بذل تؤرالئ Kyodo جاپون اگةنتتئگئ Tokyo Electric Power (TEPCO) ستانساسئ-كومپانياسئنئث وپةراتورئنا سئلتةمة جاساپ حابارلايدئ.
تاراتئلعان اقپاراتقا سايكةس، نيگاتا ورتالئق پرةفةكتؤراسئندا ورنالاسقان ا ة س-تا سالقئنداتؤ جذيةسئ كلاپانئنئث جذمئسئندا قيئندئقتار انئقتالعان. ازئرگة راديواكتيأتئ زاتتاردئث تارالئپ كةتؤئ تؤرالئ اقپارات تذسكةن جوق.
جذما كذنئ جاپونيا پرةمةر-ءمينيسترئ ناوتو كان ةلدئث ورتالئق ايماعئنداعئ باسقا ءبئر "حاماوكا" ا ة س-نئث جذمئسئن توقتاتؤ قاجةتتئگئ تؤرالئ مالئمدةگةن بولاتئن. بيلئك، سةيسمولوگتاردئث دةرةكتةرئ بويئنشا، ءئرئ تةكتونيكالئق قاتةرلئ جةردة ةلةكترستانساسئ بار بولعاندئقتان، كةزةكتئ كذشتئ ءزئلزالا جاثا يادرولئق داعدارئسقا ذرئندئرؤئ مذمكئندئگئنةن قاؤئپتةنؤدة.