مذسئلمانداردئث كوكا كولا ئشؤئنة بولا ما؟
قئزئل قاقپاقتئ بذل سؤسئننئث پايداسئنان گورئ زيانئنئث كوپتئگئ تؤرالئ جازئلا-جازئلا جاؤئر بولعانئ دا راس. الايدا، ايتئلعان ءسوزدئ ةستئر قذلاق تابئلماي جاتقانئ وكئنئشتئ.
عالامدئ تذتاس جاؤلاپ الةمدئك نارئقتا ءئرئ سذرانئسقا يةك ارتقان كوكا-كولانئ جالپئ مذسئلمان بالاسئنا ئشؤگة بولا ما؟ «الاش ايناسئ» ينتةرنةت-گازةتئ وسئ ماسةلةنئ وي ةلةگئنة سالدئ.
ونئث نةسئ ايئپ؟ سؤسئندئ مذسئلمان دا ئشپةي مة دةيتئن دة شئعارسئز. الايدا، ول تؤرالئ تولئق مالئمةت الساثئز بذل ويئثئزدان بئردةن اينئپ قالاتئنئثئزعا ءبئز كامئل سةنةمئز. الدئمةن بذل سؤسئنعا شةتةلدئكتةر قالاي قارايتئنئن سذزگئدةن وتكئزةيئكشئ. باؤئرلاس تذركيا الدةقاشان كوكا-كولادان باس تارتئپتئ. سةبةپ - جالعئز. كوكا كولانئث سئرتئندا ونئث قذرامئ تؤرالئ جازئلماعان.
ريا-نوأوستي اگةنتتئگئنة بةرگةن سذحباتئندا، قاسيةتتئ نيكولاي قورئنئث الةمدئك كةثةسئنئث باسشئسئ مذحاممةر كارابؤلؤت «ةلدةگئ تذتئنؤشئلار تؤرالئ زاثعا سايكةس كةز كةلگةن ءونئم شئعارؤشئ ساتئپ الؤشئلاردئ ونئث قذرامئمةن تانئستئرؤ مئندةتتئ ةكةنئن مالئمدةگةن. وسئدان كةيئن دةرةؤ قولعا الئنعان «قئزئل تةلپةكتئ كوكا كولانئ» تذركيانئث ءئرئ قالاسئ ستامبؤلدا ءذزئلدئ-كةسئلدئ ساتؤعا تئيئم سالئندئ. ءتئپتئ، بالتئق ةلدةرئنئث ءبئرئ لاتأيا دا دةنساؤلئق ساقتاؤ مينيسترلئگئنئث شةشئمئمةن مةكتةپتةرئندة كوكا-كولا ساتپايتئن بولعان. ال، ءذندئستانداعئ مذسئلمان اعايئن ءتئپتئ سؤسئننئث مذسئلماندارعا مذلدةم جات ةكةنئن، ءتئپتئ حارام ةكةنئن دة مالئمدةدئ. ولاردئث ايتؤئنشا، «كوكا-كولا» ءسوزئن تةرئسئنةن وقئعاندا «مذحاممةد جوق، مةككة جوق» دةپ وقئلاتئن كورئنةدئ. ادةيئ جازئلعان با، الدة سولاي بولئپ كورئنةتئنئ ازئرگة بةلگئسئز. وسئدان كةيئن قاهارئنا مئنگةن ذندئلئك مذسئلماندار كوكا-كولا باسشئلئعئنان لوگوتيپئن ةكئ اي ئشئندة وزگةرتؤدئ تالاپ ةتةدئ. ارئزئنا قذلاق اسپاعاندئقتان ءذندئستان دا كوكا-كولاعا بايكوت جاريالاپ تئندئ.
وسئدان كةيئن ابدةن ويلانعان كوكا-كولا باسشئلئعئ قذپيا بولئپ كةلگةن سؤسئندارئنئث قذرامئن جاريالاؤعا ءماجبذر بولئپتئ. سويتسةك، كذندةلئكتئ ئشةتئن كولامئز كادئمگئ قذرت-قذمئرسقا زاثداس تئرشئلئك يةسئنةن جاسالادئ ةكةن. كوشةنيل اتتئ قذرتتان بولئنةتئن كارمين كوكا-كولانئث نةگئزگئ بوياعئشئ بولئپ شئقتئ.
ال فرانسيانئث تذتئنؤشئلاردئث حالئقارالئق ذيئمئ كوكا-كولانئث قذرامئندا قانت مولشةرئنئث كوپتئگئن ونئث ادام اعزاسئنا كةرئ اسةر ةتةتئن دالةلدةدئ. ءتئپتئ، حالئقارالئق زةرتتةؤشئلةر كولانئث قذرامئندا الكوگولدئث بارلئعئن انئقتاپ بةردئ. ةث قئزئعئ كوكا-كولا سؤسئنئث شةتةلدئكتةر ءبئز سياقتئ ءئشؤدئث ورنئنا تازالئق جذمئستارئنا كةثئنةن قولداناتئن كورئنةدئ.
ماسةلةن، دارةتحانانئ تازالاؤ، كولئكتئث قوزعالتقئشئ مةن مةتالل ئدئستاردئ تازالاؤدا كولادان ارتئق عاجايئپ جوق.
ءاسيا سادؤاقاسوأا، دارئگةر:
-اعزاعا تذسكةن كولانئث قذرامئنداعئ كذكئرت جانة فوسفور قئشقئلدارئ باؤئر جانة بذيرةك جذمئستارئنا كةرئ اسةر ةتئپ، قاؤئپتئ ناؤقاستارعا شالدئقتئرادئ.
مئنا ءبئر جاعداي ءتئپتئ تاث قالدئرادئ. ةگةر كوكا-كولانئث ءبئر قذتئسئن دوثئز ةتئنة قذيسا بئردةن قذرتتار پايدا بولاتئن كورئنةدئ. جذرةكتئ اينئتار بذل كورئنئس ءتئپتئ عالامتور بةتئندة ءجذر. سونداي سؤسئن مذسئلمانعا ئشؤگة بولا ما؟ ءماجئلئس دةپؤتاتئ بةكةجانوأ ءتئپتئ كولا مةن پةپسي سؤسئندارئنان اؤلاق بولؤعا شاقئردئ. ماجئلئستة سويلةگةن سوزئندة ول سؤسئننان ادامنئث سةمئزدئك اؤرؤئنا تاپ بولاتئندئعئن باسا ايتقان.
1886 - جئلئ ا ق ش-تا پايدا بولعان بذل سؤسئننئث قازئرگئ جئلدئق تابئسئ ميللياردتاعان دوللارعا جةتكةن. الةمدةگئ نومئرئ ءبئرئنشئ برةند سؤسئن بولئپ تابئلاتئن كولانئث عذمئرئنئث ذزاقتئعئ نةمةن بايلانئستئ؟
كومپانيانئث تةك كوكا-كولانئ ساتؤداعئ تابئسئ 30 ميلليارد دوللاردان اسئپ جئعئلعان. وزگةلةر قاثسئق قئلئپ ساتؤعا تئيئم سالسا دا، قازاق ةلئ قارجئسئن كوكا-كولا ءذشئن ميلليونداپ شئعئندايدئ. ءتئپتئ، كوكا-كولا جذلدةسئ ءذشئن ءتذرلئ سپورتتئق تؤرنيرلةر دة ذيئمداستئرؤ قولعا الئنعان. جئل سايئن كوكا كولا فؤتبولدان بئلعارئ دوپ باسةكةلةرئن ذيئمداستئرئپ جاتقانئ وسئنئث ناقتئ ايعاعئ.
بالكئم بئزگة دة باؤئرلاس مذسئلمان ةلدةرئندةي سؤسئننان باس تارتؤ قاجةت تة شئعار. بذل ءذشئن بالكئم ارنايئ زاث قابئلداؤ قاجةت پة؟ الدة شةكارامئزدئ شةگةلةپ، كةدةننةن كوكا-كولانئ مذلدةم وتكئزبةؤدئ قولعا الامئز با؟
قالاي دةسةك تة سؤسئن الاش بالاسئن سورماثداي قئلاتئن ءتذرئ بار. ةرتةرةك قيمئلداماساق ةرتةث كةش بولئپ قالؤئ دا ابدةن مذمكئن. ويلانايئق، مذسئلمان بالاسئ، كولانئ ئشئپ قذردئمعا كةتئپ جذرمةيئك؟!.
اأتور: ابزال الپئسباي ذلئ، اقمولا وبلئسئ
«الاش ايناسئ»
