بارسةلونادا يسپاندئق وقؤشئلاردئث اراسئندا قازاقستان تؤرالئ جازئلعان ذزدئك شئعارمالار بايقاؤئنئث قورئتئندئلارئ شئعارئلدئ
ورتا بؤئن وكئلدةرئ اراسئندا وتكئزئلگةن كونكؤرسقا يسپانيانئث بارلئق ايماعئنان 1500-دةن استام كوللةدج قاتئسؤشئلارئ ءوز شئعارمالارئن ذسئندئ، دةپ حابارلايدئ ق ر سئرتئ ئستةر مينيسترلئگئنئث باسپاءسوز قئزمةتئ.
«ازيا ءذيئ» قوعامدئق ذيئمئنئث، يسپانيا ءبئلئم مينيسترلئگئ مةن ق ر ةلشئلئگئنئث وكئلدةرئنةن تذرعان قازئلار القاسئنا يسپاندئق وقؤشئلاردئث تولئق جانة قئزئقتئ شئعارمالارئ ذسئنئلدئ. قازئلار القاسئنئث شةشئمئ بويئنشا ةث ذزدئك شئعارما جازعان 17 فيناليستئث ئشئنةن ءوزئنئث جذمئسئن «La encrucijada de dos mundos» (ةكئ الةمنئث توعئسؤئ) دةپ اتاعان كاتالونيادان كةلگةن گلوريا ماسيا مؤنوس(Glòria Macià Muñoz) جةثئمپاز اتاندئ.
بارسةلوناداعئ سالتاناتتئ قذتتئقتاؤ راسئمئنة قازاقستاندئق ديپلوماتتار، «ازيا ءذيئ» ق ق باس ديرةكتورئ، يسپانيا سئرتقئ ساياسات أةدومستأولارئنئث جوعارئ شةندئ وكئلدةرئ قاتئستئ.
كونكؤرس جةثئمپازئنا «ازيا ءذيئ» قورئنئث باس ديرةكتورئ حةسؤس سانس پةن قازاقستان ةلشئسئ ةرعالي بولةگةنوأ قول قويعان سةرتيفيكات سالتاناتتئ تذردة تابئس ةتئلدئ.