الةم ادةبيةتئ انا تئلئمئزدة
بذگئندة اؤدارما سالاسئنئث اقساپ تذرعانئ جايئندا ءجيئ ايتئلادئ.
الايدا وسئ باعئتتا جذرگئزئلئپ جاتقان جذمئستاردئ جوققا شئعارا المايمئز. ولقئلئقتئث ورنئن تولتئرئپ، الةم ادةبيةتئنئث ذزدئك شئعارمالارئمةن تانئسؤ مذمكئندئگئ قاراستئرئلؤدا. بذل باعئتتا دا جةرگئلئكتئ اؤدارماشئلار، بذگئنگئ وقئرمانعا قاجةتتئ دة قئزئقتئ دةلئنگةن شةتةل جازؤشئلارئنئث تؤئندئلارئن ءتارجئمالاؤدا. بذل ءوز كةزةگئندة قازاق وقئرماندارئنئث الةم ادةبيةتئمةن ءوز انا تئلئندة سؤسئنداؤئنا مذمكئندئكتةر بةرمةك.
قازئرگئ ؤاقئتتا مةملةكةتتئك تاپسئرئس اياسئندا قازاق تئلئندةگئ كوركةم ادةبي كئتاپتاردئ باسئپ شئعارؤ جانة ونئ تاراتؤ ءئسئ ءبئرشاما جولعا قويئلا باستادئ. ةلئمئزدةگئ باسپالاردان جئل سايئن ءارتذرلئ سةريالار بويئنشا شئعئپ جاتقان كئتاپتار از تارالئممةن بولسا دا، ةث ءبئرئنشئ كةزةكتة رةسپؤبليكا كئتاپحانالارئ مةن كئتاپ دذكةندةرئنة تاراتئلؤدا.
بذگئندة «تذران-ازيا» حولدينگ-ورتالئعئ الئس-جاقئن شةتةلدئك اأتورلاردئث ذزدئك كوركةم تؤئندئلارئنئث قازاق تئلئندةگئ نذسقاسئن ءتارجئمالاپ، بذرئنعئ باسئلعاندارئن جاثاشا رةداكسيالاپ شئعارؤمةن اينالئسئپ كةلةدئ. وتكةن 2013 - جئلئ فرانسؤز جازؤشئسئ الةكساندر ديؤمانئث اتاقتئ «ءذش نويان» (ءتارجئمالاعان: ءا.جذمابايةأ) جانة «گراف مونتة كريستو» (2 توم، ءتارجئمالاعاندار: ءا.جذمابايةأ، ق.جذماعاليةأ) اتتئ كئتاپتارئنئث قازاق تئلئندةگئ نذسقاسئ ءارقايسئسئ 3000 تارالئممةن جارئق كوردئ.
الةم ادةبيةتئنئث وزئق تؤئندئلارئن قازاق وقئرماندارئنا ذسئنئپ كةلة جاتقان حولدينگ-ورتالئقتان بذعان قوسا جؤئردا دةن براؤننئث «دا أينچي كودئ» (ءتارجئمالاعان: مةكةيةأ ب. ت.) جانة اگاتا كريستيدئث «لورد ةدجأةردئث ءولئمئ» (ءتارجئمالاعان: س. ارپابةكوأ) اتتئ كئتابئن قازاق تئلئنة اؤدارئپ باسئپ شئعاردئ.
الةم كلاسسيكتةرئنئث وزئق تؤئندئلارئ قاشاندا وقئرماندار اراسئندا ذلكةن سذرانئسقا ية بولئپ وتئراتئندئقتان، اؤدارما كئتاپتار باسپاحانا مةن سورةلةردة شاث باسئپ قالماسئ انئق. قانشا جةردةن ينتةرنةت دامئپ، ةلةكتروندئ وقؤلئق پةن كئتاپتار قولدانئسقا ةنة باستاسا دا، قولعا ذستاپ وقيتئن كئتاپتئث قادئر-قاسيةتئ ةرةكشة ةكةنئ بةلگئلئ. مذنئ اسئرةسة جاس بؤئن وكئلدةرئ تةرةث ذعئنؤعا ءتيئس.
قازئر ةلئمئزدةگئ ج و و-لاردا ءبئلئم الئپ جذرگةن 600 مئثنان استام جاستئث 52 پايئزئ مةملةكةتتئك ءتئل - قازاق تئلئندة ءبئلئم الادئ. الداعئ جئلداردا مةملةكةتتئك تئلدة ءبئلئم الاتئن جاستار 70 پايئزعا جةتةدئ دةپ كذتئلؤدة. بذل ةلئمئزدئث جوعارئ وقؤ ورئندارئنا قازاق تئلئندةگئ وقؤلئقتار مةن كوركةم ادةبي كئتاپتاردئث مولئنان قاجةت ةكةنئن ايقئنداي تذسةدئ. رةسمي ةسةپ بويئنشا قازئرگئ كذنئ ةلئمئزدة 50 ميلليون كئتاپ بولسا، مذنئث 8 ميلليونعا جؤئعئ عانا قازاق تئلئندة ةكةن. بذل بئزدةن قازاق تئلئندةگئ وقؤلئقتار مةن كئتاپتاردئ كوپتةپ شئعارؤدئ تالاپ ةتةدئ.
بذگئندة جوعارئ وقؤ ورئندارئ ءذشئن اسا قاجةت بازالئق وقؤلئقتار مةن وزگة دة كوركةم كئتاپتاردئ باسئپ شئعارؤعا مةملةكةت بيؤدجةتئنةن بولئنةتئن ارنايئ قارجئ كولةمئ جئل سايئن ءوسئپ وتئرعاندئعئن ايتا كةتكةن ءجون.
جاثا جارئق كورگةن جانة الداعئ كةزدة باسئلئپ شئعاتئن اؤدارما كئتاپتارعا جةكةلةگةن ادامدار، وقؤ ورئندارئ مةن كئتاپحانالار ارنايئ تاپسئرئس بةرئپ الدئرتا الادئ. اتالعان كئتاپتاردئ تةلةفون نومئرلةرئنة حابارلاسئپ، تاپسئرئس بةرؤ ارقئلئ الؤعا بولادئ. نةمةسة مئنا ةلةكتروندئ مةكةنجايعا جازئپ جئبةرسةثئزدةر بولادئ: ak_lima_90@mail.ru.
دايئنداعان: نذرجئگئت ايدارحان
massaget.kz
