ۆ. زەلدين تامبوۆ وبلىسىندا دۇنيەگە كەلگەن. شىعارماشىلىق قىزمەتىن 1930- جىلدارى باستاعان. كينوعا العاش رەت 1939-جىلى تۇسكەنىمەن (گريگوري روشالدىڭ «وپپەنگەيمنىڭ وتباسى» كارتيناسى)، 1941-جىلى يۆان پىريەۆتىڭ «شوشقا باعۋشى ايەل مەن مالشى» فيلمىندە باستى ءرولدى سومداعاننان كەيىن عانا تانىمال بولدى.
قازىرگى كەزدە اكتەر وسىدان 70 جىل بۇرىن جۇمىسقا ورنالاسقان ماسكەۋدەگى رەسەي اسكەرى تەاترىندا جۇمىس ىستەيدى.
قارتايعان ۋاقىتىندا دا ساحناعا شىعىپ جۇرگەن الەمدەگى جالعىز اكتەر رەتىندە ۆلاديمير زەلديننىڭ ەسىمى گيننەستىڭ رەكوردتار كىتابىنا ەنگىزىلگەن.