قازاق حالقئنئث ءوز تاريحئنا، ءوزئنئث وتكةنئن بئلؤگة دةگةن قذشتارلئعئنا قؤانؤئمئز كةرةك - تاريح عئلئمئنئث دوكتورئ، پروفةسسور بذركئتباي اياعان
قازاقستان تاريحئن بذگئنگئ تاؤةلسئزدئك تذرعئسئنان جاثاشا تالداپ، باعا بةرؤدة، وتپةلئ قوعامداعئ ساياسي جذيةنئث قالئپتاسؤئ مةن ةأوليؤسياسئن زةرتتةؤدة، بذرئنعئ بةلگئسئز قذجاتتاردئ عئلئمي اينالئمعا قوسؤدا ذلكةن ةثبةك سئثئرؤدة. قازاقتئث كةسةك تذلعالارئنئث ءومئرئ مةن ساياسي قئزمةتتةرئنة ءمان بةرئپ، تةرةث عئلئمي جذمئستار اتقارؤدا. سونداي-اق ورتا مةكتةپتةر مةن جوعارئ وقؤ ورئندارئنا ارناپ وقؤلئقتار جازعان، "قازاقستان" ذلتتئق ةنسيكلوپةدياسئ" سياقتئ ئرگةلئ باسئلئمداردئث جارئق كورؤئنة باسشئلئق جاساپ، حالقئمئزدئث وتكةن ءومئرئ، باسئنا تذسكةن قيئنشئلئعئ، تاؤةلسئزدئك ءذشئن ارپالئسئپ، كوركةم بةينةلةنگةن "كوشپةندئلةر" فيلمئن تذسئرؤدة كةثةسشئ بولعان. سونئمةن قاتار، عالئم قازئرگئ زامان اعئمئ، ذلت بولاشاعئ جونئندةگئ كوپتةگةن پؤبليستيكالئق ماقالالاردئث اأتورئ. بذگئن قازاقپارات قازاق تاريحئ، ونئث بةت الئسئ، جةتئستئكتةرئ مةن پروبلةمالارئنا قاتئستئ ايگئلئ عالئممةن بولعان سذحباتتئ ذسئنادئ.
- قذرمةتتئ بذركئتباي عةلمان ذلئ! تاؤةلسئزدئكتئث 20 جئلدئعان اتاپ وتكةنئمئز كةشة عانا. 20 جئلدئق تاريحئمئزدا نةندةي وزگةرئستةر بولدئ؟
- تاؤةلسئزدئك جئلدارئندا قازاقستان عئلئمئ، ونئث ئشئندة تاريح عئلئمئ، جاثا دةثگةيگة كوتةرئلدئ. بذنئث باستئ سةبةبئ، كةثةس داؤئرئندة، جوعارئ جاققا جالتاقتاؤ كوپ بولسا، قازئرگئ تاثدا كوپتةگةن اقتاثداقتار مةن ولاردئث ذلت بولاشاعئ جولئندا اتقارعان يگئ ئستةرئ ءادئل باعاسئن الئپ، تاريحئمئزدان ءوز ورنئن تاپتئ. قازاقستان تاريحشئلارئنئث اعا بؤئنئ، اتاپ ايتقاندا ماناش قوزئبايةأ، كةثةس نذرپةيئسوأ، حالةل ارعئنبايةأ، ارحةولوگ كةمال اقئشةأ، جانذزاق قاسئمبايةأ سئندئ ذلكةن تاريحشئلاردئث ارقاسئندا تاريحئمئزداعئ كوپتةگةن ماسةلةلةر قايتا قارالئپ، كوپتةگةن تئث جاثالئقتار اشئلدئ. 1928-1932 - جئلدارئ بولعان اشتئقتئث تالاي شئندئقتارئ ايتئلدئ. ذلئ وتان سوعئسئنداعئ تذتقئنعا تذسكةن سولداتتاردئث تاعدئرئ قاعاز بةتئنة ءتذستئ. سونداي-اق قؤعئن-سذرگئن، ياعني 1937-1938- جئلدارداعئ شئندئقتار كوپتةپ اشئلدئ. جالپئ رةپرةسسيا قازاق دالاسئندا الاشوردا كوسةمدةرئنةن، ياعني 1920- جئلدان باستالدئ دةسة بولادئ. الاشوردا كوسةمدةرئ جذمئستان قؤئلئپ، قؤدالاندئ. ءاليحان بوكةيحانوأ سول كةزدة بئرنةشة رةت تذتقئندالئپ، ماسكةؤگة كةتؤگة ءماجبذر بولدئ. بذنداي قؤعئنعا ذشئراعانداردئث اراسئندا احمةت بايتذرسئنوأ، مئرجاقئپ دؤلاتوأ سئندئ قازاق ينتةلليگةنسياسئنئث قايماقتارئ دا بولعان.
وسئ وقيعالاردان كةينگئ قؤعئنداؤلار 1937-1938- جئلدارعا ءدوپ كةلدئ. بذل ساكةن سةيفؤللين، بةيئمبةت مايلين سئندئ ءوز ذلتئنئث پاتريوتتارئ اتئلئپ كةتكةن كةزئ. قؤعئن-سذرگئندئ ستاليندئك رةجيم سوعئس اياقتالعاننان كةيئن جالعاستئردئ. قؤعئنعا ذشئراعانداردئث اراسئندا ةرمذحان بةكماحانوأ، بةك سذلةيمةنوأ، ةسماعامبةت ئسمايئلوأ، قانئش ساتبايةأتار بار. پةتر گالؤزو دةگةن تاماشا تاريحشئ دا بولعان. ياعني تاريحشئلار وسئ بوزداقتار جونئندةگئ كوپ شئندئقتاردئ ايتئپ، جازئپ كةتتئ. بذگئنگئ تاثدا ءبئز 20 جئلدان استام ؤاقئت ةگةمةندئ ةل بولئپ وتئرمئز. ساياسي كارتادا جاثا مةملةكةت پايدا بولدئ. بذل مةملةكةت كوپتةگةن حالئقارالئق ذيئمدارمةن ئقپالداسا ءبئلئپ، كوپتةگةن ساياسي رةفورمالاردئ جذزةگة اسئردئ. ايتالئق ءبئز پارلامةنتئمئزدئ جاساقتاپ، ونئ كوپ پارتيالئ جذيةگة اينالدئردئق. تاؤةلسئز بذقارالئق اقپارات قذرالدارئ پايدا بولدئ. ةكونوميكا تةرةث وزگةرئستةن ءوتئپ، نارئقتئق ةكونوميكاعا بةيئمدةلدئ. ءتول تةثگةمئز قولدانئسقا ةنئپ، ازاماتتاردئث قذقئقتارئ قورعالا باستادئ. بذنئث بارلئعئ، ارينة، ذلكةن وزگةرئستةر. مةملةكةتتة وسئنداي جاعدايدئث قالئپتاسؤئنا وراي ءبئزدئث رؤحاني الةمئمئزدة دة ذلكةن توثكةرئس بولدئ. مئنة، وسئ جةتئستئكتةردئث بارلئعئن، ةلةپ-ةكشةپ، سارالاپ وتئرؤ ءذشئن، مةملةكةتئمئزدئث ةندئگئ ءارئ قاراي دامئپ، ءوسئپ-وركةندةؤ جولئن باعامداپ وتئرؤ ءذشئن مةملةكةت تاريحئ ينستيتؤتئ دذنيةگة كةلدئ.
بذگئندة قازاقستان بويئنشا 4 مةملةكةتتئك تاريح ينستيتؤتئ بار. ونئث بئرةؤئ - ءبئزدئث ينستيتؤت. ءبئزدئث مةكةمةمئزدئث باستئ ماقساتئ - ةلدةگئ قازئرگئ جاعدايدئ زةرتتةؤ جانة وعان جاثا ادئستةمةلئك كوزقاراسپةن قاراؤ. تاريحتا ءاربئر ايتئلاتئن ويدئ ناقتئ دايةكپةن ءدال ايتؤ قاجةت. بذل باعئتتا كوپتةگةن جذمئستار اتقارئلدئ، دةپ ايتئپ كةتتئك الدئندا. ءبئز تةك بئلتئر عانا 24 كئتاپ شئعاردئق. ال سوثعئ ءذش جئلدا تاريحي زةرتتةؤلةرمةن بايلانئستئ 53 كئتاپ شئعارئپ ذلگةردئك. ونئث اراسئندا مةكتةپتةر مةن جوعارئ وقؤ ورئندارئنئث وقؤلئقتارئ جانة حرةستوماتيالار مةن حرونيكالار، جيناقتار شئعئپ جاتئر. ارينة، تاريحتاعئ ةسةبئمئزدئ تذگةندةؤ ءذشئن ءوز سالالارئ بويئنشا، ةلئمئزدةگئ وزگة دة ينستيتؤتتار اؤقئمدئ جذمئستار اتقارؤدا. دةگةنمةن بئزدة ءالئ دة بولسا زةرتتةي ءتذسؤدئ قاجةت ةتةتئن دذنيةلةر جةتكئلئكتئ. ولار نةگئزئنةن قازاق مةملةكةتئنئث قذرئلؤئنئث العئشارتتارئ، ونئث كذشةيؤئ سياقتئ ماسةلةلةر. ةكئنشئ ءبئر كذردةلئ ماسةلة - قازاق دالاسئنا كةثةس وكئمةتئنئث كةلؤئ.
بذرئن ءبئز تاريحقا، تاريح عئلئمئنا ماركستئق، لةنيندئك مةتودولوگيامةن قارايتئنبئز. ةندئ ولاردئ ذلت تذرعئسئنان قارايتئن كةز كةلدئ. ياعني كةثةس وكئمةتئن قازاق حالقئ قولدادئ ما، قولداماسا، سوعان قارسئ تذرا الدئ ما؟ دةگةن ماسةلةلةر تولعاندئرؤئ كةرةك. ويتكةنئ كةثةس وكئمةتئ دةگةن ورئس سولداتتارئنئث الئپ كةلگةن بيلئگئ. ال قازاقتاردئث كةيبئرئ عانا بولماسا، جالپئ بذل وكئمةتتئ قولداماعان. سوندئقتان دا گولوششةكين 1925- جئلدارئ قازاق دالاسئندا قازان رةأوليؤسياسئ بولماعان دةگةن جةلةؤمةن مذندا كئشئ رةأوليؤسيا ذيئمداستئرعان. ياعني قازاق دالاسئنداعئ جةرگئلئكتئ حالئقتئث قارسئلئعئن ولار دا سةزگةن. مئنة، وسئ ماسةلة ةندئ قايتادان قارالؤئ كةرةك.
ذلئ وتان سوعئسئنا قانشا قازاق اتتاندئ، قاي قازاق قايدا سوعئستئ، ولاردئث قانشاسئ ورالدئ، قانشاسئ ورالمادئ دةگةن ماسةلةلةر دة زةرتتةؤدئ قاجةت ةتةدئ. بذل جةردةن يدةولوگيامةن بايلانئستئ جايتتةردئ الئپ تاستاعان ءجون. ال شئن مانئندة بذل جةثئسكة قول جةتكئزؤگة قازاق حالقئنئث دا قوسقان ةرةن ذلةسئ بولؤئ مذمكئن. بذدان كةيئنگئ ماثئزدئ ماسةلةلةردئث ءبئرئ تاؤةلسئز قازاقستانعا قاتئستئ. جالپئ تاريح ماسةلةلةرئنة قاتئستئ سوثعئ ؤاقئتتا ةلدة دوثگةلةك ذستةلدةر مةن فورؤمدار، سةمينارلار ءجيئ وتكئزئلؤدة. دةگةنمةن مةن ءالئ دة بولسا بذل باعئتتاعئ جذمئستاردئ كذشةيتؤ قاجةت دةپ ةسةپتةيمئن. بئلتئر ءبئلئم جانة عئلئم مينيسترلئگئنئث قولداؤئمةن قازاقستان تاريحشئلارئنئث كونگرةسئ ءوتتئ. بذل بذرئن-سوثدئ ةلدة بولماعان العاشقئ كونگرةسس بولاتئن. ءبئز وسئ جيئننئث جيناعئن شئعاردئق. قازئر وسئ باعئتتاعئ جذمئستاردئ جالعاستئرؤدامئز. جاقئن ارادا اتالعان كونگرةستئث باسشئلارئ مةن قاتئسؤشئلارئ 19- ساؤئردة الماتئدا قايتا باس قوستئ. جوسپارلار كوپ. سولاردئث اراسئندا قازاقستان تاريحئنا قاتئستئ 20 تومدئق كئتاپ شئعاراتئن وي بار. مئنة، بذگئنگئ جوسپارلار وسئنداي.
- توتاليتارلئق رةجيمنئث قذرساؤئندا بولعان كةزدةگئ ولقئلئقتاردئث ورنئن جاپتئق دةيسئز عوي؟
- ارينة، ولقئلئقتاردئث كوپشئلئگئ وسئ ؤاقئتتا قالپئنا كةلتئرئلدئ. دةگةنمةن ءالئ دة بولسا جذمئس كوپ. الدئندا اتاپ وتكةنئمئزدةي، تاريح سالاسئ بويئنشا اشئلئپ جاتقان جاثالئقتار كوپ. تاريح وتة قئزئق عئلئم جانة وندا توقتاؤ دةگةن بولمايدئ. ءبئز بذرئن تاريح تؤرالئ ءسوز ةتكةندة كوبئنة وسئعان دةيئن بةلگئلئ بولعان التئن وردا تؤرالئ كوپ ايتاتئنبئز. قازئر «مادةني مذرا» سياقتئ باعدارلامالاردئث ارقاسئندا تاريحئمئزبةن بايلانئستئ كوپتةگةن جاثا، تئث دةرةكتةر ءمالئم بولئپ جاتئر. سونئمةن قاتار بذرئن ءبئز كوپتةگةن مالئمةتتةردئ ورئس تئلئندةگئ دةرةكتةر نةگئزئندة اشساق، قازئر «مادةني مذرا» باعدارلاماسئنئث ارقاسئندا قئتاي، اراب دةرةكتةرئن دة كوپ پايدالانؤدامئز. باتئس دةرةكتةرئن دة نازاردان تئس قالدئرمايمئز. بذرئندارئ قاسئم حان كةزئندة قازاق ةلئنئث يران مةملةكةتئمةن قارئم-قاتئناستا بولعاندئعئ تؤرالئ ايتئلا بةرمةيتئن. قازاقتار مةن قئتايلئقتار اراسئنداعئ قارئم-قاتئناستار دا بةيمالئم بولئپ كةلگةن. قازئر سولاردئث بارلئعئ بئزگة ايقئن. ارينة، تاريح ئزدةگةن سايئن ءتذرلئ، قئزئقتئ دةرةكتةردئ تاؤئپ بةرئپ وتئراتئن قئزئق عئلئم. سوندئقتان وسئعان دةيئن وزئمئزگة ءمالئم بولعان جاثا، تئث دةرةكتةردئ دة ءالئ زةرتتةؤ قاجةت.
- بارلئعئ تةك ؤاقئتتئث ةنشئسئندة دةمةكسئز عوي؟
- ارينة، ماسةلةنئث ءبارئ تةك ؤاقئتتا عانا دةؤگة بولمايدئ. سةبةبئ، مذندا يگئ ئسكة قولبايلاؤ بولئپ وتئرعان جةكةلةگةن ماسةلةلةر دة جةتكئلئكتئ. ءبئر جاعئنان مةن جاستاردئ كورئپ ةرةكشة قؤانامئن. سةبةبئ وسكةلةث ذرپاق ءتئلدئ مةثگةرؤگة وتة بةيئم. قازئر اعئلشئن تئلئندة ةركئن كوسئلةتئن جاستار جةتةرلئك. تذرئك جانة قئتاي ءتئلئن بئلةتئن جاستار دا بارشئلئق. موثعول ءتئلئن جةتئك مةثگةرگةندةر دة بار. سوثعئ 20 جئلدا عئلئم سالاسئنا بةت بذرعان جاستار سانئ ةرةكشة كذرت ازايعان بولاتئن. الايدا مئنة، 2-3 جئل بولدئ، جاثاعئ ايتئپ وتكةن ءتئل بئلةتئن، عئلئمعا كةلئپ جاتقان جاستار سانئ ةپتةپ كوبةية باستادئ. ياعني وسئعان دةيئن بئزدة تاريح عئلئمئ ماماندارئنئث قارتايؤ ءذردئسئ بار بولاتئن.
ةكئنشئ ماسةلة - تاريحشئ ماماندار ءبئر-ءبئر وبةكتئنئ الئپ الئپ، سونئ زةرتتةؤدئ جالعاستئرا بةرةدئ. ال شةت مةملةكةتتةردةگئ جادئگةرلةردئ زةرتتةپ، وزئمئزگة تيةسئلئسئن ةلگة قايتارؤ جاعئ اقساپ جاتئر. بذل ماسةلةنئث وث باعئت الؤئنا كةزئندة «مادةني مذرا» باعدارلاماسئ يگئ ئقپالئن تيگئزگةن بولاتئن. ال بيئل وسئ باعدارلامانئث جالعاسئ رةتئندة ءبئلئم جانة عئلئم مينيسترلئگئ «عئلئمي قازئنا» دةگةن جاثا باعدارلاما اشئپ، وعان قاتئستئ ذكئمةتتئث ارنايئ قاؤلئسئ شئقتئ. ةندئ وسئ باعدارلاما اياسئندا ذلكةن، تئث دذنيةلةردئث بةتئ اشئلادئ دةپ ذمئتتةنئپ وتئرمئز.
ءذشئنشئ ماسةلة - تاريح عئلئمئنداعئ مةتودولوگيالئق جاعئنان جاثاشا ويلاؤ ءذردئسئ ازداؤ ما دةپ ويلايمئن. ياعني وسئعان دةيئن ايتئلعان دذنيةلةردئ قايتالاي بةرؤ كوپ ورئن الؤدا. قازاقستاننئث تاريحشئلار قاؤئمئ - دةربةس قاؤئم. بئزگة وسئعان دةيئن بئرةؤلةردئث ايتقان ةسكئ-قذسقئ دذنيةلةرئن قايتالاؤ مذلدةم قاجةت ةمةس.
- تاريح عئلئمئن مةثگةرؤگة دةگةن جاستاردئث ذمتئلئسئن وياتؤ ءذشئن مةملةكةتتئث دة قولداؤئ قاجةت بولار؟
- بذل دا ءبئر عئلئمداعئ كةلةلئ ماسةلةلةردئث ءبئرئ دةسة بولادئ. بئزدة تالانتتئ جاستار وتة كوپ. ءبئراق جاس عالئمداردئث الاتئن جالاقئلارئ ماردئمسئز. سوندئقتان مةملةكةت تاراپئنان ولارعا كوثئل اؤدارئلؤ قاجةت دةگةن ويدامئن. مذمكئن ولار ءذشئن جاتاقحانا سالئنار. كةزئندة عالئمدارعا جاسالاتئن وسئنداي ءبئر جاقسئ ءداستذر بار ةدئ. سونئ قايتا جاثعئرتسا نذر ذستئنة نذر بولار ةدئ. ويتكةنئ، قالاعا اعئلئپ كةلئپ جاتقان جاستار سانئ وتة كوپ. ولاردئث اراسئندا عئلئم سالاسئنئث وكئلدةرئ دة جةتةرلئك. ولاردئث پاتةر الؤعا جاعدايلارئ جوق. جاتاقحانا ارينة جاستاردئث ماسةلةسئن تذبةگةيلئ شةشئپ جئبةرةدئ دةگةن ويدان اؤلاقپئن. ءبئراق ول بولاشاق عالئمدار ءذشئن ايتارلئقتاي قولداؤ بولاتئنئنا سةنئمدئمئن.
- عئلئم جةتئستئكتةرئن وندئرئسكة ةنگئزؤ جايئ قالاي بولئپ جاتئر ؟
- باتئس ةلدةرئندة عئلئمداعئ جاثالئق بئردةن وندئرئسكة ةنة باستايدئ. ال بئزدة بذل جاعئ ازئرگة دايئندئق ذستئندة. 2011 - جئلئ 1 - جةلتوقساندا ةلباسئ نذرسذلتان نازاربايةأ عالئمدارمةن كةزدةسكةندة «عئلئم جانة بيزنةستئث جول كارتاسئ» تؤرالئ اثگئمة قوزعادئ. بذل ءوندئرئس پةن عئلئمدئ ءبئر-بئرئنة جاقئنداتؤ دةگةندئ بئلدئرسة كةرةك. قازئر بذل باستاما قولعا الئندئ. ةندئ عانا جذزةگة اسا باستادئ. ءبئز ونئث بولاشاعئنا زور ءذمئت ارتئپ وتئرمئز.
جالپئ بذل ماسةلةدة دة نازار اؤدارؤدئ قاجةت ةتةتئن پروبلةمالار بار. مئسالئ بيزنةس وكئلدةرئ گؤمانيتارلئق عئلئمداردئ ءتيئمدئ دةپ ةسةپتةمةيدئ. ولار ءذشئن ةث ءتيئمدئ سالالار تةحنيكا، تةحنولوگيا، بيوتةحنولوگيا سياقتئ سالالار بولئپ تابئلادئ. ال گؤمانيتارلئق سالالار ولار ءذشئن پايداسئز. الايدا گؤمانيتارلئق عئلئمسئز، ياعني رؤحاني دذنية بايئماي، قوعام دا بايئمايدئ. بذنئ بيزنةس وكئلدةرئ تذسئنؤلةرئ كةرةك. قورئتا كةلگةندة، عئلئم جةتئستئكتةرئن وندئرئسكة ةنگئزؤ باعئتئندا عالئمدار تارتئنئپ قالئپ جاتقان جوق.
وسئ رةتتة ايتا كةتةتئن ماسةلة عئلئم سالاسئنا دةگةن سئني كوزقاراس قازئر جوعارئ دةثگةيدة دةسة بولادئ. قازئر، ايتالئق، ادةبيةتشئلةر، ساياساتتانؤشئلار، تاريحشئلار ءبئراز جذمئستار اتقاردئ. مةنئث تئلةيتئنئم، سولاردئث ةثبةكتةرئ زايا كةتپةي، قاجئرلئ جذمئستار اتقارئپ، تاؤةلسئز قازاقستانعا پايداسئن كةلتئرة بةرسة دةپ تئلةيمئن. قازئر ءبئزدئث، ياعني تاريحشئلاردئث باسئ قوسئلدئ. ويتكةنئ ءبئزدئث ورتاق ذيئمئمئز بار. بذل يگئ ءذردئستئ عئلئمنئث وزگة سالالارئنداعئ ازاماتتاردان كورة الماي وتئرمئز. ال تاريحشئلاردئث باستارئنئث بئرئگؤئ جاقسئلئقتئئث نئشانئ دةپ بئلةمئن.
وزگة ةلدئث بودانئ بولعان حالئقتار نةمةسة ذلتتار الةمدئك تاريحتا از بولماعان. ةث قئزئعئ سولاردئث باسئم كوپشئلئگئ ءوز تاريحئن، ءوز تةگئن بئلؤگة قذلئقسئز. ال وسئنداي جاعدايدا ءبئز قازاق حالقئنئث ءوز تاريحئنا، ءوزئنئث وتكةنئن بئلؤگة دةگةن قذشتارلئعئنا قؤانؤئمئز كةرةك سياقتئ. قازاق قانشاما يدةولوگيالئق ناؤقانداردئ باستان وتكةرسة دة تاريحئن جادئنان وشئرمةگةن. بذنئث باستئ سةبةبئ - قازاق حالقئنئث تاريحئ وتة باي. تذركئ قاعاناتئ، التئن وردا، قازاق حاندئعئ بولئپ كةتة بةرةدئ. بذلاردئث بارلئعئ دا قازاق حالقئ قذرعان، قازاق حالقئ ءومئر سذرگةن مةملةكةتتةر.
ةكئنشئدةن، قازاق شةجئرةشئل حالئق. وسئنئث ارقاسئندا «قئلئشئنان قان تامعان» كةثةستئك جذيةنئث ؤئسئنان دا امان قالدئ. ةث قئزئعارلئعئ، حالقئمئزدئث تاريحقا دةگةن قئزئعؤشئلئعئ جئل وتكةن سايئن ارتا تذسؤدة. تاريح دةسةث، «جاؤعا شابؤعا دايئن» قازاقتئ كةز-كةلگةن ؤاقئتتا تابؤعا بولادئ. مةن بذعان قؤانامئن. ارينة، تاريح كوپ وقئپ، زةرتتةؤدئ قاجةت ةتةتئن كذردةلئ، قيئن عئلئم. سوندئقتان تاريح تؤرالئ تالاسقا تذسكةندةردئث بارلئعئ بئردةي عذلاما دةي بةرؤگة بولمايدئ. دةگةنمةن، سوعان دةگةن ذمتئلئستئث ءوزئ جذرةك تذبئنة سةنئم ذيالاتادئ. ءار حالئقتئث ءوز تاريحئن بئلسةم دةگةن قذشتارلئق قاشان دا قولداؤعا تذرارلئق.
اأتور: ايدار وسپاناليةأ
