قازاق مؤزئكاسئ قذلدئراپ بارادئ
«قازاق مؤزئكاسئندا وزئندئك قولتاثباسئن قالدئرعان ءبئرتؤار كومپوزيتورلار جةتةرلئك.
التئ الاشقا اتئ ءماشهذر قذرمانعازئدان باستاپ، كةشةگئ نذرعيسا تئلةنديةأكة دةيئن الاش مؤزئكاسئ شئرقاؤ شةگئنة جةتكةن-تئن.
ءبئراق ءدال قازئر تذعئرلئ تاؤةلسئزدئككة قولئمئز جةتسة دة، رؤحاني تذرعئدا قذلدئراپ بارامئز».
مذنداي ويدئ قازاقستان كومپوزيتورلار وداعئنئث كوكشةتاؤدا وتكةن جةكة كونسةرتئندة وسئ وداقتئث ءتورايئمئ بالنذر قئدئربةك جةتكئزدئ.
ايتئلعان ءسوز جةردة قالماسئن دةگةن ويمةن وقئرماندارئمئزعا كومپوزيتوردئث كوثئل تولعانئسئن جةتكئزؤدئ ءجون دةپ شةشتئك...
- بذگئنگئ قازاق مؤزئكاسئ قانداي دةثگةيدة؟ جالپئ، ةلئمئزدة اسةم اؤةن مةن تئث تؤئندئلاردئث شةبةرلةرئ -كومپوزيتورلارعا مةملةكةت تاراپئنان قانشالئقتئ كوثئل بولئنگةن؟
- ءيا، ورئندئ سذراق. قازاق مؤزئكاسئنئث وتكةن ءداؤئرئ مةن قازئرگئ سيپاتئ مذلدة بولةك. ءتئپتئ ةش ذقسامايدئ. كةثةس ؤاقئتئندا ءبئرتالاي كومةك بةرئلئپ، ارنايئ قاراجات بولئنةتئن. بذگئندة ونئث ءبئرئ جوق. ءتئپتئ وركةستر مذشةلةرئ كونسةرتكة كيةتئن كيئمگة دة جارئماي وتئر.
ال ءبئزدئث سوثعئ رةت تئث تؤئندئلارئمئز ءذشئن قالاماقئنئ تةك كةثةستةر وداعئ كةزئندة العانئمئز ةشكئمدئ دة الاثداتار ةمةس. ءوزئثئز ويلاثئزشئ؟ وسئدان كةيئن قانداي بيئك دةثگةي بولؤئ مذمكئن؟
ءدال قازئر قازاقستاندا اسا جوعارئ الةمدئك دارةجةدةگئ ونةر تؤئندئلارئن جارئققا شئعارئپ، ةلدئث ئقئلاسئنا بولةنگةن 20 شاقتئ عانا كومپوزيتور قالدئ. سوندئقتان، مةنئثشة، مةملةكةت تاراپئنان كوثئل بولئنبةي، قازاق مؤزئكاسئ دا ورگة باسا المايدئ.
- ونةردئ باعالايتئن مؤزئكا جاناشئرئ ءذشئن بذل ايتؤئثئز وتة اؤئر ةكةنئ تذسئنئكتئ. دةگةنمةن بذگئنگئ جاثا تؤئندئلاردئ كورئپ، سازگةرلةردئث سئرلئ سازئ ولمةيتئنئن كورئپ تذرمئز. وسئ ورايدا «قازاق كومپوزيتورلارئنئث شئعارمالارئن كئمدةر تئثدايدئ؟» دةگةن زاثدئ سذراق تؤئندايدئ. ةستئ مؤزئكانئ ةستئر قذلاق بار ما؟
- رؤحئ بيئك، ونةردئ جان-تانئمةن ءسذيئپ تئثدايتئن پاتشا كوثئلدئ كورةرمةن، وكئنئشكة قاراي، ساؤساقپةن سانارلئق بولئپ تذر. قازئرگئ قوعام جئن-ويناققا تولئ، نة ءانئ، نة ءبيئ تذسئنئكسئز، ماتئنئندة ءمانئ جوق باتئستئق ستيلدةگئ اندةرگة قذمار.
ال ناعئز كلاسسيكالئق تؤئندئلار كوزدةن تاسا قالئپ بارادئ. ءبئزدئث مؤزئكا وزئمئزدة ةمةس، شةتةلدةردة جاقسئ تئثدالادئ. سوندئقتان وسئ ءبئر ولقئلئقتاردئث ورنئن تولتئرؤ ءذشئن ةلدئث رؤحاني جاثارؤئ قاجةت. تةك سوندا عانا قازاق مؤزئكاسئنئث تئنئسئ اشئلئپ، جاثا لةپ بولار ةدئ دةگةن ذمئتتةمئن.
- قازاق مؤزئكاسئ قارتايئپ بارادئ دةگةن دة پئكئر بار. ياعني قوعامدا ءبئرتالاي ادامدار «ساز الةمئندة جذرگةندةر شاؤ تارتئپ كةتكةن» دةيدئ. وسئعان كةلئسةسئز بة؟ جالپئ، مؤزئكاعا بةت الئپ، قازاق مؤزئكاسئنا ةنگةن جاس ذرپاق بار ما؟
- بذل پئكئرمةن تولئق كةلئسةمئن. راسئندا دا، قازاق كومپوزيتورلارئنئث جاسئ قارتايئپ بارادئ. ونئ الماستئراتئن جاس ذرپاق تا كورئنبةيدئ. جاثا زامان تالابئنا ساي جاقسئ مؤزئكانئث دا تؤؤئ ةكئتالاي. بذعان سةبةپ تة بار. بئرئنشئدةن، قاراجاتتئث جوقتئعئ. جاستار رؤحاني مؤزئكادان گورئ اقشا مةن بيلئككة تةزئرةك قولئ جةتةتئن زاثگةر نةمةسة ةكونوميست بولؤدئ قالايدئ. ةكئنشئدةن، قوعام دا رؤحاني ةثبةكتةردئ ونشا-مذنشا باعالامايدئ. وسئ ةكئ سةبةپ جويئلسا، قازاق مؤزئكاسئنئث بويئنا دا قان جذگئرةدئ دةپ ويلايمئن.
- بذگئنگئ كونسةرتتة سئزدةر تةك جاثا تؤئندئلاردئ ساحناعا الئپ شئقتئثئزدار. جالپئ، بذگئنگة دةيئن قازاق ةلئنئث قانداي ايماقتارئندا بولدئثئزدار؟ مذنداي كونسةرتتةردئ بةرؤ داستذرگة ةنة مة؟
- ءيا، شئنئمةن دة، كورةرمةن نازارئنا ءالئ سياسئ كةپپةگةن جاثا شئعارمالاردئ تارتؤ ةتؤدةمئز. بذل دا كورةرمةن تارتؤدئث ءبئر جولئ دةسةك، ارتئق ايتپايمئن. وسئعان دةيئن تالدئقورعان، قئزئلوردا، اقتوبة جانة استانا مةن الماتئ قالالارئندا بولئپ قايتتئق. بارلئق ايماقتا قوعام ئستئق ئقئلاسپةن قارسئ الادئ. ءبئز سونئمةن ماقتانامئز. كورةرمةن بولماسا مؤزئكا دا، جاثا تؤئندئ دا ومئرگة كةلمةيدئ. ياعني كومپوزيتور مةن ءانشئنئث، ءانشئ مةن كورةرمةننئث اراسئندا ذزئلمةيتئن بايلانئس بولؤئ مئندةت.
- ئستةرئثئزگة تابئس تئلةيمئز. اثگئمةثئزگة راقمةت.
اأتور: ابزال الپئسباي ذلئ، كوكشةتاؤ
