ذلان-عايئر قازاقستاندا جاپونيا تؤرالئ حابار ءالئ دة جةتكئلئكسئز - جاپونيانئث ق ر-داعئ ةلشئسئ ماسايوسي كاموحارا
- ةلشئ مئرزا، قازاقستاننان العان اسةرلةرئثئز ءبئزدئث ةل جونئندةگئ ءسئزدئث بئلةتئن جايلارئثئزبةن قانشالئقتئ سايكةس كةلةدئ؟
- قازاقستانعا كةلگةنگة دةيئن مةن قازاقستان تاؤةلسئزدئك العاننان كةيئنگئ 20 جئلدئق كةزةثدة ذلكةن سةرپئلئس جاساپ، ءوسئمنئث جوعارئ قارقئنئن كورسةتئپ وتئرعانئ جايلئ ةستئگةن بولاتئنمئن. استاناعا كةلگةننةن كةيئن قالادا سةرؤةندةي ءجذرئپ، قذرئلئس جذمئستارئنئث كذندئز دة، تذندة دة دامئلسئز ءجذرئپ جاتقانئن كورئپ، دامؤ قؤاتئن سةزئندئم.
- ءسئز قازاقستان-جاپون قاتئناستارئنئث قول جةتكئزئلگةن بذگئنگئ دةثگةيئن قالاي باعالايسئز؟
- اثگئمةنئ ديپلوماتيالئق قاتئناستاردئث دامؤئ جايئنان باستاسام دةيمئن. سوثعئ جئلداردئث ئشئندة ةكئ ةلدة دة جوعارئ مارتةبةلئ تذلعالاردئث ساپارلارئ بةلسةندئ جذزةگة اسئرئلؤدا. وتكةن جئلئ شئلدة ايئندا سول كةزدةگئ ةكونوميكا، ساؤدا جانة ونةركاسئپ مينيسترئنئث پارلامةنتتئك ورئنباسارئ يؤكاري ساتو حانئم قازاقستاندا ساپاردا بولدئ.
ءوز كةزةگئندة قازاقستاندئق تاراپتان پرةمةر-مينيستردئث ورئنباسارئ-يندؤستريا جانة جاثا تةحنولوگيالار مينيسترئ اسةت يسةكةشةأ مئرزا اقپان ايئندا جانة سول كةزدةگئ سةنات ءتوراعاسئ قايرات ءمامي مئرزا ساؤئردة جاپونيادا بولدئ. وتكةن جئلدئث قئركذيةك ايئندا سانكت-پةتةربوردا وتكةن «ذلكةن جيئرمالئقتئث» ساميتئندة جاپونيا پرةمةر-مينيسترئ سيندزو ابة مةن پرةزيدةنت نذرسذلتان نازاربايةأ كةزدةستئ. مةن ةكئ ةلدئث ودان ءارئ قاتئناستارئ بذدان دا سةرپئندئ داميتئنئنا سةنئمدئمئن.
استانادا مامئر ايئندا وتةتئن ازيا دامؤ بانكئنئث جئل سايئنعئ وتئرئسئ بيئلعئ جئلئ دا ءبئزدئث ةلدةرئمئز اراسئنداعئ قاتئناستاردئث بةلسةندئ دامؤئ جوعارئ دةثگةيدة جالعاسا بةرةتئنئنة سةنئم ذيالاتادئ. قازاقستان اؤعانستانداعئ جاعدايدئ تذراقتاندئرؤ، قارؤسئزدانؤ جانة يادرولئق قارؤدئ تاراتپاؤ، قورشاعان ورتانئ قورعاؤ جانة باسقا دا ايماقتئق جانة جاهاندئق اؤقئمداعئ ءبئرقاتار ماسةلةلةر بويئنشا مئندةتتةردئ شةشؤمةن بةلسةندئ اينالئسئپ كةلة جاتقان ةل. جاپونيا ذكئمةتئ قازاقستان تاثداعان باعئت ورتالئق ازيا ايماعئنداعئ تذراقتئلئق پةن دامؤدئ ذستاپ تذرؤدا وتة ماثئزدئ دةپ سانايدئ. وسئعان بايلانئستئ ءبئز بذدان بئلاي دا ديالوگ جذرگئزئپ، قازاقستانمةن ءار تذرلئ دةثگةيدة ئنتئماقتاستئقتئ نئعايتا تذسؤگة نيةتتئمئز.
ةكونوميكالئق قاتئناستار جونئندة ايتار بولساق، 2012 - جئلئ قازاقستاننان جاپونياعا ةكسپورت كولةمئ 1 ميلليارد 130 ميلليون 310 مئث ا ق ش دوللارئن قذرادئ، ال جاپونيادان يمپورت كولةمئ - 758 ميلليون 190 مئث ا ق ش دوللارئنا جةتئپ، 8،3 پايئزعا ءوستئ جانة بذل تيئسئنشة، 2011 - جئلمةن سالئستئرعاندا 17،5 پايئزعا كوپ. 2011 - جئلئ جاپونيانئث قازاقستانعا تئكةلةي ينأةستيسيالارئنئث كولةمئ 622 ميلليون ا ق ش دوللارئن قذرادئ، بذل 2010 - جئلعئ كورسةتكئشتةن 1،2 پايئزعا ارتئق. ارينة، بذل سيفرلار ءوسئمدئ كورسةتةدئ، دةگةنمةن، ءبئزدئث ةلدةرئمئزدئث الةؤةتئن ةسكةرةتئن بولساق، ةكئجاقتئ ةكونوميكالئق بايلانئستاردئ بذدان دا شاپشاث دامئتؤعا ذلكةن كةثئستئك بار ةكةندئگئ تؤرالئ باتئل ايتؤعا بولادئ.
سونئمةن بئرگة، ءبئزدئث ةلدةرئمئز عئلئمي جانة مادةني الماسؤدئ جذزةگة اسئرؤدا. اتاپ ايتقاندا، استانا مةن الماتئ قالالارئنئث بئرنةشة جوعارئ وقؤ ورئندارئ جاپونيا ؤنيأةرسيتةتتةرئمةن جانة عئلئمي-زةرتتةؤ ينستيتؤتتارئمةن ةكئجاقتئ كةلئسئمدةر نةگئزئندة تذراقتئ تذردة عالئمداردئث ءوزارا ساپارلارئ جانة ستؤدةنتتةر الماسؤ سياقتئ عئلئمي الماسؤدئ جذزةگة اسئرؤدا. وتكةن جئلئ ءبئز الماتئدا جاپون مادةنيةتئ كذنئ، الماتئدا جانة استانادا جاپون كينوسئ فةستيأالئ، الماتئ مةن استانادا ةث تانئمال شةبةر كؤبوتا يتيكؤدئث كيمونو كورمةسئ سياقتئ شارالارعا قولداؤ كورسةتئپ، ولاردئ وتكئزؤگة مذرئندئق بولدئق.
ءبئز سونداي-اق جاپونيا ماماندارئنئث دارئستةرئن ذيئمداستئردئق. الايدا، وسئعان قاراماستان، ذلان-عايئر قازاقستاندا جاپونيا تؤرالئ حابار ءالئ دة جةتكئلئكسئز دةگةندئ ةستيمئن. سوندئقتان دا ءبئز ءارئ قاراي دا قازاقستاندئقتاردئ ءبئزدئث ةلئمئزدئث ومئرئمةن جانة مادةنيةتئمةن بذدان دا كةثئرةك تانئستئرؤ ماقساتئندا ءارتذرلئ مادةني شارالار وتكئزؤگة نيةتتةنئپ وتئرمئز.
- ءسئز ءبئزدئث ةلدةرئمئز اراسئنداعئ ةكونوميكالئق ئنتئماقتاستئقتئث قاي باعئتتارئن نةعذرلئم پةرسپةكتيأالئ دةپ سانايسئز؟
- جاپوندئق وزئق تةحنولوگيالارعا ية كومپانيالار ينأةستيسيالارئنئث جانة ولاردئ قازاقستانعا بةرؤدئث وتة ذلكةن ماثئزئ بار. تابيعي رةسؤرستارعا باي ءسئزدئث ةلگة جاپونيا ايرئقشا نازار اؤدارؤدا. ةكئنشئ جاعئنان، قازاقستان شيكئزات رةسؤرستارئنا تاؤةلدئلئكتئ ةثسةرة وتئرئپ، ةكونوميكانئ يندؤستريالئق ءارتاراپتاندئرؤ جولئمةن جاثارتؤعا باعئت ذستاپ وتئر. جاپونيا بذل ماقساتتاردئ جذزةگة اسئرؤ ءذشئن جان-جاقتئ كومةك كورسةتؤگة ءازئر.
- جاپون بيزنةسئنئث قازاقستان رةسپؤبليكاسئنئث يندؤسترييالئق-ينوأاسيالئق دامؤ مةملةكةتتئك باعدارلاماسئنا قاتئسؤئنئث ءساتئ تذستئ مة؟
- ءيا. جاپونيا قازئردئث وزئندة ؤران، مذناي ءوندئرؤ جانة سيرةك كةزدةسةتئن مةتالدار ءوندئرئسئ بويئنشا بئرلةسكةن جوبالاردئ جذزةگة اسئرؤدا. ونةركاسئپتئث شيكئزات سالالارئنا قوسئمشا رةتئندة «TOYOTA» كومپانياسئنئث جوباسئ - «Fortuner» اأتوموبيلدةرئن قذراستئرؤ زاؤئتئن اتاؤعا بولادئ، ونئ قوستانايدا ئسكة قوسؤ بيئلعئ جئلدئث كوكتةمئنة جوسپارلانئپ وتئر. مذنداي بئرلةسكةن جوبالار سانئن ذلعايتؤدان بارلئق تاراپ تا ذتادئ دةپ سةنةمئن.
- جاپون كاسئپكةرلةرئندة قازاقستان ونةركاسبئن ينأةستيسيالاؤ ءذشئن جاعدايدئ جاقسارتؤ جونئندة قانداي دا ءبئر ذسئنئستار بار ما؟
- بذل مةملةكةتتئك باعدارلامانئ ويداعئداي جذزةگة اسئرؤ ءذشئن وزات تةحنولوگيالارئ بار ةلدةردئث، ةث الدئمةن، جاپونيانئث ينأةستيسيالارئن تارتؤ وتة ماثئزدئ. وسئ ماقساتپةن تارتئمدئ ينأةستيسيالئق احؤال ورناتؤ قاجةت. زاثنامالئق بازانئ جانة سالئق سالؤ جذيةسئن جان-جاقتئ ويلاستئرؤ ءذشئن ءذش ذستانئم ماثئزدئ: اشئقتئعئ، ادئلةتتئلئك جانة بولجاي الؤشئلئق.
جاپوندئق كومپانيالار شةتةلدئك ينجةنةرلةردئ جالداؤ جذيةسئنئث ئلكئمدئلئگئن ارتتئرؤعا زور ماثئز بةرةدئ. ءبئزدئث پئكئرئمئزشة، ءبئرئنشئ جاقتان، جذمئس ورئندارئن قامتاماسئز ةتئپ، قازاقستاندئقتاردئ كاسئبي دايارلاي وتئرؤمةن قاتار، شةتةلدئك تةحنيكالئق ماماندار مةن جوعارئ بئلئكتئ جذمئسشئلاردئ قابئلداؤ جونئندةگئ شةكتةؤلةردئ تومةندةتؤ قاجةت دةپ سانايمئز. ذزاقمةرزئمدئ پةرسپةكتيأا تذرعئسئنان قاراعاندا دا، بذل قازاقستاندئق جذمئسشئلاردئث وزدةرئنة دة ءتيئمدئ.
- جاپوندئق ونةركاسئپشئلةر استانادا وتةتئن «ةكسپو-2017» كورمةسئنة قاتئسؤدئ جوسپارلاپ وتئر ما؟ كورمةگة قاي سالالار كوبئرةك قاتئساتئن بولادئ؟
- ةكسپو-2017 تاقئرئبئ - «بولاشاقتئث ةنةرگياسئ». ةنةرگيا - جاپونيا ءذشئن وزةكتئ تاقئرئپ، بذل سالادا ءبئزدئث ةلئمئزدئث ارتئقشئقتارئ بار، ناقتئلاپ ايتساق، ةنةرگيا ذنةمدةؤ جانة بالاما ةنةرگةتيكا تةحنولوگياسئ بار. وسئعان بايلانئستئ، ةكسپو-2017 - اسا ماثئزدئ كورمة، جاپوندئق كومپانيالار وعان ذلكةن قئزئعؤشئلئقپةن قاراپ وتئر.
- پرةزيدةنت ن.نازاربايةأتئث باستاماسئمةن قابئلدانعان جاثا «قازاقستان-2050» ستراتةگياسئ تؤرالئ نة ايتار ةدئثئز؟ جاپونيا وسئ ستراتةگيادا باياندالعان بولاشاق باعدارئمةن كةلئسة مة؟
- پرةزيدةنت ن.نازاربايةأ ذسئنعان «قازاقستان-2050» ستراتةگياسئ نةگئزئندة ءسئزدئث ةلئثئز ساياسي، ةكونوميكالئق، الةؤمةتتئك جانة باسقا دا سالالاردا ودان ءارئ رةفورمانئ جذزةگة اسئرؤعا ذمتئلؤدا جانة 2050 -جئلعا دةيئن الةمنئث ةث دامئعان 30 ةلئنئث قاتارئنا كئرؤگة نيةتتئ. جاپونيا قولدان كةلگةنئنشة، العا قويئلعان وسئ مئندةتتةردئ جذزةگة اسئرؤعا جاردةمدةسةتئن بولادئ.
ستراتةگيادا مةملةكةتتئك قذرئلئستئ نئعايتؤ شارالارئنئث ءبئرئ رةتئندة مةملةكةتتئك قئزمةتشئلةر جذيةسئن رةفورمالاؤ كورسةتئلگةن. وسئعان بايلانئستئ، وتكةن جئلئ بةلسةندئ جانة ناقتئ رةفورما جذزةگة اسئرئلدئ: «ا» كورپؤسئ مةملةكةتتئك قئزمةتشئلةرئ ءذشئن ةمتيحان وتكئزئلدئ جانة اكئمشئلةردئ دايارلاؤ جذيةسئ ةنگئزئلدئ.
ةگةر جاپونيانئث وسئ سالاعا قاتئناسئ تؤرالئ ايتار بولساق، نازاربايةأ ؤنيأةرسيتةتئنئث رةكتورئ شيگةو كاسؤدئث بةلسةندئ قئزمةتئن، ادام رةسؤرستارئن دامئتؤ قازاقستان-جاپون ورتالئعئنئث جذمئسئن مئسالعا كةلتئرؤگة بولادئ، مةملةكةتتئك قئزمةت ئستةر اگةنتتئگئمةن بئرلةسة وتئرئپ، اتقارؤشئ بيلئك اكئمشئلةرئنئث تاعئلئمداماسئ وتكئزئلؤدة. ءبئز ءارتذرلئ سالالاردا، سونئث ئشئندة كادرلار دايارلاؤ جذيةسئندة دة ةكئجاقتئ ئنتئماقتاستئقتئ دامئتا تذسكئمئز كةلةدئ.
- جاپونيا قازاقستاننئث تاؤةلسئزدئك العان ساتتةن بةرگئ وتكةن 22 جئل ئشئندةگئ دامؤئن قالاي باعالايدئ؟
- قازاقستانمةن تانئس جاپوندئقتار تاؤةلسئزدئك العاننان كةيئن ئلة-شالا پايدا بولعان تاؤارلاردئث جةتكئلئكسئزدئگئ، ةكونوميكالئق الاساپئران جانة باسقا دا ءار ءتذرلئ قيئندئقتاردئ ةثسةرئپ، وسئ 22 جئلدا ءسئزدئث ةلئثئز ءار ءتذرلئ سالادا شاپشاث ئلگةرئلةؤگة قول جةتكئزؤئن تاثدانئسپةن اتاپ وتةدئ. بيزنةس-الةؤةتئ جوعارئ ءسئزدئث ةلگة دةگةن قئزئعؤشئلئق جاپونيادا، اسئرةسة ئسكةر توپتار اراسئندا ارتا تذسؤدة.
الداعئ بولاتئن «ةكسپو-2017» حالئقارالئق كورمةسئ جانة باسقا دا وقيعالار جاپونيا ازاماتتارئنئث قازاقستاننئث شاپشاث دامؤئمةن عانا ةمةس، ءسئزدئث ةلدئث ءومئرئ، ونئث حالقئ تؤرالئ كوبئرةك بئلؤئنة مذمكئندئك بةرةدئ دةگةن سةنئمدةمئن.
- اثگئمةثئزگة راحمةت.
