مادةنيةتتةر توعئسئنداعئ مةكةن - قازاقستان جؤرناليسئنئث شئنجاث تؤرالئ جازبالارئ
ءذش كةزةثنةن تذرعان ساپاردئث ءبئرئنشئ كةزةثئندة شئنجاث-ذيعئر اأتونوميالئ رايونئنئث ورتالئعئ - ءذرئمجئ قالاسئندا جؤرناليستةرگة ارنالعان سةمينار وتكئزئلئپ، وندا ش ذ ا رتاريحئنا، بذگئنگئ تئنئس-تئرشئلئگئ مةن ئشكئ جاعدايئنا، ونئث كورشئلةس ةلدةرمةن بايلانئسئ مةن قارئم-قاتئناسئنا قاتئستئ ءبئراز ماعلذماتتار اثگئمة وزةگئنة اينالدئ.
ساپاردئث ةكئنشئ كةزةثئندة بذقارالئق اقپارات قذرالدارئ وكئلدةرئ شئنجاث-ذيعئر اأتونوميالئ اؤدانئنئث ءبئرقاتار وبلئستارئ مةن وثئرلةرئنة بارئپ، ولاردا قالئپتاسقان جاعدايدئ ءوز كوزدةرئمةن كورؤگة مذمكئندئك الدئ. ال ساپار سوثئندا ذيئمداستئرؤشئلار جؤرناليستةردئ بةيجئث، تيانجين قالالارئنئث كورنةكتئ جةرلةرئمةن، ونداعئ كةيبئر مةكةمةلةردئث جاي-كذيئمةن تانئستئردئ. ءبئز وسئ ساپاردان كوثئلگة تذيگةن جانة ويعا توقئعان كةيبئر جايتتةردئ وقئرمان نازارئنا ذسئنؤدئ ءجون كوردئك.
1. ازيا مةن ةؤروپانئ جالعاعان نذكتة
قئتايدئث ةجةلگئ وركةنيةت زامانئنئث ءبئر عالئمئ: «ةگةر، الةمدة تامئرئ تةرةثگة كةتكةن، ذزاق مةزگئلدئك تاريحئ بار قئتاي، ءذندئ، يسلام جانة گرةك-ريم-باتئس ةؤروپالئق دةپ اتالاتئن 4 مادةني جذية بولسا، وسئ 4 جذيةنئث دة ءبئر ارناعا توعئسقان جةرئ - شئنجاث-ذيعئر اأتونوميالئ رايونئ»، دةگةن ةكةن. شئنجاث-ذيعئر اأتونوميالئ رايونئ ةؤرازيانئث تذبئندة، قئتايدئث سولتذستئك-باتئس بولئگئندة ورنالاسقان. بذل ايماقتئث ةجةلگئ اتاؤئ - «سيؤي». ش ذ ا ر ةجةلگئ جئبةك جولئندا ماثئزدئ كولئك تورابئ بولعان. قازئرگئ تاثدا ول ازيا مةن ةؤروپانئ جالعايتئن، اقپاراتتار تاسقئنئ مةن ساؤدا اينالئمئن قامتاماسئز ةتةتئن بئردةن-ءبئر نذكتةگة اينالئپ وتئر.
شئنجاث-ذيعئر اأتونوميالئ اؤدانئ اؤماعئنئث جالپئ كولةمئ 1664،9 شارشئ شاقئرئم. سايكةسئنشة، بذل ونئث تةرريتورياسئنئث اؤقئمدئلئعئن جانة قئتايدئث كوپ بولئگئن قامتيتئندئعئن ايعاقتايدئ. ياعني، شئنجاث قئتايدئث پروأينسيالئق ماثئزئ بار ةث ذلكةن اكئمشئلئك اؤدانئ. ول سولتذستئك شئعئس پةن وثتذستئك باتئستا 8 مةملةكةتپةن: موثعوليامةن، رةسةيمةن، قازاقستانمةن، قئرعئزستانمةن، تاجئكستانمةن، پاكستانمةن، اؤعانستانمةن جانة ذندئستانمةن شةكتةسةدئ.
شئنجاث-ذيعئر اأتونوميالئ اؤدانئنئث حالقئ تذرعئلئقتئ 53 ذلت وكئلدةرئنةن قذرالعان. ولاردئث باسئم بولئگئ ذيعئرلار، قئتايلار، قازاقتار، دذنگةندةر، موثعولدار، تاجئكتةر، سيبولار، شذرشئتتةر (ءمانجؤرلار)، وزبةكتةر، ورئستار جانة تاتارلار. بذل ذلت وكئلدةرئ ءوز تئلدةرئندة سويلةيدئ.
ةگةر شئنجاثنئث ستاتيستيكالئق باسقارماسئنئث ارنايئ مالئمةتتةرئنة سذيةنسةك، 2011 - جئلدئث سوثئندا اؤدان حالقئنئث جالپئ سانئ 21،81 ميلليون ادامعا جةتسة، ولاردئث ئشئندة قئتايلار 40،1 پايئزدئ قذراعان ةكةن. قالعان 59،9 پايئزئ وزگة ذلت وكئلدةرئ. ال ءدال وسئ ستاتيستيكالئق مالئمةتتةرگة قاراعاندا، جالپئ ءوندئرئس كولةمئ 657،454 ميلليارد يؤان بولعان. ارينة، بذل - شئنجاث-ذيعئر اأتونوميالئ اؤدانئ ءذشئن ذلكةن كورسةتكئش.
ساپار بارئسئندا ش ذ ا ر-نئث اكئمشئلئك ورتالئعئ - ءذرئمجئ قالاسئنا 6 ةلدةن كةلگةن جؤرناليستةرگة شينحؤا اقپارات اگةنتتئگئ شئنجاثداعئ بولئمشةسئنئث ديرةكتورئ چجؤ گوسيان، شئثجاثدئق جؤرناليستةر ذيئمئنئث ءتوراعاسئ چجؤ سزيان، ش ذ ا ر-نئث دامؤ جانة رةفورمالار جونئندةگئ مةملةكةتتئك كوميتةتئنئث وكئلئ لي حؤنبو، ش ذ ا ر حالئقتئق ذكئمةتئنئث كةثةسشئسئ ءارئ ساراپشئسئ ءتان يگاي، ش ذ ذ-نئث پارتيالئق مةكتةبئنئث وكئلئ لا ديشةن، سونداي-اق ش ذ ا ر-نئث ادةبيةت جانة ءونةر قئزمةتكةرلةرئ اسسوسياسياسئنئث قذرمةتتئ ءتوراعاسئ ليؤ بين «قئتايدئث قازئرگئ جاعدايئ جانة ب ا ق-تئث دامؤئ»، «شئنجاثدئ دامئتؤ ءذشئن مةملةكةتتئك قولداؤدئث ةرةكشة شارالارئ»، «شئنجاثنئث ةكونوميكالئق دامؤئ جانة سئرتقئ ساؤداسئ»، «شئنجاثنئث تاريحي دامؤئ» جانة «ءبئرتذتاس قئتاي مةملةكةتئندةگئ شئثجاثنئث پليؤرالدئ مادةنيةتئ» دةگةن تاقئرئپتاردا باياندامالار وقئپ، وسئ ايماقتا قالئپتاسقان جاعدايلارمةن تانئستئردئ.
ءذرئمجئنئث سيبةي دةپ اتالاتئن كوشةسئندة ورنالاسقان شئنجاث ولكةتانؤ مذراجايئنا كةلگةن ءاربئر جان ونئث تةرةث تئلسئمئ مةن يئرئمئنة ءوزئنئث قالاي بويلاي ةنئپ كةتكةنئن سةزبةي دة قالاتئن سةكئلدئ. ءبئز اتباسئن بذرعان بذل مذراجاي شئنجاثداعئ ذلكةن عئلئمي-وقئتؤ كةشةنئ سانالادئ ةكةن. ولاي دةيتئن سةبةبئمئز، مذندا قازئرگئ زامانعا ءتان ستيلدةر نةگئزئندة بةدةرلةنگةن 10 كورمة زالئ مةن شئنجاثنئث مادةني جادئگةرلةرئن زةرتتةؤ ورتالئعئ ورنالاسقان.
مذراجايدئث تاريحئ 1953 - جئلدان تامئر تارتادئ. بذل كةشةنگة ايماقتئث ةجةلگئ تاريحئنان جانة وسئ جةرگة بذرئننان قونئستانعان از ذلت وكئلدةرئنئث مادةني جانة تذرمئستئق ةرةكشةلئكتةرئنةن سئر شةرتةتئن 50 مئثنان استام ةكسپونات قويئلئپتئ. ماسةلةن، ةجةلگئ جئبةك جولئ ارقئلئ وسئ وثئرگة جةتكةن، بايئرعئ زاماننئث مادةنيةت پةن ونةر تؤئندئلارئ سانالاتئن كونة جئبةك ماتالار مةن ماساتئ كئلةمدةر، كةستةلئ بذيئمدار، وسئ اؤداننئث بايئرعئ تذرعئندارئنئث ءداستذرلئ كيئمدةرئ، قازبا جذمئستارئ كةزئندة تابئلعان ئدئس-اياقتار، قارؤ-جاراق تذرلةرئ، مؤزئكالئق اسپاپتار، تيئن اقشالار، قئشتان جاسالعان بذيئمدار مذراجايدئث قاق تورئنةن ورئن العان باعالئ جادئگةرلةر. بذعان قوسا، مذراجايدا ارحةولوگيالئق قازبا جذمئستارئ كةزئندة تابئلعان، ب.د.د. 3-مئثجئلدئققا سايكةس كةلةتئن 1 مئثعا تارتا تاريحي ارتةفاكتتار جانة تاث اؤلةتئنئث بيلئك قذرعان (618-907) كةزةثئنة سايكةس كةلةتئن كةپتئرئلگةن تاعامداردئث ذلگئسئ دة ساقتالئپتئ.
دةسةك تة، مذنداعئ كةلؤشئلةردئث نازارئن ةرةكشة اؤدارتاتئن كورمة ةكسپوناتتارئنئث ءبئرئ رةتئندة عالئمدار «تاكلا ماكان شولئندةگئ ءان سالاتئن مذردةلةر» دةپ ات قويعان ةجةلگئ 10 مذردةنئث قاثقاسئن ايتؤعا بولاتئن سةكئلدئ. ولاردئث «جاسئ» شامامةن 2200-دةن 3800 جئلدئ كورسةتةدئ ةكةن. XX عاسئردا ذرئمجئگة جاقئن جةردةگئ شولدةن تابئلعاندئقتان، ولار عئلئمي الةم ءذشئن ايتارلئقتاي جاثالئققا اينالئپتئ. ةكسپوناتتاردئث بذلايشا اتالؤئنئث دا وزئندئك سةبةبئ بار. «ارحةولوگيالئق قازبا جذمئستارئ كةزئندة تابئلعان كةزدة مذردةلةردئث اؤئزدارئنئث بةينةبئر «ءان سالئپ تذرعانداي» اشئق بولؤئ ولارعا وسئنداي اتاؤدئث قويئلؤئنا سةبةپ بولعان»، دةيدئ مذراجاي قئزمةتكةرلةرئ. ال ءوثئر كليماتئنئث قذرعاق جانة جةر قئرتئسئنئث تذزعا اسا باي بولؤئ، ولاردئث بذگئنگئ داؤئرگة دةيئن بذلئنبةي ساقتالئپ جةتؤئنة اسةر ةتسة كةرةك. ءبئر ةرةكشةلئگئ، عالئمدار ولاردئث ةؤروپالئق ناسئلگة جاتاتئنئن دالةلدةپ قويعان كورئنةدئ.
ارينة، «وسئدان 4 مئث جئل بذرئن ةؤروپالئقتار مذنداي ءشول دالادا نة ئستةپ ءجذرؤئ مذمكئن؟»، «ولار بذل جةردة قالاي ءومئر سذرگةن؟»، «كةيئن ولار ءئز-تذزسئز قايدا جوعالئپ كةتتئ؟» دةگةن ساؤالداردئث قويئلؤئ مذمكئن عوي. الايدا، بذل ساؤالداردئث بذگئنگئ كذنگة دةيئن ناقتئ ءارئ ءدال جاؤابئ تابئلماعانعا ذقسايدئ. كةيبئر عالئمدار: «ةؤروپالئقتار كوشپةلئ تايپالارعا جاتقان. ولار بةلگئسئز ءبئر سةبةپتةرمةن ةؤروپادان كةتئپ، شئنجاثعا جةتكةن. اقئر سوثئندا وسئ ايماقتا ولار وزدةرئنئث لوؤلان قالاسئنئث نةگئزئن قالاعان» دةگةن دةرةكتةردئ العا تارتسا، ال باسقا دا تاريحي دةرةككوزدةردة: «لوؤلان 5-6 - عاسئر بويئنا وسئ ايماقتاعئ ةث ءبئر جاندانعان، گذلدةنگةن قالا بولعان. كةيئن قانداي دا ءبئر بةلگئسئز سةبةپتةرمةن جةر بةتئنةن ءئزئم-عايئم جوعالعان. ءسويتئپ، وزئنةن كةيئن تةك قذپيالار مةن ةجةلگئ قالالاردئث قيراعان ذيئندئلةرئن عانا قالدئرعان. ءالئ كذنگة دةيئن بذل ايماقتئث جةر بةتئنةن جويئلؤ سةبةپتةرئ انئقتالماي وتئر»، دةپ جازئپتئ.
قالاي بولعاندا دا، تاريح قويناؤئنان بذگئنگئ زامانعا قوپارئلا جةتكةن مذنداي مذراجاي جادئگةرلةرئنئث ءوز ئشئنة بذككةن سئرئ، باؤئرئنا باسقان قذپيالارئ تؤريستةردئث نازارئن ةرئكسئز اؤدارتؤئمةن عانا ةمةس، ولاردئث ماثئزئ وتكةن كذننئث ءالسئز ةلةسئن كوز الدئثا اكةلؤئمةن دة قذندئ بولا تذسةتئن سةكئلدئ. سةبةبئ، تاعئلئمدئ تاريحتان «ءذنسئز عانا سئر شةرتةتئن» وسئناؤ مذراجاي - وتكةن مةن بذگئننئث اراسئن ذزبةي جالعاعان تئلسئم مةكةنگة اينالعانداي.
شئنجاث-ذيعئر اأتونوميالئ اؤدانئنئث ورتالئعئ - ءذرئمجئ قالاسئندا ءبئز ارنايئ بارعان مةكةمةلةردئث ءبئرئ - راديو، كينو جانة تةلةارنا ئستةرئ جونئندةگئ باسقارماعا قاراستئ دؤبلياجدئق اؤدارما ورتالئعئ بولدئ. بذل ورتالئقتئث تاريحئ 1985 - جئلدان باستاؤ الادئ. مذندا نةگئزئنةن بئرنةشة تئلدة، اتاپ ايتقاندا، ذيعئر، قازاق جانة قئتاي تئلدةرئندة دؤبلياجدئق اؤدارما جذمئستارئ جذرگئزئلةدئ.
ءبئز قازاق تئلئنة تارجئمالاناتئن دؤبلياجدئق اؤدارما ستؤدياسئنئث باسشئسئ ءادئل وسپان ذلئن دا وسئ ورتالئقتان كةزئكتئردئك. ءادئل وسپان ذلئ شئنجاث وثئرئندة تؤئپ ءوسئپتئ. العان ماماندئعئ ماتةماتيكا سالاسئنا قاتئستئ بولعانئمةن، ؤاقئت وتة كةلة ونئث اؤدارما سالاسئنا دةگةن قئزئعؤشئلئعئ ارتئپ، ءوزئن وسئ ارناعا تذبةگةيلئ ارناعاندئ ءجون كورئپتئ.
ذرئمجئدةگئ قانداسئمئز بئزبةن اثگئمةسئندة ورتالئقتئث جذمئسئنا، قازاق تئلئندة شئققان فيلمدةر تاريحئنا قاتئستئ ءوز ويئن تارقاتئپ بةردئ. «بذرئن «تيان-شان» كينوستؤدياسئ دةيتئن بولعان. بذل شامامةن 1976 - جئلدارعا سايكةس كةلةدئ. سول جئلداردان باستاپ وندا دؤبلياجدئق كينواؤدارمالار جذرگئزئلة باستاعان ةكةن. ةگةر، تاريحي مالئمةتتةرگة كوز جذگئرتةر بولساق، ول كةزدة قازاق ومئرئنةن تذسئرئلگةن فيلمدةر كوپ بولئپتئ. مةنئث بئلؤئمشة، بذگئندة سول فيلمدةردة ويناعان، فيلمدةردةگئ رولدةردئ سومداعان ارتئستةردئث باسئم كوپشئلئگئ قازاقستاندا تذرادئ. 1953 - جئلئ بذقارا تئشقانبايةأ پةن قئتاي جازؤشئسئ ؤاث يحؤ بئرلةسئپ جازعان «حاسةن-جاميلا» كوركةم فيلمئ تذسئرئلگةن. مئنة، سول كةزدةرئ وسئ فيلمدةرگة دئبئستئ كينواكتةرلةردئث وزدةرئ بةرئپ وتئرعان ةكةن. بذل شئنجاثداعئ قازاق تئلئندة قويئلعان تذثعئش فيلم بولعان. بذدان كةيئنگئ كةزةثدة دة، ماسةلةن 1955 - جئلدارئ «تيان-شان قئزئل گذلئ» دةگةن قازاق تئلئندةگئ فيلمدةر شئقتئ»، دةدئ قانداسئمئز.
ءادئل وسپان ذلئنئث ايتؤئنشا، تةلةارنالاردا ذيعئر تئلئندةگئ اؤدارما ءبولئمئ 1985 - جئلئ، ال قازاق تئلئندةگئ اؤدارما ءبولئمئ 1988 - جئلئ قذرئلسا، ونئث ئشئندة قازاق تئلئندةگئ اؤدارما ءبولئمئ 1989 -جئلدان باستاپ رةسمي تذردة جذمئس ئستةي باستاپتئ. «مةن بذرئن راديودا ديكتور، تةلةارنالاردا جذرگئزؤشئ بولعان ةدئم. ال وسئ ورتالئققا 1989 - جئلئ كةلدئم. كةيئن، ياعني 2006 - جئلئ كينوستؤديا مةن تةلةارنالارداعئ مامانداردئث باسئن قوسئپ، وسئنداي اؤقئمدئ مةكةمة - ورتالئق قذرئلدئ»، دةدئ ءادئل وسپان ذلئ.
بذگئندة ورتالئقتا ءذش بئردةي دؤبلياجدئق اؤدارما ستؤدياسئ جذمئس ئستةسة، ولاردا 90 عا تارتا قازاق ازاماتئ قئزمةت اتقارادئ. «نةگئزئنةن بذكئل شئنجاث اؤدانئ بويئنشا ءبئر جئلدا 2 مئثعا جؤئق قازاق تئلئندة كوركةم فيلم شئعارئلادئ. بذلاردئث بارلئعئنا قارجئ نةگئزئنةن بةيجئثدةگئ مينيسترلئكتةن تئكةلةي بولئنةدئ»، دةدئ ول. قازئرگئ تاثدا ذرئمجئدة قازاق تئلئندة 3 تةلةارنا جذمئس ئستةيدئ. ءادئل وسپان ذلئ باسشئلئق ةتةتئن قازاق تئلئندةگئ ستؤديادا دؤبلياجدئق اؤدارمالاردان وتكةن فيلمدةر، مئنة، وسئ ارنالاردا كورسةتئلةتئن كورئنةدئ. بذدان باسقا، ساندئق كينولار دا ءتذسئرئلئپ، وندئرئسكة شئعارئلاتئنئن بئلدئك. ماسةلةن، ءبئر جئلدا 30 عا تارتا فيلم دؤبلياجدئق اؤدارمادان ءوتئپ، كينووندئرئسكة جول تارتادئ. «اؤدارما ساتئسئنان وتكةن بذل فيلمدةردئ ءبئز بةيجئثگة جئبةرةمئز، وندا كينو سالاسئنا قاتئستئ جذمئستاردئ باسقاراتئن ارنايئ مةكةمة بار. ولار بذل جذمئستارعا سوثعئ نذكتةسئن قويئپ، ولاردئ جاساندئ سةرئك ارقئلئ شالعايدا جاتقان اؤئلدارداعئ مالشئلارعا، قئستاقتارداعئ تذرعئندارعا كورسةتةدئ»، دةدئ دؤبلياجدئق اؤدارما سالاسئنئث مامانئ. ول سونئمةن قاتار، ةكئ-ءذش جئلدئث ئشئندة ذرئمجئدة جاثادان تةلةفيلمدةردئ اؤدارؤ بازاسئن سالؤ كوزدةلئپ وتئرعانئن، ةگةر بذل كةشةن جوباسئ تولئقتاي جذزةگة اساتئن بولسا، وندا 180-گة تارتا قازاق مامانئنئث جذمئسقا ورنالاسؤئنا مذمكئندئك تؤاتئنئن جةتكئزدئ.
ءبئر اتاپ وتةرلئگئ، شئنجاثنئث وزگة دة وبلئستارئندا ءدال وسئنداي 14 دؤبلياجدئق اؤدارما ورتالئعئ جذمئس ئستةيدئ ةكةن. ولاردا كوبئنةسة، كينو مةن تةلةارنالار باعدارلامالارئ اؤدارئلادئ. ال قازاق تئلئندةگئ مذنداي دؤبلياجدئق تةلةفيلمدةر اؤدارمالارئمةن شذعئلداناتئن ستؤديالار ئلة اأتونوميالئ وكرؤگئندة، التاي جانة تارباعاتاي ايماقتارئندا بار. ةگةر ئلة اأتونوميالئ وكرؤگئندة 30 عا تارتا مامان قئزمةت اتقارسا، التاي مةن تارباعاتايدا 20 شاقتئ مامان جذمئس ئستةيدئ.
ءبئز دؤبلياجدئق اؤدارما ورتالئعئن ارالاي ءجذرئپ، اكتةرلةردئث جذمئسئنا، ولاردئث كينوفيلمدةرگة دئبئس بةرؤ، دؤبلياجدئق اؤدارما جاساؤ ذدةرئستةرئنة ذثئلة وتئرئپ، بذل ماماندئقتئث قئر-سئرئنا از دا بولسا كوز قانئقتئرعانداي بولدئق.
لايلا ةدئل قئزئ،
«ةگةمةن قازاقستان».
ق ح ر. شئثجاث-ذيعئر اأتونوميالئ رايونئ.
