مارك تۆەننىڭ قاناتتى سوزدەرى

ونىڭ شىعارماشىلىعى كوپتەگەن جانرلاردى (پروزا، فيلوسوفيالىق فانتاستيكا، ساتيرا، پۋبليتسيستيكا، ت. ب.) قامتيدى.
تاعى ءبىر امەريكالىق بەلگىلى جازۋشى ۋيليام فولكنەر تۆەن تۋرالى: «ول ەڭ العاشقى ناعىز امەريكالىق جازۋشى بولدى، ءبىز ءبارىمىز ونىڭ مۇراگەرلەرىمىز» دەسە، ەرنەست حەمينگۋەي قازىرگى امەريكا ادەبيەتى مارك تۆەننىڭ «گەكلبەرري فيننىڭ باستان كەشكەندەرى» اتتى ءبىر كىتابىنان شىققان دەگەن ەدى.
ولاي بولسا، قالامگەردىڭ قاناتتى سوزدەرىمەن تانىس بولىڭىزدار!
***
ناعىز دوس سەن قاتەلىك جىبەرگەن كەزدە دە جانىڭنان تابىلادى. ال سەن دۇرىس جۇرسەڭ، ءبارى سەنىمەن بىرگە.
***
مەيىرىمدى بولۋ - ۇلى ءىس. ال ءوز جاقسىلىعىن جۇرتشىلىققا ايتپاي، قۇپيا ساقتاعان ادام ودان دا ۇلى.
***
بيلەگەندە، ساعان ەشكىم قاراپ تۇرماعانداي بيلە. ءان ايتساڭ، ەشكىم ەستىپ تۇرماعانداي ايت. جاقسى كورسەڭ، سەنىڭ ەشكىم كوڭىلىڭدى قالدىرماعانداي جاقسى كور جانە بۇل ومىردە ءوزىڭدى جۇماقتا جۇرگەندەي سەزىن.
***
ءارقاشان شىندىقتى ايت، سوندا ارتىق ەشتەڭەنى ەستە ساقتاپ ءجۇرۋدىڭ قاجەتى جوق.
***
ەگەر ءسىز دالادان ءيت تاۋىپ الساڭىز ونى تاماقتاندىرىڭىز، ول ءسىزدى ەشقاشان قاۋىپ المايدى. ادام مەن ءيتتىڭ ايىرماشىلىعى وسىندا.
***
جاقسىلىق - بۇل، كەرەڭنىڭ ەستي الاتىن، سوقىردىڭ كورە الاتىن دۇنيەسى.
***
باقىت اركىمنىڭ ەسىگىن ومىردە ءبىر رەت مىندەتتى تۇردە قاعادى، ءبىراق ادام كورشى قاباتتا قاجەتسىز جۇمىسپەن اينالىسىپ، ونىڭ داۋسىن ەستىمەي قالۋى مۇمكىن.
***
ەگەر دوستىق بىتسە، ول بولماعان دەگەن ءسوز.
***
اقىماقتارعا العىس ايتايىق. ولار بولماعاندا، باسقالارعا جەتىستىككە جەتۋ قيىن بولار ەدى.
***
باتىلدىق - قورقىنىشتىڭ جوقتىعى ەمەس، ول ءوز بويىڭىزداعى قورقىنىشتى ءوزىڭىز باسقارۋ، سونى اقىلمەن شەشۋ.
Massaget.kz