قازاق انشئلةرئنة قازاق ءتئلئن قايتا وقئتؤ كةرةك

استانا. قازاقپارات - ءانشئ ةركئن شذكئماننئث ذلتتئق ونةر، ادةبيةت، مادةنيةت ماسةلةسئنة بةي-جاي قاراعان كةزئن كورگةنئمئز جوق.

قاشان بولسا دا پئكئرئن ايتئپ، جاناشئرلئق تانئتئپ، جانئ كذيئپ جذرةدئ. قوعام ءوز ورتاسئنان وسئنداي جذرةگئ تازا، ءسوزئ دؤالئ ازاماتتاردئ ئرئكتةپ شئعاراتئنئن تذسئنةسئث.

ةرةكةثدئ سذحباتقا تارتا وتئرئپ، ءبئز بذگئنگئ ونةر الةمئندةگئ تالعام ماسةلةسئ تؤرالئ ءسوز قوزعاماي تذرا المادئق.

- بذگئندة تئثداؤشئنئث باسئم بولئگئ ةسترادا تئثدايتئن زامان. ءداستذرلئ ءانشئ رةتئندة ساف ونةردئث باعاسئ ءتذستئ دةپ قينالاسئز با؟

- بذل ايتئلماي جذرگةن اثگئمة ةمةس. جانئبةك كارمةنوأتئث 1986 - جئلئ عالئمدار ذيئندة بةرگةن جةكة لةكسيا-كونسةرتئن توتئ جةثگةمئزدةن سذراپ الئپ تئثدادئم. سول كةزدئث وزئندة، تئثدايتئن قذلاق بار كةزدة جاكةث: «ءبئزدئث قوعامعا افرو-امةريكالئق باعئت ةركئن ةنئپ، جاستار ساناسئن ؤلاپ جاتئر»، - دةپتئ.

ةندئ «ةرئنبةگةن ةتئكشئ، ذيالماعان ءانشئ بولعان» زامان كةلدئ. بالا كةزئمدة بئلةتئنمئن، داؤئسئ بار ادامدار عانا ءان ايتاتئن. قازئر اؤزئ باردئث ءبارئ ءانشئ. بذرئن شئن ءانشئنئ ئرئكتةپ، سذزگئدةن وتكئزةتئن كوركةمدئك كةثةستةر بولعان ةدئ. وسئنداي كةثةستئث قازاق راديوسئنداعئ سوثعئ وتئرئستارئنا قاتئسقانئم دا بار.

قازئر بذل ءذردئس توقتاپ قالدئ. ءار تةلةارنا، راديو ئشئندة كوركةمدئك كةثةس بار دةگةن كذننئث وزئندة، كئم كورئنگةن ةفيرگة شئعاتئن بولدئ. ارزان دذنية تئم كوبةيئپ كةتتئ. ءبئراز جئل بذرئن ةل ارالادئم. سول كةزدة اؤئلداردئث وزئندة حالئقتئ جيناؤ اؤئر بولدئ. «قازاق كونسةرتتة» جذمئس ئستةپ جذرگةنئمئزدة جوسپارلئ، ةل ارالايتئن ساپارلارئمئز بولدئ. سوندا بايقاعانئم، جةر-جةرلةردة شئنايئ ءان ايتاتئندارعا وپةراتورلار ميكروفون قويا المايتئن دارةجةگة جةتكةن. كةلگةن ءانشئنئث ءبارئ فونوگراممامةن ايتادئ دا، وپةراتورلار وعان ميكروفوندئ رةتتةپ بةرؤدئ بئلمةيدئ.

قازئر تئثداؤشئ تالعامئ قاتتئ وزگةرئپ كةتتئ. ذلتتئق ونةر، ةكئنشئ دةمةي-اق قويايئق، سوثعئ ورئنعا سئرعئپ قالدئ. ذلتتئق كونسةرأاتوريادا ءدارئس بةرئپ جذرگةنئمة 5 جئلدان استئ. وقئعئسئ كةلةتئن، داؤئسئ، تالابئ بار بالالار كةلؤئن كةلةدئ، الايدا، كةيبئرةؤلةرئ حالئق ءانئنئث نة ةكةنئن بئلمةي كةلةدئ. ةندئ ءتذسئنئپ كةلة جاتقاندا، ئشئنة كئرئپ كةلة جاتقاندا وقؤ ءبئتئپ قالادئ.

- «جاستاردئث بةتئن بةرئ بذرؤ ءذشئن نة كةرةك؟» دةگةن ءداستذرلئ سذراق ءبارئبئر قويئلماي قالمايدئ مذندايدا.

- جاستاردئث باسقا باعئتقا بذرئلؤئ، حالئقتئث «قذلاعئ» قاساثدانؤئ - ءبارئ ءناسيحاتقا بايلانئستئ. راديولار مةن تةلةارنالاردا قازئر مول مذمكئندئك بار، ءبئراق، ولاردئث ءبارئ وتة جةثئل نارسةگة اؤةستةنئپ كةتتئ.

قازاقستاندا ءبئر عانا تةلةارنا حالئقتئق ونةردئ جاثاشا ءناسيحاتتاؤعا جذمئس جاساعان ةدئ. «مادةنيةت» تةلةارناسئ كونسةرتتةردئ جازئپ الئپ، كورسةتئپ جاتاتئن. ونئث ءوزئ جاثا جئل كةلگةلئ «ءبئلئم» ارناسئمةن قوساقتالئپ كةتتئ. ةندئ باياعئ باعئتئنان جاثئلا ما، جاثاشا جاثعئرتا ما، ؤاقئت بئلةدئ. «قازاقستان» ذلتتئق ارناسئنداعئ «تةلقوثئر» باعدارلاماسئ عانا قازئر حالئق اندةرئنئث جوعئن جوقتاپ ءجذر. ءبئراق، كةيدة ول دا سولعئنداپ كةتةدئ. الماتئدا مةن بئلةتئن 14 تةلةارنا بار. «حيت ت أ-نئ» قوسپاعاندا، باسقا 13 ارنا سونداي ءبئر-ءبئر حابار جاساسا، از بولماس ةدئ. «الماتئ» ارناسئندا «ءبئر ءاننئث تاريحئ» دةگةن تاماشا حابار بار ةدئ، ول دا جابئلئپ قالدئ.

- اندةرئن تئثداپ وتئرئپ، قاي-قاي حالئقتئث دا ئشكئ مادةنيةتئن اثعارؤعا بولادئ عوي؟

- تاربيةلئك قذرال، كةرةك دةسةثئز. ةسترادا انشئلةرئنئث حالئق رؤحئن كوتةرةتئندةي ءان ايتئپ جذرگةنئ شامالئ. ماعان «مذزارت» ايتاتئن «ءوز ةلئم»، «قازاقتاي ةل قايدا؟» اندةرئ ذنايدئ. ذنايتئن نارسةنئ ذنايدئ دةپ ايتؤئمئز كةرةك. بذل انسامبلدةگئ جئگئتتةردئث تالعامدارئ جاقسئ، وزدةرئنئث داؤسئنا كةلةتئن اندةردئ تاثداي الادئ. «مؤزارتتئث» تئثدالماي جاتقان ءانئ جوق.

ماقپال، روزا، ناعيما سياقتئ اپةكةلةرئمة، شئنايئ داؤئسپةن ءان سالؤدئث شةت جاعاسئن كورئپ قالعان جةثئس ئسقاقوأا، باقئت شادايةأا، سةمبةك جذماعاليةأ سئندئ انشئلةرگة داؤئم جوق. سوناؤ 70-80- جئلدارئ ةستراداعا قازاق جئگئتئنئث ساف داؤئسئن ذيلةستئرگةن سةمبةكتةي ءانشئ ءالئ تؤعان جوق. قازئرگئ انشئلةر پاتريوتتئق اندةر جازدئرادئ. ءبئراق، شولتاث-شولتاث ةتكةن، سةزئمئثدئ قوزعاي المايتئن اندةر ايتادئ. تئثداعان كةزدة ارقاث قوزئپ، سةزئمئث تؤلاپ كةتة المايدئ. اندة دة، انشئلةردة دة رؤح بولماي تذر.

- انشئلةر ءوز تالعامئنا تئثداؤشئ تالعامئن ورايلاستئرئپ الدئ ما سوندا؟

- قئسقاسئن ايتقاندا، انشئلةر حالئق تالعامئن بذزدئ. جارناماسئ جارق-جذرق، ءبئراق، ونةرگة قوسئپ جاتقان ةشتةثةسئ جوق «انشئلةر» كوپ. ءبئر جئگئت «بئرلئك بولسئن الةمدة، بئرلئك بولسئن ةلئمدة» دةپ 100 رةت قايتالايدئ. بذل نة ءوزئ؟ مذنداي «ونةرپازداردئ» ونةردةن بةزدئرؤ كةرةك قوي.

«ةسترادا كةرةك ةمةس» دةپ وتئرعانئم جوق. كةرةك. بذكئل الةم تئثدايدئ ونئ. ءوز باسئم شامام كةلگةنشة سةلين ديوندئ، مةرايا كةريدئ، مارقذم بولئپ كةتكةن ؤيتني حيؤستوندئ، ءبارئن تئثدايمئن. ءداستذرلئ انشئلةر ئشئندة مةنةن كوپ وپةرا تئثدايتئن ةشكئم جوق، ءسئرا. قانشاما اريالاردئ جاتقا بئلةمئن. ونةر ادامدارئنا قاتئستئ قانشاما دةرةكتئ فيلم كورئپ، كئتاپ وقئپ وتئرامئن. قازئرگئ جاستاردا وقؤ دةگةن ازايئپ كةتتئ. ادامدا ينتةللةكتؤالدئق دةثگةي بيئك بولماسا، تالعام قايدان بولسئن؟ تالعام بولماعاننان كةيئن ةسسئز اندةرگة بوي ذرادئ. ال ةسسئز اندةر ةسةر تئثداؤشئنئ تؤدئرادئ.

حالئق ءانئن ةستراداعا سالماسئن دةمةيمئن، سالسئن. قازئرگئ جاستارعا حالئق مذراسئن جةتكئزؤدئث ءبئر جولئ عوي. ءبئراق، داثعئر-دئثعئرئن كوبةيتئپ جئبةرةدئ. ةستراداعا سالاتئن ءان بار، سالمايتئن ءان بار. كوپ جاعدايدا حالئق اندةرئنئث تابيعاتئنا ذيلةسپةيتئن، قيسئنسئز وثدةؤ جاسالئپ ءجذر.

- تئثداؤشئعا تانئلئپ العاسئن، قازئرگئ جاس انشئلةر وقؤدئ كةرةك ةتپةؤئ دة مذمكئن عوي.

- نةگة؟ ءبئزدئث انشئلةردئث بارئنة قازاق ءتئلئن قايتادان وقئتؤ كةرةك. ونئث ئشئندة - فونةتيكانئ. بؤئن دةگةن نة، بؤناق دةگةن نة، ذندةستئك زاثئ دةگةن نة - مذرنئنا ءيسئ بارمايتئندار كوپ. «بوتاكوزئم، بوتاكوزئم-اي» دةپ تذر ءبئر جاس جئگئت. «بوتاگوزئم» دةمةي مة ايتئلعاندا؟ «ءبئزدئث ورفوگرافيا ورفوةپياعا باعئنؤئ كةرةك» دةپ تة ويلايمئن كةيدة.

مئنا قئزئقتئ قاراثئز. كونسةرأاتوريادا قازاق بولئمئنة - ورئس ءتئلئ، ورئس بولئمئنة قازاق ءتئلئ وقئتئلادئ ةكةن. قازاق ءتئلئ قازاق بولئمئنةن الئنئپ تاستالعان. جالپئ وقؤ باعدارلاماسئندا جوق. وسئنئ بةكئتئپ وتئرعان -ءبئلئم جانة عئلئم مينيسترلئگئ. دذرئس ةمةس قوي. قازاق ءتئلئ ونةر اكادةمياسئندا دا، كونسةرأاتوريادا دا وقئتئلؤعا ءتيئس. ءبئزدئث انشئلةردئ تئثداساث، ءومئر بويئ ورئسشا وقئپ، ةندئ عانا قازاقشا ءان ايتئپ تذرعانداي اسةر الاسئث. ءتئلدئ بذزئپ بولدئ. مارجان اراپبايةأا دةگةن قارئنداسئم «كذتسةم» دةگةندئ «كذسةم» دةپ ايتادئ. قئتاي دئبئستارئنا جاقئن بولئپ ةستئلةدئ. مذنداي مئسالدار وتة كوپ. ذيدة وتئرئپ كذيئپ-پئسةمئن. ءارقايسئسئنا جةكة-جةكة بارئپ ءتذسئندئرئپ وتئراتئنداي، بالا ةمةس قوي ولار. ايناعا، ءومئر ايناسئنا قاراؤئ كةرةك ءبئر ؤاق.

- ءوزئثئزدئ ةسترادالئق ءاندةردةن سانالئ تذردة شةكتةپ ءجذرسئز بة؟

- سانالئ تذردة. ةسترادادا ءان ايتسام، مةن دة ةشكئمنةن كةم ةمةسپئن. ءبئراق، قاراثئزشئ، قازاقتئث ءانئ مةن كذيئ ذرپاقتارعا بؤئن-بؤئنمةن بةرئلئپ كةلة جاتئر. ءبئرجاننان بةرئ اقان، ذكئلئ ئبئرايلارعا بةرئلدئ. ودان سوث ءمادي، جارئلعاپبةردئلةر جالعاستئردئ. ولاردئث كوزئن كورگةن امئرة، جذسئپبةكتةر كةيئنگئلةرگة تابئستادئ.

جذسةكةثدةردئث ءئزئن مادةنيةت، قايرات، جانئبةك اعالارئمئز جالعادئ. بذگئنگة بةكبولات، رامازان سياقتئ اعالارئمئز ءئلئپ اكةتتئ. ةندئگئ بؤئن - ءبئز. ءبارئمئز جئرتئثداپ كةتةتئن بولساق، كئم ية بولادئ اسئل ونةرگة؟ مةن ءوز بؤئنئمدا انگة امانات دةپ قاراعان جئگئتتةردئث ءبئرئمئن. ةسترادامةن ءبئر، ةكئ، ءذش ءان ايتارمئن. ودان كةيئن قانئثا سؤ ارالاسادئ. دومبئرانئث ةكئ ئشةگئ ساعان ازدئق ةتةدئ. تاعئ بئردةثة قوسقئث كةپ تذرادئ. سودان كةيئن بةتئث ارئ بذرئلاتئن بولسا، بةرئ قاراتؤ قيئن.

سذحباتتاسقان ةسةي جةثئس ذلئ

an-kui.kz