تذيةشئ قامبار
دؤلئعاسئ تذتاسقان، شؤداسئ توگئلگةن كةؤدةلئ قارا بؤراداي، كةسةك جئگئت ةدئ. اي قاباق، قئر مذرئن، قئزئل شئرايلئ جالپاق بةت، وتكئر قارا كوزدئ، موينئ قاتقئل، بذلشئقتارئ بئلةؤ، ءبئتئمئ سوم، بويئ ةثسةگةي. الاقانئ كذرةكتةي ةكةن: قئزئق كورئپ، سول قولئنا وث قولئمدئ بةتتةستئرگةندة، ذلكةن كئسئنئث ءبيالايئن ولشةپ قاراعان كئشكةنتاي بالانئث كذيئن كةشتئم. امالسئز اياعئنا قاراعام - تئم ذلكةن كورئنبةيدئ، ءبئراق قارا جةرمةن بئرگة جارالعانداي، نئق باسئپ تذر. كةرة ادئمداعان ءجذرئسئ جةثئل، بار قيمئلئ شيراق ةكةن. اؤئر ءبئتئس، الپامسا تذلعاسئندا سةرپئمدئ قؤات بار. ارعئ زاماندا التئن وردانئ ذستاعان، ودان سوث جاثا ذلئستئث ئرگةسئن بةكئتكةن، كذنئ كةشة عانا تورعاؤئتتئ توزدئرئپ، تذرئكپةندئ تئقسئرعان الاش ذلدارئنئث كةسكئن-كةلبةتئ وسئنداي بولعان شئعار.
مةن بذگئنگئ تذيةشئ قامباردئ ويشا باياعئ باتئر قامباردئث قارا قاسقا تذلپارئنا مئنگئزئپ قارادئم. ساؤئت-سايمان، قورامساقتئ جاق، قئلئش، نايزا - بار جاراعئمةن. بةتئنة دذشپان شئداماس ةدئ. مئنة، وسئنداي ةر تذلعا، نار جئگئتتئث، قازئرگئ زاماندا تؤسا دا، ءنارلئ ةت جةپ، بال شذبات ءئشئپ، تازا اؤامةن تئنئستاعان، قايراتئ قابئنداپ تذرعان جاس جئگئتتئث قاندئ مايدان ذستئندة ةمةس، تئنئش، بةيبئت كذندة، قايراؤلئ قئلئشتئث جذزئنةن، ةگةؤلئ نايزانئث ذشئنان ةمةس، جارتئ شئرپئلئق قاؤقارئ جوق ءبئر جاپئراق قاعازدئث دذمپؤئنةن ابئرجئپ، تئم قذرسا قارباثداپ قارؤ قئلماي، تايساقتاپ بارئپ وپئرئلا سئنؤئ اقئلعا سئيماستاي كورئندئ. جوق، ءبارئ باسقاشا. تاسقا تذسةر شار بولات شابؤئن تاپپاعان. زامان - زودئر، ادام - ايار. قالئپتان تئس جاعداي. شةشئمئ دة جوسئعئنا ساي ةكةن.
قامباردئث جارئق دذنيةدةگئ سوثعئ ءساتئ كوز الدئما كةلدئ. داعدارئپ تذرئپ قالعانئ كذمانسئز. تايقئعاننان ةمةس، تاث قالعاننان. بذرالقئ قاندةن كوكجال ءبورئنئ الئپ جةگئسئ كةلةدئ!.. ةندئ قارلاناسئث با، قورلاناسئث با؟ كذلةسئث بة، كذيئنةسئث بة؟ قايتسةث دة، قارا قاندةننئث بار ءئسئ قيسئنعا كةلئپ تذر...
1
تذيةلئ اؤئلعا بةسئن اؤعاندا جةتتئك. قامبار قذدئق باسئندا قاؤعا تارتئپ تذر ةكةن. ءبئز شاثداتا توقتاپ، ماشينادان تذسةر-تذسپةستة شةلةگئن جةرگة قويئپ، قولئن قاعئپ، بةرئ بةتتةدئ. ءبئز دة قارسئ جذردئك. اؤةلئ ماعان سالةمدةستئ. سودان سوث بذرئننان تانئس، الئس-بةرئستئ دوس-جار رامازانمةن. مةن قامباردئث قولئن قايتادان الئپ، قارؤئن، قارئمئن ازعانا تاماشالاپ بارئپ، يئق سذيةپ بوي ولشةستئم. سذيةسكةن قايدا، مةنئث يئعئم ونئث شئنتاق تذسئندا قالدئ، ال باسئم يئعئنا جةتپةگةن. مةنئ وسئندا باستاپ الئپ كةلگةن رامازان - كةزئندة بوكستان اؤئر سالماقتا سوأةت قارؤلئ كذشتةرئنئث چةمپيونئ بولعان، قايراتتئ عانا ةمةس، تذلعالئ، ءئرئ جئگئت ةدئ، داربيعان "دجيپ" ماشيناسئنئث رؤلئنة ارةث سئيئپ وتئرعان، بويئ قامباردئث قذلاعئنان عانا كةلةدئ، ال بار ءبئتئمئ ذلكةن اعانئث قاسئنداعئ تةتةلةس ءئنئ سياقتئ، ءاپ-ساتتة كئشئرةيئپ كةتكةن. "ماشاللا!" دةدئم مةن، قامباردئث كةسةك كةيپئنة كوز توقتاتپاي، نازارئمدئ اؤلاققا كوشئرئپ.
اماندئق-ساؤلئقتان سوث قامبار ذيگة قاراي باستاماق ةدئ، مةن اؤةلئ قذدئقتئ كورمةك بولدئم. ءارئ جاثا سؤعارا باستاعان ويسئل-قارا اؤلةتئ كذتئپ قالماؤئ كةرةك. شئنئندا دا، مويئندارئن كوتةرئپ، بئزگة ذمئتپةن قاراعئشتاعان، نارئ، ايئرئ ارالاس ون شاقتئ تذية، قابئرعالاسا جاپئرلاپ، ءالئ دة قذدئق باسئندا تذرعان.
- كذندة تاثةرتةث سؤعاراتئن ةدئم، بذگئن شارؤادان قول تيمةي... - دةدئ قامبار.
- تذية سويدئث عوي؟.. - دةدئ رامازان.
- ءيا. سةمئرتئپ، بايلاپ وتئرعان ءبئر قئزئل قوسپاق بار ةدئ...
- سئزگة ارناپ... - دةدئ رامازان ماعان قاراپ. - قوي - كةز كةلگةن، قاتارداعئ قوناققا سويئلؤئ مذمكئن. ونئث ذستئنة، قامبار - قويلئ باي ةمةس، تذيةلئ بار. سوعان وراي - سئزگة لايئعئ اتان تذية دةپ شةشكةن.
- اپئر-اي، - دةدئم ئثعايسئزدانئپ. - سونشاما... شئعئندانئپ...
- قوناق - شئعئن ةمةس، قذت، - دةدئ قامبار بولماشئ جئميئپ. - ونئث ذستئنة - قئرئقتئث ءبئرئ...
- سةن عوي... - دةدئم، ماعان ءئنئ ةسةپتئ بولئپ كةتكةن رامازانعا، كةيئمةسةم دة كئنا ارتقانداي. - ةسكةرتؤ كةرةك ةدئ، مةنئث ارتئق سياپات تئلةمةيتئنئمدئ...
- اعا، قالادا تذرئپ، قازاق بولماي كةتكةنسئز بة؟ - دةدئ قامبار جةثئل كةيئسپةن. - ذلكةن كئسئ ورايئمةن شاثئراعئمئزعا كةلئپ تذسكةندة تذية سويماساق نة تئرلئك!؟..
- ءبارئ ءجون، - دةدئ رامازان. - سةنئث تذية سويعانئث دا، اعاثنئث ريزاشئلئق ايتقانئ دا. ايتكةنمةن، - دةدئ ماعان قاراپ، - قوناقتان سارقئت قالماي ما. مذنداعئ بالا-شاعاعا، انداعئ بئزگة.
- جارتئسئن الئپ كةت، سةنئث بالالارئث دا قاؤجاثداپ قالسئن، - دةدئ قامبار ئرجيا كذلئپ. - مذنداعئ قذنارلئ ةتتئ التئن اقشاعا تابا المايسئث.
- جولئمئز قيئس، - دةدئ رامازان. - ءتورت-بةس كذننةن سوث قايئرا سوعام. ءبئر سان، جارتئ قابئرعا بولسا جةتئپ جاتئر.
- وتارباي دا كةلةر، اؤزئن اشئپ، - دةدئ قامبار. - شويتابان ةكةؤئنة قالعان-قذتقانئ دا جارايدئ، - دةدئ تاعئ دا جئميئپ.
- قذرداسئ عوي، - دةدئ رامازان ماعان ءسوز ءمانئسئن ءتذسئندئرئپ. - اؤداندا، اكئمشئلئكتة ئستةيدئ. سونداي ءبئر مازاسئز، تذيسئكسئز شئركئن. ال شويتابانئ - سول وتارباي شوپئر قئلئپ العان تاعئ ءبئر دوستارئ...
بذل كةزدة قامبار قاؤعاسئن قذدئققا سالعان ةكةن. ءسال-پال كذركةلةنة قالانعان تاس ايكةلدةن قئل ارقاندئ ساؤمالاي تارتتئ. ةثكةيئپ، سالماقتاپ ةمةس، تئكة تذرئپ، العا قاراي تؤرا سوزئلعان ةكئ قولئمةن كةزةكتةستئرة سؤئرئپ. اقئرئ، قاؤعا دا كورئندئ. شةتئ تايقئ، قوس قذرساؤلئ، اباجاداي اعاش شةلةك ةكةن. ئشئندة شئپئلداي تولعان ءمولدئر سؤ. كةم دةگةندة وتئز، قئرئق ليتر. قامبار سول قولئمةن سةرپي ذستاعان قالپئ، لئق ةتكئزئپ استاؤعا توككةن. تاس استاؤ. تاس بولعاندا، كادئمگئ، تاؤدئث تابيعي تاسئ. ءسال-ءپال قذمداق، قئزعئلتئم ءتذستئ، شاقا تاستان بئتةؤ ويئلعان، تةرةثدئگئ ةكئ سذيةمگة جؤئق، ذزئندئعئ سئرئق بويئنداي وزگةشة استاؤ. جاعالاي سؤلاعان جةتئ-سةگئز تذية ةركئن سئيئپ تذردئ.
- اتامئزدان قالعان استاؤ، - دةدئ قامبار ماعان، سذراؤ سالعئزباي، ةكئنشئ شةلةگئن توثكةرئپ جاتئپ. اؤةلگئ شةلةك سؤ ساپ بولعان. ءذشئنشئ شةلةك الدئثعئسئنئث سارقئنئنا ءئلئندئ. جوپپةلدةمة الئنعان ءتورتئنشئ شةلةكتةن سوث استاؤداعئ سؤدئث كةنةرةسئ ةپتةپ كوتةرئلة بةرگةن. ةندئ ةركئن سوراپتاعان اؤةلگئ تذيةلةر كوزدةرئ بوتالاپ، ةرئندةرئن شذيئرة سؤ شاشئراتئپ، قاتاردان شئعا باستادئ. بذيئرلةي بذرئلئپ، اؤلاققا قاراي ةرئنة اياثداعان. اؤدةم جةردة شولئركةگةن جاثا ءبئر تذية، تايلاقتار كورئنةدئ.
- ءار تذية قانشا سؤ ئشةدئ؟ - دةپ سذرادئم.
- كئم ولشةپتئ. ءار كةزدة ءارقيلئ. تئم قاتتئ شولدةمةي ئشةدئ عوي. ادةتتة ذلكةن تذيةلةر ةكئ قاؤعا، ءذش قاؤعا...
- ياعني... جةتپئس-سةكسةن ليتر.
- شامامةن، - دةدئ. - بئردة بؤرا قؤئپ، ساياق شئعئپ كةتكةن ءبئر بؤئرشئن شولدةدئ مة، جالعئزسئراپ، كةلةسئن ساعئندئ ما، ءوزئ قايتتئ. سوندا جالعئز وزئنة بةس قاؤعا تارتئپ ةدئم.
- تذية شولگة قئرئق كذن شئدايدئ دةگةن راس پا؟
- كئم ءبئلسئن. جانؤاردئ قيناپ كورگةن ةشكئم جوق. الگئ بؤئرشئن تاقاؤ توثئرةكتةن تابئلماي، مذلدة جوعالعان ةدئ، ايدان اسئپ، ارةث ورالدئ. ءبئراق بذگئنگئنئث تذيةلةرئ شئنئمةن قاتالاسا، تةثئزدئث سؤئن دا ئشة بةرةتئن بولدئ. ول - كةلةسئنةن كةتكةن، نةمةسة اداسقان شئركئندةر. ال مذندا... كذنئگة ةرتةمةن ون-ون بةس تذيةنئ سؤعارام. سؤساپ كةلگةندةرئن. سوعان قاراعاندا، بئرةر اپتا، ون شاقتئ كذن ةركئن جذرةدئ، ةشقانداي سؤدئ كةرةك ةتپةي. قالاعان ؤاقئتئندا دايئن تذرعان سوث، ارينة.
- ةندئ ةسةپ شئعارامئز، - دةدئ رامازان، ماعان قاراتا. - ون بةس تذيةدةن، ون شاقتئ كذندة ءبئر اينالسا... باي-ةكةثنئث الدئنداعئ مال...
- اسئرئپ جئبةردئث، ءبئراق اؤزئثا ماي، - دةدئ قامبار.
- بئرةر ءجذز انئق بار عوي؟ - دةدئ رامازان.
- قذدايعا شذكئر، الئس ةمةس، - دةدئ قامبار. - بوتا-تايلاعئمةن. ويسئل-قارا ءپئرئمئز شاپاعاتئن توگئپ تذر، - دةدئ. - مةن مالدئ سانامايمئن. ئرئمعا جامان. تةك تذستةپ قانا تذگةندةيمئن... مئناؤ استاؤ... - دةدئ ماناعئ ذزئلگةن سوزگة قايرئلئپ، - اتامئزدان قالعان دةدئم عوي. جالپئلاپ ايتقاندا. شئندئعئندا، بابامنئث باباسئنان بولسا كةرةك. مئنا قذدئق تا سولاي. مةنئث ذلكةن اكةم - ءوزئنئث ذلكةن اكةسئنئث تذسئندا بار ةدئ دةپ ايتادئ ةكةن.
مةن مانادان بةرگئ ءسوز بةن ئستةن ذزاي الماي تذر ةكةم، ةندئ قذدئققا ءذثئلدئم. ءتذبئ كورئنبةيدئ. ذثئرةيگةن قارا قؤئس. تةك قذزار تةرةثدة الدةقالاي جئلت ةتكةن ساؤلة اثدالعانداي.
- قانشا... - دةپ سذرادئم، - مةتر؟
- ون ءتورت قذلاش، - دةدئ قامبار.
- ون ءتورت - قامباردئث قذلاشئمةن ةسةپتةگةندة، - دةدئ رامازان. - شاماسئ، جيئرما مةتردةن اسئپ جئعئلادئ عوي... تؤرا جيئرما بةس!
- تةرةث ةكةن، - دةدئم.
- تئم تةرةث ةمةس، - دةدئ قامبار. - تاؤ مةن تةثئزدئث ارالئعئنداعئ تةپسةث عوي. ذستئرتتة قئرئق قذلاش شئثئراؤلار بولادئ دةيتئن. ءوزئم كورگةم جوق. ءتئپتئ، وسئ ماثعئستاؤدئث ءذش تذبةگئندة سوعان جةتة-قابئل قذدئقتار كوپ ةكةن. قازئر كومئلگةن، ذمئتئلعان، جوعالعان. مةن بئلةتئن قذدئقتئث شئثئراؤئ - وسئ. قئستاؤدئث ءتذبئ، قاقاستا، يةن قالماعان سوث ورنئندا تذر. ءبئزدئث سول، ارعئ اتامئز قازدئرعان ةكةن، تذية باستاعان توعئز بةرئپ.
مةن شئثئراؤدئث كةنةرةسئنة باجايلاي قارادئم. ءبئرئثعاي، جالپاق قوثئر تاسپةن دوثگةلةتة شةگةندةلگةن ةكةن. قولدئث قئرئنداي ادةمئ. ارينة، توبةدةن تذبئنة - تةمئر استاؤعا دةيئن. بابا قازاققا ءتان وزگةشة ونةر.
- تاسپةن شةگةندةلگةن مذنداي قذدئقتار سؤئ ءبئرشاما مول شئثعئستاؤ وثئرئندة، بذكئل سارئ ارقادا كوپتةپ ذشئراساتئن، - دةدئم. - ارينة، بذدان الدةقايدا تاياز. ءوز اؤئلئمدا بالا كةزئمدة كورگةن قذدئقتاردئث ةث تةرةثئ - جةتئ-سةگئز قذلاشتان اسپاس. قازئر ورنئ دا جوق... ايتپاقشئ، وسئدان ءبئراز بذرئن، ةجةلگئ وتئراردئث قاق ورتاسئنان ءدال وسئنداي قذدئق تابئلعان. سوثعئ ءبئر بارعاندا كوردئم. توبةسئ باؤ قامئسپةن جابئلعان قالپئ ساقتالئپتئ. ذستئندةگئ سوثعئ ءذش-ءتورت عاسئرلئق ءذيئندئ، توپئراق-توپاننئن ارشئعاندا شئققان عوي. ول دا قيراعان، توزعان مةشئت اؤلاسئنان. ءتذبئ كورئنئپ تذردئ. شاماسئ بةس-التئ قذلاش. قذرعاپ كةتكةن ةكةن. سؤ قايتقاننان، ارينة.
- ءبئزدئث شئثئراؤدئث سؤئ دا بذرئنعئداي ةمةس، - دةدئ قامبار. - جارئم قذلاشقا تاقاؤ تومةن ءتذستئ. ايتكةنمةن، ءالئ دة قاؤعا بويلامايتئن تةرةث. مول. سارقئلا قويماس. ءسئرا، قذيئلمادا تذرسا كةرةك. تاؤئپ، تاثداپ قازعان عوي. اؤةلئ قذدئق. قئستاؤئ مةن قالعانئ سودان سوث...
قامبار شولئركةپ، ءتونئپ تذرعان مال بولماسا دا، قايتادان قاؤعا تارتا باستادئ.
مةن بيئك اسپان، شةكسئز كةث الةمدةگئ ساف تازا اؤامةن كةؤدةمدئ كةرة دةم الئپ، تاقاؤ توثئرةككة سذقتانا قاراپ تذرمئن. وث جاق قاپتال - ةتةكتةگئ تةرئستئك-باتئس تاراپ - جايداق، شالعاي قوس ءمذيئس اراسئنداعئ دوعاشا يئلة بئتكةن بوزعئل جاعالاؤدئ مايدا، بؤئرئل تولقئنمةن ةركةلةنة سئلاپ-شايئپ جاتقان كوكشة تةثئز. الئس، اشئق ايدئن تومةن ةثكةيگةن كذن ساؤلةسئندة كةي تذستا تئمئق قئزعئلتئم-جاسئل، كةي تذستا تولقئعان سارعئش-جاعال شاپاقپةن توگئلة قذبئلادئ. جاقئن جاعادا اپپاق قاناتتارئ قايئرئلا، كةيدة تومةندةپ، كةيدة قالقي بيئكتةپ، الئستاپ، جاقئنداپ، ئلگةرئلئ-كةيئندئ، رةتسئز ذشقان شاعالالار. ارئرةكتة، ءدئرئلدئ، كةث ايدئندا ةكئ-ءذش جةردة ذيمة-جذيمة قاراؤئتقان بئردةثةلةر - الدة قامئس، شالئندئ، الدة قيراعان ءسال.
- قاز-ذيرةك، قاسقالداق، - دةدئ رامازان. - قايتقان قذستئث سوثئ. وسئلاي وتئرادئ. تذنگة قاراي ودان ءارئ ذزاپ، تولقئن بةتئندة ذيئقتايدئ. قايئق بولسا، تاث قاراثعئسئندا جاقئنداپ بارئپ، توپئرلاتا اتؤعا بولار ةدئ...
- مةن بالا كةزئمدة اثشئ بولعام، قازئر قذمارلئعئم جوق، - دةدئم.
قالت بذرئلئپ، سول جاق قاپتالعا كوز سالدئم. تةثئز، قالاي ايتساثئز دا، جةر الةمگة ورتاق قذبئلئس. ال مئناؤ - تةك قازاققا، ماثعئستاؤعا عانا ءتان، دذنيةنئث ةشبئر تارابئندا ذشئراسپايتئن كورئنئس. اپپاق بورلئ تاؤ.
اقكئرئش بورلئ تاؤ. ةتةگئ تذيةتايلئ، توبةسئ وركةش-وركةش، كوكجيةكتئ تذگةل قامتئعان بوزعئل شئثدار. شاقا تاستان، قوجئر تومپةشئكتةن ادا. باسئندا اعاش جوق، باؤئرئندا شالعئن جوق، قئلتاناقسئز جالاثاش. سونئسئمةن ةرةك. قيعاشتاي تذسكةن كذن ساؤلةسئندة قارسئ بةتئ كوز شاعئلا تذرلةنسة، كولةثكة تذستارئ، ساي مةن قذزئ كوگئلدئر تذسپةن مذنارتادئ. ال بيئك شوقئ باسئنا الدة تذمان، الدة بذلت ورالئپتئ؛ ءبئراق قوناقتاپ تذرمادئ، سئرعي كوشئپ، اؤلاققا جوعالعان. ةندئ تاكاپپار، بذلا كوركئمةن الاث-اشئق قالعان بيئكتئث كذن جاعئ سارعئش التئنداي تولقئپ، كولةثكة تارابئ كوگئلجئم بوياؤعا مالئنئپ، جاندئ سؤرةتتةي قذبئلدئ. مةن ءئشئمدئ تارتتئم. سذلؤلئق سئپاتئنا ءتئل جةتپةس ةدئ. و، ءتاثئرئم! سؤرةتشئ بولسام عوي!.. قئل قالامنئث حاق قذدئرةتئن وسئ جالعئز-اق كورئنئسكة باعئشتار ةدئم. بار عذمئرئم، بار ونةرئم وسئ جالعئز-اق سؤرةتكة سيار ةدئ. باسقا ةشتةثة جازباسام دا، بار مذراتئما جةتةر ةدئم!
- اعا، - دةگةن قوثئر داؤئس جةتتئ قذلاعئما. - ذيگة بارمايمئز با... - قامبار ةكةن.
مانا تذبئندة جذقانا عانا قالعان تاس استاؤدئ شذپئلدةتة تولتئرئپ قويئپتئ. بذگئنگئ، بارئن ولشةمگة تذسئرةتئن سالتپةن شامالاپ قاراسام، تاس استاؤدئ تولتئرؤ ءذشئن ون-ون بةس مارتة قاؤعا تارتقان. بالكئم، جيئرما. ءارئ قاجةتتئ شارؤا، ءارئ ذلكةن كئسئنئث كولدةنةث ويئنا بوگةت كةلتئرمةؤ ءذشئن تابئلعان امال.
- مئنة، تذيةلةر دة ذيگة قايتتئ، - دةدئ رامازان كذلئپ.
بوز تاؤلاردئث ةتةگئ، كوكشئل تةثئزدئث شالعئسئ - ءار تاراپ، الئس-جاقئن جةردة جايئلئپ جذرگةن تذيةلةر ماث باسئپ، كةشكئ قونالقاعا قاراي اياثداعان سياقتئ. ازئرشة ءبارئ ةمةس. باستارئ بةرئ بذرئلعاننان كولدةنةثدةي، ءتئپتئ، تةرئس قاراپ تذرعاندارئ الدةقايدا كوپ. ءدال وسئ ساتتة ةثكةيئثكئ كذن كوزئن قئزئلاراي، قازباؤئر بذلت باسئپ ةدئ. توثئرةك تذگةل كولةثكة تارتتئ. تةثئز تةرةثئتة قوشقئلدانئپ، بورلئ تاؤلار كوگةرة قاراؤئتقان. ال تذيةلةر ولشةؤسئز كوبةيئپ كةتئپتئ. اؤلاقتاعئ تذيةلةردئث مويئندارئ ذزارا تذسكةندةي. اياق... اتئمةن جوق. ساعئم كوتةرئپ، كةؤدةلةي ءجذزئپ بارادئ. تذية ةمةس، ةرتةگئلئك ماقذلئق - جةر استئنان ءونئپ شئققان الئپ دينوزاأرلار سياقتئ... مئنة بذل - سول قالپئندا قاعازعا تذسئرؤگة مذمكئن كورئنئس. قئل قالام ةمةس، بولات قالام ذشپةن. تانئم ايماعئ، ءسوز اياسئنداعئ سؤرةت. قانشاما شةتئن بولسا دا.
قامبار مةنئث تاعئ دا وزگةشة ءبئر جاعدايعا كوثئل اؤدارعانئمدئ كامئل اثداعانداي.
- بذدان بذرئن ماثعئستاؤدا بولئپ پا ةدئثئز؟ - دةپ سذرادئ، باياؤ باسئپ، ذيگة قاراي بةتتةگةندة.
- كوپتةن قاتئناماپ ةدئم. ودان بذرئن تالاي رةت ارنايئ كةلئپ، اپتا، اي بويئ اسئقپاي ارالاعانئم بار.ءذش ءجذز الپئس ةكئ اؤليةنئث... ةكئ ءجذز ةلؤئن انئق كورگةن شئعارمئن.
- اعا نةگة جازبادئثئز، وسئ ءوثئر تؤراسئندا؟ - دةپ سذرادئ رامازان.
- ويدا بولعان. ءبئر رومان. ءذش حيكايات. رومان - وتكةنمةن استاسقان بذگئنگئ زامان. حيكايات - ةكةؤئ تاريح، ءبئرئ وسئ كذندئك... ورايئ كةلمةدئ. ءارتذرلئ جاعداي... - دةدئم. - قازاقتئث جةرئ كةث، تابيعاتئ باي، تذگةندةپ ءبئتؤ، ءبارئن قامتؤ مذمكئن ةمةس... - دةدئم وزئمشة اقتالئپ. شئنئ دا سول.
- سوندا... نة بوگةسئن بولدئ؟ - دةپ سذرادئ قامبار مةنئث سئرعئتپا سوزئمة قاناعاتتانباعان سئثايمةن.
- بوگةسئن... جةتئپ-ارتئلاتئن ةدئ عوي، - دةدئم. - ماسةلةن، جازئپ باستاؤعا شاق قالعان رومان - ارعئ زاماندئق ءبئر قاناتئ - پاتشالئق ورئس وتارشئلدئعئ، سوعان قارسئ قارؤلئ كوتةرئلئس، ةكئنشئ قاناتئ - قازئرگئ بالشابةك ورئس وتارشئلدئعئ، ونئث ؤئت، زاردابئ تؤرالئ بولاتئن. قايتكةندة دة تالقئ، تةكسةرئستةن وتپةس ةدئ، ياعني، جازساث دا جارئققا شئقپايدئ. باسقا، ءدال سول كةز ءذشئن تيئمدئرةك تاقئرئپتاردان وزا المادئق.
- ةندئ قازئر ةشقانداي بوگةسئن جوق قوي، - دةدئ رامازان. - جازام دةسةثئز...
- قازئر دة بوگةسئن كوپ، - دةدئم. - تةك باسقا تاراپتا. ماسةلةن، بار بايلئعئثئزدئث تالان-تاراجعا ءتذسؤئ. وتكةن سوأةتتةن الدةقايدا قاتال وتارلاؤ، توناؤ ساياساتئ. بارلئق دةثگةيدةگئ بيلئكتئث باسسئزدئعئ. اشكةرةنئ كئم قالاماق. ءبئراق ماسةلة باسقادا، - دةدئم. - بذرئن دا، كةيئن دة ورايئن تاپساث، كةز كةلگةن قيئن تاقئرئپتئ وتكئزؤگة مذمكئن ةدئ. اسئرةسة قازئر. تئكةلةي تئيئم جوق، ال دا جاز، جاز دا باستئرئپ شئعار. ءبئراق ارنةنئث ؤاقئتئ بار. مةنئث باستاماي-اق بئتكةن رومانئمنئث زامانئ ءوتئپ كةتتئ. زارؤلئگئ. ول كةزدة دة... بئردةثة جةتئسپةي جاتقان. مةنئ توقتاتقان - سئرتقئ كذشتةر ةمةس. ئشكئ بوگةسئن. كةيدة الدةنةگة قانشاما قئزئقساث دا، ةرئكسئز تةجةلةسئث. ماسةلةن... مئنا تذيةلةر. كورئپ، تانئپ تذرمئن. وسئ عذمئردا بئرةؤ ةمةس، ون ةمةس، نةشة جذز تذية كوردئم. ةتئن جةدئك، ءسذتئن ئشتئك. ءبئراق سول تذيةنئ باعئپ، كذتئپ، ءوسئم، ءونئم الا الماس ةدئم. ويتكةنئ، ءتذرئن عانا بئلةم، سئرئن بئلئثكئرةمةيمئن. جازؤ دا سول سياقتئ. بةلگئلئ ءبئر ايماق، ءوثئر تؤرالئ جاقسئ جازؤ ءذشئن ةث الدئمةن سول جةردئث سؤرةتئن ويعا توقئپ قانا قويماي، سئرئن تانئپ قانا قويماي، بار سئپاتئن بويعا ءسئثئرئپ، جذيكة-جذرةگئثنةن وتكةرؤ قاجةت. ياعني، ءبئلؤ از، سةزئنؤ، ءتذيسئنؤ شارت...
- سوندا، وسئ ماثعئستاؤ تؤرالئ وسئ جةردة تؤعان، نةمةسة وتة ذزاق تذرعان ادام عانا جازا الادئ دةمةكسئز بة؟
- جوق، - دةدئم. - تؤؤ دا، تذرؤ دا نةگئزگئ شارت ةمةس. بار ءومئرئن وسئ اتئراپتا وتكئزگةن ءتاؤئر جازؤشئنئث ءوزئ ءماندئ ةشتةثة تئندئرماؤئ مذمكئن. مةن بذل جةردة تؤماسام دا، قادئر-قاسيةتئن تانؤ ءذشئن كوپ كةلدئم، ذزاعئنان ءجذردئم. تانئپ، بئلگةن دة سياقتئمئن. ءبئراق اؤةلدة نيةت ةتكةن ناقتئ شئعارمالار جازئلمادئ. ايتسة دة... ماثعئستاؤدئث وزگةشة تذرپاتئ باسقا تاراپتاعئ قازاق جةرئنئث تابيعاتئن جان-جاقتئ تانؤعا مذمكئندئك بةردئ. ال مذنداعئ تامئرئ ورتاق، ءورئسئ ءبئر دارقان جذرت سول باي قازاقتئث، كةث قازاقتئث جان-الةمئنة تةرةثئرةك ذثئلؤگة سةپتةستئ عوي دةيمئن. قايتكةندة دة، سول جالپئ جذرت ءذشئن ءزارؤ، ءوزئم ءذشئن ورايلئ، ةث باستئسئ - جةتئگئرةك بئلةتئن تاقئرئپتاردان مذرشا كةلمةسة كةرةك. ءيا، بار تاراپتا دا جازئلماي جاتقان دذنيةلةر ءبئرشاما. عذمئر جةتسة، مذمكئن، ماثعئستاؤدئث دا ءساتئ تذسةر... - مةن كوثئل اؤانئمةن تئم كوتةرئثكئ كةتتئم بة دةپ، بوگةلئپ قالدئم.
- ءبارئ تذسئنئكتئ. قاي جةر، نة تؤرالئ بولسا دا، كوپكة ورتاق قوي، - دةدئ قامبار جةثئل كذرسئنئپ.
- اعا، بذل تذيةشئ قامبار ءسئزدئث الماتئداعئ كةيبئر ادةبيةتشئلةرئثئزدةن كةم تذسپةيدئ، - دةدئ رامازان قامباردئ ارقاعا قاعئپ. - وقئماعان كئتابئ جوق. ءسئزدئ عانا ةمةس. قازاقتئث قازئرگئ اؤئزعا ءئلئنئپ جذرگةن جازؤشئلارئن تذگةل. وتكةندةگئ مذحتار اؤةزوأتئ. كةيئندة قايتا شئققان جذسئپبةك ايماؤئتوأتئ، ماعجان جذمابايةأتئ. ءتئپتئ، تولستويدئث، تؤرگةنةأتئث، گوگولدئث ءوزئن. قازاقشا اؤدارمالارئ، ارينة. قولعا تذسكةن اعئلشئن، فرانسؤز جازؤشئلارئنا دةيئن. جيناعان كئتاپتارئ تذتاس ءبئر بولمةگة سئيماي تذر...
قامبار قئزارا كذلئمسئرةدئ.
- جيئرما ءتورت ساعات بويئ تذية باقپايسئث عوي. بذل جانؤاردئ باعئپ تا كةرةگئ شامالئ ءبئزدئث ماثعئستاؤدا. ءبئرلئ-جارئم قاسقئردان بوتةن قاتةرئ جوق. قارايلاپ، قاداعالاپ وتئرساث بولعانئ. ةرئككةن كئسئ قايتپةك. الاسئث دا وقيسئث. تةك كةيئنگئ كةزدة كئتاپ كةلمةي جاتئر، - دةدئ.
- ءبئزدئث وقئماعان، شالاساؤات وكئمةتئمئزگة عئلئم-ءبئلئمنئث كةرةگئ بولماي تذر، - دةدئم. - توقئعاندارئ جةتةدئ. ذرلئق-زورلئققا ونسئز دا كةمةل، بذل تاراپتا اقئل قوسپايتئن كئتاپتئ قايتسئن، - دةدئم ةرئكسئزدةن.
- ءتذبئ جاقسئلئقپةن بئتپةيدئ-اؤ، - دةدئ قامبار. - كورمةسةك تة، ةستئپ، ءبئلئپ وتئرمئز. وسئ ماثعئستاؤدئث ءوزئ استئنداعئ بارلئق قازئناسئمةن قوسا شةت جذرتقا ساتئلئپ كةتئپتئ دةيدئ. تابانئثنئث استئنداعئ قارا جةردئث ءوزئ كئمگة تيةسئلئ ةكةنئ ءبئر قذدايعا عانا ايان. ءبئراق ءبئزدئث قولئمئزدان نة كةلةدئ، ءبئر شةتتة تئنئش جاتئپ،تذية باققاننان باسقا.
- تذبئندة وسئ بارئنةن دة تئنئش جاتئپ، تذية باققان سةن وزاسئث، - دةدئ رامازان. - ساياساتتئ قايتةسئث. كئتابئثدئ وقي بةر. ةندئ ساعان رةتئنة قاراي ناقتئ ءبئر سذراق. سةنئث ويئثشا، وسئ وقئعاندارئثنئث ئشئندةگئ ةث كذشتئ جازؤشئ كئم؟ - دةدئ، ماعان قاباعئنئث استئمةن قاراپ، كوزئن قئسئپ.
- ةث كذشتئ جازؤشئ... مةن كوزئن كورمةگةن جازؤشئلاردئث ئشئندةگئ ةث مئقتئسئ - ورئس، - دةدئ قامبار، رامازانعا تئكة قاراپ، ئرجيا كذلئپ.
2
قامباردئث شاثئراعئ، ارينة، كةلةجةك مةيمان جايئن بذرئن ةستئگةن، مانا گذرئلدةپ توقتاعان ماشينا داؤسئنان سوث، كةلئپ تذسكةنئمئزدئ سئرتتاي كورگةن. سودان قذدئق باسئنا ايالداعان، ةندئ توقتاي كةثةسئپ، جايلاپ جذرگةن كئسئلةردئ توقال توبة، اؤقئمدئ، جالپاق تام ءذيدئث كةث اؤلاسئندا سابئرمةن كذتكةن ةكةن. ةسئك الدئندا وشارئلئپ تذر.
اؤةلئ ةتةگئ توگئلگةن اتلاس كويلةك، كوتةرئثكئ بايلانعان اق كيمةشةكتئ كارئ شةشةسئ العا شئقتئ. سةكسةندة دةپ ةستئگةم، تئث، شيراق ةكةن. ءجذزئ اشئق. مةن قول بةرئپ ةدئم، قذشاقتاي امانداسئپ، بةتئمنةن ءسذيدئ.
- جولئث وث بولسئن، جاقسئ قايئنئم، - دةگةن.
سودان سوث جاس كةلئن ءيئلئپ، تاعزئم ةتتئ. التئ بالاسئ بارئن ايتسام كةرةك، اياعئ تاعئ اؤئر ةكةن. بةتئنة نوقتا تذسكةن، ءبئراق ءوثئن بةرمةگةن، ذلكةن قارا كوز، يمةك قالئث قاس، ءبيداي ءوثدئ، كورنةكئ كةلئنشةك. سودان سوث بالالار جامئرادئ، اتالاپ. قالتيئپ تذرعان، شاماسئ ءبئر جاستان جاثا عانا اسقان، تذلئمدئ كئشكةنتاي ذلدئ كوتةرئپ الدئم.
- اتئ مذحتار، - دةدئ جةثگةي، قاناعات، مةيئرمةن جئميئپ.
- ءجون-اق! عذمئرلئ، باقئتتئ بولسئن، - دةدئم ماثدايئنان يئسكةپ، تذلئمئن تارامئشتاپ. - ءبئزدئث ءبارئمئز دة ذلئ مذحاثنئث كولةثكةسئندةمئز. ئزگئ، قاسيةتتئ ةسئم. مذحتار اتاؤلئنئث ءبارئ ءئرئ... سول مذحتارلاردئث جولئن بةرسئن بذل بالاعا!.. - دةدئم.
بالا مذحتاردئ اجةسئ قولئنا الدئ.
- كئم بولسا دا اتاعئ اسپاي-اق قويسئن، تذية باقسا جاراپ جاتئر. تةك عذمئر-جاسئ ذزاق بولعاي... - دةگةن، ةمئرةنة باؤئرئنا باسئپ. - ال ةندئ، قوش كةلدئثئزدةر، ذيگة كئرةيئك.
- بذل دا اتاثنئث قوراسئ ما؟ - دةدئ ءبئز بوساعا اتتاي بةرگةندة رامازان، قامباردئ قئتئقتاپ.
- ةسكئ قئستاؤدئث ورنئ اناؤ قذدئقتئث ارعئ جاعئندا، - دةدئ قامبار. - كةيئندة كولحوز جاثارتقان ذلكةن قورانئث توقال قابئرعاسئ ءالئ تذر. از-ماز ئقتاسئن، تذندة تذية شوگةدئ. مئنا ءذيدئ ءوزئم سالدئم. ةسكئ ذلگئمةن. شاتئرلاماي، ساندةمةي. توبةسئن قالئثداپ، قابئرعاسئن بةرئك قالاپ. تازا قازاقشا. جةل قاقپايدئ، قئستا جئلئ، جازدا سالقئن.
ايتقانئنداي، باياعئ قازاق ذلگئسئ. ءؤةلئ كةث ةسئكتةن اباجاداي دالانعا كئردئك. ودان كةيئن بيئك تابالدئرئقتان اتتاپ، تاعئ ءبئر دالئزگة. سودان سوث عانا ات شاپتئرئم ذلكةن زال. قوثئرجاي اؤا، ءارئ كةث تئنئس. اؤةلدة الاكوبةث كورئنگةن. تةرةزة اتاؤلئ تذگةل جابئق، كاسةكتةرئنة گازةت جاپسئرئپ قويعان ةكةن. قامبار تورگئ بئرةؤئن اشپاق ةدئ، رامازان توقتاتتئ. دالانئث ئستئعئ ئشكة شابادئ، قازئر كوز ذيرةنگةنشة عانا دةپ. شئنئندا دا، ازدان سوث سامالاداي بولماعانمةن، جارئق مولايا تذسكةندةي كورئنگةن. جايپاق، دوثگةلةك جوزئنئ جاعالاي، اياق كيئم بوساعادا قالعان، قئزئل الا قذراق كورپة ذستئنة مالداس قذرئپ وتئردئق. ةدةنگة ةسئكتةن تورگة دةيئن قارا الا سئرماق توسةلئپتئ، قارسئ قابئرعا - توگئلگةن، ذلكةن قالئ كئلةم. ال ءتوردئث توبةسئ - قاتار-قاتار كئتاپ سورةلةر.
الدئمئزعا اعاش كةرسةنگة قذيئلعان ءشذبات تارتئلدئ.
- از-ماز سؤسئنداپ الايئق، - دةدئ قامبار.
مةن ماثعئستاؤدئث شذباتئنان ءدام تاتقالئ، شامامةن جيئرما جئل بولعان شئعار. قازاقتاعئ، ياعني دذنيةدةگئ ةث ذزدئك شذبات. ماسةلة اؤادا، شوپتة، توپئراقتا عانا ةمةس. ارؤانانئث اق ءسذتئنئث وزگةشة ءنار، قؤاتئندا. سودان سوث، ارينة، بايانئ مةن بابئندا. قامباردئث قارتاث اناسئنئث قولئنان شئققان شذبات ءتئپتئ وزگةشة كورئندئ. كوپئرشئكسئز، ذيئرئلگةن قويؤ. ومارتادان جاثا الئنعان كوكتةمگئ بالداي.
سئزدئقتاتا سوراپتاپ، دامدةي ءئشئپ، تةثكيگةن قذس جاستئقتئ شئنتاقتاپ، جانئمئز جاي، كوثئلئمئز الاثسئز، ارنةنئ اثگئمةلةپ وتئرمئز. كةشةگئ قيئندئق. بذگئنگئ تذرمئس جايئ. وسئ شالعايداعئ قاؤئم دا بار زوبالاثدئ بذكئل قازاقپةن بئرگة كوتةرگةن، ةندئ، بايقاؤئمشا، جالپاق جذرتپةن بئرگة ةس جيئپ، ةتةك جابا باستاعان. ارينة، اركئم ءارقيلئ جاعدايدا. ءبئراق شاماسئنشا ةثبةك ةتكةن - بايلئققا جةتپةسة دة، بارلئققا جةتةتئندةي. قامبار اثگئمةشئل عانا ةمةس، پاراساتتئ جئگئت ةكةن. بذگئنگئ جذرتتئث ةث ذلكةن سورئ - مالدان قول ءذزئپ قالعانئندا، دةيدئ. كةيئنگئ جاستار قالاعا ذمتئلادئ، بةرئسئ - اقتاؤ، ارئسئ - الماتئ، استانا. ءذي جوق، كذي جوق، ادةتتة، بةرةكةلئ جذمئس تا جوق، ازئپ-توزئپ، يتشئلةپ جذرةدئ، شارشاپ-شالدئعئپ، تةنتئرةپ بوس قايتقانئ قانشاما. ءبارئ ءبئر اؤئلدئ جةرسئنبةيدئ. ويتكةنئ جةر قازعان، تاس ارقالاعان - ةثبةك تة، مال باعؤ - قورلئق سياقتئ. باعا الماسئ ءوز الدئنا. كوبئنة ؤ-دؤ ءومئر، ئث-جئث تئرشئلئك كةرةك. قوثئرسئق تذتئنئنةن باس اينالاتئن، تذرمئسئ تئنئمسئز، دئرئلداعان، بئتقئعان قالا نة، تازا اؤا، دابئرسئز تئنئشتئق، ةركئن جاياتئن مال سوثئنداعئ بةيبئت ءومئر نة - پارقئن ايئرمايدئ. مةن ايداپ اپارسا قالادا تذرماس ةدئم. نة ازاپ، نة سور!.. البةتتة، ءسئزدئث ءجون باسقا عوي، - دةدئ كةنةت مةنئث كوثئلئمدئ اؤلاعانداي. - شارؤاثئزدئث ئثعايئ سولاي. وقؤ، توقؤ، جازؤ. ايتكةنمةن، ساقاراعا ءجيئ شئعئپ تذراتئن شئعارسئز.
- ورايئنا قاراي، - دةدئم. - تؤعان اؤئلئما، قازاق جةرئنئث ءار تارابئنا. تةك سوثعئ ون شاقتئ جئلدا ماثعئستاؤعا جول تذسپةپتئ. بذرئن، دذنية كةث دةمةيئن، باسئم بوس، اياعئم جةثئل كةزدة قالاعان جاعئما شئعئپ جذرة بةرةر ةدئم. ةندئ مئنة، الاس-كذلةس زامان بولدئ، وتكةننئث ورنئن تولتئرامئز دةپ تئپئرلاپ جاتئرمئز، تئم الئسقا، ذزاعئنان كةتؤدئ جاعداي كوتةرمةيدئ. ساعئنئپ قالئپپئن، - دةدئم. - قذدايدئث كةث دالاسئن. بورلئ تاؤ، كوك تةثئزدئ. مئنا عاجايئپ شذباتتئ ايتپاعاندا... - دةدئم ريزاشئلئقپةن.
دامدةپ وتئرئپ، قاتارئنان ةكئ شاراسئن ءئشئپ قويئپپئن. قاسئمداعئ رامازان اؤةلگئ كةرسةننةن سوث تارتئنئپ قالعان ةكةن.
- ئشپةدئث عوي، - دةدئم. - مذنداي شذبات وسئ ماثعئستاؤدئث وزئندة ءار ذيدة جوق شئعار.
- ةتكة ساقتاپ وتئرمئن، - دةدئ رامازان كذلئپ.
- قازاق نة دةؤشئ ةدئ - "ةتتئث ءوز ورنئ بار..."
- قازئر كورةمئز، سئزدة قانشا ورئن قالعانئن، - دةدئ رامازان دا بةرئسپةي.
- ماثعئستاؤ جذرتئ قئسقئ سوعئمعا كوبئنة تذية سوياتئن شئعار؟ - دةپ سذرادئم.
- قولدا بارئ، - دةدئ رامازان. - ءوسئمئ قيئن تذلئك قوي. كوبئنة جئلقئ. نةمةسة سيئر. قامبار-ةكةث بولماسا.
- ءيا، تةك قانا تذية سويام، - دةدئ قامبار. - كوپتئگئنةن ةمةس، ارتئقشئلئعئنان. ةتئ قؤاتتئ. سورپاسئ ءنارلئ. كوجة قاتئققا جاقسئ. اسئرةسة بالالار ءذشئن. مةنئث ءوزئم سياقتئ ةمةس، جوقشئلئق كورمةي وسسة دةيمئن.
- بذل قامبار توعئز بالادان قالعان سوثعئ تذياق ةكةن، - دةدئ رامازان. - اكةدةن التئ جاسئندا ايرئلئپتئ. جاقئن تؤئس، جاناشئر جذراعاتئ تاعئ جوق. شةشةسئ ارقالاپ ءجذرئپ اسئراعان عوي. سودان سوث ءوزئن-ءوزئ جةتكئزگةن، قارشاداي كةزئنةن. مةكتةپتئ نةشة جاسئثدا تاستاپ ةدئث؟
- جةتئنشئ كلاستان سوث، - دةدئ قامبار. - تذرمئستان ةمةس، وقئعئم كةلمةي كةتتئ. ذزدئك بولماسام دا، ةكپئندئ ةدئم. اناؤ وتارباي، سةن بئلةسئث عوي، قازئر ءبئزدئث اؤداندا اكئمنئث ورئنباسارئ، سول وتارباي قذرداسئم بار ةسةبئن مةنةن كوشئرةتئن. ادةبيةت، تاريح ساباقتارئنان تاعئ دا كوش كةيئن. كذنئ-ءتذنئ قولعا تذسكةن كئتاپتان باس المايمئن. ءبئراق... مالدئث قوثئس ءيئسئ اؤئلعا تارتتئ دا تذردئ. مال بولعاندا، ورتانئث مالئ عوي. ءوزئمئزدئث ساؤئندا جالعئز سيئر، تاعئ ءبئر ارؤانا مايامئز بار ةدئ، تولئ تذرمايتئن. كوكتةمگئ مةرةكة كةزئندةگئ ءذش كذندئك دةمالئستا اؤئلعا بارسام، اقسارئ باس بوتاقانئ اياقتانئپ تذر. ءوزئ سونداي ءالجؤاز، تئرسةگئ دئرئلدةگةن. ال وقؤدئث سوثئنا دةيئن ءالئ جيئرما كذن. قايتپاي قالدئم. سول بةتئ جالعئز بوتامدئ كذتئپ، كذزدة تاعئ بارمادئم. اؤدان ورتالئعئ، مةكتةپتةن ارنايئ كةلئپ، الئپ قايتتئ، زورلاپ وقئتپاق ةدئ، كذن وتپةي كةرئ قاشتئم. ةكئ الدة ءذش رةت. اقئرئ جالئعئپ قويدئ. بذزئق بولعانئ ءذشئن مةكتةپتةن شئعارئلدئ دةپ بةكئتئپتئ. ة مةيلئ. باسئم ءبئرجولا بوسادئ. اپام دا ءوز قولئندا، كوز الدئندا بولعانئمدئ تةرئس كورگةن جوق. سودان مئنة، جيئرما جئل، وقئماعان قالپئمئزدا بذگئنگئ كذنگة جةتتئك. بالكئم، پةيئل بةرئپ وقئسام، الگئ وتاربايدئث ورنئندا جذرةر ةدئم. ءتئپتئ، ودان جوعارئدا. قاجةتئ قانشا. وسئ تئرلئگئم وزئمة ذنايدئ، - دةدئ. - ءبئراق بالالار شةتئنةن وقئپ جاتئر. زامان باسقا، زاث باسقا. مةنئث ورتا جولدان قالعان وقؤئمدئ سولار جةتكئزةتئن شئعار، - دةدئ كةؤدةسئن كوتةرئپ.
- سةنئث وقؤئث - ةث وزئق وقؤ، - دةدئم مةن. - قانداي كاسئپ، ماماندئق بولماسئن، ءوز ءئسئن جةتئك يگةرؤ - ونةردئث ةث ذلكةنئ.
- بذل قامباردئث بئلئگئ ءبئر جوسئن، - دةدئ رامازان. - وسئ، ءوز سوزئمةن ايتقاندا، ازعانا مالدئ تابان اقئ، ماثداي تةرئمةن ءوسئردئ. اؤةلدة بةس-اق تذيةسئ بار ةكةن...
- سوندا قالاي؟ - دةپ سذرادئم.
- بةس ةمةس، ون ءتورت تذية بولدئ، - دةدئ قامبار. - سوأةت تارقاعاندا. بوتا-تايلاعئمةن قوسا ةسةپتةسةك. مةن مةكتةپتةن كةتئسئمةن، بذعانام بةكئمةستةن تذية باقتئم عوي. كولحوزدئث تذيةسئن. سودان، سوأةت قذلادئ. ءويدويت، ةگةمةندئك، ةركئندئك دةپ دابئلداتئپ جاتئر. ةگةمةنئن بئلمةيمئن، تولئق ةركئندئك كةلدئ. ةركئندئك ةمةس، قاراقشئلئق. وزدةرئ ءبي، وزدةرئ قوجا. كولحوزدئث باسشئلارئ بار بايلئقتئ ءوز باؤئرلارئنا تارتئپ جاتئر. اؤةلدة ايئرباس بارتةر دةدئ مة، ءتيئمدئ ساؤدا دةدئ مة، ءارئ ايداپ، بةرئ ايداپ ءجذرئپ، ذساق تذياق پةن ءئرئ-قارانئ قذرتتئ. سيئر مةن جئلقئ. سودان سوث تذيةگة اؤئز سالدئ. ءبئراق ءدال وسئ كةزدة جوعارئدان پارمةن شئعئپتئ. ورتاداعئ مال، بارلئق مذكامال جالپئ بولئسكة تذسسئن دةگةن. اركئمنئث ةثبةك ذپايئنا قاراي. قذر ءسوز. ةرتةرةك ايتئلسا ءجون، بذل كةزدة بولئسةتئن ةشتةثة قالماعان. ماشينا، تراكتور، قؤ تةمئر. سودان سوث كةشةگئ مئثعئرعان مالدئث جذقاناسئ. تةمئر-تةرسةكتئ تذگةلدةي تاعئ دا عذزئرئ جذرگةندةر يةلةندئ. قالعان-قذتقان مال، باستئعئ بار، باسقاسئ بار، ءادئل بولئسكة ءتذستئ. ماعان - بةس تذية، رامازان ايتقان. وزئمدةگئ ون تورتپةن قوسقاندا، ةسةبئ، جيئرما باس.ئزئنشة جةر بولئسئندة ةجةلگئ اتا قونئسئمدئ الدئم. اكئمدةرگة ةكئ تايلاق ساؤعا بةرئپ. ةشكئمنئث داؤئ جوق، ةشكئم تالاسپايدئ، ءتئپتئ، بوس قالسا دا، بذل قيانعا قذمارتئپ، قئزئعئپ تذرعان جانة ةشكئم جوق، ايتسة دة قيمايدئ، الدة بئردةثة دامةتةدئ، اقئرئ جئل ون ةكئ اي بويعئ ءيت-ئرعئلجئثنان سوث ارةث الدئم. وعان دا ءتاؤبا. ءسويتئپ، ءوز جةرئمئز، ءوز مالئمئز، وسپةس، ونبةس ءجونئمئز جوق...
ءبئز اثگئمةمةن وتئرعاندا كةش باتئپ، قاراثعئلئق ءتذسئپتئ. قامبار سئرتقا شئعئپ، دةربةس ةلةكتروقوندئرعئسئن ئسكة قوستئ. شام جاعئلدئ. كوثئلئمئز كوتةرئلة تذسكةندةي. ةت كةلدئ. ةكئ تةگةنة، ءبئر تاباقپةن.
اؤةلگئ، تؤرا مةنئث الدئما تارتئلعان ذلكةن، تةرةث، كوك الا تةگةنةدة - تذيةنئث توبةدةي باسئ. تذتاسئمةن. ارينة، جاعئنان ايرئلعان. قذشاق سئيماس بيئك تةگةنةنئث جيةگئنةن اسئپ، جارئم داستارقاندئ الئپ كةتكةن. ول دا ماعان قاراتا يكةمدةلگةن ذزئنشاق، جايپاق اعاش تاباقتا - تذيةنئث جامباسئ. سذيةگئ سةرةيگةن، ةكئ باسئنداعئ ةتئ توقپاقتاي، جارئم قذلاش، ءبذتئن، بئتةؤ جامباس. ورتاعا قويئلعان ةكئنشئ تةگةنة - جالدانا ذيئلگةن كةسةك-كةسةك ةت، ةث ذستئندة توثكةرئلگةن مايلئ وركةش، جالپاعئنان تذسكةن اپپاق قازئ. ءيا، باس پةن جامباس - ماعان. قالعان ةت - ئشئندة مةن دة بارمئن، بارئمئزگة ورتاق. بذگئنگئنئث ون جئگئتئ قاتار كئرئسسة، بةس كذندة ارةث تاؤئسارداي مول سئباعا. ازعانا قاراپ وتئرئپ، تذرئپ كةتسةث، ةرتةث تذسكة دةيئن قارئن اشپاس ةدئ.
قازاقتئث ةث قذرمةتتئ قوناق اسئ - باس قوي. مةن وسئ جاسقا دةيئن تالاي باستئ الدئمنان وتكةرئپ ةدئم. كوبئنة قوي باسئ، ارينة. جئلقئ مةن سيئر دا بار. تذتاس ةمةس، تذمسئعئن كةثسئرئكتةن اسئرا شاؤئپ تاستاپ، جوعارعئ بولئگئن ماثدايدان قاق جاراتئن. شةكة دةيدئ. ادةتتة سوعئم، نةمةسة اس پةن تويعا ارنايئ جئعئلعان مالدئث شةكةسئ. ال بئتةؤ، تذتاس باس، جانة تذيةنئث باسئ... العاش رةت ءناسئپ بولئپتئ. اؤئر تةگةنةنئ الدئما تارتئثقئراپ، باتا جاسادئم دا، قوسا بةرئلگةن وتكئر كةزدئكپةن ءبئر كةسئپ، "ءبئسمئللا، ادال مالدئث باسئ اؤئلدان كةتپةسئن!" دةپ، اؤزئما سالدئم. سودان سوث وزئممةن بئرگة كةلگةن ةكئنشئ قوناق - رامازانعا تذبئنةن قوپارا ويئپ، كةسةدةي قذلاعئن. ودان سوثعئ سئباعا - ابزال جةثگةمئزگة. وتاعاسئ قامبار باتئرعا. التئ بالا تاؤئپ، ةندئ جةتئنشئسئن كذتئپ وتئرعان بيازئ كةلئنگة.
- بالالار قايدا، - دةدئم، ةكئنشئ قذلاقتئ قوپارئپ جاتئپ. ءتورت بالا توياتئنداي. ذزئنئنان كةسئپ، تورتكة ءبولدئم. مئنة قذلاق...
بالالاردئث ذلكةنئرةك ةكةؤئ - ساباق باستالئپ، اؤدان ورتالئعئنداعئ مةكتةپكة وقؤعا كةتكةن ةكةن، قالعان ذيةلمةلئ-سذيةلمةلئ تورتةؤئنة بئزدةن اؤلاعئراق ءبئر بذرئشقا جةكة داستارقان جايئلئپتئ. جاپئرلاي، جةتةكتةسة تذرئپ، قاسئما كةلدئ. "وركةندةرئث ءوسسئن، تاؤداي بولئثدار!" - دةپ، تيةسئلئ سئباعالارئن الاقاندارئنا سالدئم. سودان سوث ذلكةندةرگة بئلبئراپ پئسكةن جامباستان كةسةگئمةن الئپ، تاعئ دا تيةسئلئ سياپات جاسادئم. رامازانعا دا جةكة مذشة ءتيئپتئ. ةكئ قاناتئ ةكئ قارئس جالپاق ومئرتقا. ال قامبار ورتادا ءذيئلئپ تذرعان ةتتئ سذيةك ساپتئ، لئپئعان اق پئشاقپةن جاپئراقتاي تؤراپ جاتئر. جالپاعئنان كةرتئپ مايلئ وركةش، ذزئنئنان كةسئپ اپپاق قازئ ذسئندئ ماعان. سودان سوث رامازانعا. پاي-پاي! كوپتةن وركةش جةمةپ ةدئم. جئلقئنئث جالئنان وتكئر كورئندئ. ال قازئ... جئلقئنئث قازئسئنان گورئ قاتقئلداؤ، بذل دا وزگةشة تاعام. وسئ ةكئ اسام مايلئ جذمساققا توياتتاپ قالعان سياقتئ ةدئم، الدئمدا ارنايئ تارتئلعان باس تذر. اتان تذيةنئث كةرئسكةدةي باسئ. شةتئ كةتئلمةگةن، سول قالپئندا. قاي تذسئنان قالاي قارپئسام ةكةن. ءتاتتئسئن تاثداپ قانا ةمةس، بولمئسئن تاماشالاپ، ايبئندئ، اثساعاي باستئ سول، ذلكةن تةگةنةدة تذرعان قالپئندا ارئ-بةرئ اؤدارئستاپ كوردئم. مانا ذيگة كئرگةندة، كذن ذزاققئ سالقار جولدان سوث قارئن اشئثقئراپ تذرعان. شذباتتان سوث سؤسئنداپ قانا قويعامئز جوق، تابةت تة قايتئپ قالعانداي. ءتئپتئ، جالاثداپ اش وتئرساث دا، وسئنشاما مول ةتتئث بؤئنا عانا تويار ةدئث. قايتكةندة دة، مذنداي وزگةشة سئباعانئث جةگةنئنةن قئزئعئ ارتئق ةدئ. مةن باستئث ةث ءنارلئ ءارئ قذرمةتتئ سانالاتئن بولئگئنة توقتاپپئن. وث جاق كوزدئ شئقشئت، شةكةلئگئ - بذكئل اؤماعئمةن ويئپ الدئم. ةكئ الاقان بئردةي تولعان. بذگئنگة وسئ جةتةدئ. تذگةل تاؤئسا الساق. وزگةشة تاعامدئ تاباقتئث شةتئنة قويدئم دا، باستئ كةيئنگة ئسئردئم.
- جةثگةي، مئنا باستئ الئپ كةتئثئز. قالعانئن توقباسارعا وتاعاسئ قامباردئث ءوزئ مذجئسئن ةرتةث...
- جامباستئ تذگةل ءوزئثئز تاؤئساسئز، - دةدئ، الدئنداعئ جالپاق ومئرتقانئث ءبئر قاناتئنئث ذشئ عانا كةتئلگةن رامازان قالجئثداپ.
- جامباسقا ءسوز جوق. مئنا ورتاق تاباقتئث قانشاسئن جةسةك ةكةن دةپ ويلانئپ وتئرمئن، - دةدئم مةن دة كذلئپ. - ةكةؤئمئز ةكئ جاقتاپ كئرئسكةندة قامبار باتئرعا بئردةثة قالسا...
- باياعئدا ءبئر كئسئ ءبئر قويدئث ةتئن جةگةن دةيتئن ءسوز راس پا؟ - دةپ سذرادئ رامازان.
- ايرئقشا تابةت ةمةس، اسقان مةشكةيلئك تة ةمةس، قايرات پةن قؤات، - دةدئم. - مئنا قامبار سياقتئ جئگئتتةر قازئر دة جةيدئ، - دةدئم. - وسئ داستارقانداعئ ةت - توقتئ-تورئم ةمةس، قذنان قوي دةپ ةسةپتة. ةكةؤئمئز جابئلئپ شيرةگئن جةسةك، قامبارعا قانشاسئ قالادئ؟
- شيرةك ةمةس، تئم قذرسا جارتئسئن جةيسئزدةر، - دةدئ قامبار دا ازئلگة سذيةپ. - ماعان تاباقتئث ءتذبئ دة جارايدئ.
- ايتكةنمةن، - دةدئ رامازان، - باتئر-ةكةسئ، شئنداپ كةتسةث قالاي بولار ةدئ؟
- مةن كذن ذزاققا ءنار سئزباي جذرة بةرةم، - دةدئ قامبار. - ءبئر جاپئراق ةتتئ، نةمةسة ءبئر كةرسةن شذباتتئ قاناعات قئلام. رةتئنة قاراي. ال شئنداسام، ات قوي دةمةيئن، ءبئر تاباق ةتكة شاما جةتةدئ.
تاباعئمئز - تةگةنة. ماثعئستاؤدا ةت اتاؤلئنئ ادةتتة ذلكةن تةگةنةمةن تاراتادئ. باياعئدا، العاش كورگةندة توسئن ةدئ. سويتسةم، وزئندئك ارتئقشئلئعئ بار. بئرئنشئدةن، كوپ ةت سيادئ. ةكئنشئدةن، سؤئماي، ئستئق، جذمساق قالپئندا تذرادئ. شئنئلئ تةمئر تةگةنة، ارينة، كةيئن شئقتئ. باعزئدا شذثعئل استاؤ بولسا كةرةك. ايتپةسة، قازاقتئث باسقا تارابئندا الدئعا تارتئلاتئن جايپاق، ذلكةن تاباقتار بذل جاقتاعئ دذكةندةرگة دة تذسسة كةرةك. ةمالدئ نةمةسة كارلةن. مةن جامباسپةن كةلگةن اعاش تاباققا باجايلاي قارادئم. ءبئتئسئ بولةك ةدئ. ذزئنشاق تا، دوثگةلةك تة ةمةس، ءذشبذرئشقا بةيئم. اينالدئرا كورگةندة، كونة تاباقتئث شوككةن نار تذرئندة جاسالعانئن تانئدئم. يئلگةن مويئن مةن شيراتئلعان قذيرئق - ةكئ تاراپتاعئ ةكئ تذتقا. بذگئلگةن ءتورت اياق - وزئنشة بةدةر. ال ناردئث وركةشئ - قازاقئ ويؤمةن كومكةرئلگةن. ءذشبذرئشتانا بئتكةن سوپاقشا تاباقتئث بار سئيئمئ - سول، تذمسئعئن سوزا، موينئن قايئرا شوككةن جانؤاردئث جونئنان باؤئرعا دةيئن تةرةثدةتة ويئلعان قارنئ ةسةپتئ ةكةن. وزگةشة ونةر، ةسكئلئكتئ جادئگةر.
- مئنا قامباردئث اجةسئ كةلئن بولئپ تذسكةندة ذلكةن اتامئزدئث اكةسئ ءوز قولئمةن قارا اعاشتئث بةزئنةن ويئپ جاساعان ةكةن، - دةدئ كارئ جةثگةمئز. - دذنية قانشا رةت توثكةرئلسة دة، سئنباي، جوعالماي ساقتالئپ قالئپتئ. كذتئپ ذستاپ، ةرةكشة سئيلئ قوناق كةلگةندة عانا شئعارامئز. تالاي جايساثنئث الدئنا تارتئلعان. وتكةن ارؤاقتاردئث كوزئ. اجةمئز، ءوزئمنئث ةنةم، مةن، ةندئ كةزةكتئ كةلئننئث قولئنا ءوتتئ...
- عاجاپ ةكةن، - دةدئم مةن. - ةشبئر مؤزةيدةن كورمةدئم مذنداي دذنيةنئ...
- ءوزئثئز دة جاقسئ بئلةسئز، ءبئزدئث ماثعئستاؤ - اسپان استئنداعئ مئث جئلدئق مؤزةي ةمةس پة! - دةدئ، ارقادان كةلئپ، وسئ ايماقتا ءبئرجولا تذراقتاپ قالعان، ةندئ بذرئنعئ عئلئمي جذمئسئ مةن جوعارعئ مةكتةپتةگئ ذستازدئق قئزمةتئن ءتيئمدئ بيزنةسكة اؤئستئرعان رامازان.
- جانة الةمدة جوق وزگةشة مؤزةي، - دةدئم مةن. - ءارقايسئسئ ءبئر تاؤاريح سانسئز قذلپئتاستار عانا ةمةس. جةر استئ مةشئتتةرئ مةن كونة كذمبةزدةر عانا ةمةس. قانشاما قالانئث ورنئ جاتئر. تةكسةرئلمةگةن، تانئلماعان. وسئندايدا ارحةولوگ بولماعانئثا، ةتنوگراف، ونةرتانؤشئ، ءتئپتئ، جاي عانا جيهانكةز بولماعانئثا وكئنةسئث...
- سونئث كةيبئرئن قاتار الئپ جذرگةندة قايتةر ةدئ؟ ماسةلةن، كونة كذمبةزدةر سئرئ، جوعالعان قالالار تاريحئ. قازئر ؤاقئتئثئز دا، مذمكئندئگئثئز دة بار عوي، - دةدئ قامبار.
- ؤاقئت تاپساق تا، مذمكئندئك شةكتةؤلئ، - دةدئم مةن كذلئپ. - ونةر مةن عئلئمنئث ءبئر عانا سالاسئنا جةتئگؤ ءذشئن تذتاس عذمئر كةرةك. ءوزئمئز بةرئك ذستانعان نةگئزگئ جذمئستئث ءوزئ ةثسةرئلئپ بئتكةن جوق. ال بذل رةتتة... اتا-بابامئزدان قالعان مذرانئ تذگةل تانئپ، بئلمةسةك تة، تاماشالاپ كورؤدئث ءوزئ ءبئر باقئت، - دةدئم.
اسئقپاي جةگةن ةت، ءارقيلئ جةثئل كةثةستةن سوث شارا اياقتارعا قذيئلعان ئستئق سورپا كةلدئ. بةتئندة تةثگة مايئ قالقئعان، جاسئل ءتذستئ، ذيئرئلگةن قويؤ سورپا. بذدان بذرئن، بالا كةزئمدة ءوز اؤئلئمدا تالاي ئشكةن بايئرعئ سورپا. ءبئراق وندا ايرئقشا نازار اؤدارماپپئن. جاثا كورگةندةي، ءذثئلئپ قاراسام كةرةك.
- تذيةنئث ةتئن جةمةي، سورپاسئن عانا ءئشئپ جذرة بةرؤگة بولادئ، - دةدئ تاعئ دا رامازان.
- ايتةؤئر بالالارعا ءنار، - دةدئ قامبار. - ءسئزدئث كةلگةنئثئز جاقسئ بولدئ، ءبئر قاؤجاثداپ، ايتپةسة قايدا، سوعئمعا دةيئن ءتئسئمئز تئسئمئزگة تيةتئن ةدئ. راس ةندئ، كوپ ذزاماي، كذزدئككة ءبئر تايئنشا سويماق بولئپ وتئر ةدئم، پايداعا، جانئمئزدا قالدئ...
ةت پةن سورپادان سوث، ارينة، شاي. قازاقتئث شايئ دةگةن - ءشول قاندئرؤ، قان تاراتؤ عانا ةمةس، قانشاما قوسئمشا كةثةس.
مةن قامباردئث زةردةسئ مةن بئلئگئنة قايران قالدئم. قازاقتئث ةسكئلئگئ تؤرالئ قيساپسئز اثگئمة. ونئث ئشئندة وسئ ماثعئستاؤدئث وتكةنئنة قاتئستئ وزگةشة حيكايالار - جازئلماعان جابئق تاريح. تذرئكپةنمةن تارتئس، حيؤامةن اراداعئ شابئستار. وسئ ولكةدةگئ قاؤئمنئث ارؤاعئن ذستاعان اتاقتئ باتئرلار ءجونئ. ةلدئث تذرمئس-كةبئ، كوشئ-قونئ، ادةت-عذرپئ. ءبارئن كوكئرةگئنة تذيگةن. بذدان ةلؤ جئل بذرئنعئ ءبئزدئث اؤئلداعئ شةجئرة قارتتار سياقتئ. تةك وسئ قامبار عانا ةمةس، ونئث ةسكئلئكپةن جالعاسقان تانئم، ءبئلئمئ عانا ةمةس، مةنئ كوپتةن بةرئ قالتقئسئز باؤراعان وسئ ولكةدةگئ جالپئ جذرتتئث بولمئس-ءبئتئمئ... - باياعئ نار قازاقتئث، مارت قازاقتئث اسئل سذيةگئن، تابيعي تذلعاسئن ايعاقتاعانداي ةدئ. ةلدئث ةكئنشئ ءبئر قيئرئ - التايدئث ارعئ بةتئ - موثعول ذلئسئنداعئ اعايئندار سياقتئ. شالعاي تذرئپ، شةت جايلاعاندئقتان، وتارشئلئق قالئبئ، جالعان وركةنيةت زاردابئ بويئن ءبئرجولا ؤلاپ، ساناسئن تةرئسكة بذرئپ، سالتئن بذزئپ، كةؤدةسئن باسئپ، تؤما قاسيةت، ذلتتئق سئپاتئنان ايئرا قويماعان. جاثا زامانعا بايئرعئ ذلتتئق بولمئس، بةينةسئمةن كئرگةن. ناعئز قازاق، تازا قازاق...
ءتذننئث ءبئر ؤاعئندا، توسةك جايلار الدئندا جةلدةپ سئرتقا شئقتئق. كوكئرةكتئ كةثةيتئپ، بويدئ سةرگئتةتئن قوثئر سالقئن سامال. جارئم دذنيةنئ قامتئعان تةثئز قاراؤئتئپ، ذثئرةيئپ كورئنةدئ. جاعانئ جالاعان مايدا تولقئنداردئث قالئپتئ ءذنئ جةتةدئ قذلاققا. ةكئنشئ تاراپ - ءبورلئ تاؤلار مذلدة بيئكتةپ كةتكةندةي. جارئمئنان استامئ جةمئرئلگةن سذلةسوق اي ساؤلةسئندة باسئ اعاراثداپ، باؤئرئ مةن ساي-سالاسئ كوگةرة تذمانئتئپ تذر. سئرلئ، سيقئرلئ الةمنئث شةكاراسئ سياقتئ. اسپانداعئ جذلدئزدار شاقپاقتئ، ءئرئ، جارئق. جةرگة تئم تاقاؤ تارئزدةنةدئ. سامساپ تذر. توبةدة توثكةرئلگةن كوك شاتئرئنئث اؤماعئ ايقئن تانئلدئ. ءتذپسئز ةمةس، شةكسئز ةمةس. ولشةؤلئ. جانة بةيبئت، بةرةكةلئ. ماثگئلئك. سةن ءوزئث وسئ ءبئر، سونشاما ةتةنة، باؤئرمال، بذگئنگئ بولمئسئث، كةلةشةك ذرپاعئثمةن بئرگة جاسار سئرلئ الةمنئث قاق ورتاسئندا تذرسئث. ءومئر دةگةن... وتكةن ءومئر، سةنئث اساؤ-تالقان ذزاق ءومئرئث وسئ جذلدئزدئ اسپاننئث اياسئنا ءارةث سئيئپتئ. قاسئرةتئ قالئث دةپ ويلاؤشئ ةدئث، قئزئعئ مولئراق ةكةن. سول كوپ قئزئقتئث، قيماس تئرلئكتئث ةث جذلدئزدئ ساعاتئنئث ءبئرئ - وسئ بورلئ تاؤ مةن تذنجئر تةثئزدئث ارالئعئندا تولقئنئپ تذرعان بذگئنگئ كذن، قازئرگئ ءسات...
3
از ذيئقتاساق تا، سةرگةك تذرئپئز. تاثعئ شايعا وتئردئق. تذندةگئ ةت ةمةس. جةثگةي مةن كةلئن جاثا تاعام ازئرلةپتئ. تذية قؤئرداق. وزدةرئ جاي عانا قؤئرداق دةپ بئلةدئ. كادئمگئ. تذية قؤئرداق - مةنئث قويعان اتاؤئم. تذية ةتئنةن بولؤئ شارت ةمةس. قوي، جئلقئ، سيئر. ءتئپتئ، قويان - دالا قويانئنئث ةتئنةن جاساعاندئ كوردئم. ةث باستئ ةرةكشةلئگئ - ءئرئ تؤرالادئ. كةسةگئمةن، قول باسئنداي. سودان سوث تازا مايعا قؤئرئلسا كةرةك. ناقتئ قالاي دةپ سذراماپپئن. ايتةؤئر وزگةشة. قازاقتاعئ ةث جاقسئ، ةث ءتاتتئ قؤئرداق. تذندةگئ توعئمئز تارقاماسا دا، سول كةرةمةت قؤئرداقتئ تاعئ جةپ وتئرمئز. شايمةن. قويؤ، قئزئلكذرةث شاي. بذل دا.. قازاقتاعئ شايدئث كةرةمةتئ. تذية ءسذتئن قاتقان. مةن، بالكئم، بالكئم ةمةس، انئق، بالا كةزئمنةن، ةلؤ جئلدان بةرئ ئشپةگةن وزگةشة شاي. قالادا جوق، ال اؤئل... ءبئزدئث اؤئل جانة تاعئ تالاي اؤئلدا تذيةنئث تذقئمئ تذزداي قذرئعان. قذرئماسا دا ساؤئپ جاتؤدئ جذمئس كورةدئ. ساؤسا دا شذبات قانا، شايعا قاتؤ ذمئتئلعان. ياعني، مةن ءذشئن جوعالئپ تابئلعان سؤسئن. ونئث ذستئنة تذية قؤئرداقپةن. جانة، ارينة، باؤئرساقپةن.
قازاق داستارقان ذستئندة ءذنسئز وتئرمايدئ.
- جازدا كيئز ذيگة شئعاسئزدار ما؟ - دةپ سذرادئم جةثگةيدةن. مانا، شايعا وتئراردا كةلئننئث قولئنان ويؤلئ، تذكتئ، جالپاق، قئزئل الا باسقذر كورئپ ةدئم. تارقاتا سوزئپ، سودان سوث، توقئلئپ بئتپةگةن، شذباتئلعان جئبئمةن قوسا، شيئرشئقتاپ جيناپ جاتقان.
- بولئپ ةدئ، - دةدئ جةثگةي. - اعاشئ توزئپ كةتتئ. ةندئ جاساؤعا... بذل جاقتا قازئر ءذيشئ قالمادئ. ءبئرلئ-جارئم تئگئپ وتئرعانئ - تذرئكپةننةن ورالعان اعايئندار. سذيةگئ اؤئر، ئرگةسئ شاعئن. ارتئق-اؤئسئ تابئلمادئ. مئنا رامازان بالام ايتادئ، جةزقازعاندا، باياناؤئلدا موثعولدان كوشئپ كةلئپ جاتقان كوپ جذرت بار، ةث جاقسئ كيگئز ءذي سولاردان شئعادئ دةپ. ءبئراق قول جةتة مة.
- اپا، مةن تاپسئرئپ قويدئم، - دةدئ رامازان. - قامبارعا ايتقام. وسئ كذزدة، اسسا كةلةر كوكتةمنةن قالماي الدئرامئز. پويئزدئث ءجذرئسئ شالعاي، ءارئ بةينةتئ كوپ، ارنايئ جذك ماشينا جئبةرةم، ءبئر-ةكئ جئگتئمدئ قوسئپ. اپتا ارالاتپاي اكةپ بةرةدئ، بار جابدئعئمةن. جاثاعئ باسقذرئثئز دا ارتئق بولمايدئ، - دةدئ. - ءوزئثئز توقئپ جاتئرسئز با؟
- كةلئن. مةن ذيرةتئپ، ءجونئن ايتئپ. كيئز ءذي بولماسا دا، بذرئنعئنئث جورالعئسئ عوي، ذمئت قالماسئن دةپ.
مةن جةثگةيدةن قازاق ةسكئلئگئنةن، باعزئداعئ كوشئ-قون جايئ، ءداستذر-سالتقا بايلانئستئ ءبئراز اثگئمة سذرادئم.
- وتكةن كذن - ةرتةگئ سياقتئ، - دةدئ جةثگةي از-مذز اثگئمةنئث باسئ قايئرئلعان سوث. - ءبئز سوثئن عانا كوردئك، الدئثعئنئ انالارئمئزدان ةستئدئك. قاي جاعئنان العاندا دا بذگئنگئدةن ئلگةرئ. اركئم بارئمةن. تارشئلئق بولسا دا تةلئمسئز. ةشكئمنئث ةشكئمگة يةلئگئ، زورلئعئ جوق. ايداؤ مةن اباقتئنئث اتئ ةستئلمةگةن. جذرتتئث باسئ بذلا، ازاماتتئث ةثسةسئ بيئك. تةك... وقئعان دارئگةر شئقپاعان، ءدارئ-دارمةك اتاؤسئز، كئشكةنة بالالار كوپ شةتئنةؤشئ ةدئ. ون ةكئ قذرساق كوتةردئم، تذرئپ قالعانئ وسئ جالعئز قامبار. ءتئپتئ بةرئدة، ءبئزدئث كئسئ ةندئ قؤباس قانا ةمةس، مذلدة ذرئقسئز قالدئم دةپ قامئعئپ جذرگةندة، ابدةن ءذمئت ذزئلگةن كةزدة، قئرئق جةتئ جاسئمدا تاپتئم. ءتاؤبا قذداي، وتكةننئث ءبارئنئث تولئق وتةؤئ... اپئر-اي، - دةدئ سودان سوث. - قامبارجان كةشئكتئ عوي، قوناقتارئن كذتتئرئپ...
- مال قايئرئپ جذرگةن شئعار، - دةدئ رامازان. - ءتئپتئ جاقسئ بولدئ، مئنا الئستان كةلگةن قاينئثئز وزئثئزبةن ةركئن اثگئمةلةسئپ.
- مةنئكئ قاي ءبئر اثگئمة، - دةدئ جةثگةي. - قامبارجان بولماسا. ايتةؤئر قارشاداي كةزئنةن ءسوز بئلةتئن ذلكةندةرگة جاقئن ءجذردئ...
سئرتتان ات پئسقئردئ. نةمةسة وسقئردئ. وعان جالعاسا، يتتةردئث جابئلا ذرگةن، سودان سوث الدةنةدةن ئققان بةرةكةسئز دئبئسئ شئقتئ دا، كةلةر مةزةتتة قالت تئندئ.
- كةلئن شئراعئم، شايئثدئ دةمدة، - دةدئ جةثگةي مةيئرلةنة كذلئمسئرةپ. - جارئعئم امالسئز كةشئككةن عوي... كةلةدئ قازئر.
قامبار ءالئ دة بوگةلئپ جاتئر. مالشئ كئسئنئث شارؤاسئ بئتة مة.
- قامبارجان... - دةدئ جةثگةي ماناعئ ذزئلگةن اثگئمةسئن جالعاپ. - ماثدايعا بئتكةن جالعئز قارشاداي كةزئنةن مالساق بولدئ. ون ءتورت جاسئندا وقؤدان كةتئسئمةن ةرةسةك كئسئلةر قاتارلئ تذية باقتئ. سئرتتان قاراعان ةشكئم بالا دةپ ويلامايدئ. تئپا، تئپا، الپامساداي ءئرئ. سودان، ون جةتئ جاسئندا، وسئنداعئ شوپاندار تويئندا وزئپ، سوناؤ كوريئپكة بارئپ، اتئراؤ دةدئ مة قازئر، سول الئس قالاعا بارئپ، بالؤانعا دا ءتذستئ. بةلدةسكةننئث ءبارئن الئپ ذرعان. نةشةمة مئقتئ، بةت قاراتپاي ءبارئن جئعئپتئ. ودان الماتئعا اكةتپةك ةكةن، جئبةرمةدئم. ءتئل-كوز تية مة دةپ، ءوزئم دة ارةث وتئرعام. قايتئپ ذيدةن شئعارمادئم...
اقئرئ قامباردئث ءوزئ دة كةلدئ. كةؤدةسئ كوتةرئثكئ، ءجذزئ اشئق. اماندئق يشاراتئن جاساپ، داستارقان شةتئنة تئزة بذكتئ.
- اپا، شاي ئشپةيمئن، ماعان ءبئر زةرةن ايران اكةل، - دةگةن. ياعني شذبات. بذل اؤئلداعئ بايئرعئ جذرت ايران دةيدئ.
بيپازداماي، دامدةمةي، باسئنا ءبئر-اق كوتةردئ. مةيئرلةنة جئميئپ ازعانا وتئردئ.
- قازاق "قذتتئ قوناق كةلسة، قوي ةگئز تابادئ" دةپتئ. - قوزعالاقتاپ، بارئپ،تاعئ دا ءسال-ءپال بوگةلدئ. - مةن جاثا ماقال شئعاردئم. "الئستان اعاث كةلسة، قاقپانئثا قاسقئر تذسةدئ" دةگةن.
- ءتذستئ مة اقئرئ! - دةدئ جةثگةي ةثسةسئن جازئپ.
- كوكشولاقتئث ءوزئ، - دةدئ قامبار بئزگة قاراپ. - بئلتئردان بةرئ اثدئسئپ ةدئك. اقئرئ مةن الدئم. ةكئ جئلدا ةكئ تايلاعئمدئ جةگةن. ةندئ تةرئسئن تئرئدةي سئپئرام...
ءبئز شاي ءئشئپ بولعان ةدئك. سوزبةن ذزارتئپ قانا وتئرعانبئز. اثگئمةنئث ذلكةنئ جاثا عانا شئعئپتئ.
- قايدا؟ - دةپ سذرادئ رامازان. - اكةلدئث بة؟
- كذرةسئندة، شارباق تذبئندة جاتئر، - دةدئ قامبار. - كةرئپ، باقانعا بايلاپ تاستادئم.
- شئعايئق، - دةدئ رامازان. - يتتةر تالاپ جذرمةسئن...
قامبار كةرگي ةسئنةپ، ريزاشئلئقپةن كذلدئ.
- يتتةر... باتپايدئ. تذگةل بةزئپ كةتتئ... بايلاؤلئ قاسقئردئث سذسئ قورالئ توبةتتةن باسئم ةكةن!..
سئرتقا شئقتئق. بالالار جاپئرلاپ تذر ةكةن. تةك تاقاؤ ةمةس، قذرئق بويئنداي جةردة.
- كةيئن، كةيئن، - دةدئ رامازان كئشكةنتايلاردئ ودان ارمةن شةگئندئرئپ.
- ات قئپ مئنسة دة تئپئر ةتة المايدئ، - دةدئ قامبار كذلئپ.
شئنئندا دا، كوك ءبورئ قيمئلسئز جاتئر ةكةن. تئپئر ةتةر جاعدايئ جوق، ذزئن اشاماي اعاشقا كةرئپ تاستاعان. ارتقئ ةكئ اياق ايئرئلا، الدئثعئ، ءبئرئ بذتئن، ءبئرئ كارئ جئلئكتةن سئنعان ةكئ اياق قاباتتاسا، قئل شئلبئرمةن بةرئك بايلانعان. ال قذلاعئ سةرةك، توبةسئ شودئر، دومپةش باستئ، ازؤئن ئرجيتا، ةزؤئن جئرتا وقتاؤداي اعاش قئستئرئپ، جةلكةدةن شالئپ، جؤان موينئنان تاعئ دا كولدةنةث تارتئپ، تذقئرتا بةكئتئپ قويئپتئ. اشامايعا مئقتاپ ماتالعان ءبورئ قابئرعاسئ كوتةرئلة-باسئلئپ، ةكئ بذيئرئن سوعئپ، قئستئعا دةم الئپ جاتئر. ءتئرئ عانا ةمةس، بار قؤاتئ بويئندا تذرعانئ انئق بايقالادئ.
- قالاي الدئث؟ - دةپ سذرادئ رامازان.
- قالاي... قاقپانعا ءتذسئپتئ.
- ءتئرئ قالپئندا دةيمئن.
- ةندئ... قاقپانعا تذسكةن سوث بذرئنعئ قارئمئ جوق. جانة ارتقئ ةمةس، الدئثعئ اياق. سويئلمةن جالعئز-اق سالؤعا بولاتئن ةدئ، ارينة. ءبئراق اعامئز تئرئدةي كورسئن دةدئم. ءارئ تةرئسئن تازا قالپئندا سئپئرام دةگةن سةرتئم بار ةدئ، ابدةن ئزاسئ وتكةسئن. سودان... اتئمنئث شئلبئرئن شةشئپ الدئم دا، ءبئر باسئن تذزاقتاپ، جاقئنداپ كةلگةندة قاشقانئث نة، تؤرا قارسئ ذمتئلعان شئركئننئث موينئنا ءتذسئردئم، قالعانئ وثاي، كةرة تارتتئم، تةك... قئلقئندئرا ساؤمالاپ، ةندئ ئلئنة بةرگةندة تاعئ دا سةرپئلة اتئلعانئ. قاقپاننئث توقپاعئ اؤئر ةدئ، سونئث وزئندة، سذيرةتة كوتةرئلئپ. جوپپةلدةمةدة سول قولئم تاماعئنان قارپئپ ذلگةرئپتئ. تئپئرلاتا الئپ سوعئپ، بايلادئم دا تاستادئم. اؤةلئ تذمسئقتان شالئپ، موينئن قايئرئپ، سودان سوث ءتورت اياقتاپ بؤئپ. اتئم ذركئپ العئزباي، ارقالاپ جةتكئزگةنئم وسئ. اعاشقا وسئ ارادا كةردئم، جاثا عانا. ؤه، قاراقشئ سذمئراي! - دةدئ قاسقئرعا ةثكةية ءتونئپ بارئپ. - ةندئ نةشة تايلاعئمدئ جةيتئن ةدئث. ءتذستئث بة قولعا!..
جاعئ قارئسقان، ةزؤئ ئرجيئپ، ازؤلارئ اشئلعان قاسقئر تاماعئنان قئرئلداپ، ار ةتة تذسكةندةي بولدئ. قابئرعالارئ سوگئلة، مويئنئ شيرئعا بذلقئنعان. ارقا جذندةرئ تئكئرةيئپ، جالئ كوتةرئلئپ، كوزدةرئ شاتئناي قارايدئ. قامبار شةگئنئپ بارئپ، قولئنا ذزئنشاق، قؤ تاياق الئپ، قاسقئردئث تذمسئعئنان تذرتكئلةدئ، سودان سوث اؤزئنا تئققئلادئ. جاعئن كةرئپ، كولدةنةث بايلانعان وقتاؤشا بولماسا، قارجئپ تاستار ةدئ. پئشاقتاي ازؤلارئ قاندانا ارسيئپ، تاماعئنئث تةرةث تذكپئرئ، كومةيدئث ارعئ جاعئنان قارلئعا ايباتتانئپ، تاياقتئث ذشئن تئستةؤگة تالاپ قئلادئ. تاناؤئ جيئرئلا تارتئلئپ، ةكئ كوزئ سؤئق ئزبارمةن ذشقئن اتادئ. قايمئققان جوق، قايتقان جوق. قامبار جانسئز قؤ تاياقپةن ئرجيعان ةزؤئن قئتئقتادئ، بوزارا تارتئلعان ءتئلئن تذرتكئلةدئ، قذلاعئنان ؤالادئ، تذمسئعئنان باستئ. قاسقئر كئرپئگئن دة قاقپادئ، ارئلئنان جازبادئ. قاپئسئز ةر ةكةن. مةن باياعئدا باتئر بابالارئمئزدئث ايباتتئ ارئستانعا تابئنباي، قايراتتئ جولبارئسقا قئزئقپاي، نةگة عانا وسئ كوك ءبورئنئ قاسيةت تذتقانئن، كيةلئ، قذدئرةتتئ ساناعانئن جاثادان، كامئل تانئعانداي ةدئم.
- قايتپاس ةر ةكةن! - دةدئم، باسئمدئ شايقاپ. اياؤشئلئق ةمةس، ريزاشئلئق.
- قازئر كورةسئز، - دةدئ قامبار.
قورانئ اينالئپ، مانا الدةقايدا ئعئپ كةتكةن يتتةردئث ءبئرئن جةتةلةپ كةلة جاتئر. تايداي سارئ الا توبةت ةكةن. اؤةلدة ةركئن، ءوز اياعئمةن جذرگةن سياقتئ ةدئ، بئزگة جاقئنداعان سايئن تارتئنشاقتاي بةردئ. اقئرئ تابانداپ، كةيئن تئرمئسقان. قامبار جةلكةسئنةن ذستاي، دئرئلداتا سذيرةتئپ، قاسقئردئث قارسئ الدئنا اكةپ تذرعئزدئ. توبةت ةرئكسئز ئرئلداعان. ةكئ-ءذش رةت ارپئلداپ ءذرئپ الدئ. ءبئراق ئرئل مةن ءذرؤ - ايبات ةمةس، قورقئنئش، باس ساؤعالاؤ، جان ساقتاؤ ارةكةتئنة كوبئرةك ذقسايدئ. ال قاسقئر... بايلاؤلئ قاسقئر تئثنان كذش العانداي. ماناعئ ذزئك ارئل تئنئمسئز قئرئلعا ذلاسقان. ةزؤئ اشئلئپ، تذمسئعئ جئبئرلاپ، كوزئ شئتئناپ، قوس اياعئن، ونة بويئن تارتا بايلانعان شئلبئردئ شارت ذزةتئندةي، قذلاعئ تئگئلئپ، جالئ كذدئرةيئپ، مذلدة سةستةنئپ، وزگةشة ايبار تاپقان. ةندئ توبةتئمئز تةزئنةن جان ساؤعالاؤدان باسقا نيةتئ جوق، ءجذنئ جئعئلئپ، ءالسئز قئثسئلاپ، مذلدة ئعئسئپ، ءتورت تاعانداي شةگئنشةكتةپ بارادئ. قامبار قولئنان بوساتا سالئسئمةن، قذيرئعئن بذتئنا قئسئپ، اؤلاققا قاشتئ. قاپةلئمدة بةت العان قؤ دالادان پانا تاپپاسئن كةلةر مةزةتتة عانا اثداعانداي، وراعئتا جذگئرئپ، قورانئث ارتئنا قاراي بةتتةگةن. تاسا بذرئشقا جةتة بةرگةندة عانا قئرئنداي، قالت تذرا قالئپ، ارسئلداپ، قاتارئنان ةكئ-ءذش قايتارا اسئعئس ءذرئپ بارئپ، ءبئرجولا بوي تاسالادئ.
- ءيت قاسقئر الئپتئ دةگةنگة ءوز باسئم سةنبةيمئن، - دةدئ قامبار. - مذمكئن، باياعئ باتئرلار، كةيئنگئ بايلار تذسئنداعئ باسقا ءبئر تذقئمدئ يتتةر شئعار. ذرةدئ ارينة. الئستان. توبئمةن تؤرا جذگئرؤئ دة مذمكئن. قئلپؤئ شالئنعان، كةتئپ بارا جاتقان قاسقئرعا. قايتكةندة قورادان ذزامايدئ. بار پايداسئ - ويباي، كةلئپ قالدئ دةگةن دابئل. مئنة، كوردئثئزدةر، ةث ءتاؤئر دةگةن توبةتئمئزدئث سيقئن.
كوك بورئگة قايتا ذثئلدئك. اتا جاؤئن بايلاؤلئ جاتئپ، جالاث سذسئمةن ئعئستئرعان سوث كوثئلئ ءبئرشاما جايلانعانداي؛ تئنئش تاپپاسا دا، از-مذز قاناعات تاپقانئ بايقالادئ. اشئق ازؤلارئ ارسيئپ، جاسئل كوزدةرئ ايبارلئ قالپئ، ءبئر ءسات مازاث تارتقان.
- ةندئ تةرئسئن تئرئدةي سويام، - دةدئ قامبار، قول سوزئم جةردةگئ شارباققا اسا سالعان كةنةپ سؤلئعئنئث الدة قالتاسئنا سالئنعان، الدة بةلئنة بايلانعان كةزدئگئن قئنئمةن قوسا اكةلئپ. سؤئرئپ العاندا جارق ةتتئ، وتكئر ةكةن، قئلپئلداپ تذر. - تالاي ادال مالدئ ارام تذمسئعئمةن بورشالادئ عوي، ةندئ كورسئن، وتكئر پئشاقتئث ءجذزئ قانداي ةكةنئن!..
قاسقئردئ بةلئنةن تارتا تاعئ ءبئر وراپ بايلاپ، شالقالاتا اؤدارئپ ءتذسئردئ، ةندئ ارتقئ ةكئ سيراقتئث ءبئرئن بوساتقالئ جاتئر. مانادان بةرگئ ءسوز - قئجئرتپا ةمةس، شئن ةكةن.
- باتئر-ةكةسئ، ساؤعا! - دةدئم مةن ذمسئنئپ. - وسئ قاسقئردئ ماعان قي...
- ونسئز دا سئزگة بايلانادئ، - دةدئ قامبار.
- جوق، بايلاما. يلةپ، وثدةپ، تؤرا تورئثة ءئلئپ قوي. اعامئزدئث كوك ءبورئسئ - وتئمئزدئث باسئنا كية بولسئن دةپ. كورگةن سايئن ءبئزدئث وسئ كةلئسئمئزدئ ةسئثة ءتذسئرئپ.
- سوندا... - دةدئ قامبار اثئرئپ.
- تئرئدةي سويماي-اق قوي. مةنئث ءوتئنئشئم. سةنئث مالئثدئ، باسقا ءبئر مالداردئ جةسة - ارينة، جازئقتئ، ءبئراق ءتاثئرئ اؤةلدةن ءناسئپ قئلعان. سولاي جاراتقان. ءبئز دة كةشة عانا تذية سويئپ جةدئك قوي، ادال مالئم دةگةنمةن، ول دا جان يةسئ. ءبورئنئث ازئعئ - ذيدة ةمةس، تذزدة. قاراقشئ دةسةك تة، قايتپاس ةر ةكةن. سول ءذشئن سئيلايئق. جوق، بوساتئپ قويا بةرمةيسئث، - دةدئم. - اناؤ توقپاقتئ ال دا، قاق توبةدةن ذر. تةك ءبئز اؤئلدان ذزاپ كةتكةننةن سوث. اق، ادال ءولئم تاپسئن...
- اپئر-اي... - دةدئ قامبار. - بالةم، قولئما تذسسةث كورسةتةيئن دةپ ءجذر ةدئم. ةندئ... ءسئز ايتقان سوث امال جوق...
تاعدئرئنا مويئن ذسئنعان، ءبئراق نامئسئن بةرمةگةن، اقئرعئ، ولئممةن عانا تئنؤعا ءتيئس سئن ساعاتئنئث وزئندة قاتةردةن قايمئقپاي، ارؤاعئن قاشئرماي، اسئل تةگئن تانئتقان كيةلئ كوك ءبورئ ءبارئن ذعئپ، بئلگةندةي، تئنئش قانا جاتئر. جارئق دذنيةدةگئ ةث سوثعئ تايتالاس. ةث سوثعئ سالتانات. كةث دالاداعئ كةنةؤسئز ةرلئكتئث اقئرعئ ءتذيئنئ...
4
كوك ءبورئنئث كئرئپتار كةبئنة قاراپ تذرؤدئث ءوزئ قيانات سياقتئ. اؤئر.
- تةثئزدئث جاعاسئن كورةيئك، - دةدئم مةن.
بةتتةي بةرگةنئمئز سول ةدئ، بورلئ تاؤدئث كوك تةثئزگة قيالاي قذلاعان مويناعئ - كةشة ءبئز كةلگةن جولدان بؤداق-بؤداق شاث شئقتئ.
- ةمئنة شاپقان وتارباي قؤ، - دةدئ قامبار قويؤ، اپپاق شاث اراسئنان جئلت ةتكةن قئزئل ماشيناعا ذثئلة قاراپ. - جةتتئ سئلةكةيئ شذبئرئپ، - دةدئ. الدة قالجئث، الدة كةكةسئن. - جذرة بةرةيئك. سذمةثدةپ ءوزئ كةلةدئ.
كذرةسئندئ، ءبئر جاق شةتتة قاثتارئلئپ تذرعان ءبئزدئث دذثكيگةن "دجيپ" پةن قامباردئث جيناقئ، ادةمئ كوك "جيگؤليئن" تاماشالاعانداي، شئر اينالئپ ءوتئپ، اؤلاققا شئققان كئسئلةردئ ةندئ عانا كورگةندةي، قايتادان جذيتكئپ، تاپاي جازداپ تؤرا تارتئپ، قالت بذرئلئپ وزا بةرة، ءبارئمئزدئ شاثعا كومئپ، الدئمئزدئ وراي توقتاعان "نيأا" ماشيناسئنان ةكئ كئسئ ءتذستئ. ءبئرئ شيدةي جئثئشكة، تاپالتاق، ئلميگةن ارئق، ةكئنشئسئ - كذرجيگةن ءئرئ، تومپاق.
- بذل سذمةلةك قارا قاندةن وسئلاي جذرةدئ، اتاثا نالةت، - دةدئ قامبار شئنئمةن تئجئرئنئپ. - ءاي، قارةكة! - دةگةن سودان سوث داؤئستاپ. - ئق جاقتان نةگة توقتامايسئث؟
- قول-اياعئثدئ كةرة سوزئپ، جةلدئث ءوتئن كورسةتپةدئث بة! - دةدئ ةكةؤدئث العئسئ، تئمپئث قاققان كئشكةنتاي قارا جئگئت. - ايئپتئمئن، اعالار، - دةدئ سودان سوث بئزگة قاراپ، كةؤدةسئنة الاقانئن باسئپ. -اسسالاؤ-ماعالةي-كذمم!
يئلة ةثكةيئپ سالةم بةرگةن. قولئ ارئق، ساؤساقتارئ قاتقئل، ذزئن ةكةن. ال ءوزئ... كئشكةنتاي بولعاندا، مةنئث يئعئمنان عانا كةلةدئ. رامازاننان سوث قامبارمةن قذشاقتاسئپ امانداستئ. مةنئث يئعئمنان كةلسة، قامباردئث كئندئگئنةن ارةث اسئپ تذر.
- مةن كةشةدةن بةرئ قذلاعئن شؤلاتئپ، كوپ ماقتاعان وتارباي قذرداس - وسئ، - دةدئ قامبار.
- سئرتئمنان ةركئن ماقتاسئن دةپ، كةشئگئپ كةلگةنئم سول عوي، - دةدئ وتارباي ماعان قاراپ، مذرنئ قوثقيئپ، بادئراق كوزدةرئ جارق ةتئپ. - ءبئراق اعامئز سونشاما ماقتاؤدئث بارئنة بئردةي سةنبةس.
- سةزئكتئ ءوستئپ سةكئرةدئ، - دةدئ قامبار وتاربايعا قاراپ، مةكئرئنة كذلئپ الئپ. - ال مئنا جئگئت، - دةگةن سودان سوث، - مئنا جئگئت - شويتابان. ازان ايتئپ قويعان اتئ - عاقئپجان ةكةن. اؤئلئمئزداعئ سوأةتتئك جالعئز مولدانئث بةل بالاسئ، ءبئراق ءوزئ مولدالئققا جةتة الماي قالعان، - دةدئ. - ءبئز ذشةؤئمئز ءبئر كلاسس، ءبئر مةكتةپتة وقئدئق. اؤةل باستان ةمةس. بذل شويتابان شئركئن التئنشئدا ةكئ جئل وتئرئپ، بئزگة جولاي قوسئلدئ. تاعئ دا قالاتئن ةدئ، ةكةؤلةپ كوتةرئپ اكةتتئك. ةكةؤلةپ ةمةس، ةكةؤئن جالعئز ءوزئم...
- ةندئگئسئن ماعان تئرةگئث كةلئپ تذر ما؟ - دةدئ وتارباي تومةننةن جوعارئ قاراپ، قؤئق شةكةلئ سوپاق ماثدايئ جيئرئلا قاتپارلانئپ.
- مةن، - دةدئ شويتابان عاقئپجان ئرجيا كذلئپ. - مةن عوي ءبارئن كةرئ تارتئپ جذرگةن... - كلاستان كوشپةسة دة، قالعان ةكةؤئنة ساتئمةن قوسئلعانئنا ريزا بولعانداي، تامسانئپ قويدئ. - ئشئمئزدةگئ ةث جاقسئ وقئعان - وسئ قامبار ةدئ، - دةدئ ذرتئ بذلتيئپ، ءتئسئنئث اراسئنان سئزدئقتاي سويلةپ.
- سودان عوي، وقؤدئ بئزدةن ءذش جئل بذرئن بئتئرگةنئ، - دةدئ وتارباي شالقالاقتاي كذلئپ. موينئ تئك، كةثئردةگئ وزئنةن ذزئن ةكةن. تاماعئنداعئ تذيئنشةگئ سؤ ئشكةن تذيةنئث وثةشئندةي بذلكئلدةي ويناپ، داؤسئ قارقئلداپ ارةث توقتادئ. - ةرتةرةك بايؤ ءذشئن سوثعئ ءذش كلاسئن ذنةمدةپ قالدئ. ةندئ مئنة، ذرلاپ قوسپاق سويئپ، جاسئرئن قوناق جايلاپ وتئرعانئ. ءاي، تذيةبةي، ذلكةن كئسئ كةلگةلئ جاتئر دةپ نةگة حابار سالمادئث بئزگة؟
- مازاسئن كةتئرةتئن ةدئث، قذنسئز اثگئمةمةن، - دةدئ قامبار.
وتاربايدئث كوزئ اتئزداي بولدئ. ونسئز دا بادئراق، قاراسئنان الاسئ كوپ، ذلكةن، وگئز كوز.
- ال، قذندئ بولساث، بئلگئش بولساث ايتا قويشئ، مذحاثنئث سوثعئ كئتابئن وقئدئث با؟ "ابئلاي حان" دةگةن؟
قامبار اثئرئپ قالدئ. مةن قذرداستاردئث ويئنئنا كئرئسپةدئم.
- جازعان جوق، ةندئ جازادئ دةپ كذتئپ ءجذرمئز، - دةدئ وتارباي، قامباردئ داعدارئسقا تذسئرگةنئنة ريزا بولئپ، ساقئلداپ كذلئپ. - سولاي عوي، اعاسئ، - دةدئ مةنئ وزئمسئنة يئعئمنان قاعئپ. ةرئكسئز جئميسام كةرةك. - مئنة، كوردئث بة، - دةدئ شئنئمةن ماسايراپ. - مئنا ءبئز ذلكةن كئسئنئث ويئنداعئ جوسپارئنا دةيئن ءبئلئپ وتئرمئز. جازؤ دةگةن - جايئلعان تذية ةمةس. سةنئث اناؤ قذدئعئثنان دا تةرةث شئثئراؤ! - ءوزئنئث ءساتتئ تةثةؤئنة ءوزئ ءسذيسئنئپ، ازعانا بوگةلدئ. - بولدئ ةندئ! - دةدئ. - قوناقتارئثدئ ذيگة شاقئرماؤشئ ما ةدئث؟ كةيئنگئ، شولئركةپ، قارنئ اشئپ كةلگةن قوناقتارئثدئ؟
- ةكئ كذندة ءبئر قوناق بولئپ، ةثبةكشئ تاپتئ قاناعانئثدئ قاشان قوياسئث؟ - دةدئ قامبار يةگئن كوتةرئپ. - جةر الئس، جول ازئعئثدئ الا شئعؤ كةرةك ةدئ. ذلكةن كئسئلةر ءمذيئستئ جاعالاپ، سةيئل قذرماق. ال سةن، تئم قاتتئ قارنئث اشسا، ذيگة بارئپ ايران ئشة بةر.
- ايران ةمةس، شذبات! - دةدئ وتارباي. - ءوستئپ ذياتقا قالدئراسئثدار كئسئنئ. جانة ةت. ةت بولعاندا قانداي!
- قازئر ءبارئن دة جةيمئز، - دةدئ عاقئپجان تامسانئپ.
- ال ةندئ نة تذرئس، - دةدئ وتارباي. - كةتتئك. جاعاعا. اقئر ءتذبئ اش قويماساث. ذلكةن كئسئمةن بئرگة جذرةلئك.
بئرگة جذردئك. وتة جايسئز ةدئ. ذزئن كةثئردةك، تئكة شاش، قوثقاق مذرئن، كوكيگةن، شئناشاقتاي وتاربايمةن قاتار ءجذرؤ سونشاما قولايسئز كورئنگةن. تذلا بويئنان اؤئر، اؤئر ةمةس، سذيكئمسئز تولقئن تاراپ جاتقانداي. قذرداسئمةن قالجئثئن قويئپ، سالماقتئ كةيئپكة ءتذستئ. قادامئن كةرة اتاپ، مةنئمةن اياقتاسا ءجذرئپ، ارنةنئ ءبئر شالئپ، اثگئمةگة تارتادئ. الگئ پالةن اعامئز ساياساتقا تئم بةرئلئپ كةتتئ-اؤ، پارلامةنتتة وتئرعاننان جازؤ ستولئنئث باسئندا وتئرعانئ ءجون ةدئ، دةيدئ. اناؤ تذگةنشة مذلدة كورئنبةيدئ، قارقئنئ بئتكةنئ مة، الدة ذلكةن ءبئر ةپوپةياعا كئرئسكةنئ مة، دةيدئ. پالةنباي، تذگةنباي كئتاپتار شئعئپ جاتئر دةپ ةستيمئز، ءبئراق ءتذرئن دة كورگةمئز جوق، ازعانا باردئث ءوزئ جةتپةيدئ، بذعان نة شارا دةيدئ. بايقاؤئمشا، پالةن دة، تذگةن دة كةرةك ةمةس، نةگئزگئ ماقسات - ءوزئنئث ارنةدةن حابارئ بارئن اثداتؤ عانا سياقتئ. ذندةمةؤ ئثعايسئز، ايتساث ءسوز اياعئ ذزاپ كةتةدئ، شئنئمةن-اق بةرةكةم قاشتئ.
ئلگةرئ اتتاعان سايئن كذزگئ، جذتاث ءشوپتئث ءوزئ سذيئلا بةرگةن. ازدان سوث تاباندا جايئلا جالدانعان اقسذر قذم مةن مالتا تاستار عانا قالدئ. تةثئز بوزارا مذلگئپ، تئنئش قانا سولئقتاپ جاتئر. جيةكتةن الئس ايدئنعا دةيئنگئ ارالئقتا كوزگة ئلئنةر قاراسئن جوق. كةشةگئ ذيئرئلة توپتانعان كوپ قذس الدةقايدا اؤئپ كةتكةندةي. ال جاعالاؤ - جالدانا بذيرالانعان دئمقئل قذم بةتئ بالدئر، شئلاؤسئز ةكةن. مةن ةثكةيئپ، تاس تةرة بةرة بوگةلئپ قالدئم. تاس پةن قذم دةگةنئم - تذگةلگة جؤئق ذلكةندئ، كئشئلئ، اپپاق قاؤاشاقتار ةكةن. جذزدةگةن جئلدار بويئ تولقئن شايئپ جذمئرلانعان، جئلتئراعان، ءبذتئن، كةتئك، سئنئق مئث سان قاؤاشاق. ءذنسئز تةرئپ، ئركئلة قاراپ، ازعانا تاماشالادئم. سودان سوث جاعالاؤعا ةنتةلةي ةمئنئپ، ودان سؤالا شةگئنئپ، قايتادان لئقئعان مايدا تولقئنعا الاقانئمدئ توستئم. ماثگئلئك حازار تةثئزئ. مئث جئل، نةشة مئث، نةشة ءجذز مئث جئل بويئ وسئلاي، توقتاؤسئز، تئنئمسئز تئرشئلئك كةشئپ جاتئر. الدا تاعئ دا قانشاما ئقئلئم زامان. قاسئمئزدا الدةنةدةن سذيكئمسئز، كولدةنةث كئسئ بولماسا، قوثئرسالقئن، بارقئت سؤعا ءبئر شومئپ شئعار ةدئم. بؤالدئر اسپانعا قارادئم. كذن كوتةرئلئپ كةتئپتئ. سيئر ءتذس. بارار جةرئمئز - اجةپتاؤئر. كةزةكتئ اؤلية - قارامان-اتانئث باسئ. بذرئن كورمةگةن ةكةم. اتتانؤ كةرةك.
كةيئن، اؤئلعا قاراي جذردئك. تةثئز بةتتةن قاراعاندا، ءبورلئ تاؤلار ةثسةلةنة بيئكتةپ، بذرئنعئدان دا سذلؤ كورئنةدئ. ارئداعئ اقشا بذلتتارمةن جالعاس. سول بذلتتارعا ئلةسئپ، كوتةرئلة جئلجئپ، ذدةرة كوشةتئندةي. كةرئ بذرئلئپ، تةثئزگة قارادئم. الئس ايدئن كوگةرة قاراؤئتادئ. كولةثكة شالعان ةكةن. قايتا اشئلدئ. بةتئندة ذزئلة سوزئلعان قاتار-قاتار اق جولاق - ءيئرئم تولقئن ءئزئ پايدا بولدئ. جاثا عانا قاراؤئتقان تذسئ - كذن ساؤلةسئمةن قذبئلئپ، اشئق جاسئل تذسكة اؤئپ بارادئ. ءالميساقتان بةرئ وسئلاي تذرلةنئپ، وسئلاي تولقئپ جاتئر. قايتادان ئلگةرئ جئلجئعاندا جاثاعئ، بذلتپةن استاس اق تاؤ دا جةرگة ءتذستئ. جارالمئستان بةرگئ ماثگئلئك ورنئنا. تةك مئنا ءبئز - ءوزئن الةمنئث قوجاسئمئز دةپ الجاسئپ جذرگةن ادامزات قانا ولةسئ، وتكئنشئ ةكةن. جانة ءالسئز، دارمةنسئز.
5
- با!.. قاسقئر العانسئث با؟! - دةدئ بايلاؤلئ بورئگة كوزئ تذسكةن بةتتة قالت تذرا قالعان وتارباي. - قالاي، قاشان؟
- اعامئز بالا كةزئندة اسقان اثشئ بولعانئن بئلةتئن شئعارسئث، كئتاپتارئن وقئعانئث راس بولسا، - دةدئ قامبار سالقئن جئميئپ. - كةشة مئنا ماعان قاقپاندئ قاي جةرگة جانة قالاي قذرؤ كةرةگئن ذيرةتتئ. سودان مئنة، ةكئ جئل بويئ شالدئرماعان كوكجالدئث ءوزئ كةلئپ وراتئلعانئ!
- ءپالئ! - دةدئ وتارباي ءسال-ءپال اثئرئپ بارئپ، سةنةر-سةنبةس قالئپتا. - راس پا؟
- مةنئث عذمئردا وتئرئك ايتپايتئنئمدئ بئلةسئث، - دةدئ قامبار. - بذدان بذرئن قاقپانعا تذسسة قايدا جذرگةن. اعا الدئ.
- ةندئ اعامئز... بذل قاسقئردئ كئمگة بايلايدئ ةكةن؟ - دةدئ وتارباي قامبارعا قاراپ، كةثئردةگئ سورايئپ.
- قامباردئث وزئنة، - دةدئم مةن. - تورئنة ءئلئپ قويسئن. ةكئ جئلدا شئعئنعا ذشئراعان ةكئ تايلاقتئث وتةؤئ عانا ةمةس. اعامئز كةلگةن كذنگئ ولجا دةپ.
- بذل ساراث سويتةدئ، - دةدئ ءئس مانئسئنة كوزئ جةتكةن وتارباي قامباردئ سذق ساؤساعئمةن كورسةتئپ.
- جومارت دةسةث دة ساعان جوق، - دةدئ قامبار. - اعادان قالعان تابارئك. كةلةسئ قاسقئر... - دةدئ سودان سوث جذمسارئپ. - كةلةسئدة، ةندئ قانشئعئ قالدئ، ساتئمةن قولعا تذسسة، ساعان... ةمةس، رامازانعا بايلايمئن. ؤه، جالماؤئز! - دةپ قويدئ، ةكئ جئلدا قاسقئر جةگةن ةكئ تايلاعئ قايتادان ةسئنة ءتذسئپ.
جؤان، كةسپةلتةك اعاش الئپ، باسئنان اسئرا كوتةردئ. قاسقئردئ قاق توبةدةن ذراتئنداي، قذلاشتاپ سئلتةي بةرة تارتئنئپ قالعان. كوك ءبورئ ماناعئ، ءتورت اياقتان كةرئپ، ءارئ جةلكةسئنةن باستئرا بايلانعان قالپئ، قيمئلسئز جاتئر. تةك وتكئر، جاسئل كوزدةرئ عانا ئزبارلانا ذشقئن شاشادئ. قامبار كةسپةگئن ةكئنشئ قايئرا كوتةرئپ، توبةسئنة تية جازداپ، بذل جولئ قيعاشتاي سئلتةدئ. كوك ءبورئ سةلت ةتپةگةن، كئرپئك قاقپاعان. تةك قانشئماق، ئسئثكئ ةزؤئ بولماشئ جئبئر ةتئپ، ئزالانا قئرئلداپ، ماناعئ، يمةنبةگةن، تايماعان قالپئندا، تئكة قاراپ، قاتئپ قالعان. قامبار ةرئكسئز باس شايقادئ.
- اعا، قاق توبةدةن سالايئن دةسةم، سئزدةن قورقئپ تذرمئن، - دةگةن. - ءبئر-اق ذرسام جةتئپ جاتئر.
- امال جوق، - دةدئم مةن. - ءداپ سولاي. تةك ءبئز كةتكةننةن سوث. قايتكةندة دة كيةلئ كوك ءبورئ عوي. باراق ءيت ةمةس.
- ايتپاقشئ، - دةدئ وتارباي قامبارعا قاراپ، - مةن ساعان ءبئر ءيت اكةلگةن ةكةم عوي! ءيت بولعاندا، ناعئز كةرةمةتئ! ماشينادا قالئپ قويئپتئ. عاقئپ، جاسئث كئشئ... ءاي، جاسئث ذلكةن بالاسئث عوي، جذگئرئپ بارئپ اكةلة قويشئ... اؤ، شويتابان، - دةدئ كذرةسئنگة، الدة ءبئزدئث، الدة قامباردئث ماشيناسئنا قاراي ةثكةثدةي جونةلگةن عاقئپجاندئ كةرئ قايتارئپ. - قوناقتاردئث ماشيناسئندا ةمةس، ءوزئمئزدئث ماشينادا! مئنة، - دةدئ ةندئ بئزگة قاراپ، - كئمدئ كئم سذيرةپ ءجذر ةكةن؟ عاقئپتئث سيقئ اناؤ، نة تاپسئرساث، كةرئسئنشة جاسايتئن. سوندا دا جانئمنان تاستامايمئن. ال مئنا قامبار، باياعئدا وقؤدان قاشئپ كةتپةگةندة عوي، قازئر مةنئث ءبئرئنشئ كومةكشئم بولئپ وتئراتئن ةدئ.
- قالاعا بارئپ، وقؤ ءبئتئرئپ كةلسةم، سةن ماعان، كومةكشئ قايدا، شوپئرلئققا جارامايتئن ةدئث، - دةدئ قامبار. - سونئث وزئندة كئم زور، كئمگة كئم جاعئنئپ، سياپات جاساعالئ جاتئر؟
- قازئر كورةسئث كئمنئث كئم ةكةنئن، - دةدئ وتارباي كةثئردةگئن سوزئپ مئرس ةتئپ.
عاقئپجان سول جذگئرة بويتةثدةگةن قالپئ اؤدةم جةردة كولدةنةثدةي قاثتارئلئپ تذرعان ماشيناعا بارئپ، قولتئعئنا قئسئپ الئپ كةلدئ. كوزئ سئعئرايعان، ءجذنئ جالبئراعان قارا قاندةن.
- مئناؤ ارتقئ ورئندئقتئ بئلعاپ قويئپتئ، - دةدئ وتاربايدئث قولئنا ذستاتئپ جاتئپ.
- قاپ، يتتةن تؤماعان ءيت! مذنئسئن بئلگةندة مانا جولدا تاستاپ كةتةتئن ةدئم عوي! ةندئ ؤاقا ةمةس، كذشئم! - دةدئ قاندةننئث توبةسئنةن سئيپاپ. - قامبار بايدئث ءذيئ كةث، قاي بذرئشئنا سارئساث دا.
- ءوزئثنئث توبةثة سارئسئن، - دةدئ قامبار. - بذل قورتئقتئ قايدان تاپتئث؟ تؤرا وزئثنةن اؤمايدئ ةكةن! - دةدئ، اؤةستةنة ذثئلسة دة، بئلعانئش كورئنگةن قاندةندئ كةرئ جاسقاپ.
- ذيدة ذستا، مةنئ ذمئتپاي، ذنةمئ ةسئثة الئپ وتئراسئث، - دةدئ وتارباي قالجئثعا وراي. - ال سةن ونسئز دا مةنئث كوز الدئمداسئث. ءبئزدئث اؤلاداعئ ذلكةن الا توبةتتئ بئلةسئث عوي...
قامبار ةرئكسئز كذلگةن. قاندةننئث بولمئس-بئتئسئنة تاثئرقاي قارادئ. بذرئن ةستئسة دة ناقتئلاپ كورمةگةن وزگةشة تذقئم.
- سونئمةن، قايدان تاپتئث؟ - دةدئ. - ساتئپ الدئث با؟
- تةگئن. سئيلئققا تارتتئ. قذدايئ كورشئمئز ءوزئنئث تاريحي وتانئ - رةسةيگة قايتقان. وتكةن اپتادا. مذنداعئ ورئس-ورماننئث سوثئنا قالماسا دا، بةل ورتاسئنان اسئپ. مئنا قاندةندئ وزدةرئمةن بئرگة اكةتة الماي، ماثگئلئك دوستئقتئث بةلگئسئ رةتئندة تاستاپ كةتتئ. اؤةلدة بالالارعا قئزئق كورئنئپ ةدئ، بذل انتذرعاننئث ءبئر ءوزئنئث كذتئمئنة ةكئ كئسئ كةرةك ةكةن. جانة تةك قانا جئلئ ذيدة، مامئق ديأان ذستئندة ذستاؤ قاجةت. ءتورت ؤاقئت تاماعئن بةرةسئث، بةس ؤاقئت دالاعا شئعاراسئث. سودان سوث ةسئمة ءتذسئپ، ماثگئلئك قذرداستئعئمئزدئ بةكئتة تذسةتئن دانةكةر، جانة، ءوزئث ايتقانداي، كورنةكئ ةستةلئك ءذشئن ساعان اكةلدئم.
- قايتا الئپ كةت بذل پالةثدئ، - دةدئ قامبار تئجئرئنئپ. - ذيدة جاتاتئن كئرپياز تازئ ةمةس، سئرتتا باسقا يتتةر تالاپ تاستايدئ. قارا سؤئققا جةتكئزبةي-اق.
- شئن كوثئلدةن ذسئنعان سئيلئقتئ قايتارؤعا بولمايدئ، - دةدئ وتارباي. - قارئمتا اقئسئن تولةسةث...
- كةشة سويعان تذيةنئث ءبئر قولئ، - دةدئ قامبار كذلئپ.
- وي، شئعايباي! سان، قازئ، وركةش دةگةن سوزدةر اؤزئثا تذسپةي مة؟ مةن ةث قئمباتئمدئ بةرئپ تذرمئن، قينالماي-اق. ما، ذستاپ كورشئ، باؤئرئثا باسئپ. سودان سوث ايرئلماسئثا مةن كةپئل!
قامبار ذمسئنئپ العانئ نة، كةرئ شةگئندئ. وتارباي سابالاق قاندةندئ جةرگة ءتذسئرئپ، قذرداسئنئث اياعئنئث استئنا قاراي يتةرمةلةگةن.
سول كةزدة... كوردئ. ءبئرئن ءبئرئ. قاندةن مةن قاسقئر. الدئمةن كورگةن، ارينة، قاسقئر. قايتئپ قاسئنا كةلگةن بئزگة، بئزگة جاثادان قوسئلعان كئسئلةرگة قاباعئنئث استئمةن، باسپالاپ قاراپ جاتقان. قولتئققا قئستئرئلعان قذرتاقانداي ماقذلئققا مذلدة نازار اؤدارماسا كةرةك. قاندةن جةرگة تذسكةندة دة اؤةلگئ سةلقوس قالپئنان جازبادئ. ال قاندةن...
قاندةن جةرگة ءتذسئپ، قاسقئردئ كورگةن بةتتة ءدذرديئپ، تابانداپ تذرا قالدئ. سودان سوث توبةسئندةگئ سابالاق جذنئ جالبئراپ، موينئن كةگجيتة كوتةرئپ، اؤةستةنة قاراعان. سذر ءيتتئث بايلاؤلئ، كئرئپتار كةبئن كورگةن سوث كوثئلئ جايلانئپ، تاراق قذيرئعئن بذلعاثداتئپ الدئ. كةلةر مةزةتتة باؤئر جذنئمةن جةر سئزا ءتورتتاعانداپ، اراسئن بولئپ-بولئپ، شاثق-شاثق ةتئپ ءذردئ، شةگئنشةكتةي كوتةرئلئپ، تاعئ دا شاؤئلدةدئ. قاسقئر مذلدة ةلةمةگةن. سذلةسوق قالپئنان جازبادئ. تةك ئرجيعان ةزؤئ عانا جئبئر ةتكةن. ةندئ قاندةن مذلدة قذتئردئ. قاسقئردئث بةتپة-بةت ءتذرئ تذگئلئ، جاقئنداعئ يئسئنةن يمةنةتئن، الئستاعئ سذسئنان تايساقتايتئن، قاراسئنئث وزئنةن زارة-قذتئ قاشاتئن ةسئ ءتذزؤ، كادئمگئ ءيت ةمةس. وثدئ-سولدئ ويقاستاي جذگئرئپ، تئنئمسئز ءذردئ. قاسقئر سول كةزدة عانا ئرئلداعان. ئرئل ةمةس، قئرئل. ءبئراق ايباتتئ، ئزبارلئ ءذن. قالاي دةسةثئز دة، ءبورئنئث بؤلئققان ءذنئ. ال قورتئق قاندةن كوك ءبورئنئث اتاق-داثقئنان بةيحابار، قذرمةت پةن ذرةي قانئنا سئثبةگةن. نةدةن يمةنسئن، نةدةن قورئقسئن. كادئمگئ سذر ءيت. جانة بايلاؤلئ، دارمةنسئز ءيت. نة ئستةسة دة قارئمتاسئ جوق. كورئپ تذر، كوزئ جةتئپ تذر. ابدةن ةسئرگةن قاندةن شاثقئلداي ةنتةلةپ، شابالانا ذرؤمةن شةكتةلمةگةن. تئنئمسئز شاؤئلدةگةن بةتئ، تابانداي سئرعئپ بارئپ، كةنةت شئنجئردان بوساعانداي، ةكپئندةي ذمتئلدئ دا، قاسقئردئ تؤرا تذمسئقتان الدئ. جذمارلاي تئستةلةپ، قذيرئعئ شولتاثداي، اؤدارئلا-توثكةرئلة ارپالئسئپ جاتئر. قاسقئر تاماعئنئث تئعئنئ اشئلعانداي گذر ةتتئ. ةسةر قاندةن دئر قاعئپ شةگئنشةكتةي بةرة، قايتادان ةرلةندئ. قذرعاق دئبئستان باسقا قاتةر-قاؤئپ جوعئن اثداعان سوث، ازؤسئز ايباتتان ئقپاعان. تذمسئقتان وزئپ، ةزؤگة جارماستئ. قيدالاي تئستةيدئ دة، شةگئنة بةرة شاثق ةتئپ ذرةدئ. ذرةدئ دة، قايتا ذمتئلادئ. ءبئز تةگئس اثتارئلئپ قالعان ةدئك. الدئمةن ةس جيعان قامبار بولدئ.
- ءاي، مئناؤ قورتئق قايتةدئ-ةي! - دةگةن، قارا قاندةن كوك ءبورئنئ ةمةس، ءوزئن تالاپ جاتقانداي قيتئعئپ.
قورتئقتئ جةلكةسئنةن الئپ، اناداي جةرگة لاقتئرئپ جئبةردئ. قارا قاندةن قاثسئلاعان بةتئ اي دالاعا - ءوزئ ءمئنئپ كةلگةن ماشيناعا قاراي تذرا قاشقان.
- تةرئسئ ءبذلئنئپ قالادئ دةپ تذرسئث با، ءتئسئ باتقان دا جوق، - دةدئ وتارباي قامباردئ قئجئرتئپ.
- "قذلان قذدئققا جئعئلسا، قذلاعئندا قذر باقا وينايدئ" دةؤشئ ةدئ ذلكةندةر. ءبورئنئث قذلاعئندا قاندةن ويناعاندئ كئم كورگةن، - دةدئ قامبار جابئرقاؤ ءارئ قاتقئل ذنمةن.
مةن قايتادان كئرئپتار قاسقئرعا قارادئم. جونئ ذيپا-تذيپا، قابئرعاسئ سوگئلئپ، كةؤدةسئ كوتةرئلئپ، جةلكةسئ كذدئرةيئپ، قئستئعا دةم الادئ. ال ةكئ كوزئ... شئتئناپ، سئنعالئ تذرعان جاسئل شئنئ. كةنةت كوك ءبورئ بذعاؤدئ تارس ذزةردةي ئقشئنا دةم تارتتئ دا، سئلق بوسادئ. تئكةنةك تذكتةرئ تذگةل جئعئلئپ، وتتئ، جاسئل جانارئ جالپ ةتئپ ءسوندئ. بذعاؤداعئ ءبورئ وقئستان اجال تاپقان ةكةن.
كةنةؤسئز قورلئق، شاراسئز نامئستان جذرةگئ جارئلئپ كةتكةن.
6
- مالدئث كذيئگئ قيئن عوي، - دةدئ، الماتئعا شارؤا ئثعايئمةن جولئ تذسكةندة سالةم بةرة كةلگةن رامازان.
مةن ةل جايئن، ءوزئم كورگةن، بئلگةن كئسئلةر ءجونئن سذراعام. قامباردئث قازاسئ - كذتپةگةن حابار ةدئ. ادام سةنگئسئز اقيقات. نةگة، قالايشا دةپ پئسئقتاعام. رامازاننان قالعانئن ويشا تولئقتئردئم. ءبارئ بةلگئلئ بولدئ. بارئ دة... زاثدئ ةكةن.
اؤئلداعئ دةربةس شارؤا قوجالئقتارئنئث ةث ذلكةن قيئندئعئ - ةثبةك مةحناتئ ةمةس، قاعاز ماشاقاتئ كورئنةدئ. باياعئ سوأةت زامانئنداعئ وكئرةش امئرگة ةندئ اتاؤلئ، اتاؤسئز پاراقورلئق قوسئلعان. مذنئث اؤةلگئسئ - مةملةكةت پايداسئنا، سوثعئسئ - ذلكةندئ-كئشئلئ اكئمشئلئك وكئلدةرئنئث قالتاسئنا. كةيئنگئسئ باستاپقئعا جالعاس. اناؤ - سالئق، مئناؤ - سالعئرت. ايتةؤئر رةتئ تابئلعان ايئپ-المان. بار جاعئنان قاعازئ ءبذتئن شارؤاشئلئق جئل ارالاتپاي قايتا تئركةلئپ، جاثادان زاثداستئرئلئپ جاتادئ. قولئثداعئ جةر مةن مذلكئث ءذشئن اؤةلگئگة ذستةمة، نةمةسة تئركةمة، قايتكةندة دة قوسئمشا اقئ تولةؤئث كةرةك. كذندةلئكتئ، مازاسئز، ءيت-ئرعئلجئث جذمئستار ءوز الدئنا. ال قامباردئث اي ارالاتپاي، ةكئ ءجذز شاقئرئم جةردةگئ اؤدان ورتالئعئنا بارئپ، بةرةكةسئز قاعاز سوثئندا جذرؤگة مذرشاسئ كةلمةيدئ. بار شارؤانئ باياعئدا ءبئز كورگةن وتارباي قذرداسئ كوتةرئپ الئپتئ. قوجالئق يةسئنئث ءمور باسئپ كؤالاندئرعان سةنئمحاتئ ارقئلئ. ءبارئن وسئعان تاپسئردئم، مةندةگئ مال مةن مذلئكتئث تولئق ةركئ وسئ كئسئدة دةگةن. وتارباي قذرداس شئنئندا دا ءبارئن ورنئنا كةلتئرةدئ. ياعني، قامباردئث يةلئگئندةگئ "اقتذبةك" قوجالئعئن تذتاسئمةن ءوز اتئنا كوشئرئپ العان. شارؤاشئلئق اتاؤئن عانا ةمةس، وتئرعان جةر، مةكةندةگةن قورا-قوپسئ، توقسان بئردةثة تذيةسئمةن قوسا. ءبارئن تذگةل.
"قالايشا؟" - دةپ سذرايمئن مذنداي كوپة-كورنةؤ زورلئقتئ اقئلعا سئيعئزا الماي. "وپ-وثاي، - دةيدئ رامازان مةنئث سونشاما اثعالدئعئما تاثئرقاپ. - ءبئزدئث ةلدة بارلئق دةثگةيدة قالئپتاسقان تاجئريبة. توقسان تذيةثئز نة. توقسان ميلليوندئق، ودان دا زور كاسئپورئندار اؤةلگئ قوجايئنئن وزگةرتئپ جاتادئ. ساتئلئپ ةمةس، سئيعا تارتئلئپ. ةرئكتئ ماجبذرلئكپةن. ماسةلةن، التئنعا مالئنئپ وتئرعان الپاؤئت اكئمشئلئكتةگئ، وكئمةتتةگئ الدةبئر مئقتئنئث شةثگةلئنة تذسةدئ. نة باسئ كةتؤئ كةرةك، نة ءبارئن تذگةل، تذگةل بولماسا دا، بايلئقتئث قوماقتئ ءبئر بولئگئن سئيعا تارتؤئ كةرةك. ايتپةسة، ون، جيئرما ةسة كةم باعاسئنا ساتؤعا ءتيئس. ةسةبئ، ول دا تةگئنگة جاقئن. زاث جذزئندة كؤالاندئرئپ، راحمةت، العئسپةن وتكئزةدئ". "ةگةر ةشقانداي جازئق، ئلگئشةگئ بولماسا؟.." - دةيمئن. "ءبارئبئر. بيلئككة ارقا سذيةگةن قاراقشئ جاقسئ جولعا قويئلعان فيرماعا، وندئرئسكة نةمةسة ذلكةن جةر تةلئمئنة، كةز كةلگةن بايلئققا قئزئققان ةكةن. مال يةسئنة بارادئ دا، مئنانئ مةن الامئن دةيدئ". "بةرة سالا ما؟" "بةرةدئ. قولئنان بةرمةسة، جولئنان. قايتكةندة دة الگئ قاراقشئ ءبئر امالئن تابادئ. ايتالئق، جوق جةردةن بولماعان پالة جاؤئپ، ايداتئپ جئبةرةدئ. نةمةسة، تاسادان ذرئپ-سوعئپ، مذگةدةك قئلئپ قويادئ. ءتئپتئ ءولتئرئپ جئبةرؤئ مذمكئن. كوپة-كورنةؤ اتقئزئپ، نةمةسة ءئز-تذزسئز كوزئن جوعالتئپ. مال يةسئندة قورعان جوق. مئقتئعا تةجةؤ جوق. ايتقانئن الماي توقتامايدئ". "ادام سةنگئسئز، شةتئن جاعداي..." - دةدئم. "ادةپكئ، قالئپتئ جاعداي، - دةدئ رامازان. - جاسئرئن ةمةس، اشئق جذرگئزئلئپ وتئرعان ءتاسئل. كوپكة بةلگئلئ ونداعان، جيناپ تةرسةثئز، جذزدةگةن مئسال كةلتئرؤگة بولادئ. مةنئث ءوزئم مةنشئكتئ كاسئپورنئمدئ ةكئ-ءذش رةت ارةث ساقتاپ قالدئم. ذمئتكةرلةردةن قورعاؤشئلارئم جوعارئ شئعئپ. شاعئن كاسئپورئندئ. ةگةر ذلكةن بولسا... ودان دا جوعارئلارئ دامةتةتئن ةدئ. قارسئ امال تاپپاي، ءوز قولئمنان بةرؤگة ءماجبذر بولار ةدئم."
"ال قامبار... قامباردئث قانداي ماجبذرلئگئ بولدئ؟" - دةيمئن. "ماجبذرلئك ةمةس، سةنگئشتئك. قولحات بةردئ ةمةس پة. وتارباي سول قاعازدئ اراعا سالئپ، اكئمشئلئكتةگئ، زاث تارابئنداعئ تيةسئلئ كئسئلةردئث اؤزئن مايلاعان دا، بئر ةمةس، ةكئ جذرئس جاساعان. ءاؤةلئ ءوزئنئث باعئنئشتئ سةرئگئنة سئيعا تاراتادئ. الگئ، ءوزئثئز كورگةن شويتابان جؤان قاراعا. عاقئپجان دةگةن. حوش. قامباردئث بار مال-مذلكئ عاقئپجانعا ءوتتئ. زاثدئ تذردة. ةندئ اراعا ازعانا ؤاقئت ءتذسئرئپ، عاقئپجان ءبارئن دة وتاربايعا سئيلايدئ. سئيلاعاندا، پالةنباي، اسا كوپ اقشاعا ساتقان ةسةپپةن. بولدئ، ءبئتتئ!" سونئمةن، ايدئث، كذننئث امانئندا، قامباردئث تابان اقئ، ماثداي تةرئمةن قالئپتاعان شارؤاشئلئعئ تذگةلئمةن، اقئسئز، پذلسئز، كولدةنةث بئرةؤدئث يةلئگئنة كوشةدئ. اؤةلدة تئپ-تئنئش. ءبارئ بذرئنعئشا. اقئرئ، ارادا ءبئر، ةكئ، ءذش جئل وتكةندة قامبار الدئنداعئ مال، باسئنداعئ ءذي، باؤئرئنا باسقان اتا جذرت تذگةلدةي وزئنئكئ ةمةس، وتاربايدئث مةنشئگئ ةكةنئن بئلةدئ عوي. "وندا نة تذر، - دةيدئ وتارباي قالجئثعا سذيةپ. - قاتئنئثدئ قذش، مالئثدئ باق، جازدا ايرانئثدئ ءئش، قئستا سوعئمئثدئ جة، قالاؤئثشا داؤرةن ءسذر. وسئ ؤاقئتقا دةيئن قالاي بولسا، ءداپ سولاي. قاعازدا عانا مةنئث اتئمدا، ءوزئث قالاعانداي. شئن مانئندة ءبارئ سةنئكئ!.." ءئس ءمانئسئن انئق اثداعان قامبار اؤةلدة اشؤئن تةجةپ، اقئلعا شاقئرادئ. وتارباي قذرداسئ دا اقئلعا جذگئنئپتئ. "مئنة، قوجالئق مةنئث اتئما كوشكةلئ سةنةن مايماق بوتا سذرادئم با؟ كةرئسئنشة، باردئث قئزئعئن ءوزئث عانا كوردئث. ءذش جئلدا سوعئمعا ءذش تذية سويدئث. ءارقيلئ شئعئنئثدئ وتةؤ ءذشئن ءتورت تذية ساتتئث. اقشاعا اؤدارسا قانشا بولاتئنئن بئلةسئث بة، جةتئ تذيةنئث؟ سذراؤسئز سويعانئثدئ، ونبةگةن ءوسئمئن ايتپاعاندا. مةن زاث جذزئندة تالاپ ةتسةم، تئشقاق لاعئث جوق، نةمةن وتةيسئث؟ وتةمة، تالاپ ةتپةيمئن. بيئل تاعئ سوي، تاعئ سات. سوندا نة قئل دةيسئث ماعان؟" "وزئمة تيةسئلئ شارؤاشئلئعئمدئ ءوز اتئما كوشئر!" - دةيدئ قامبار مئنا ايارلئقتان جارئلا جازداپ. ايتپةسة..." "قايتةسئث؟" - دةيدئ وتارباي كةثئردةگئن سوزئپ. "بذيتةم..." وتاربايدئث سيراعئنان الئپ، باسئن سالبئراتئپ، تئك كوتةردئ دةيدئ. "ءاي، ءوتئم اؤزئما قذيئلادئ، - دةيدئ وتارباي قولئن ةربةثدةتئپ، دارمةنسئز تئپئرلاپ. - جئبةر. قاعازئثدئ كورسةتةيئن". جئبةرةدئ. ياعني، قايتادان اياعئنان تئك تذرعئزعان. "ماعان الدةنةندةي زاقئم كةلتئرسةث، سوت الدئندا جاؤاپ بةرةسئث، - دةيدئ وتارباي ئرجيئپ. - ال اثداؤسئزدا ءولتئرئپ الساث، وندا تذرمةگة قامالاسئث، اتئلاسئث. ونئ ايتپاعاندا، سةنئث وسئ جاثا ئستةگةن ءئسئثنئث ءوزئ قئلمئس. بئلةسئث بة، نة دةپ اتالادئ؟ رةكةت. قاراقشئلئق! ياعني زورلئق جاساپ، بئرةؤدئث اق-ادال مالئن تارتئپ الؤ تالابئ. ءبئراق مةن كةشئردئم. ةندئ مئناعان قارا...
- تةمئر جاشئگئنةن پاپكئلةپ تئگئلگةن بار قذجاتئن سؤئردئ دةيدئ. - سةنئ بئلايعئ جذرت ادال دةيدئ، مةن ايتايئن - اقئماقسئث. ءمارت دةيدئ - ماثگؤ، توپاسسئث. ةندئ سول اقئماقتئعئث، توپاستئعئث ءذشئن مةن كئنالئ ةكةم. حات تانيسئث عوي، مئنة قارا، - دةيدئ. - سةنئمحات. ءوزئث بةرگةنسئث. مةن العام. قول قويئلعان، ءمور باسئلعان. ةندئ مئنة. قالعان قذجاتئ. ةكئ اينالئمنان سوث ماعان وتكةن. زاثدئ تذردة. قولئثنان كةلسة، عاقئپجاننان ءوندئرئپ ال. وندئرة المايسئث. ءوزئث سئيلاعانسئث. ال وسئ، سةنةن سوثعئ قوجايئننئث ماعان ةشقانداي تالابئ جوق. تيةسئلئ سئباعاسئن ارتئعئمةن العان. ءوز قولئمةن وتكئزگةن. ياعني ءبارئ مةنئكئ. ءبارئ زاثدئ. سةندة تذك تة جوق. وسئ وتئرعان قالپئثا ءتاؤبا ايت. قالاسام، سةنئ بالادان ةتةگئ بوسامايتئن قاتئنئثمةن، تورئنةن كورئ جاقئن شةشةثمةن، جالاثاش-جئرتئق جةتئ بالاثمةن قوسا ةرتةث ايداپ شئعام، ءوزئمنئث مةنشئكتئ شارؤاشئلئعئمنان! كونبةسةث - كورةتئنئث وسئ. كونسةث - قازاقئ اعايئنشئلئق ءجونئ - مالئمدئ باعاسئث، تاماعئث توق، كويلةگئث كوك بولادئ!" قامبار باتئر تذنةرة تولقئپ، قئزارا سذرلانئپ، ساؤساقتارئن سئتئرلاتا، قولئن اشئپ، جازئپ، ءذنسئز تذنجئراپ وتئردئ دةيدئ. "ايتكةنمةن، - دةپتئ وتارباي اجةپتاؤئر جذمسارئپ، - بئرگة وسكةن قذرداس ةدئك، سةنئ شئرئلداتئپ، دالاعا تاستاؤعا ءداتئم بارماي وتئر، ةكةؤئمئزگة دة ءتيئمدئ كةلئسئمگة توقتايئق. قاعاز وسئ قالپئ، تذگةل مةنئث اتئمدا، ونسئز دا ةشقانداي ءمانئ جوق، ال قالعان مال... ساعان جيئرما تذية سئباعا بةرةم، جيئرما جئل بويعئ ةثبةگئثنئث تولةمئنة. ةندئگئ جةردة قالعان مالمةن قوسا باعاسئث. ءونئم، ءوسئمئ، ارينة، وزئثدئكئ. بذل، تاثداپ بةرگةن جيئرما تذية، امانشئلئق بولسا، ةسةلةپ كوبةيئپ، جيئرما جئلدا كةشةگئ ءجذزدئث ورنئن باسپاي ما! بذدان ارتئق نة كةرةك؟.."
- وقئماعان، اثعال، اؤسار جئگئت قوي، - دةدئ رامازان. - زاثعا جذگئنئپ قؤئنسا، مذلدة ءذمئتسئز ءئس ةمةس ةدئ. ارينة، اؤدان كولةمئندة شةشئلمةيدئ. وبلئستئث ءوزئ قيئن. وتارباي تذگةلدةي پارالاپ قويعان عوي. ءبئراق قاي ءبئر جارئتتئ دةيسئث. ءارئ كذش بةرمةيتئندةي ذلكةن شةنةؤنئك ةمةس. ءبارئن كةرئ قايئرؤ مذمكئن ةدئ. ولار دا شاماسئنا قاراي وثةش سوزادئ عوي. ماسةلةن، جيناقتاپ كةلگةندة، اسسا وتئز تذية جةتئپ جاتقان. اجةپتاؤئر ماشاقات دةگةنمةن، قيسئندئ ءئس. قامبار بئردةن ءذمئت ذزسة كةرةك. تئم قذرسا ماعان ايتپاعان. "قاعازئثا قارامايمئن، بار تذية ونسئز دا مةنئكئ، قولئثنان كةلسة، تارتئپ الئپ كور!.." - دةپ سئقپئرتا بوقتاپ، جةر-جةبئرئنة جةتكةن دة، شئعئپ جذرة بةرگةن. "وندا ساعان تئشقاق لاق تا جوق، كةلةر اپتادا سوت ورئنداؤشئلارئمةن بئرگة بارام!" - دةپ وتارباي قالعان. قامبار سول بةتئ اؤئلئنا كةلةدئ. شةشةسئ جةروشاقتا قذرت قايناتئپ وتئر ةكةن. "اپا، قذرتتئث كوبئگئن ءسذزئپ بةرشئ!" - دةپتئ، جاس بالا كةزئندةگئدةي. ءئشئپ ذلگةرمةگةن. سول، قازاننئث قاسئ، وشاقتئث باسئندا، شوكةلةي وتئرعان قالپئ، ءبئر جاق بذيئرئنة توثكةرئلة سالعان... كةرةمةت قايراتتئ جئگئت ةدئ، جذرةگئ سئرقات دةپ كئم ويلاعان...
- كوك ءبورئ ةسئثدة مة؟ - دةدئم. - باياعئدا، بايلاؤدا جاتقان... ونئث دا جذرةگئ شئدامادئ. قان مايدان، قاتال كذرةس ةمةس. قاندةننئث قورلئعئنا. شاراسئز نامئس. ارينة، بذگئنگئ بئزگة تاث كورئنةدئ. ءتئپتئ، سةنئمسئز. ويتكةنئ... قازئرگئ زامان - ةرلئكتئث ةمةس، زورلئقتئث زامانئ. بذگئنگئ كذننئث تذلعاسئ - الئپ ةمةس، قورتئق. ءمارت ةمةس، نامارت. ارئس ةمةس - ارام، الدامشئ. تؤراشئل ةمةس - ايار، ةكئجذزدئ. بارلئق جةردة، بارلئق دةثگةيدة الدئثعئلارئ داعدارئپ، سوثعئلارئ دابئلداپ جاتئر. وتكةندةگئ نار قازاقتئث جذقانا سارقئتئ قامبار، ءتئپتئ، وقئمئستئ شئقسا دا، قايراتكةر شئقسا دا، بذل جولئ بولماسا، باسقا ءبئر رةتتة، ءداپ وسئلاي، ارماندا، كولدةنةثنةن كةتةر ةدئ. تؤمئستاعئ تاعدئرئ ةمةس، تاپ كةلگةن ءداؤئرئ سولاي، الدئ جارئق بولسئن دةگةننةن باسقا امال جوق بئزدة، - دةدئم كذرسئنئپ.
* *
ودان بةرئ قئس ءوتئپ، جاز ورالدئ. جاقئندا رامازان باؤئرئمنان جاقسئ حابار الدئم. مةنةن شئققان سوث، بارا سالا شئنداپ كئرئسكةن ةكةن. بئلگئر ادأوكات، اينئماس كؤالار. ارعئ-بةرگئ اكئمشئلئك تذتقاسئن، زاث تارماقتارئن ذستاپ وتئرعان اعايئندارعا ارتئق سئباعا. اقئرئ ذتئپ شئعئپتئ. قونئس، قئستاؤ قامباردئث شاثئراعئندا قالعان. اؤةلدة وتاربايدئث جئرمئش تالاؤئنا تذسكةن، كةيئننةن تةكة-تئرةس، داؤ-داماي شئعئنئنا جذمسالعان مالدئث اقئرعئ قاراسئنئ تةثدةي ءبولئنئپتئ. ءتذپ يةسئنئث ذلةسئنة جيئرما جةتئ تذية كةسئلسة كةرةك. جاثادان تئركةلئپ، ةندئ "اقتذبةك" ةمةس، "قامبار" اتانعان شارؤاشئلئق كةلئننئث اتئندا، ال جذمئس تئزگئنئ - كامةلةتكة تولماعانئمةن، بذعاناسئ بةكئگةن ذلكةن ذلدئث قولئندا دةدئ. مةن بارعان كةزدة وقؤدا بولاتئن. ةندئ، مةكتةپ بئتئرمةسة دة، مال جايئنا جةتئك، سوقتالداي جئگئت. توقئراعان، كةرئ كةتكةن ءئستئ ءتذپ نةگئزئنةن قايتا كوتةرمةك. ءتذر-تذلعاسئ دا، مئنةز-بولمئسئ دا اكةسئنةن اؤمايتئن كورئنةدئ. تذلعاسئ ءجون، باسقاسئ... تالقئعا ةرتة ءتذستئ، باسقاشا قالئپتاسسا نةسئ بار. باتئر اؤلةتئنئث جاثا تذياعئ ادالدئقتان اينئماسا دا، جاثاشا تئرشئلئك كةبئنة ماشئعؤئ كةرةك. ءومئردئث اششئ ساباعئ ةكئ رةت قايتالانباؤعا ءتيئس دةپ بةكئتتئم ءوزئمدئ ءوزئم.
مذحتار ماعاؤين