ءتئل - زامانمةن بئرگة دامؤئ شارت

ءبئراق،  ءتئلدئث ناقتئ ءبئر عئلئم سالاسئمةن ارا-قاتئناسئ الشاقتاپ كةتكةن. بةلگئلئ ءبئر تةرمينگة ءذش-ءتورت بالاما جاسالئپ، جوعارعئ وقؤ ورئنئندا وقئپ جذرگةن ستؤدةنت قايسئسئن قولدانارئن بئلمةي باسئ قاتادئ. سوندا ول جاستار تةرمينگة بالاما ئزدةپ الةككة تذسة مة، جوق الدة عئلئم ذيرةنة مة؟ مةملةكةتتئك ءتئلدئث ءدال قازئرگئ جاعدايداعئ وسال تذسئ - وسئ. سوندئقتان، تةرمينولوگيالئق كوميتةت تةز ارادا بذل سالانئ جذيةلةستئرئپ، قالئپقا كةلتئرمةسة بولاشاق ذرپاققا وبال بولارئ حاق.

فيلولوگ عالئم جانتاس التاي ذلئ تةرميندةردئ اؤدارؤدئ قولدايتئنئن ايتادئ. «ةگةر جاثالئقتئث ءبارئن جاتسئنباي قابئلداي بةرسةك، لةكسيكالئق قورئمئز كئرمة سوزدةر قذرايتئن تئلگة اينالادئ»،-دةيدئ ول.

جانتاس جاقئپوأ،  فيلولوگيا عئلئمدارئنئث دوكتورئ، پروفةسسور:

 - احمةت بايتذرسئن ذلئ ورئستئث «گلاگولئن»، «گلاگول» دةگةننئث ءوزئ ءسوز دةگةن. ول اعئلشئن تئلئندة دة «أةرب». ءبئراق ول اؤدارمادئ. ول ءتئلدئث تابيعاتئنان شئعئپ «ةتئستئك» دةدئ. بذل - ءوزئ جامان ءسوز دةپ ايتقان ادامدار دا بولدئ. ةتئستئك دةگةن ءسوز قازاقتا جوق بولاتئن ول ؤاقئتتا. سئنعا ذشئرادئ. قازئر سةن بايقاپ تذرساث كةز كةلگةن قازاققا ةتئستئك دةسةك، ول قيمئل-ارةكةت ءسوزدئث اتاؤئ ةكةنئن ءبارئ بئلةدئ.

 «قذرسئم جوندةؤ» دةگةن ءسوز تئركةسئ جاقئن بولاشاقتا ءبئر نئساننئث ماثدايشاسئندا پايدا بولادئ. ويتكةنئ، تةرمينكوم ورئستئث «شيناسئن» «قذرسئم» دةپ اؤدارعان. پروفةسسوردئث ايتؤئ بويئنشا بذگئن قذلاققا ةرسئ ةستئلةتئن بذل ءسوز، بولاشاق ذرپاقتئث كذندةلئكتئ پايدالاناتئن ءسوز تئركةسئنة اينالؤئ ءتيئس.

بةرتئن قولدانئسقا ةنگةن «سئنئپ»، بذعان دةيئنگئ «كلاس» ءسوزئن الماستئردئ. ساماؤرئن، كةرةؤةت، باتةثكة دةپ كةيبئر سوزدةردئ تئلئمئزگة بةيئمدةدئك. ال قازاقستاندئقتاردئ اداستئرئپ، شاتئستئراتئنئ تةرميندةردئث دذرئس اؤدارئلماؤئ. اعاتتئق كةتئپ جاتسا، جةردةن جةتئ قويان تاپقانداي بايبالام كوتةرةتئنئمئز تاعئ بار.

شةرؤباي قذرمانباي ذلئ، ق ر مادةنيةت جانة اقپارات مينيسترلئگئ ءتئل كوميتةتئ ءتوراعاسئنئث ورئنباسارئ:

- تةرمينولوييا سوزدئگئندة ءمئن جوق، كةمشئلئك جوق دةگةن ءسوز ةمةس. مذندا كةمشئلئكتةر كةيبئر قولدانئسقا ةنبةگةن، اسا ءساتتئ جاسالا قويماعان دا تةرميندةر بار. بذنئ جاسئرماؤ كةرةك. قولدانئستان شئعارؤ جونئندة شةشئم قابئلداؤ بذل تةرمينولوگيالئق كوميسسيانئث اتقاراتئن جذمئسئ.

جاثا سوزدةردئ ءناسيحاتتاؤدا دا كةمشئن تذستار بار. تةرمينولوگيا كوميتةتئ بةكئتكةن جاثا ذعئم قاراپايئم حالئققا تذسئنئكسئز كذيئندة قالادئ.

قاي ذلت بولماسئن ءوز تئلئنة بةي-جاي قارامايدئ. اؤدارمالار قانداي نةگئزگة سذيةنئپ قابئلدانادئ؟ ولاردئ تولعاندئراتئنئ وسئ. ينتةرنةت جةلئسئندة ارنايئ بةت اشئپ، ءسوز اؤدارؤ پروسةسسئندة حالئقتئث دا پئكئرئ ةسكةرئلسة، ودان ذتپاساق ذتئلماسئمئز انئق.

تةگئ:.kz24