قازاقستاننئث ؤران ءوندئرئسئنئث ءبئر جئلدئق كولةمئنئث 10 پايئزئ ءئزئم-عايئم جوق بولئپ كةتسة، ول بئردةن انئقتالادئ - ت.جانتيكين

ئ. قازاقپارات /گذلميرا الياكپار/ - سوثعئ جئلدارئ حالئقارالئق قاؤئمداستئق القالارئنداعئ

ؤران ماسةلةسئ كذن تارتئبئندةگئ «ةرةكشة ماسةلة» رةتئندة تانئلئپ كةلةدئ. ارينة، بذنداعئ نةگئزگئ اثگئمة ةنةرگةتيكالئق قامتؤدان بذرئن جاهاندئق قاؤئپسئزدئككة قاتئستئ ويئسئپ تذرعانئ ءسوزسئز. قؤاتتئ يادرولئق قارؤدان باس تارتا وتئرئپ قازاقستان ءارئ قاؤئپتئ ءارئ قذندئ سانالاتئن وسئ ءبئر «عاسئر وتئنئن» ءوندئرؤ بويئنشا الةمدة الدئثعئ ورئنعا شئققانئ بةلگئلئ. ةندةشة، ؤران ماسةلةسئ بويئنشا قازاقستاننئث ذستانئمئ دا، ساؤدا-ساتتئعئ دا الةمنئث ءجئتئ نازارئندا بولادئ دةگةن ءسوز.

توقتالا كةتةتئن تاعئ ءبئر ءجايت، قازاقستاننئث زاثنامالارئ اتوم ةنةرگياسئن بةيبئت ماقساتتا پايدالانؤ سالاسئنداعئ ةكسپورتتئق باقئلاؤدئث ةث قاتاث تالاپتارئنا ساي كةلةدئ جانة بذل الةمدئك قوعامداستئق تاراپئنان مويئندالعان. دةگةنمةن دة، بئلتئرعئ جئلدئث سوثئنا تامان «Assosiated Press» اگةنتتئگئندة «قازاقستان يرانعا ؤران رؤداسئنئث ءئرئ كولةمئن جةتكئزؤگة نيةتتئ» دةگةن اقپارات جاريالانئپ، بذل ماسةلةگة قاتئستئ الئپقاشپا اثگئمةلةر دة از ايتئلماعان ةدئ. ناقتئراق ايتقاندا، ءبئرقاتار شةتةلدئك ب ا ق بةلگئسئز اقپارات كوزدةرئنة سئلتةمة جاساپ: «يران يسلام رةسپؤبليكاسئ قازاقستاننان 450 ميلليون ا ق ش دوللارئ سوماسئنا 1350 توننا كولةمئندة ؤران رؤداسئن ساتئپ الؤعا نيةتتئ جانة ةكئ ةل اراسئنداعئ كةلئسئمشارت اياقتالؤ ذستئندة»، - دةگةن اقپارات تاراتقان بولاتئن. بذل اقپاراتتئ كةيئن قازاقستاننئث سئرتقئ ئستةر مينيسترلئگئ مةن جانة ةنةرگةتيكا مينيسترلئگئ رةسمي تذردة تةرئسكة شئعارئپ، مالئمدةمة جاسادئ.

ال ق ر ةنةرگةتيكا جانة مينةرالدئق رةسؤرستار مينيسترلئگئ اتوم ةنةرگةتيكاسئ كوميتةتئنئث ءتوراعاسئ تيمؤر جانتيكيننئث ايتؤئنشا، «Assosiated Press» اگةنتتئگئنئث: «قازاقستان يرانعا ؤران رؤداسئن ساتادئ-مئس» - دةگةن اقپاراتئ شئندئققا ةش جاناسپايدئ. ويتكةنئ ؤران ءونئمئنئث مذنداي كولةمئنة جانة مذنداي سوماسئنا قازاقستان رةسپؤبليكاسئنئث مةملةكةتتئك ورگاندارئنئث نازارئنان تئس كةلئسئمشارتتاردئ جاساؤعا جانة كةلئسسوزدةردئ جذرگئزؤگة مذمكئن ةمةس. قازاقستان يادرولئق جةتكئزؤشئلةر توبئنئث مذشةسئ بولئپ تابئلاتئندئقتان، ءبئزدئث زاثناما اتوم ةنةرگياسئن قولدانؤ سالاسئنداعئ ةكسپورتتئق باقئلاؤدئث ةث قاتاث تالاپتارئنا ساي كةلةدئ جانة ول الةمدئك قوعامداستئقپةن مويئندالعان. ياعني، يادرولئق ةكسپورتقا جذرگئزئلةتئن مةملةكةتتئك قاداعالاؤئمئز ونةركاسئبئ دامئعان ةلدةردئث تالاپتارئنا تولئعئمةن سايكةس كةلةدئ. قازاقستاننئث اتالمئش توپقا قابئلدانعانئ دا سونئث ايعاق دالةلئ. ويتكةنئ ولار ءبئزدئث زاثنامامئزدئ، قذقئقتئق قذرالدارئمئز بةن ينفراقذرئلئمئمئزدئ جةتة تةكسةردئ»، - دةيدئ ت.جانتيكين.

سونداي-اق، قازاقستان اتوم ةنةرگياسئ بويئنشا حالئقارالئق اگةنتتئكتئث (ماگاتة) مذشةسئ بولئپ تابئلادئ. ةكئنشئدةن، قازاقستاندا يادرولئق قئزمةتتئث بةيبئت باعئتتا قولدانئلؤئنا ماگاتة-نئث بةرگةن (يادرولئق قارؤدئ تاراتپاؤ جونئندةگئ كةلئسئمگة سايكةس) كةپئلدئگئن قولدانؤ تؤرالئ كةلئسئم بار. وسئ كةلئسئمگة قوسا، سونداي-اق قازاقستان مةن ماگاتة اراسئندا قوسئمشا پروتوكول جاسالدئ. «ياعني، ءبئز اتالمئش حالئقارالئق قذقئقتئق قذجاتتاردئث مذشةسئ بولئپ تابئلامئز. ولاردئث ةرةجةلةرئن ورئنداؤ ءذشئن ةنةرگةتيكا مينيسترلئگئ يادرولئق ماسةلةلةرگة قاتئستئ ةلدةگئ بارلئق دةرةكتةردئ ةسةپكة الئپ، اتالمئش ذيئمدارعا ذسئنادئ. كةز-كةلگةن ةكسپورتتئق-يمپورتتئق وپةراسيالار تؤرالئ ءبئز ماگاتة-نئ الدئن الا ةسكةرتةمئز جانة ول مالئمةتتةر حالئقارالئق دةثگةيدة تئركةؤگة الئنادئ. بذل - يادرولئق دةرةكتةرگة قاتئستئ، ال ؤران كونسةنتراتئ - قاعاز جذزئندئ يادرولئق دةرةكتةرگة جاتپايدئ. ءبئراق قازاقستان ولار بويئنشا دا ةسةپتةردئ ءوز ةركئمةن ذسئنؤدا. بذل اشئق اقپاراتتار. سوندئقتان قازاقستاننئث ؤران ءوندئرئسئنئث ءبئر جئلدئق كولةمئنئث 10 پايئزئ ءئزئم-عايئم جوق بولئپ كةتسة، ول بئردةن انئقتالادئ»، - دةيدئ.

سونئمةن بئرگة، قازاقستان رةسپؤبليكاسئنئث ةكسپورتتئق باقئلاؤ تؤرالئ زاثناماسئنا سايكةس، ةلدة اتوم ةنةرگةتيكاسئ سالاسئ مةن ونئث ةكسپورتئن قاداعالاؤشئ قذزئرلئ مةملةكةتتئك ورگانداردان بولةك، ةكسپورتپةن اينالئساتئن ءاربئر كومپانيادا ءوزئنئث ةكسپورتتئق باقئلاؤ جذيةسئ بولؤئ ءتيئس. مئسالعا، «قازاتومونةركاسئپ» پةن ونئث ةنشئلةس كومپانيالارئندا وسئنداي جذية جذمئس ئستةيدئ. بذل - ةكسپورتتئق وپةراسيالاردئ ورئنداؤ ءذشئن ليسةنزيا الؤدئث بئردةن-ءبئر شارتئ. سوندئقتان ذلتتئق كومپانيالار مةن باسقا دا ؤران ءوندئرؤشئ كومپانيالار ءوز بةتتةرئمةن قانداي دا ءبئر كةلئسسوزدةردئ جذرگئزة المايتئندئعئ تذسئنئكتئ.

كوميتةت ءتوراعاسئنئث سوزئنة قاراعاندا، نةگئزئنةن، مةملةكةتتئث جةكةمةنشئك كئشئ گئرئم كومپانيالاردئث كةلئسسوزدةرئنة ارالاسؤئنا ةش قذقئعئ جوق. ال ماسةلة ةكسپورتقا كةلگةندة، كةلئسئمشارتتئث جاسالؤ مذمكئندئگئ قذزئرلئ ورگاندارعا الدئن الا ةسكةرتئلؤئ ءتيئس. «كومپانيالاردا جذمئس ئستةيتئن ةكسپورتتئق باقئلاؤ جذيةسئ قازاقستاننئث زاثنامالارئمةن جةتة تانئس ادامداردان قذرالادئ. سوندئقتان ولار ةكسپورتقا قاتئستئ ماسةلةلةر جايئندا ءبئرئنشئ كةزةكتة مةملةكةتتئك ورگاندئ حاباردار ةتؤ قاجةتتئگئن بئلةدئ. كةلئسئم شارت مةملةكةتتئث نازارئنان تئس جاسالعان كذننئث وزئندة، كومپانيا ةكسپورتقا ليسةنزيا الؤ ءذشئن ءبارئ ءبئر مةملةكةتتئك ورگانعا، ناقتئراق ايتقاندا، يندؤستريا جانة ساؤدا مينيسترلئگئنة جذگئنةدئ»، - دةپ اتاپ ءوتتئ جانتيكين.

ءوز كةزةگئندة يندؤستريا جانة ساؤدا مينيسترلئگئ قذجاتتئ سالالار بويئنشا كةلئسؤگة جئبةرةدئ. ونئث ئشئندة باقئلاؤ تئزئمئنة ةنگةن - يادرولئق ةكسپورتقا قاتئستئ ماسةلةلةر ةنةرگةتيكا جانة مينةرالدئق رةسؤرستار مينيسترلئگئنة كةلئپ تذسةدئ. ةنةرگةتيكا مينيسترلئگئ ول قذجاتتئ بذگة-شئگةسئنة دةيئن تالداؤدان وتكئزةدئ. الدئمةن، جالپئ كومپانيا تؤرالئ قذجاتتار كوتةرئلةدئ، ونئث ةكسپورتتئق قئزمةتپةن اينالئسؤعا رذقساتئنئث بار-جوعئ انئقتالادئ. ودان كةيئن كةلئسئم شارتقا كوشئپ، ول قاي ةلگة ةكسپورتتالاتئنئ جانة ونئث سوثعئ جةتكئزئلؤ نذكتةسئ تةكسةرئلةدئ. يندؤستريا مينيسترلئگئ تالداؤ ناتيجةلةرئن العاننان كةيئن تاؤار جئبةرئلةتئن ةلدةن راستاؤ سةرتيفيكاتئن سذراتتئرادئ. جةتكئزئلئم راستالعاننان كةيئن عانا بارئپ، ءتيئستئ شةشئم قابئلدانادئ جانة ةكسپورتتاؤشئ كومپانياعا ؤراندئ شةكارادان سئرتقا شئعارؤعا ليسةنزيا بةرئلةدئ.

ال كومپانيا ةكسپورتتئق جةتكئزئلئم تؤرالئ قذزئرلئ ورگانداردئ ءمالئم ةتپةي، تاؤاردئ ليسةنزياسئز شئعارماق بولعان كذننئث وزئندة، ولارعا كةدةندئك باقئلاؤدان اينالئپ وتؤگة ةش مذمكئندئك جوق جانة مذنداي ارةكةتتةر زاثمةن قاتاث قؤدالانادئ. «1300 توننا ؤراندئ شةكارادان زاثسئز الئپ ءوتؤ مذلدةم مذمكئن ةمةس. بذل ءذشئن بئرنةشة سوستاأ أاگون قاجةت. ونئث ذستئنة، تاؤاردئ الدئمةن ءبئر جةرگة جيناپ الؤ قاجةت قوي. ال ؤراننئث مذنداي كوپ كولةمئن كوپشئلئكتئث نازارئنان تئس قوردالاؤ مذمكئن ةمةس»، - دةپ قاداپ ايتتئ ول.

ونئث ايتؤئنشا، 2009 جئلئ قازاقستاندئق كومپانيالار ؤراننئث 13 مئثنان استام تونناسئن وندئرگةن (2008 جئلمةن سالئستئرعاندا ءوسئم 63 پايئزدئ قذرادئ). سويتئپ، الةمدة ؤران ءوندئرئسئ بويئنشا ءبئرئنشئ ورئنعا شئقتئ. ال ذستئمئزدةگئ جئلئ ءوندئرئس قؤاتئن جئلئنا 18 مئث تونناعا ارتتئرؤ كوزدةلؤدة. ايتا كةتةيئك، بذگئندة قازاقستاندا 21 كةنئش جذمئس ئستةيدئ. تابيعي ؤراننئث ءوندئرئسئ ةكولوگيالئق قاؤئپسئز جانة ةكونوميكاعا ءتيئمدئ - جةراستئ سئلتئلةؤ جولئمةن وندئرئلةدئ.

ت.جانتيكيننئث پئكئرئنشة، قازاقستاننئث يرانعا ؤران رؤداسئن ساؤدالاؤ جونئندةگئ قاؤةسةتتئ اراثداتؤشئلئق ماقساتتا مةملةكةت اتئنان جةكة كومپانيالار دا تاراتؤئ مذمكئن. «ءوز تاراپئنان ماگاتة بذعان ةش قاتئسئ جوق ةكةندئگئن مالئمدةدئ جانة «Assosiated Press» اگةنتتئگئنئث قيالدان شئعارعان اقپاراتئنا بولا، باس قاتئرؤدئ ءجون سانامادئ. قازاقستان بولسا، تاراتئلعان اقپارات ةلدئث بةدةلئنة نذقسان كةلتئرةرلئكتةي بولعانئمةن، وسئنداي ذستانئمدئ ذستاماق. ةلدة «سارئ باسئلئمدار» از با، قايسئبئرئمةن سوتتاسئپ جاتامئز جانة دة بذل داؤ-داماي قازاقستاننان بذرئن، اتالمئش اگةنتتئكتئث ءوزئنئث بةدةلئنة كةرئ اسةرئن تيگئزدئ. «Assosiated Press»-كة ةندئ راستالماعان اقپاراتتاردئ تاراتؤشئ - سةنئمسئز اقپارات كوزئ رةتئندة قارايتئن بولدئ»، - دةيدئ ول.

«وسئ رةتتة ءبئر مئسال كةلتئرة كةتةيئن، قاتةلةسپةسةم، وسئدان جةتئ-سةگئز جئل بذرئن «كاراأان» گازةتئ، كةيئن «ك ت ك» تةلةارناسئ: «قازاقستان يرانعا جوعارئ بايئتئلعان ؤراندئ جةتكئزؤگة نيةتتئ جانة قازاقستان ءوز اؤماعئنا ماگاتة-نئث وكئلدةرئن كئرگئزبةي جاتئر»،- دةگةن قاؤةسةتتةر تاراتتئ. ال «رةيتةر» اگةنتتئگئ اقپاراتتئ بئردةن كوشئرئپ الئپ، ءبذتئن الةمگة جاريا ةتتئ. سول كةزدة دة اتالمئش بذقارالئق اقپارات قذرالدارئن سوتقا بةرؤ ذسئنئلدئ. ةگةر ءبئز ويدان شئعارئلئپ تاراتئلعان ءاربئر جالعان اقپاراتقا ارةكةت ةتئپ، سوتتاساتئن بولساق، مةملةكةتتئث ودان باسقا جذمئسئ قالمايدئ»، - دةدئ