ ماسةلةسئ جوعارئدا ايتئلعان ةلدةر ءوز تاؤةلسئزدئكتةرئنة قول جةتكئزگةن كذننةن باستاپ بذگئنگة دةيئن ءاردايئم ءبئزدئث سئرتقئ ساياساتئمئزدئث باسئم باعئتتارئنئث ءبئرئ بولئپ كةلةدئ. ةلئمئز 1992- جئلئ العاشقئ بولئپ تذركئتئلدةس مةملةكةتتةر باسشئلارئنئث سامميتئن وتكئزؤ باستاماسئن كوتةرگةن بولاتئن. ةگةر استانادا قذرئلعان تذركئتئلدةس مةملةكةتتةر ئنتئماقتاستئعئ كةثةسئ مةن تذركئ الةمئنئث اكادةمياسئن، سونداي-اق تذركسوي مةن تذرك پ ا ذيئمدارئن ةسكةرةتئن بولساق، بئزدةر تذركئ الةمئن ينستيتؤتتاندئرؤ جولئندا ماثئزدئ مئندةتتةردئ جذزةگة اسئردئق دةپ ايتؤعا بولادئ.
تذركئ الةمئ وتكةننةن جيناقتاعان تاجئريبةسئمةن، قازئرگئ ادامي جانة ةكونوميكالئق رةسؤرستارئمةن ةؤرازيا وثئرئندةگئ ئنتئماقتاستئققا زور ذلةستةر قوسا الادئ. 21 - عاسئر ذسئنئپ وتئرعان بذل مذمكئندئكتئ ورئندئ پايدالانؤئمئز قاجةت.
ءبئز تذركئ كةثةسئن قذرؤ جانة ينستيتؤتتانؤ جولئنداعئ باسقا دا جذمئستار ءتئلئ، مادةنيةتئ مةن ءتذبئ ءبئر حالئقتارئمئزدئث اراسئندا ورنئققان بايلانئس پةن ءذن قاتئسؤدئ ارتتئرئپ، ارامئزداعئ رؤحاني بئرلئكتئ نئعايتا تذسةتئنئنة سةنئمدئمئز. سونئمةن قاتار اتالعان كةثةستئ حالئقارالئق قاؤئمداستئقتا لايئقتئ ورنئ بار، ةؤرازيا وثئرئندة بةيبئتشئلئك، گذلدةنؤ مةن تذراقتئلئقتئ قامتاماسئز ةتؤ تةتئكتةرئن تولئقتئراتئن بةدةلدئ حالئقارالئق ذيئمعا اينالدئرؤدئ باستئ ماقساتئمئز رةتئندة ايقئنداپ وتئرمئز.
وثئرلئك جاؤاپكةرشئلئك قاعيداتئنا ساي، سئرتقئ ساياساتتا وثئرلئك تذراقتئلئق پةن دامؤعا ذلكةن ءمان بةرةتئن تذركيا ئقپالداستئق ماسةلةلةرئ بويئنشا سالئنئپ جاتقان كذش-جئگةرلةردئ تولئق قولدايدئ.
ةؤرازيا وداعئن قذرؤ تؤرالئ پئكئر ءتذرلئ ورتادا، اسئرةسة عالئمدار اراسئندا كةثئنةن تالقئلانئپ ءجذر. مذنداي پئكئرلةردئث قئزؤ تالقئعا ءتذسؤئن سئرتقئ ساياساتتا شةشئم قابئلداؤ جانة ونئ جذزةگة اسئرؤ تذرعئسئندا اسا ماثئزدئ قذندئلئق دةپ قاراستئرامئز.
- تذركيا رةسپؤبليكاسئ - قازاقستاننئث تاؤةلسئزدئگئن مويئنداعان العاشقئ ةل. پرةزيدةنت نذرسذلتان نازاربايةأتئث باسشئلئق ةتؤئنئث ارقاسئندا وتكةن كةزةثدةگئ قازاقستاننئث دامؤ دةثگةيئنة جانة قازاقستان مةن تذركيا اراسئنداعئ قاتئناستئث قازئرگئ جاعدايئنا قانداي باعا بةرةر ةدئثئز؟
- قازاقستان قادئرلئ باؤئرئم قذرمةتتئ پرةزيدةنت نذرسذلتان نازاربايةأ مئرزانئث سئندارلئ جانة كورةگةن ساياساتئنئث ارقاسئندا تاؤةلسئزدئگئن العاننان بةرئ وتكةن قئسقا مةرزئم ئشئندة ءوز وثئرئندةگئ جةتةكشئ ةلگة، سونئمةن بئرگة جاهاندئق بةيبئتشئلئك پةن تذراقتئلئقتئث دئثگةگئنة اينالدئ. تذركيا وسئ جةتئستئكتةردئث ءبارئن جوعارئ باعالايدئ.
قازاقستانمةن ءتذبئ ءبئر تذركيا ةكئ ةلدئث اراسئنداعئ باؤئرلاستئقتئث بةلگئسئ رةتئندة، ارينة، قازاقستاننئث تاؤةلسئزدئگئن مويئنداعان العاشقئ ةل بولدئ. تذركيا قازاقستانمةن ءاردايئم ؤاقئت وتة كةلة ارتا تذسكةن ئقپالداستئق پةن ئنتئماقتاستئقتا بولدئ. ءبئزدئث وسئنداي ءئس-ارةكةتئمئزگة قازاق باؤئرلارئمئز دا ءدال سولاي جاؤاپ بةردئ. وسئلايشا، جذمسالعان كذش-جئگةرلةرئمئز ورناعانئنا 20 جئل تولعان ةكئ ةل اراسئنداعئ ديپلوماتيالئق قارئم-قاتئناستئ ستراتةگيالئق ارئپتةستئك دةثگةيئنة جةتكئزدئ.
قازاقستان - تذركيانئث وثئردةگئ ةث ماثئزدئ ساؤدا-ةكونوميكالئق ارئپتةسئ. كذن وتكةن سايئن ارتئپ كةلة جاتقان ةكئجاقتئ ساؤدا اينالئمئ قازئرگئ تاثدا شامامةن 3 ميلليارد ا ق ش دوللارئنا جةتتئ. وسئ كورسةتكئشتئ قئسقا مةرزئم ئشئندة 10 ميلليارد ا ق ش دوللارئنا جةتكئزؤدئ كوزدةپ وتئرمئز.
ءبئلئم جانة مادةنيةت سالاسئنداعئ ذلگئ بولارلئق ئنتئماقتاستئق تا قارئم-قاتئناسئمئزدئث ماثئزدئ ولشةمدةرئنئث ءبئرئ بولئپ تابئلادئ.
قازاقستاننئث ةؤرازيا كةثئستئگئنئث ماثئزدئ ويئنشئسئنا اينالؤئ ئنتئماقتاستئق الةؤةتئنئث ئرگةسئن كةثةيتتئ. نةگئزئندة، تذركيا مةن قازاقستاننئث ئنتئماقتاستئعئ تةك قانا ةكئ جاقتئ ةمةس، سونئمةن قاتار، ا و س ش ك، ي ئ ذ، ة ق ئ ذ، ب ذ ذ سئندئ وثئرلئك جانة حالئقارالئق ذيئمدار شةثبةرئندة دة قارقئندئ تذردة نئعايئپ كةلةدئ.
- استانا وسئ جئلئ تذركئ الةمئنئث مادةني استاناسئ بولئپ جاريالاندئ. تذرئك كومپانيالارئ استانانئث قذرئلئسئنا ةلةؤلئ ذلةس قوستئ. ئستامبذل قالاسئنئث مةرئ جانة ذكئمةت باسشئسئ رةتئندة استانا قالاسئنئث دامؤئ جايئندا نة بئلةسئز؟
- ءيا، استانا قالاسئنئث قول جةتكئزگةن تاماشا تابئستارئنا كؤا بولئپ كةلةمئن. استانا قئسقا ؤاقئت ئشئندة ازيانئث جارقئراعان جذلدئزئنا اينالدئ. مذنئ ناعئز تاريحي تابئس دةپ باعالايمئن.
قازاقستاننئث قارقئندئ دامؤئنئث نئشانئ بولعان استانا قالاسئنئث قذرئلئسئنا تذرئك كومپانيالارئ زور ةثبةك ءسئثئردئ. جةكة باسئم، مذنئ ماقتان تذتامئن. استانا قالاسئنئث 2012- جئلئ تذركئ الةمئنئث باس قالاسئ بولئپ جاريالانؤئ، كذمانسئز، قؤانئشتئ جايت دةپ سانايمئن.
- وسئ جئلئ قازاقستاندا الةمدئك جانة ءداستذرلئ دئندةر جةتةكشئلةرئنئث II قذرئلتايئ وتةدئ. تذركيا وركةنيةتتةر اليانسئ باستاماسئن كوتةردئ. دئندةر مةن وركةنيةتتةردئ ءبئر-بئرئنة جاقئنداستئراتئن وسئنداي شارالاردئث دذنيةجذزئندةگئ بةيبئت ءمئرگة قوساتئن ذلةستةرئ تؤرالئ ويلارئثئزبةن بولئسسةثئز؟
- الةمدة ورئن الئپ جاتقان كةلةثسئز وقيعالاردئث كوبئسئنة، ناداندئق پةن توزئمسئزدئك، وسئلاردئث ناتيجةسئنةن پايدا بولاتئن تةرئس تذسئنئك پةن ذرةي سةبةپ بولؤدا. ورئن العان كةلةثسئز جاعدايلار تاياؤ شئعئستاعئ پروبلةمالار جانة 11- قئركذيةك وقيعالارئمةن ذلعايئپ، دذنيةدةگئ بةيبئت ءومئر مةن تذراقتئلئققا قاؤئپ توندئرة باستاعان ؤاقئتتا سول كةزةثدةگئ يسپانيا پرةمةر-ءمينيسترئ حوسة ساپاتةرومةن بئرگة وركةنيةتتةر اليانسئن قذرؤ ذسئنئسئن جاساعان ةدئك. ءبئز بذل باستامامةن قاقتئعئستاردئث، قاؤئپتةردئث جانة قاراما-قايشئلئقتاردئث الدئن الؤدئ كوزدةدئك. وركةنيةتتةر اليانسئ باستاماسئ - ادامدئ ادام ةتةتئن قذندئلئقتاردئ توعئستئراتئن، جاقئنداستئراتئن جانة ناسيحاتتايتئن باستاما.
وركةنيةتتةر اليانسئنئث بئرئككةن ذلتتار ذيئمئ تاراپئنان قذپتالؤئ وسئ تذرعئدان وتة دذرئس جانة ورئندئ بولدئ. اليانستئث دوستئق توبئنداعئ ةلدةر مةن حالئقارالئق ذيئمداردئث سانئنئث، قئسقا مةرزئمدة 130 دان اسئپ ءتذسؤئ جالپئ دذنيةدة ادامداردئث قاقتئعئستئ ةمةس، كةلئسئمدئ ارتئق كورةتئندئگئ جونئندةگئ سةنئمئمئزدئ قؤاتتادئ.
وركةنيةتتةر اليانسئ الةمنئث كوپتةگةن جةرئنة جاعئمدئ اسةر بةردئ. اليانس ءتذرلئ ءدئني سةنئم وكئلدةرئنئث، ءتذرلئ مادةنيةتتةردئث، توپتاردئث جانة ذيئمداردئث باسئن قوسئپ، ءبئر-بئرئمةن تانئستئرادئ، ارالارئندا دوستئق جانة جةمئستئ ئنتئماقتاستئقتئث قذرئلؤئ ءذشئن قاجةتتئ نةگئز قالايدئ. ادامداردئث ءبئر-ءبئرئن جاقئنئراق تانؤئ كةلةثسئز وقيعالاردئث الدئن الادئ.
وسئلايشا، وركةنيةتتةر اليانسئ الةمدةگئ بةيبئت ومئرگة ةلةؤلئ ذلةس قوسؤدا. سوندئقتان الةمدةگئ ةلدةردئث بذل اليانستئ قذپتاؤئ ذلكةن ماثئزعا ية.
وسئ ءساتتئ پايدالانا وتئرئپ، بارلئق دذنيةءجذزئ ةلدةرئن وركةنيةتتةر اليانسئنا قارجئلاي قولداؤ كورسةتؤگة شاقئرامئن.
- قازاقستانعا جاسايتئن رةسمي ساپاردان نة كذتةسئز جانة قانداي تئلةكتةر تئلةيسئز؟
- قازاقستانعا تاعئ دا ءبئر رةت ساپار جاساؤ مذمكئندئگئنئث تؤئنداعانئنا مةن وتة قؤانئشتئمئن. ورتالئق ازيا تذركيانئث سئرتقئ ساياساتئنئث ستراتةگيالئق وزةگئ بولئپ تابئلادئ. ءبئز تاريحئمئز، مادةنيةتئمئز جانة ءتئلئمئز ورتاق ةلدةرمةن قارئم-قاتئناستارعا ءاردايئم ذلكةن ءمان ءارئ باسئمدئق بةرةمئز. وسئ رةتتة، دوسئمئز، باؤئرئمئز جانة ستراتةگيالئق ارئپتةسئمئز - قازاقستانمةن قارئم-قاتئناسئمئزدئ بارلئق سالادا ارتتئرا تذسكئمئز كةلةدئ. ساپارئمنئث نةگئزگئ ماقساتئ - وسئ.
ساپارئم كةزئندة قادئرلئ باؤئرئم پرةزيدةنت نذرسذلتان نازاربايةأ مئرزامةن، پرةمةر-مينيستر كارئم ءماسئموأ، سةنات ءتوراعاسئ قايرات ءمامي جانة ءماجئلئس ءتوراعاسئ نذرلان نئعماتؤلين مئرزالارمةن باس قوسامئز. قئمباتتئ دوسئم پرةمةر-مينيستر كارئم ءماسئموأ مئرزامةن بئرگة تذرئك-قازاق ئسكةرلئك فورؤمئنا قاتئسامئز.
بذل ساپارئم بارئسئندا باؤئرئم پرةزيدةنت نذرسذلتان نازاربايةأ مئرزامةن بئرگة جوعارئ دةثگةيدةگئ ستراتةگيالئق ئنتئماقتاستئق كةثةسئن قذرؤ تؤرالئ بئرلةسكةن مالئمدةمةگة قول قويامئز.
سونداي-اق قول قويئلاتئن تاعئ ءبئر ماثئزدئ قذجات - «جاثا سينةرگيا» اتتئ بئرلةسكةن ةكونوميكالئق باعدارلاما ةلدةرئمئزدئث ءوزارا مذددةسئ، باسئمدئلئقتارئ جانة ذمئتتةرئ ءذشئن جول كارتاسئ قئزمةتئن اتقاراتئنئنا سةنئمدئمئن.
ساپارئم ةكئجاقتئ بايلانئستاردئ بارلئق سالادا ارتتئرؤ ءذشئن ناقتئ جانة جةمئستئ ناتيجةلةر بةرسة ةكةن دةگةن تئلةك بار.