ولجاس وتار: «اؤئرمايدئ جذرةكتئ» اراب، اعئلشئن تئلدةرئنة اؤدارؤ تؤرالئ ذسئنئس ءتذسئپ جاتئر
استانا. 22 - ساؤئر. قازاقپارات - ءانشئ قايرات نذرتاستئث ورئنداؤئنداعئ «اؤئرمايدئ جذرةك» ءانئن بئلمةيتئن جان كةمدة-كةم. جذرةكتئ سئزداتقان عاشئقتئق سةزئمئن جئرلايتئن ءاندئ ةثبةكتةگةن بالادان ةثكةيگةن قارتقا دةيئن ئثئلداپ ايتئپ جذرةدئ. تئپتةن، «ةل ارنا» تةلةارناسئ ذيئمداستئرعان «ساز الةمئ» جوباسئندا 2011 - جئلدئث «جئل ءانئ» اتانعانئ دا بةلگئلئ.
ال ءاننئث ءسوزئن جازعان اقئننئث ةسئمئ كةيدة قالتارئستا قالئپ جاتاتئنئ جاسئرئن ةمةس. ءبئر قئزئعئ، «كارديولوگ اقئن» اتانعان اأتوردئث ءسوز جازعان اندةردئث بارلئعئ دةرلئك جذرةكتئ جاؤلاؤعا ارنالعانئ كوثئل سذيسئنتةدئ. حيت اندةردئث ءسوزئن جازؤشئ ولجاس وتارمةن سذحباتتاسؤدئث ءساتئ ءتذستئ.
- ولجاس، «اؤئرمايدئ جذرةك» دةپ تالايلاردئث جذرةگئن اؤئرتقان ءاننئث ءسوزئ قالاي دذنيةگة كةلدئ ؟
- ءان جازئلاردئث الدئندا دوسئم باؤئرجان ةسةبايةأ تارازعا كةلئپ، ةكةؤمئز بيليارد ويناؤعا باردئق. ةكةؤمئز دة بيلياردتئ ذناتامئز، بةس ساعاتتئث ئشئندة ةكئ پارتيا ويناپ تاستاپپئز. ودان كةيئن ونةر، ولةث تؤراسئندا اثگئمةلةستئك. ءسوز اراسئندا ول جاقئندا ءبئر ءان جازعانئن ايتئپ، اؤةندئ تئثداتتئ. ءاندئ ءبئر تئثداعان سوث، وعان ولةث شئعارا سالؤ مةنئث تابيعاتئمدا جوق. سوندئقتان قايتا-قايتا تئثداي بةردئم. بارئنشا ويلانئپ، تةرةثئنة بويلادئم. كوپ ذزاماي، «اؤئرمايدئ جذرةكتئ» جازدئق. كةيئننةن ءاندئ باؤئرجاننان قايرات نذرتاس الئپ، تئثدارمانعا جةتكئزدئ. مةن ونئ وسئنشالئقتئ تانئمال بولادئ دةپ ويلاماپ ةدئم.
- تئپتةن، اعئلشئن، اراب تئلدةرئنة اؤدارئلئپتئ دةپ ةستئدئك. راس پا؟
- راس. بذل ءان بذگئنگئ تاثدا قئرعئزستان، تاجئكستان، مونعوليا، تذركيا، قئتاي مةملةكةتتةرئن شارلاپ، اؤةزدئلئگئمةن تالاي جاننئث قذلاق قذرئشئن قاندئرئپ ءجذر. بئرئككةن اراب امئرلئگئنةن ارابشاعا، ا ق ش-تان اعئلشئن تئلئنة اؤدارئپ بةرسةثئزدةر دةگةن ذسئنئس ءتذستئ. ءبئزدئث اؤلةتتة انامنان باستاپ ءبارئ اعئلشئن، تذرئك، اراب تئلدةرئنة ساؤاتتئ. ماتئنمةن جذمئس ئستةپ جاتئرمئز.
- ءاننئث ءسوزئن جازعان اقئننئث كوپ جاعدايدا قالتارئستا قالئپ قوياتئنئ شئندئق. بذل جاعداي ءسئزدئث دة باسئثئزدان وتكةن سئثايلئ...
- ءار ءتذرلئ سةبةپتةرگة بايلانئستئ مذنداي جايتتار كةزدةسئپ جاتادئ. كونسةرتتةردة اقئننئث اتئ اتالماي، تةلةديداردئث تيترلارئندا قاتةلئكتةر كةتئپ جاتاتئنئن وزگة ارئپتةستةرئم دة ايتئپ قالادئ. وعان جؤرناليستةر قاؤئمئنئث قوساتئن ذلةسئ دة جوق ةمةس. سوزئمة دالةل بولؤ ءذشئن ايتايئن، «ساز الةمئنئث» ماراپاتتاؤ سالتاناتئنا بارا جاتقان جولدا پويئزدا شوؤ-بيزنةس تؤرالئ ءبئر جؤرنال ساتئپ الدئم. «اؤئرمايدئ جذرةكتئث» «جئل ءانئن» جةثئپ العانئ جازئلئپتئ. الايدا، مةنئث اتئ-ءجونئم جوق.
- ولةثدةرئثئزگة ارقاؤ بولعان ليريكالئق كةيئپكةرئثئز قانشالئقتئ شئنايئ؟
- اقئننئث جانئنا ةث ءبئرئنشئ قاجةت نارسة - سةزئم. ونسئز تاماشا تؤئندئ تؤعئزؤ مذمكئن ةمةس. جذرةكتئث تذكپئرئندةگئ نازئك سةزئمدةر ولةث جازعاندا ءوزئنةن-ءوزئ شئعادئ. جالپئ ءاندئ ةستئگةن كةز كةلگةن ادام ول ءان ماعان ارنالئپ تذر دةپ قابئلدايتئنداي دةثگةيدة جازئلؤئ كةرةك. مةنئث دة ليريكالئق كةيئپكةرلةرئم بذل ومئردة بار.
- جذرةك تاقئرئبئن برةند ةتئپ العان جوقسئز با؟
- (كذلئپ) جولداستارئمنئث كةيدة «كارديولوگ-اقئن» دةپ ازئلدةيتئنئ بار. جذرةك - ادامنئث، ءتئپتئ كةز كةلگةن تئرشئلئك يةسئنئث ءومئر وزةگئ، باستئ اعزاسئ. ءبئر ادامدئ جاقسئ كورسةك، «جذرةگئندة يمانئ بار ةكةن» دةپ سذيسئنةمئز. ال بئرةؤدةن قيانات شةكسةك، «تاسجذرةك ةكةن» دةيمئز. وسئدان دا بولار مةنئث ولةثدةرئمة ارقاؤ بولعان تاقئرئپتئث ءتذپقازئعئ - جذرةك.
- ءوزئثئزدئث جذرةگئثئز قالاي؟
- اللاعا شذكئر! جذرةگئمنئث اقاؤئ جوق!
- ولةثدةرئثئزدئ ساتاسئز با؟
- «انگة ءسوز جازئپ بةرشئ، كةيئن حيتكة اينالدئرام» دةپ تئلةك بئلدئرگةن ورئنداؤشئلار كةزدةستئ. ءبئراق ةشقايسئسئنئث ءوتئنئشئن ورئندامادئم. قاي ءاننئث «حيت» بولاتئنئن ءبئر اللا بئلةدئ. بذل ورايدا، قايراتتئث باعئ جاندئ. مةن وعان بئرنةشة ءاننئث سوزدةرئن تةگئن بةردئم. ساتسام دا بولاتئن ةدئ. ولاي ةتؤگة جذرةكتةگئ يمانئم جئبةرمةدئ. سةبةبئ، ءان تئثداؤشئسئنا جةتكةنشة قانشا قارجئ جذمسالاتئنئن جاقسئ تذسئنةمئن. ءاندئ ارلةؤ، بةينةبايان ءتذسئرؤ، ونئ ةفيرگة جئبةرؤگة روتاسيا تولةؤ، ت.ب. قئرؤار قاراجاتتئ تالاپ ةتةدئ. ءان ءوزئن اقتاسا جاقسئ، اقتاماسا قايتپةك؟ وسئنداي ويمةن ونةرگة قيانات جاسامايمئن.
- ونةردئ وسئنشا سذيةتئن اقئننئث ماماندئعئن بئلسةك بولا ما؟
- سالئق قئزمةتكةرئ. تاراز قالاسئ بويئنشا سالئق باسقارماسئندا قئزمةت اتقارامئن. سالئق جذيةسئندةگئ كوپ جئلعئ ةثبةگئم ءذشئن جاقئندا ق ر قارجئ مينيسترلئگئ سالئق كوميتةتئ ءتوراعاسئنئث قولئنان ماراپات الدئم.
- بارةكةلدئ! سونداي-اق، جئر دودالارئندا جةتكةن جةتئستئكتةرئثئز دة از ةمةس ةكةن...
-ءيا، تابيعات بويئما اقئندئق دةگةن ةرةكشة قاسيةتتئ دارئتقانئنا مئث دا ءبئر شذكئر! 1991 - جئلدان قولئما دومبئرا الئپ، اقئندار ايتئسئنا قاتئسئپ كةلةمئن. 1998 - جئلئ قئزئلجار قالاسئندا وتكةن رةسپؤبليكالئق ايتئستا جارقئراي كورئنسةم، 2002 - جئلئ ستؤدةنت جاستاردئث «جاس تولقئن» رةسپؤبليكالئق ايتئسئندا باس بايگةنئ يةلةندئم. 1995 - جئلئ ذلئ حاكئم اباي بابامئزدئث 150 جئلدئق مةرةيتويئنا ذيئمداستئرئلعان الاماندا، 1996 - جئلئ جامبئل جابايةأتئث 150 جئلدئق، 1997 - جئلئ مذحتار اؤةزوأتئث 100 جئلدئعئنا ارنالعان دودالاردا جذلدةگة قول جةتكئزدئم. 2007 - جئلئ تذركيانئث ستامبؤل قالاسئندا وتكةن اقئندار ايتئسئنا ةلئمئزدةن جولداما العان التئ اقئننئث ءبئرئ بولئپ بارئپ، باؤئرلاس ةلدةگئ قانداستارئمئزدئث ريزاشئلئعئنا بولةنئپ قايتتئق. تاعئ ءبئر ايتا كةتةرلئك جايت، ايتئستاعئ جةتكةن جةتئستئكتةرئمة بايلانئستئ 2005 - جئلئ ق ر پرةزيدةنتئنئث كأوتاسئنا ية بولئپ، وتاندئق ونةر جانة قوعام قايراتكةرلةرئمةن بئرگة مةككة-ءماديناعا ؤمرا قاجئلئعئنا باردئم. بئلتئر ذلكةن قاجئلئققا بارؤدئث دا ءساتئ ءتذستئ.
-قاي انشئلةرمةن شئعارماشئلئق بايلانئستاسئز؟
- «اؤئرمايدئ جذرةك»، «جئلدار مةن جولدار» جانة «شئدا، جذرةك!» قايرات نذرتاستئث ورئنداؤئندا تانئمال. سوثعئ ءاندئ قايرات ءوزئ قولقا سالئپ جازدئرتتئ. ءاؤ باستا فيلمگة ساؤندترةك رةتئندة شئعارعانبئز. ءان فيلمنةن بذرئن حالئققا جةتتئ. «كورئسكةنشة، مةنئث اياؤلئم» اتتئ ءاندئ سايات مةدةؤوأ، «سةن جايلئنئ» «جالئن» توبئ، «تارازدئث ارؤلارئ» ءانئن «الاتاؤ» توبئ ورئنداپ ءجذر. عاني ماتةبايةأ، ةرنار ايدار سئندئ انشئلةر دة ولةثدةرئمنئث حالئققا جةتكئزؤشئسئ.
- انگة سذرانئپ تذرعان سياسئ كةپپةگةن جئرلارئثئز بار ما؟
- جةتةرلئك. ول جاعئن ازئرگة قذپيا ذستايئن. جارئققا شئققاندا ةستي جاتارسئزدار.
- سول كذنگة جةتكئزسئن! اثگئمةثئزگة راحمةت!
اثگئمةلةسكةن ماقپال جذماشوأا
دەرەككوز:«نذراستانا» گازەتى