تورتاي شالدئث ةسةگئ
شئلدةنئث ئستئعئنا سوعئستئث وت-جالئنئنئث قئزؤئ قوسئلا ما ةكةن، ايتةؤئر سول جاز قازان قايناتار ئستئق بولدئ.
الاپات اپتاپقا شئداي الماي ةرنئ ءتئلئم-ءتئلئم جارئلئپ، قانتالاپ كةتكةن تورتاي شال رةثئ قئزئلشئرايلئ، نةگئزئ سارئ كئسئ ةدئ. سوندئقتان دا اؤزئن ورامالمةن تاثئپ جذرةدئ.
تورتاي شال استئق باستئرعئشتئث تويئمسئز وثةشئنة ءبيدايدئ باؤ-باؤئمةن لاقتئرادئ. قاراماي ءيئسئ ارالاس شاث-توزاث قارت كئسئنئث قاسئ-كوزئن، اؤزئ-مذرنئن ءتذتئپ قالادئ.
اؤزئ-مذرنئن تاثئپ العان اق ورامالدئ لةزدة توزاث تذتئپ، كئرشةث تارتادئ.
تورتاي شال بذگئن كوك اثگئنئ قئرمانعا ءوزئ ءمئنئپ كةتئپ ةدئ. دذنيةدة ءوزئنئث مالئ وزئنة بذيئرماعانئ جانعا قاتتئ باتادئ ةكةن.
كوك اثگئ، ارام دا بولسا، تورتايدئث ءوز مالئ عوي. سول ةسةك مئنا ةگئن وراعئ باستالعالئ بةرئ يةسئنئث تاقئمئنا تيمةيتئن بولدئ.
ال اؤئل مةن قئرماننئث اراسئ ةداؤئر الئس جةر. قارت كئسئ جاياؤ جةتكةنشة كادئمگئدةي ةنتئگئپ قالادئ. قيسئق باس بريگاديرگة:
- اينالئپ كةتةتئن ارقانباي-اؤ، مةن جذمئستان قاشپايمئن عوي، ايتقانئثدئ ئستةپ، ايداؤئثدا جذرةيئن، تةك مةنئث ةسةگئمة تيمةشئ، اكةتاي شئراق، جذمئسقا جاياؤ جةتؤ ماعان تئم اؤئرلاؤ، - دةپ ةدئ. قيسئق باس ارقانباي پذشئق ماثقئلداپ الا جونةلدئ:
- ءاي، كاكباس، كازئر سوعئس ةكةنئن سةن بئلةسئث بة؟ بئلسةث، نةگة ءارام ةسةگئثدئ ايايسئث، ءا؟ ةسةك تذرماق، ادامدار ءومئرئن قيئپ جاتقاندا، سةنئث ةسةگئث كئمنئث شئكاراسئ-ا؟ سابةت وداعئنا جةثئس تئلةؤدئث ورنئنا، زيان ويلايسئث، ءا؟
ارقانباي بريگات تورتاي شالدئ وسئلاي ءبئر ئقتئرئپ العالئ بةرئ كوك اثگئ ةلةأاتورعا ءبيداي تاسيتئن بالالاردئث تاقئمئندا كةتتئ.
شاثقاي تذستة، كذن شةكةدةن شئعئپ ءوتئپ بارا جاتقاندا، قئرمانداعئ تئرشئلئك ساپ تيئلادئ. تورتاي شالعا مايا تذبئنةن توبة سيار كولةثكة تاؤئپ، ماياعا ارقا تئرةپ، مذلگئپ وتئر ةدئ، ءبئر جذمساق لةپ بةتئن شارپئعانداي بولعان سوث، باعجاث ةتئپ كوزئن اشئپ السا، قارسئ الدئندا مذنئ يئسكةلةپ، كوك اثگئ تذر ةكةن.
ورنئنان كيرةلةثدةي تذرةگةلئپ، كوك اثگئنئث موينئنان قذشاقتاي الدئ. تؤرا ءبئر قان مايداندا جذرگةن جالعئز ذلئ نذرتاي قايتئپ كةلگةندةي، كوثئلئ بوساپ، كوزئنة جاس ورالدئ. وسئنئ سةزگةن كوك اثگئ كولةثكةدة قيسايئپ كوز شئرئمئن الئپ جاتقان كةمپئر-شال، قاتئن-قالاش، كةلئن-كةپشئك، بالا-شاعالالاردئ شوشئتا جازداپ، وزانداتا ءبئر اقئردئ دةيسئث! كوك اثگئ بذ جولئ ءئشئن تارتئپ، ءذزئپ-ءذزئپ ذزاق اقئردئ.
بذل اقئرئستا، قايدان دا بولسا، كوك اثگئنئث اجةپتاؤئر ارئزئ بار ةدئ. كذندئز-ءتذنئ ارقاسئنان ءبيداي ارتقان قاپ تذسپةي، بوراندئنئث ةلةأاتورئنا بارئپ-قايتار جول قاسئرةتئ، ءوزئنئث وزةگئ تالعاندا ذستئندةگئ بالانئث باسقا بالالاردان قالمايئن دةپ، باسئ-كوزئن سابالاپ، قامشئنئث استئنا الاتئن قورلئعئن ايتئپ، ارئز شاققانئ ةدئ بذل.
تورتاي شال كوك اثگئنئث بذل ارئزئن ءتذسئنئپ قويعان سياقتئ. ةسةكتئث قئسقا جالئن تاراقتاپ، كةكئلئنة جابئسقان تئكةندةرئن تازارتئپ، جاؤئر بولا باستاعان ارقاسئن سيپالاپ، تئم-تئم مةيئرلةنئپ كةتكةندةي ةدئ.
وسئنئ كورئپ كةيبئرةؤلةر كذلدئ. ةندئ بئرةؤلةر كذرسئندئ.
- قايتسئن بايعذس، جالعئز بالاسئنان حات كةلمةي، كوثئلئ جارئم بوپ ءجذر عوي، - دةپ ةسئركةگةن بولدئ.
- بالاسئ امان-ةسةن كةلئپ، كةلئن تذسئرسة، كةمپئرئ ةكةؤئ قولدارئن جئلئ سؤعا مالئپ، جاندارئ جاي تاپپاس پا ةدئ. ةندئ عوي، شئلدةنئث ئستئعئنا شئداي الماي، ةرئنئ جارئلئپ، قاناپ كةتئپتئ، قاراشئ، انة، - دةپ ءبئر قاتئن ةسةگئنئث ءذستئن تازالاپ جاتقان تورتاي شالعا ساؤساعئن شوشايتتئ.
سوندا تورتاي شال كوك اثگئنئ مايانئث تاساسئنا بايلاپ قويئپ، قوس ؤئس ءبيداي الئپ، ةسةكتئث الدئنا سالدئ.
بذل كةزدة سؤئرئلعان ءبيداي سالئنعان قاپتار دايئن بولئپ، باسقا ةسةكتةرگة ارتئلا باستاعان.
تورتاي شالدئث كوك اثگئسئنة ءمئنئپ جذرگةن جاقاش ةكةن، بالا ذيقئسئنان ويانئپ، الاق-جذلاق جان-جاعئنا قاراپ، ءوز ةسةگئن تاپپاي قالدئ.
بالة سودان باستالدئ.
باسقا بالالاردئث ءبارئ اؤزئ تئگئلگةن قاپتاردئ ةسةكتةرئنة ارتئپ الئپ، ةندئ ارقانباي بريگاتتئث "كومانداسئن" كذتئپ تذرعان. ةسةككة ارتئلماعان جالعئز الا قاپ قالدئ. كوك اثگئدةن ايرئلئپ قالعان جاقاش بالا جان ذشئرئپ جذگئرئپ ءجذر. كوك اثگئنئ ئزدةپ ءجذر.
سويتكةنشة بولماي ارقانباي بريگات تا استئنداعئ شولاق تورئنئ القئندئرئپ جةتئپ كةلدئ.
- نةعئپ تذرسئثدار؟ - دةپ اقئردئ بالالارعا.
- جاقاشتئث كوك اثگئسئ قاشئپ كةتئپتئ، - دةپ شؤ-شؤ ةتئستئ بالالار.
- قاشئپ كةتكةنئ نةسئ؟ انا مايانئث ار جاعئندا تذرعان كئمنئث ةسةگئ؟
جابئلا جذگئرئپ بارسا - كوك اثگئ!
تذساؤئن شةشئپ، جاقاش كوك اثگئنئث جاؤئرئن ئستئك اعاشپةن شذقئلاپ الا قاپتئث قاسئنا كةلدئ.
سوندا تورتاي شال كولةثكةدة وتئرعان جةرئنةن سةرةية تذرةگةلئپ كوك اثگئنئث نوقتاسئنا جارماستئ.
- ارقاسئنئث جاؤئرئ اسقئنئپ كةتتئ، قانئ شئعئپ تذر. حايؤاندا دا جان بار عوي، وبال قايدا؟ ةسةگئمدئ بةرمةيمئن.
كوك اثگئنئ جةتةكتةپ بارا جاتقان جةرئنة ارقانباي بريگات قؤئپ جةتتئ.
- ءاي، شال، قوقاثداماي، بةر ةسةكتئ! جذمئستئ توقتاتپا! ءاربئر مينوت قئمبات. جاؤدئ جةثؤگة قوسقان ذلةسئث وسئ ما سةنئث؟ سةن نةمةنة، پاشئستةرگة جاقپئسئث، ءا؟ - دةپ قايداعئ بالة-جالانئ جاؤدئرا باستادئ.
سوندا تورتاي شال كذيئنئپ كةتئپ، اؤزئ-مذرنئن تاثئپ العان اق ورامالدئ جذلئپ تاستاپ، ءتئلئم-ءتئلئم ةرنئنةن قان شئعئپ:
- ءاي، ارقانباي، وبال قايدا؟ ارقاسئن كورمةيسئث بة، جاؤئردان قئزئل ةتئ ئرسيئپ كةتئپتئ عوي، - دةدئ.
اشؤعا بؤلئعئپ سويلةگةننةن جارئلعان ةرنئ قاق-قاق ايرئلئپ كةتكةن جةرئنةن شئپ-شئپ شئققان قاندئ كذرةكتةي الاقانئمةن سذرتتئ.
ارقانباي قيسئق باسئ قالتاث-قالتاث ةتئپ، اقئرئپ قالدئ:
- ءاي، سةن، كاكباس، سةن پاشئسسئث! سةن جاؤدان جامانسئث. وتتاما! بةر ةسةكتئ!
سوندا تورتاي شال وتئرا قالئپ: - ة، قذداي! نة مةنئث كوك ةسةگئم ولمةدئ، نة وكئمةت قذرئمادئ! - دةپ جةردئ توقپاقتادئ.
سول-سول ةكةن، ارقانباي شولاق تورئ اتقا قارعئپ ءمئنئپ، تورتايعا قامشئ ءذيئرئپ:
- ةح، پاشئس! ةندئ شئنئثدئ ايتتئث، - دةپ قئرمانداعئ جذرتقا ايقاي سالدئ:
- ةستئدئثدةر عوي ءبارئث؟! وكئمةت قذرئمادئ دةدئ گوي، دةدئ! كؤا بول!
وسئنئ ايتئپ ارقانباي شولاق تورئ اتقا قامشئنئ باسئپ-باسئپ قالئپ، اؤدانعا قاراي شابا جونةلدئ.
* *
ارادا ءسذت پئسئرئم ؤاقئت ءوتتئ مة، وتپةدئ مة - قئرمان باسئنا ةكئ جيرةن جةككةن جةثئل اربا اسپاننان تذسكةندةي توپ ةتة قالدئ.
ارتئنان شولاق تورئنئ تةپةثدةتئپ ارقانباي بريگات جةتتئ.
- مئنة، مئناؤ، - دةدئ ارقانباي استئق باستئرعئشتئث ارانئنا باؤ-باؤ ءبيدايدئ لاقتئرئپ تذرعان تورتاي شالدئ ساؤساعئن شوشايتا كورسةتئپ.
ساقئلداپ تذرعان مولوتيلكانئث ءذنئ ءوشتئ. تورتاي شال كويلةگئنئث جةثئمةن ماثدايئنئث تةرئن ءسذرتئپ، جةثئل ارباداعئلارعا قولئن سوزئپ امانداسپاقشئ ةدئ، شوشاق شاپكة كيگةن ميليسيونةر ونئث قولئن قاعئپ جئبةردئ:
- اتئث كئم؟
- اتئم تورتاي، - دةدئ شال اؤزئن تاثعان شذبةرةكتئ تومةن ءتذسئرئپ. قاق-قاق جارئلعان ةرنئ قانتالاپ تذر ةكةن.
- سةن تذتقئندالدئث، - دةدئ ميليسيونةر، - وتئر ارباعا!
- نة ءذشئن؟ - دةدئ تورتاي شال، اشئعان ةرنئن ساؤساعئمةن سئيپالاپ تذرئپ.
- ونئ اؤدانعا بارعاندا بئلةسئث، - دةدئ بذعان دةيئن سذزةگةن بذقاشا تذقشيئپ ذندةمةي تذرعان ةكئنشئ ميليسيونةر.
قئرمانداعئلار اربانئ قورشاپ ذيمةلةپ قالدئ. «الگئ سذزةگةن بذقا» - تاراثدار! نة بار؟! - دةپ اقئرئپ جئبةردئ.
جينالئپ قالعانداردئث ئشئنةن ذزئن بويلئ، ءبئر كوزئ قئسئثقئ، اقساقال كئسئ ءبئر ادئم ئلگةرئ شئعئپ:
- ءاي، شئراقتارئم، ةشقانداي جازئعئ جوق بذل بةيشارانئ قايدا الئپ باراسئثدار؟ توبةسئنةن كذن ءوتئپ، اؤزئنان قان كةتئپ، توزاث جذتئپ، وثةشئ كةؤئپ، ...تورئنةن كورئ جاقئن شاعئندا مذنئ نةسئنة اؤرةلةيسئثدةر، شئراقتارئم؟ كذناسئ بولسا، كةشئرئپ، ءبئر اشؤلارئثدئ بئزگة قيئثدار. وتئنةمئز، - دةدئ راحئم اقساقال.
«سذزةگةن بذقا» راحئم اقساقالدئ كةؤدةسئنةن يتةرئپ: «ارئ تذر! ارئ تذر!» - دةدئ.
ةكةؤلةپ جاتئپ تورتاي شالدئث قولئن ارتئنا قايئرئپ بايلاپ، ارباعا كوتةرئپ مئنگئزدئ.
قاتئن-قالاش، بالا-شاعا شؤ ةتتئ:
- ارقانباي، وبالئ ساعان!
- جازاثدئ قذداي بةرسئن! - دةپ قالدئ.
قارعئستان قورئققان ارقانباي بريگات ميليسيونةرلةرگة بئردةثة دةيئن دةپ ةدئ، ءسئرا، تورتاي شالدئ بوساتا سالئثدار دةدئ مة، ةلةرئپ، ةدئرةثدةپ العان ميليسيونةرلةر ارقانبايدئث ءوزئن يتةرئپ-يتةرئپ جئبةرگةندة، داپ-دارداي بريگاتتئث ءوزئ ءذيؤلئ جاتقان ءبيدايعا شالقالاي بارئپ قذلاپ ءتذستئ.
* *
بوراندئنئث تذرمةسئ اؤدان ورتالئعئنئث شةت جاعئندا، تةرةث سايدئث جارلاؤئت جاعئندا ةدئ. اينالاسئن بيئك دؤالمةن قورشاعان. دؤال ءذستئن تئكةنةك سئم تةمئرمةن ورنةكتةپ تاستاعان. سئرتئنان قاراعاندا ءساندئ كورئنةدئ. سئرئن بئلمةگةندةرگة سذلؤ سياقتئ، سئرئن بئلمةگةندةر: «ئشئندة نة بار ةكةن؟» دةپ قئزئعاتئن دا سياقتئ. سئرئن بئلمةگةندةر...
ايئندا، جئلئندا بوراندئنئث بازارئنا ءبئر بارعاندا تورتاي بذل تذرمةنئث جانئنان ءوتئپ بارا جاتئپ، پةندةشئلئكپةن: «ءئشئ قانداي بولدئ ةكةن؟» - دةپ ويلاؤشئ ةدئ. مذنئث ويئن قذداي سةزئپ قويدئ ما، «تذرمةنئث ءئشئن كورگئث كةلسة - كور ةندئ» دةگةن بة، اباقتئنئث ئشئنةن ءبئر-اق شئقتئ.
ءذستئ تئكةنةك سئمتةمئرمةن ورنةكتةلگةن دؤالدئث ئشئنة كئرگةن سوث قولئندا نايزالئ مئلتئعئ بار باسقا ءبئر شوشاق بورئكتئ ئشكئ تذرمةنئث بالا باسئنداي ءداؤ قارا قذلئبئن سوياؤداي ذزئن كئلتپةن سالدئر-سذلدئر اشئپ، تةمئر ةسئكتئ شيقئلداتئپ كورئپ تاستاپ، تورتاي شالدئ تابالدئرئقتان ارئ قاراي يتةرئپ كةپ جئبةردئ. لةزدة ةسئك قايتا جابئلدئ دا، اباقتئنئث ءئشئ كذثگئرتتةنئپ كةتتئ. تورتاي الدةنةگة ءسذرئنئپ بارئپ، قذلاپ ءتذستئ. سويتسة ةدةندة سذلاپ-سذلاپ جاتقان ادامدار ةكةن.
- بذل قايسئث-ةي؟ كئمسئث ءوزئث؟ - دةدئ جاقتئرماعان داؤئس.
- تورتايمئن. مئثبذلاقتان.
- ة، تورتاي، ساعان نة جوق؟ سةن دة حالئق جاؤئمئسئث؟
- بئلمةيمئن.
- بئلمةسةث، بئلةسئث ءالئ.
بذل توبئشئقتئداعئ ساؤئرباي دةگةن كئسئ ةدئ.
* *
ةكئ كذن، ةكئ ءتذن ءنار تاتقئزبادئ. ءبئر قاسئق سؤ دا بةرگئزبةدئ.
ةكئ كذن، ةكئ تذننةن بةرئ جةكة كامةرادا. كامةرانئث ءتورت بذرئشئ، ءتورت قابئرعاسئ بار، ءارقايسئسئ ءتورت قادامنان. بوساعا جاقتا "پاراشا" دةيتئنئ بار. دارةتحاناث سول.
ءبئراق ةكئ تاؤلئك بويئ ءنار تاتپاعان ادامعا دارةتحانانئث نة قاجةتئ بار؟
كامةرانئث قذلئبئ ساقئر-سذقئر ةتتئ دة، ةسئك اشئلئپ سيئردئث ةمشةگئندةي شوشاق بورئكتئ سئرئقتاي بئرةؤ:
- ءتئرئمئسئث؟ شئق! - دةپ بذيئردئ.
ايداؤئلدئث الدئنا ءتذسئپ بةردئ.
ذزئن ءدالئزدئث ةث شةتئندةگئ قارامةن قاپتالعان ةسئكتئث الدئنا كةلئپ توقتادئ. ةسئك اشئلئپ، ئشكة مئلتئقتئث ذشئمةن يتةرئپ كئرگئزدئ. يتةرمةسة دة كئرةدئ عوي. ءبئراق تذرمة قورلاؤ ورنئ. «تذرمة - تذزةتؤ ورنئ» دةگةن ءسوز بةكةر. اباقتئعا تذسكةننةن گورئ توزاققا تذسكةن جةثئلئرةك.
توردة تذستةرئ كوردةي سؤئق ذشةؤ وتئر ةكةن. كةيئن ءبئلدئ بذلاردئ "ذشتئك" دةيدئ ةكةن. "ذشتئك" ازاماتتئق سوت ةمةس، اسكةري سوت. مذندا اسا قاؤئپتئ ادامداردئ سوتتايدئ.
ورتادا وتئرعان قاسقاباس تاثقئ مذرئن شويقارا:
- فاميليا؟ - دةپ ارس ةتة قالدئ.
قاپةلئمدة نة سذراپ تذرعانئن تذسئنبةي، تورتاي:
- ا-ا؟ - دةدئ.
- فاميليا، وثباعان، اكةثنئث اتئ كئم؟
- ا، اكةمنئث اتئ سارتاي
ذشةؤئ دة قارقئلداپ كذلدئ.
- بذلار تذگةل جئلقئ بولئپ كةتكةن، - دةدئ قاسقاباس. - حا-حا-حا، اكةسئ سارتاي، ءوزئ تورتاي، حا-حا-حا. ياعني، حايؤان. سوندئقتان دا وكئمةتتئ جةك كورةدئ، وكئمةت قذرئماي ما دةيدئ. ةي، تورتاي سارتايةأ ايتشئ قانة، وكئمةتتئ نةگة جةك كورةسئث؟ وكئمةتتئث قذرئعانئن نةگة تئلةيسئث؟
وزةگئ تالئپ، اشتان بذرالئپ تذر. ءارئ مذنئ ذيئقتاتپاي، قايتا-قايتا ذرئپ-سوعئپ قالجئراتقان. ةندئ تئكةلةي قويئلعان سذراقتان قالاي جالتارئپ شئعارئن بئلمةي، شئبئن جانئ شئرقئرادئ.
- اينالايئندار-اؤ، مةن ونئ ادةيئ ايتقان جوقپئن عوي. . اشؤ ذستئندة ابايلاماي قؤ اؤئزدان شئعئپ كةتكةن ءسوز دة. سونئ دا ءسوز دةپ... - تذتقئن وسئلاي شاتاستئ. - ءا، وثباعان، ءسوزئن قاراشئ! - دةپ قاهارلانا قالدئ قاسقاباس، تاثقئ مذرئن. - بذل ءوزئ ءبئزدئ كئنالاپ تذر عوي... «سونئ دا ءسوز دةپ» دةيدئ. ءاي، سذمةلةك، بذل ءسوز ةمةگةندة، نةمةنة؟ وكئمةت قذرئمادئ دةدئث عوي، دةدئث! سةن جاؤئز، وكئمةتتئث قاس جاؤئسئث! سةن بئزبةن سوعئسئپ جاتقان فاشيستةردئث تئلةؤقورئسئث! ايت، قانداي بايلانئسئث بار سةنئث فاشيستةرمةن؟
- قاراعئم-اؤ، قايداعئ بايلانئس؟!
- قاراي گور، وثباعاننئث ءمذلايئمسي قالؤئن. سةنئث مايدانعا كةتكةن بالاث نة دةپ حات جازدئ؟
- ويباي، قذداي، بالامنان حات الماعالئ ءذش اي بولئپ قالدئ. حابار-وشار جوق!
- ال ءذش ايدان بذرئن حات الئپ تذردئث عوي. سوندا نة دةپ جازدئ؟
- ويباي، اينالايئن، بذرئنعئ حاتتارئنئث ءبارئن الگئ كةمپئر بةلئنةن شؤدا جئپپةن بؤئپ، ساندئقتئث اؤزئن قذلئپتاپ ساقتاپ وتئرعان جوق پا؟ مةنئ بوساتا عوي، اينالايئن، ءوزئم بارئپ الئپ كةلةيئن. وزدةرئث وقئپ كورئثدةر.
- اقئل ذيرةتپة بئزگة! وقيمئز با، وقئمايمئز با - ءوزئمئز بئلةمئز.
- اقئل ذيرةتئپ نة بار، اينالايئن، حاتتاردئ اكةلئپ بةرةيئن دةگةنئم عوي...
قاسقاباس ةسئكتئث كوزئندة قاقشيئپ تذرعان ايداؤئلعا:
- اكةت مئنانئ! - دةپ شالت بذيئردئ.
ايداؤئل تورتاي شالدئ مئلتئقتئث ئستئگئمةن ارقاسئنان يتةرئپ-يتةرئپ الئپ كةتتئ.
قاسقاباس وث جاعئنداعئ مةن سول جاعئنداعئ وتئرعان سةرئكتةرئنة كةزةك-كةزةك قاراپ:
- نة ئستةيمئز؟ الدئرامئز با الگئ حاتتاردئ، - دةپ سذرادئ.
شاشئن سيئر جالاعانداي جئپ-جئلماعاي ةتئپ تاراعان، قؤشئق شةكة بئرةؤئ:
- سوعان اؤرة بوپ، ةلدئ شؤلاتئپ جذرةمئز بة؟ «ذكئمةت قذرئمادئ» دةپ ايتتئ ما - ايتتئ. ونئ ءوزئ دة مويئندادئ. ؤاقئت وتكئزئپ، نة كةرةك؟ مةنئث ذسئنئسئم - جيئرما بةس جئل.
ةكئنشئ دؤدار باس بذل ذسئنئستئ قولدادئ.
سونئمةن "ذشتئكتئث" شةشئمئ بويئنشا تورتاي سارتايةأ جيئرما بةس جئلعا سوتتالئپ كةتة باردئ.
* *
تئم بولماسا ذيئندة جالعئز قالعان كةمپئرئمةن دة قوشتاستئرمادئ.
ةلؤ جئل بويئ توسةكتة باسئ ءتذيئسئپ جاتاتئن، جانئنئث جارتئسئنداي بولئپ كةتكةن جارئ ءجاميلا قذمشةكةر قوسقان ءبئر دوربا تالقانئن ارقالاپ، جاياؤ-جالپئلاپ، بوراندئنئث تذرمةسئنة جةتئپ، شالئمةن جولئعؤعا رذقسات سذراماي ما؟ سويتسة:
- اتئ-ءجونئ كئم؟ - دةيدئ شوشاق باس قاراؤئل.
ءوز كذيةؤئنئث اتئن ءومئرئ اتاپ كورمةگةن بايعذس باسئ نة دةپ تذسئندئرةرئن بئلمةي:
- ءبئز مئثبذلاقتانبئز عوي، نذربايدئث اكةسئ عوي، - دةيدئ ءجاميلا كةمپئر.
- ءاي، كةمپئر، نذرتايئث كئم؟ - دةيدئ كةزةكشئ قاراؤئل.
- ويبؤ، قذداي-اي، ةندئ نة دةسةم ةكةن؟ ءاي، شئراعئم، مةنئث مايدانعا كةتكةن جار دةگةندة جالعئز ذلئم نذرتايدئ بئلمةيسئث بة؟ سونئث اكةسئ عوي مئنا اباقتئعا قاماپ قويعاندارئث، جازئقسئزدان-جازئقسئز بةيشارانئ.
- اتئ، فاميلياسئ كئم؟ - دةدئ اشؤلانئپ كةزةكشئ قاراؤئل.
- ايتتئم عوي، نذرتاي شئراعئمنئث اكةسئ دةپ.
- ءوز اتئ؟ ءوز فاميلياسئ؟ - دةپ دولدانا باستادئ كةزةكشئ قاراؤئل.
- ويبؤ، قذداي-اي، ةندئ قايتئپ ايتامئن. ءاي، شال-اؤ، ايتساثشئ اتئثدئ! - دةپ ايقايلاپ جئبةردئ ءجاميلا تةرةزةلةرئ بئلةكتةي تةمئرمةن تورلانعان، دوثكيگةن ذلكةن ذيگة قاراپ.
تةمئر توردئث ار جاعئنان ةشكئم ءذن قاتقان جوق.
جاميلا بوراندئعا باراردا ءتاؤئر دةگةن كيئمئن ساندئقتان الئپ، كيمةشةك كيئپ، كذندئك سالئپ، شئعئپ ةدئ. اق ذيدةن شئققان قاسقاباس، ةلدةن كةلگةن كةمپئر ةكةنئن كيئمئنةن بايقاپ قالئپ، قاسئنا جاقئنداپ:
- كئمگة جولئعايئن دةپ ةدئثئز؟ - دةپ سذرادئ.
- مئثبذلاقتاعئ كئسئ عوي، - دةپ كذلئمسئدئ ءجاميلا.
- ءا، الگئ تورتاي سارتايةأ پا؟ - دةدئ قاسقاباس.
- ءئ-ءئ، ءدال ءوزئ! مةن اتئن ايتا الماي تذر ةدئم، - دةپ ءجاميلا كةمپئر قؤانئپ كةتتئ.
- ة، كةمپئر، قايتا بةر اؤئلئثا. تورتاي سارتايةأ جيئرما بةس جئلعا كةسئلئپ، كةشة عانا اؤليةاتاعا ايدالدئ. ودان ارئ قايدا جئبةرةتئنئن ءبئز بئلمةيمئز، - دةدئ قاسقاباس.
ءجاميلا وقئستان وق تيگةن ادامشا سةلك ةتة قالئپ، قولئنداعئ قورجئنئن جةرگة قويا سالئپ، بايئ ولگةنئن ةستئگةندةي داؤئس قئلئپ:
- ةلؤ جئل وتاسقان قاراعئم-اؤ، جةلدئث وتئندة، جاؤدئث بةتئندة جذرگةن نذرتايئمنئث كوكةسئ-اؤ، سةنئ قاي قيئرعا الئپ كةتكةن بذلار؟! ويباي! - دةپ قارا جةردئ توقپاقتاپ وتئرا كةتتئ.
مذنداي قئلئقتئ كذتپةگةن قاسقاباس قاراؤئلعا قاراپ:
- قاقپادان شئعارئپ جئبةر! - دةپ بذيئردئ.
قاراؤئل نايزالئ مئلتئقپةن ارقاسئنان يتةرئپ-يتةرئپ تذرمةنئث شةكاراسئنان شئعارئپ جئبةردئ.
ءسويتئپ وتئرعاندا تةمئرجول بويئنداعئ ةلةأاتوردان قايتقان ارباكةشتةر مةن ةسةك بريگاداسئنئث قوراسئ كورئندئ.
- «قوي، بذيتئپ وتئرا بةرگةننةن تورتاي قايتئپ كةلمةيدئ. ونان دا مئنالارمةن بئرگة اؤئلعا جةتئپ الايئن» دةپ ءجاميلا، كويلةگئنئث ةتةگئن قاعئپ، قورجئنئن كوتةرئپ، ورنئنان تذرئپ، قارا جولدئث جيةگئنة بارئپ تذردئ.
الدئثعئ اربا توقتاي قالئپ، وعان ءجاميلا ءمئنئپ جاتقاندا، ونئ تانئپ قويعان كوك اثگئ وزانداتا ءبئر اقئردئ دةيسئث. ءئشئن تارتئپ قايتا-قايتا اقئردئ. ذستئندة وتئرعان بالانئث قامشئمةن باستان سابالاعانئنا ةلةث قئلماي، ءجاميلاعا جاقئنداي بةرئپ، تاعئ ءبئر اقئردئ. ارباعا جاقئنداپ، جانئنا كةلگةن كوك اثگئنئ ءجاميلا جالئنان سيپاپ:
- يةث كةتتئ. يةثدئ الئسقا ايداپ اكةتتئ. سونئ سةزئپ تذرسئث عوي سةن بايعذس، - دةپ كوزئنة تاعئ جاس الدئ. - ساعان بولا سوتتاپ جئبةردئ يةثدئ. يةث تورتاي سوتتالدئ. ءوزئم بولسام ون ةكئ بالا تاپتئم. قؤ شةشةكتةن ءبارئ قئرئلئپ، جالعئز ذل نذرتاي قالئپ ةدئ، ونئ دا اسكةرگة اكةتتئ. ةندئ حابار-وشار جوق. اكةسئ دة، بالاسئ دا كوز كورمةس، قذلاق ةستئمةس الئستا. وردالئ ذيدة ومالئپ جالعئز قالدئم، - دةپ زارلادئ ءجاميلا.
كوك اثگئ اربادان قالماي، قاتار ءجذرئپ، ءجاميلانئث ايانئشتئ زارئن تئثداپ، پئسقئرئپ-پئسقئرئپ قويادئ. كئم بئلةدئ، ول ءبارئن دة تذسئنةتئن شئعار، ول ءوزئنئث تورتاي ةسئمئ قايئرئمدئ يةسئنئث جاقسئلئعئن ذمئتپاعان شئعار. ارپا مةن سذلئدان قوس-قوس اؤئس جةم بةرئپ، اسئراعانئن حايؤان دا بولسا ةسئندة ساقتاعان شئعار.
* *
تاپا-تال تذستة اؤپارتكومنئث ءذيئ ايؤ تيگةن ارانئث ذياسئنداي گؤ-گؤ، ؤ-شؤ بئجئنادئ دا قالدئ.
- نة بولدئ؟ نة بولدئ؟ - دةپ سذراستئ ءبئر-بئرئنةن.
سويتسة، ماسكةؤ - الماتئعا، الماتئ - اؤليةاتاعا، اؤليةاتا - بوراندئعا جةدةلدةن دة جئلدام تةلةفون سوعئپ، تةلةگرامما جئبةرئپتئ:
- سوأةت وداعئنئث باتئرئ تورتايةأ نذرتاي بارا جاتئر. قذرمةتپةن قارسئ الئثدار! - دةپ.
حات-حابار كةلمةي، دةرةكسئز كةتكةن نذرتاي تورتايةأ ءسويتئپ اشئق كذنگئ نايزاعايداي سارت ةتة قالدئ.
اؤداننئث باسشئلارئ جينالئپ:
- باتئردئ قالاي قارسئ الامئز؟ - دةپ باستارئ قاتئپ، اسئپ-ساسئپ جاتقاندا، اؤداندئق پارتيا كوميتةتئنئث ءذشئنشئ حاتشئسئ، ياعني، يدةولوگيا جونئندةگئ حاتشئ ةستاي امئربةكوأ كةنةتتةن مذلدة باسقا پروبلةمانئ كولدةنةث تارتئپ، ورةپكئگةن كوثئلدئ سؤ سةپكةندةي باسقانئ عوي:
- ءاي، جولداستار، باتئردئ قارسئ الؤ قاشپاس. ال اكةسئنئث جاعدايئن قالاي ةستئرتةمئز؟
- ة، اكةسئ قايتئس بولئپ پا ةدئ؟ - دةپ ءبئرئنشئ حاتشئ ةلةث ةتتئ.
- جوق ويباي، ءوز اجالئنان قايتئس بولسا ءبئر ءجون عوي! ءبئزدئث قذرمةتتئ "ذشتئك" باتئردئث اكةسئن «حالئق جاؤئ» دةپ جيئرما بةس جئلعا ايداتئپ جئبةرگةن جوق پا؟!
- و، قؤ قذداي! نة دةيدئ تاعئ دا؟ - دةپ ءبئرئنشئ حاتشئ شوشئپ كةتتئ. - ءاي، نة ءذشئن؟
- و جاعئن "ذشتئكتئث" وزئنةن سذراؤ كةرةك.
ءبئرئنشئ حاتشئ قانعا تويعان قاندالاداي تئرسئلداپ، تارس جارئلايئن دةپ:
- شاقئر وندا "ذشتئكتئث" باستئعئن! - دةدئ.
وعان ةلپةث ةتة قالعان ةشكئم بولعان جوق، ويتكةنئ و زاماندا "ذشتئكتئ" شاقئرئپ الؤعا ا ؤ پارتكومنئث قاؤقارئ جةتپةيتئن. كةرةكسة "ذشتئك" ا ؤ پارتكومنئث ءوزئن اثكئ-تاثكئسئن شئعارار ةدئ.
امالئ قذرئعان ءبئرئنشئ تةلةفوننئث قذلاعئن بذراپ-بذراپ "ذشتئكتئث" باستئعئ قاسقاباسپةن تئكةلةي ءوزئ سويلةستئ. وسئلاي دا وسئلاي، اؤدانئمئزدئث ابئرويئن ارتتئرئپ، اتاعئن شئعارعان باتئرئمئز كةلة جاتئر. ال سةندةر بولساثدار، قايداعئ ءبئر ةسةككة بولا، ونئث شال اكةسئن سوتتاپ جئبةرئپسئثدةر! ةرتةث نة بةتئمئزدئ ايتامئز؟ ةرتةث ول اكةسئ تؤرالئ ستالين جولداستئث وزئنة جةدةلحات جئبةرسة نة بولامئز، ا؟
«ذشتئكتئث» قاسقاباسئ قورئقپاسا دا، قوبالجئدئ. ءبئراق نةسئنة قوبالجيدئ؟ «وكئمةت قذرئمايدئ» دةدئ مة، دةدئ. مذنئ ايئپتالؤشئنئث ءوزئ دة مويئنداعان. ال، سوأةت ادئلةت مةكةمةسئنئث باستئعئ أئشينسكيدئث ءوزئ باياعئدا-اق «ايئپتالؤشئنئث ءوز كئناسئن مويئنداؤئ - ءادئل سوتتئث سالتاناتئ» - دةمةپ پة ةدئ؟
«دةمةك،ء بئز ءادئل شةشئم قابئلدادئق»، دةپ قاسقاباس ءوزئن-ءوزئ جذباتقان بولدئ. ءبئراق ءئشئ-باؤئرئ قالتئراي بةردئ.
قاسقاباس قاراپ قالماي دةرةؤ وبلئس ورتالئعئنا تةلةفون سوقتئ. ونداعئ باستئعئنا وسئلاي دا وسئلاي، ءبئز جيئرما بةس جئلعا سوتتاپ جئبةرگةن سارتايةأ تورتاي دةگةننئث، نذرتاي دةيتئن بالاسئ سوأةت وداعئنئث باتئرئ اتاعئن الئپ، ةلگة كةلة جاتئر. ذلكةن شاتاققا قالماس ءذشئن سول سارتايةأ تورتايدئ ةبئن تاؤئپ، ةلئنة قايتارساق قايتةدئ؟ - دةدئ.
وبلئستاعئ باستئق دةرةؤ سذراؤ سالئپ ةدئ، سويتسة سارتايةأ تورتاي قاراعاندئعا ايدالئپ كةتكةن بولئپ شئقتئ. قاراعاندئمةن حابارلاسئپ ةدئ، سارتايةأ تورتاي شةرؤباي شاحتاسئندا دةگةن دةرةك الدئ.
شةرؤباي شاحتاسئ - قاراعاندئ قالاسئنئث باتئس جاق، ذلئتاؤ بةتكةيئندة ةدئ.
قاراعاندئنئث باسشئلارئ شةرؤباي شاحتاسئنئث تةرةث تذكپئرئنة، جةتئ قات جةردئث بةتئنة سؤئرئپ شئعارئپ الدئ.
جةردئث بةتئنة شئعارسا، سارتاي ذلئ تورتاي كوردةن شئققانداي ةكةن. جئلتئراعان ةكئ كوزدةن باسقا بةت-اؤزئنئث ءبارئن قاپ-قارا كومئردئث توزاثئ تذتئپ قالئپتئ.
بوراندئنئث سوتئ اسئرا سئلتةؤدئث "اتامانئ" شئعار. ايتپةسة، ونسئز دا تورئنةن كورئ جاقئن كارئ ادامدئ جيئرما بةس جئلعا سوتتاي ما؟!
قاراعاندئنئث وكئمةتئ تورتايدئ مونشاعا اپارئپ ءبئر قابات تةرئسئن سئپئرئپ الارداي ئسقئلاپ جؤئندئرئپ، ساقال-مذرتئن باستئرئپ، ذستئنة ينةدةن جاثا شئققان جةيدة-دامبال، جاثا كوستيؤم-شالبار كيگئزئپ، قاسئنا ةكئ قاراؤئل قوسئپ بةرئپ، پويئزعا مئنگئزئپ، بوراندئعا قايتاردئ.
* *
قذدايدئث قذدئرةتئ، مئثبذلاق باسئنداعئ قئرماندا، شئلدةنئث اپتاپ ئستئعئندا تورتايدئث قاق-قاق ايرئلئپ قانئ شئپ-شئپ شئعئپ تذراتئن ةرئنئ شةرؤبايدئث شاحتاسئنا تذسكةلئ بةرئ قاناعانئ تئيئلدئ. ءبئراق ونئث ةسةسئنة ةرنئنئث قاق-قاق ايرئلئپ كةتكةن سئزاتتارئنا كومئردئث ءنئلئ ءسئثئپ، قارا جولاق، قارا قاسقا ءئز قالدئ. قانشا جؤسا دا، كةتپةيدئ.
سوعئستان باتئر بولئپ، ءبئر اياعئنان ايرئلئپ قايتقان بالاسئ نذرتاي اكةسئن بوراندئنئث ستانساسئندا كورگةندة:
- كوكة-اؤ، ةرنئثة نة بولعان؟ - دةپ سذرادئ.
- ة، شئراعئم، بذل كوكةث كوردةن شئعئپ تذرعان جوق پا! نةسئن سذرايسئث؟ بذل قذدايدئث قذدئرةتئندة شةك جوق قوي، قذداي ماعان سةنئ بةرمةگةندة، سةن قذداي ابئروي بةرئپ، باتئر بولماعانئثدا، مةن قايتا ءتئرئلئپ، جةر بةتئنة شئعار ما ةدئم، شئقپاس پا ةدئم، ءبئر اللا بئلةدئ. قذدايدئث مذنئسئنا شذكئر، نذرتايجان، سةن بوراپ تذرعان وقتئث اراسئنان امان شئقتئث، مةن جةتئ قات جةردئث استئنداعئ كوردةن قايتا ءتئرئلدئم...
وسئ ساتتة اق جاؤلئعئ جةلبئرةپ، أوكزال باسئنا ءجاميلا دا جةتكةن ةكةن.
- اينالايئندار-اؤ، ولگةنئم ءتئرئلدئ! سونگةنئم جاندئ، قذداي-اؤ، ةندئ مةن ولة كةتسةم دة ارمانئم جوق، - دةپ شالئ مةن بالاسئن قذشاقتاپ ةثئرةنگةندة، ءتئپتئ أوكزال باسئندا تذرعان قاسقاباستئث ءوزئنئث كوزئنةن جاس شئعئپ كةتتئ.
ءجاميلا اپئل-عذپئل تةلةگراف باعاناسئنا بايلاي سالعان كوك اثگئ پاراأوزدان دا اسئرئپ، اقئرئپ-اقئرئپ جئبةردئ.