شةريازدان ةلةؤكةنوأ: لةنيندئ جاقسئ كورةمئن جانة جاسئرمايمئن
- شةريازدان اعا، ومئرلئك تاجئريبةثئز، كورگةنئثئز، تذيگةنئثئز بار، كةزئندة جوعارئ قئزمةتتةردة بولدئثئز، عئلئم سالاسئنا دا قوسقان ذلةسئثئز قوماقتئ. ةگةمةندئ ةلئمئزدئث ةرتةثئنة بارؤ ءذشئن بذگئنئ مةن كةشةسئنة توقتالؤعا تؤرا كةلةدئ جانة ونئ ومئرئثئزبةن بايلانئستئرساثئز.
- مةن بذرئنعئ س.م.كيروأ، قازئرگئ ءال-فارابي اتئنداعئ ؤنيأةرسيتةتتئث جؤرناليستيكا فاكؤلتةتئن ءبئتئردئم. وبلئستئق گازةتتة سةگئز جئل جذمئس ئستةدئم. گازةتتة ئستةگةننةن كةيئن جازاسئث عوي. كئشئگئرئم حاباردان باستاپ، بئرتة-بئرتة وچةرككة كوشتئك، فةلةتون، اثگئمة جازدئق. وبلئستاعئ سةگئز جئلدان كةيئن الماتئعا قايتئپ كةلدئم. جؤرناليستيكا كافةدراسئ اعا وقئتؤشئعا كونكؤرس جاريالاعان ةكةن. مةن سول كونكؤرسقا ارئز بةرئپ، سول ارئز بويئنشا اعا وقئتؤشئلئققا قابئلداندئم. اعا وقئتؤشئنئث مئندةتئنة وچةرك جانة گازةتتةردئث بةزةندئرئلؤئ كئرةدئ ةكةن. وسئلاردئ ماعان تاپسئردئ. كةيئننةن ماسكةؤدةگئ عئلئم اكادةمياسئنئث اسپيرانتؤراسئنا ءتذسئپ، ادةبيةت تةورياسئ كافةدراسئندا ءذش جئل وقئدئم. «كازاحسكي رومان ي سوأرةمةننوست» دةگةن تاقئرئپتا كانديداتتئق ديسسةرتاسيا قورعادئم. باسقاشا ايتقاندا، «سوأرةمةننوست» دةگةنئمئز - كاتةگوريا، ياعني تاريحي شئعارما نةمةسة قازئرگئ زامان، ت.ب. تاقئرئپتارداعئ جازئلعان روماننئث نةگئزئ سول ؤاقئتتئث كوزئمةن قارالادئ.
مةملةكةتتئك باسپا كوميتةتئ دةگةن بولدئ. ونئث پرةدسةداتةل-ءتوراعاسئ وكئمةت مذشةسئ بولئپ ةسةپتةلةتئن. مةن سول كوميتةتتئث باستئعئ بولدئم. مذندا كةلگةننةن كةيئن بارلئق ادةبيةتپةن شذعئلدانؤعا تؤرا كةلدئ. ويتكةنئ مازمذنئنا، يدةيالئق باعئتئنا تئكةلةي جاؤاپ بةرةسئث. ال قازئر تاؤةلسئزدئك زامانئ. اتا-بابالارئمئز كوكسةگةن، ءوزئمئز دة ئشتةن تئنئپ، ارمانداعان ؤاقئت قوي. مةن ءوزئمدئ باقئتتئمئن دةپ ةسةپتةيمئن. تاؤةلسئزدئك ءداؤئرئن كوردئك. كةثةس زامانئندا قئسپاقتئ دا كوپ كوردئك. مةن «سوأةتتئ» جاماندايئن دةپ وتئرعان جوقپئن، ول زامان تؤرالئ ءوزئمنئث كوزقاراسئم بار. ماسةلةن، ءار ذلت ءوز جاعدايئنا قاراي باعالاؤئ كةرةك. بذرئن ءبئز ماسكةؤدئث كوزقاراسئمةن باعالادئق قوي. سوعان بايلانئستئ: «ويباي، قاراثعئ ةدئك! ارتتا قالعان ةدئك!» دةپ زارلادئق. سونئث ئشئندة، جؤان ورتاسئندا ءوزئم دة ءجذردئم.
ءبئر-اق مئسال كةلتئرةيئن. تاؤكة حاننئث جةتئ جارعئسئ بار عوي. سوندا ماسةلةن، كئسئ ولئمئنة قذن تولةيسئث. ةر ادام بولسا، 100 جئلقئ تولةنةدئ. «مذنئ نةگة ايتئپ وتئر؟» دةيسئث عوي. ماسةلةن، ازيا ةلئ ارتتا دةپ ةسةپتةيمئز. ةندئ ةؤروپادان ايئرماشئلئعئمئز ءبئزدئث جازا كةسكةن ادامئمئز ءومئر سذرة بةرةدئ، ال انالاردئكئ تذرمةدة ءشئرئپ ولةدئ. ال قازاقتا ونداي جوق. قازاقتئث ءوز جارعئسئ بار. سوسئن جةتئ اتاعا جةتپةي ذيلةنبةؤ ماسةلةسئ. «قالقامان-مامئردئث» تراگةدياسئ سوعان بايلانئستئ عوي. مذندا دا ذلكةن ءمان بار. ذلئ جازؤشئمئز عابيت مذسئرةپوأتئث «ةتنوگرافيالئق اثگئمة» دةگةن شئعارماسئ بار. سوندا بذرئنعئ تورةلةر تذقئمئنئث ءئرئپ-ءشئرئپ بارا جاتقانئن كورسةتةدئ. ولار قارادان، ياعني قازاقتان ايةل الماعان، وزدةرئمةن وزدةرئ بولادئ. بئرتة-بئرتة قان سذيئلئپ، ذرپاققا اسةر ةتةدئ. عابةثنئث «ةتنوگرافيالئق اثگئمةسئ» سونئ باياندايدئ.
مئنة، قازاقتئث قانئ تازا، زاثئ بار جانة قازاقتئث قئزئ پارةنجة كيگةن جوق. ماسةلةن، ءبئزدئث تذمار-توميريس پاتشايئم بذكئل دذنيةءجذزئن جاؤلاؤعا اينالعان پارسئنئث كير پاتشاسئنئث باسئن الادئ عوي. ول ءبئزدئث ةلدئ باسقئنشئلئققا العئسئ كةلةدئ. بئلتئر كونستيتؤسيا كذنئنة بايلانئستئ اسكةري شةرؤ بولدئ عوي. سوندا قازاقتئث قئزدارئنان قذرئلعان ةكئ باتالون كةلة جاتتئ. ةرئكسئز توميريسكة نازارئث اؤادئ. توميريستئث بةرگئ جاعئندا سئثلئلةرئ - ءاليا مولداعذلوأا، مانشذك مامةتوأالار شئقتئ. شئعئستا، ورتا ازيادا، اناؤ كاأكازدئ قوسئپ العاندا قازاقتئث قئزئنان باسقا باتئر شئققان جوق. باتئر قئزدارئمئز ءداستذرئمئزدئ جالعاپ وتئر. قازاقتئث قئزدارئ جاؤ كةلئپ قالسا، توبةلةرئنة شاشتارئن ءتذيئپ، ةرلةرمةن بئرگة شابئسقان. ةكئ ءجذز جئل اتتان تذسپةي، ةلئمئزدئ قورعادئ عوي، اتا-بابالارئمئز. مئنا كةث-بايتاق جةردئ قورعاؤ وثاي ةمةس قوي.
ماسةلةن، نيكولاي كروأاأئي، ستولئپيندةردئ جةر-كوككة سئيعئزباي ماقتايمئز. ولار ةكةؤئ دة قازاقتئث جةرئن تارتئپ العان. نيكولاي قازاقستاندئ تورتكة ءبولئپ جئبةردئ. قازاق اتئ جوق، تةك گؤبةرنيالار. قازاق مةملةكةتتئگئنةن ايئرئلدئ. ال لةنين قايتتئ؟ ةگةر ولار لةنيندئ قارعاسا، ءبئز دة قارعاؤعا مئندةتتئمئز بة؟ نيكولاي ءتورت گؤبةرنياعا ءبولئپ، قازاقتئ جوق قئلئپ ةدئ، لةنين قازاق اأتونومياسئن بةردئ. الاش قوزعالئسئنئث قايراتكةرلةرئ رةسةيدةن مادةني اأتونوميا سذراعان بولاتئن. ال لةنين بئزگة جةرئ تذتاس، وكئمةتئ، پارلامةنتئ بار اأتونوميا بةرئپ وتئر. ال ةندئ نيكولايدئ ورئستار ماقتادئ ةكةن دةپ ماقتاؤئمئز كةرةك پة؟ لةنيندئ جاماندادئ دةپ ونئ جامانداؤئمئز كةرةك پة؟ ءبئز ذلتتئق مذددةمئزگة ساي لةنيندئ ماداقتايمئز. مةن وسئ جاعئنان لةنيندئ جاقسئ كورةمئن جانة جاسئرمايمئن، ئلعي جازئپ جذرةمئن.
- نيكولايدئ ءوزئثئز ايتئپ وتئرسئز، ءبئراق لةنين دة قازاقتئث باسئنا بةرةكةتتئ بةرة سالعان جوق قوي.
- سةن ستاليننئث رةپرةسسياسئن ايتقئث كةلئپ وتئر عوي. ةندئ ول - بولعان نارسة، ءبئراق وعان قاراپ، ستاليندئ جةرمةن-جةكسةن ةتؤگة بولمايدئ. ماسةلةن، شئثعئس حاندئ حاسةن ادئبايةأ «وتئراردئث ويرانئ» رومانئندا سئنايدئ، ءبئراق كوككة كوتةرةدئ، «دانئشپان قولباسشئ» دةيدئ. ءبئراق ونئث دانئشپاندئعئ بئزگة قولايلئ بولئپ تيگةن جوق. وتئراردئ ويراندادئ. ءالئ كذنگة دةيئن كذلتوبة ةمةس، كذلتاؤ بولئپ جاتئر. سوزاققا بارئثئز، ساؤرانعا بارئثئز. سونئث ءبارئن ئستةگةن كئم؟ ءيا، شئثعئس حاننئث ذلئ قولباسشئ بولعانئ راس، ءبئراق ونئث دانالئعئ ادامدئققا اپارعان جوق، زذلئمدئققا نةگئزدةلدئ، ءبئز ءذشئن. موثعوليا تاراپئنان، مذمكئن، جاقسئ شئعار...
- الةمگة بةلگئلئ كوسةمدةرگة ءار ذلت ءوز تذرعئسئنان قارايدئ عوي. ءبئزدئث دامؤئمئز جوعارئدا ايتقان نيكولاي مةن لةنيندئ ماقتاؤئمئز نةمةسة داتتاؤئمئزعا قانشالئقتئ بايلانئستئ؟
- ءبئز تاؤةلسئز كوزبةن قاراؤئمئز كةرةك. ادةبيةتكة، مادةنيةتكة، بارئنة تاؤةلسئزدئك كوزقاراس كةرةك. پرةزيدةنت جئلدئث باسئندا الماتئعا كةلئپ ءسوز سويلةدئ. سوندا وسئ تاؤةلسئزدئك كوزقاراس تؤرالئ ايتتئ. اسئرةسة ادةبيةتتئ تاؤةلسئزدئك كوزقاراسپةن جازؤ كةرةكتئگئنة توقتالدئ. سوثعئ جئلدارئ تاؤةلسئزدئك تاقئرئبئنا ءتورت كئتاپ جازدئم: «ادةبيةت - تاؤةلسئزدئك قذرالئ»، «تاؤةلسئزدئك بيئگئنةن»، «تاؤةلسئزدئك شاراپاتئ» جانة ورئس تئلئندة «كازاحسكايا ليتةراتؤرا - نوأايا پروچتةنية» دةپ اتالادئ. «نوأايا پروچتةنية» دةگةنئمئز - تاؤةلسئزدئك كوزئمةن قاراؤ دةگةن ءسوز.
ادةبيةتئمئزدة تةك تاؤةلسئزدئك كةزئندة عانا ةمةس، بذرئن دا تاؤةلسئزدئك تؤرالئ جازئلدئ. ماسةلةن، ةسةنبةرلين اشئق جازدئ. روماننئث نةگئزگئ قابئرعاسئ، ارقاؤئ - تاؤةلسئزدئكتئ اثساؤ. كةنةسارئ - تاؤةلسئزدئكتئ قورعايتئن «قاهار» رومانئنئث باستئ گةرويئ. «كوشپةندئلةر» شئققاندا مةن كوميتةتتئث باستئعئمئن، ءبئرسئپئرا داؤ بولدئ. مةن جاؤاپتئمئن عوي. ونئث الدئندا «سوسياليستئك قازاقستاندا» ءبئر جارئم «پودأال» سئن ماقالا شئققان: «ةسةنبةرلين تاريحتئ بذرمالاپ وتئر» دةپ. ول س ك-نئث ذستانئمئ. ول وتة اؤئر. مةن سول بويئنشا «درؤجبا نارودوأ» جؤرنالئنا جازدئم، قازاق گازةتئنة قارسئ شئعؤعا بولمايدئ.
مئنة، كوردئثئز بة، قالاي بولعاندا دا تاؤةلسئزدئكتئ قوزعاپ وتئردئ. اسئرةسة جوثعارلاردئث قئرئق جئلعا سوزئلعان قاندئ جورئعئنا قارسئلئق تانئتقانداي بولئپ، تاؤةلسئزدئك يدةياسئن كوتةردئك. ماسةلةن، ابئلايدئث ساباقتارئ بار. سونئ ءبئز تاؤةلسئزدئك كوزئمةن باعالاؤئمئز كةرةك. ابئلاي ءذش ءجذزدئث باسئن بئرئكتئردئ عوي. سول كةزدة نايماننئث سادئر دةگةن رؤئ: «بئزگة جةر بةرمةدئثدةر! ءبئز وكپةلئمئز! كوشةمئز! وزبةكستاننئث ءاندئجانئنا كةتةمئز!» دةپ اتتارئن قومداپ جاتقاندا، ابئلاي ةستئپ قالادئ. ابئلاي: «بذل نة دةگةن سذمدئق! قازاقتئث باسئن بئرئكتئرة الماي جاتقاندا، بذلئك شئعارعانداردئ شابؤ كةرةك! مذندايلاردئ جويؤ كةرةك!» دةپ اشؤعا مئنةدئ. سوندا بذحار جئراؤ: «حان يةم، باسؤ، جانشؤ، قان توگؤ - وپ-وثاي. مةنئث قاسئما ون كئسئ قوسئپ جئبةرئثئز، بارئپ سويلةسةيئك» دةيدئ. ابئلاي بذحاردئ جئبةرةدئ. بذحار جئراؤ ولارعا بارئپ، كةلئستئرئپ، بئتئمگة كةلئپ، جةر الئپ بةرةدئ. «سادئر قايدا باراسئث؟ سارئسؤدئ جاعالاپ...» دةگةن ولةثئ سول كةزدة شئققان. مئنةكةي، «ادةبيةت - تاؤةلسئزدئك قارؤئ» دةگةن ءسوز وسئدان شئعادئ.
- ذلتتئق سانا تؤرالئ نة ايتؤعا بولادئ؟
- سةنئث ساناثدا تاريح تذرؤئ كةرةك. ءتئلدئ بئلؤگة ءتيئسسئث! ءتئلئث بولماسا، قازاق بولمايسئث! قازاق ءتئلئث جوق بولسا، سةن قازاق ةمةسسئث! ءداستذرئثدئ دة، تاريحئثدئ دا، ءوزئثدئ دة - ءبارئن جوعالتاسئث! شوقئنشئ بولئپ كةتةسئث! ءارئ كةتكةندة شالا قازاق بولاسئث!
ةلباسئ جولداؤئنان كةيئنگئ ةكئنشئ كذنئ مينيسترلةر مةن اكئم-قارالاردئ جيناپ الئپ، بذرئن ايتئلماعان قاتتئ-قاتتئ سوزدةر ايتتئ: «اؤئزدارئثدئ اشئپ وتئرسئثدار! تذك بئتئرمةيسئثدةر» دةدئ. مذنئث ارتئندا نة تذر؟ مذنئث ارتئندا: «سةن نةگة حالقئثا قارامايسئث؟ ءوزئثنئث بايلئعئثدئ ويلاما، الدئمةن حالقئثا قارا، ايتپةسة كةت!» دةگةن ءسوز عوي. مئنةكةي، كةرةك بولسا، ذلتتئق سانا دةگةن. ذلتتئق سانا دةگةنئمئز - ذلتتئق مذددةمئزدئ قورعاؤ. ذلتتئق مذددةنئ قورعاؤ ارقئلئ ادامزاتتئق يدةيانئ قورعاؤ. جاهان دةگةنئمئز - ادةبيةت، مادةنيةتتئث جاقئنداسؤئ. قازئر الةمنئث ادةبيةتئ مةن مادةنيةتئ جاقئنداپ كةلة جاتئر. ماسةلةن، قازئرگئ اندةردئ مةن جاقتئرمايمئن. سةندةر جاستار جاقتئراتئن شئعارسئثدار. ءبئر ءتذرلئ باسقا ةلدةردئث اؤةندةرئ سياقتئ...
- جاقتئرماؤئثئزدئث باسقا قانداي سةبةبئ بار؟
- ذلتتئق بولمئسئمئزدان اجئراپ بارا جاتؤئمئزدئث بةلگئسئ بار. اجئرامايمئز دةپ قاسارئسئپ وتئرؤعا تاعئ بولمايدئ. ماسةلةن، پرةزيدةنتئمئز كوتةرگةن يننوأاسيا - وتاندئق ونئمدةردئ، ءوندئرئس كذشتةرئنئث قارقئنئن ارتتئرؤ. مئنة، ذلتتئق يدةيا دةگةنئمئز - وسئ.
باياعئدا ءبئز «ةأرازييسكي تاليسمان» دةگةن كئتاپ جازعانبئز. 1994- جئلئ ةلباسئمئز ماسكةؤ مةملةكةتتئك ؤنيأةرسيتةتئندة ءسوز سويلةدئ عوي: «ةؤرازيا وداعئن قذرايئق» دةپ. بذل كئتاپ - سونئ قولداؤ. ويتكةنئ ءبئز رةسةيدئث ادةبيةتئنةن، مادةنيةتئنةن ءوزئمئزدئ جئراق قالدئرماؤئمئز كةرةك. سةبةپ، دذنيةجذزئندة 2000 نان استام ءتئل بولسا، سولاردئث ئشئندة 3-4 ةؤئ عانا بذكئل ادةبيةت، مادةنيةتتئث بايلئعئن جيناپ الئپ، كئتاپحاناسئن ساقتاپ وتئر. ال بئزدة ونداي مذمكئنشئلئك جوق قوي، ءالئ. ءبئز بذكئل ادامزات بايلئعئن قازاق ءتئلئ ارقئلئ يگةرئپ بولعانئمئز جوق. سوندئقتان ءبئز ورئس ءتئلئن جوعالتپاي، ونئمةن قارؤلانئپ وتئرؤئمئز كةرةك. ابايدئث: «عئلئم-ءبئلئم - ورئستا» دةگةنئ ءالئ كذنگة دةيئن وزةكتئ، ءوزئنئث زارؤلئگئن جويعان جوق.
- قازاق ءتئلئ كولةثكةدة قالئپ قويماي ما؟
- قازاق ءتئلئن كولةثكةدة قالدئرماؤ جونئندة حات جازعانبئز. شاحانوأ باستاپ، ءبئز قوستاپ، قول قويدئق. سول كةزدة جوعارئ جاقتان ماعان ادامدار كةلئپ: «ءسئز قول قويئپسئز عوي؟» دةدئ. «ءيا، قول قويعانئم راس. ةگةر بذدان بئلاي سوزا بةرسةك، تئلئمئزدةن ايئرئلامئز. تئلدةن ايئرئلؤ - قازاقتئعئثنان ايئرئلؤ. ونئث ارتئ مةملةكةتتئگئثنةن ايئرئلؤ دةگةن ءسوز. سوندئقتان شارا قولدانؤ كةرةك. قازاقستاننئث 25 جئلدئعئنا قازاق حالقئمةن قوسا، قازاقستاندئقتار قازاق ءتئلئن ءبئلؤئ كةرةك» دةدئم. بذلار ونئ 10 جئلعا شةگةرئپتئ. جارايدئ، ماقذل! ةلباسئمئز «2020- جئلعا دةيئن بارلئق قازاقستاندئقتار قازاق ءتئلئن ءبئلؤئ كةرةك» دةپ، ءوزئ ايتئپ وتئر. مةن سةنةمئن! قازاق ءتئلئ جويئلمايدئ.
- وسئ تذرعئدا ادةبيةتتئث اسةرئ قانشا؟ ئقپالئ بايقالا ما؟
- تاريحي روماندار الدا تذر، ءالئ. قازئرگئ جاعدايلار جونئندة كوپ رومان تؤعان جوق، ءبئراق جازئلئپ جاتئر. ولاردئث بارلئعئ مةن ايتقان داستذرلةردئ العا شئعارئپ جاتئر. قانداي قازاق بولعانئمئزدئ كورسةتئپ جاتئر. ال وقئلئپ جاتقانئنا كذماندئمئن. سةبةبئ كئتاپتئث تيراجئ، ءارئ كةتكةندة - 2000 دانا. باياعئ كةثةس وكئمةتئ كةزئندة قازاقتئث 700 مةكتةبئ جابئلدئ. سوعان بايلانئستئ قازاق ءتئلدئ وقؤشئلار قئسقارا بةردئ، ءبئراق سونئث وزئندة روماندار 30000 دانامةن شئعاتئن. قازئر تاؤةلسئزبئز، قازاق مةكتةپتةرئ كوبةيئپ جاتئر، ءبئراق كئتاپتاردئث تيراجئ 2000 نان اسپاي تذر. قازاق 10 ميلليوننان استئ. 2000 تيراجدئ وسئعان ءبولئپ بةرة الاسئث با؟ ءبولئپ كورشئ... قذدايعا شذكئر، تاعئ دا ءوسئپ كةلةمئز.
قازاق ءتئلئن قولداؤشئلار قوسئلسا، كةلةشةكتة 20 ميلليون بولامئز. دةمةك، پروبلةما تؤئپ وتئر. ول ءذشئن كئتاپ جانة كئتاپ ءئسئن جولعا قويؤ كةرةك. ءار كوميتةتتئث قولتئعئندا تذك بئتئرة الماي جذرگةن باسپالاردئ ءبولئپ الئپ، اگةنتتئك جاساؤ كةرةك. انةؤگذنئ «ةگةمةن قازاقستانعا» جازدئم. قازئر تةندةردئ دة دذرئس وتكئزة المايدئ. باسقا شارؤالارعا باس قاتئرعاندارئ شامالئ. كئتاپ ءئسئن جولعا قويؤ ءذشئن قاعاز ءونئمئن ءوزئمئز ءوندئرؤئمئز كةرةك. بئزدة اعاش بار، ءبئراق ونئ كةسة المايمئز، ونسئز دا سيرةك. سوندئقتان وعان قئتايدئث قاعازدئ ساباننان جاسايتئن تةحنولوگياسئن الؤ كةرةك.
VІІІ عاسئردا سامارقاندا قاعاز جاساعان. سامارقاننئث ماثايئندا اعاش بار ما؟ قالاي جاساعان؟ مئنة، سونئث ءبارئن ةسةپتةپ، قاعاز ءوندئرئسئن جولعا قويؤ كةرةك. باياعئدا پرةدسةداتةل بولئپ جذرگةندة ءبئرسئپئرا جذگئرگةم. ءبئر كذنئ ديمةكةث شاقئرئپ الئپ: «ءاي، ةلةؤكةنوأ! قاعاز وندئرئسئندة نة شارؤاث بار؟ ول - ورمان شارؤاشئلئعئ اندةربايةأتئث شارؤاسئ عوي» دةدئ. مةن ايتتئم: «ءبئز قاعازدئ شئعئستا ساحاليننةن، باتئستا جيداچةأتان تاسيمئز» دةدئم. ديمةكةث: «نؤ، ي أةزي-تاسي بةر!» دةدئ. ال مةنئث سول كةزدةن بةرئ ايتئپ جذرگةن ذسئنئسئم قئزئلوردادا كارتون فابريكاسئ اشئلدئ. ول كةزدة قامئس تا كوپ. سوسئن كذرئش بار عوي. ونئث سابانئ قايدا؟ تةحنولوگياسئن قايدان الامئز دةيتئن ةمةس، قئتايدا تذر، ساتئپ ال دا جاساي بةر! قاعازئث ارزانداسا، كئتاپتئث تيراجئ كوبةيسة، باسپالار تابئسقا شئعادئ. تابئسقا شئققانئ - سةن سياقتئ جؤرناليستةردئث قالتاسئ قالئثدايدئ دةگةن ءسوز.
ؤنيأةرسيتةتتة وقئپ جذرگةندة «ينفورماسيا» جانرئن ءبئرئنشئ رةت تانئستئردئ: «سةندةر جازئپ كةلئثدةر! جازعاندارئثدئ جاريالاثدار! جاريالاماساثدار زاچةت قويمايمئز!» دةدئ. ةندئ بذلاي دةگةننةن كةيئن جذگئرةمئز عوي. مةن بئرةؤدةن ةستئپ، كازتاگ-قا باردئم. جازعان حابارئمدئ كازتاگ قابئلدادئ دا، ماعان 5 سوم اقشا بةردئ. بولمةدة ءذش كئسئ جاتؤشئ ةك، اسحاناعا بارئپ، تاماق ءئشئپ، تئثقيا تويدئق. ول ؤاقئت - قؤاثشئلئق كةز. ستؤدةنتتةر اش. كارتوچكالئق جذية... سودان 4-كؤرسقا كةلگةندة گونورارئما ساعات الئپ تاقتئم. ول كةزدةگئ ساعات ساتئپ الؤ - قازئرگئ «مةرسةدةس» مئنگةنمةن بئردةي. قازئر دة گازةتتةرگة جازامئن، بةرةتئن اقشاسئ تذككة تذرمايدئ، جئلدئث اياعئندا بئردةثة بةرة سالادئ. ارقانئ كةثگة سالماؤ كةرةك. شذعئل شارا قولدانؤ كةرةك. مةن بذلاردئ جازا-جازا شارشادئم، شئنئن ايتقاندا. «ارگؤمةنتئ ي فاكتئ» گازةتئنة، «يزأةستياعا» جازدئم. «ةگةمةن قازاقستانعا»، «كازپراأداعا»، «قازاق ادةبيةتئنة» جازدئم، اقئرئ شارشاپ قويدئم.
1926- جئلئ ع.مذسئرةپوأ: «تاراتپاساق، كئتاپ باسئپ كةرةگئ نة؟» دةگةن ماقالا جاريالاعان ةكةن. سول ماقالانئ قايتا باستئردئم. مئنة، عابةثنئث لوگيكاسئ. كةزئندة مئرجاقئپ دؤلاتوأ سول كةزدةگئ قازاقستاننئث باسئندا تذرعان باسشئلاردئث ءبئرئ جالاؤ مئثبايةأقا قازاق ءتئلئنئث قذرئپ بارا جاتقانئن قازاقتاردئث اتئنان جازعان.
ةلباسئمئز ن.ا.نازاربايةأ مينيسترلةردئ قاتتئ سئناپ جاتئر عوي. تةلةأيزوردان ايتئلعان نارسة، سوندئقتان ونئ قايتالاپ ايتسا، ةش سوكةتتئگئ جوق: «ني حرةنا نة رابوتاةتة!» (تذك پئتئرگةن جوقسئثدار) دةدئ. وسئدان ارتئق قانداي قاتاث ءسوز كةرةك؟ جذمئس ئستةؤ كةرةك!
- جولداؤدان بةرئ از بولسا دا ؤاقئت ءوتتئ. قوزعالئس بايقالا ما؟ سئننان قانداي ناتيجة كذتةسئز؟
- 20 جئلدا 20 عاسئرعا بةرگئسئز جةثئسكة جةتتئك. ماسةلةن، شةكارا. بذرئن دا داليئپ جاتقان شئعار، ءبئراق جذرت مويئندايتئنداي زاثداستئرئلعان جوق قوي. شئندئعئندا، زاثداستئرا العانئمئز جوق. پرةزيدةنت دةليميتاسيا جاسادئ. قئتايمةن كةلئسئپ، ءبئر جةرئمئزدئ بةردئ، ولاردئث ءبئر جةرئن الدئق. رةسةيمةن دة 7 مئث شاقئرئم شةكارانئ كةلئسئپ بولدئق. ازعانتاي عانا شارؤالارئ قالدئ. مئنا جاعئث وزبةكستان، قئرعئزستان - بارئمةن كةلئسئپ، شارتقا وتئرئپ، ب ذ ذ-دا بةكئتتئك. ةندئ بئزگة تةرريتوريا جونئندة ةشكئم داؤ ايتا المايدئ. بذل جةتئستئك پة؟ جةتئستئك! مذنداي جةتئستئككة 20 عاسئردا جةتة العانئمئز جوق، قازئر جةتئپ وتئرمئز.
ءار حالئقتئث رؤحاني داميتئن ساتئلارئ بار. ءبئزدئث رؤحاني ءوسؤئمئزدئث ءبئرئنشئ ذلكةن ساتئسئ - اباي بولسا، مذحتار اؤةزوأ - ةكئنشئسئ. «اباي جولئ» رومانئ، نة رومان؟ اباي رومانئ - ابايدئث بيوگرافياسئ، ابايدئث باسئنان وتكةن وقيعالارئ ةمةس. بذل - ابايدئث پوةزياسئ، ابايدئث جانئ تؤرالئ رومان. ماسةلةن، مذحتار ماعاؤين وتئراردئ قورعاعان قايئرحاندئ - ساتقئن، شئثعئس حان وتئراردئ ازات ةتكةن جاؤئنگةر، ءبئزدئث گةرويئمئز دةپ ةسةپتةيدئ. ال حاسةن ادئبايةأ «وتئراردئث ويرانئ» رومانئندا وتئرار قازاقتئث ةجةلگئ قالاسئ دةيدئ جانة ونئ دالةلدةيدئ: «وتئرار - شئثعئس حاننان 1000 جئل بذرئن پايدا بولعان، دذنيةجذزئندةگئ ةكئنشئ كئتاپحانانئ جيناقتاعان جانة عذلاما ءال-فارابي تؤعان قالا. وتئراردئ ءبئزدئث قالامئز ةمةس دةسةك، وندا ءبئز بارئنةن ايئرئلئپ، تاريحتان باس تارتؤئمئز كةرةك» دةپ حاسةن ادئبايةأ «اباي پاتشالئعئ» دةگةن كئتاپ جازدئ.
- ةكئ تاراپتئث قورئتئندئسئ نة بولادئ؟
- قورئتئندئسئ - مذحتار ماعاؤينگة سةن وسئلاي جازدئث دةپ كئنا ارتؤعا بولمايدئ. جاقئندا «جذلدئز» جؤرنالئنان كوردئم. شئثعئس حاننئث تذقئمئ تؤرالئ. ول قايدان شئققان؟ ول موثعول ةمةس، تذركئ دةگةن سياقتئ ماسةلةلةردئ جازئپتئ. ول - م.ماعاؤيننئث كوزقاراسئ. قازئر پليؤراليزم زامانئ. وعان: «سةن ويتپة، بذيتپة!» دةؤگة بولمايدئ. سةن ءوز كوزقاراسئثدئ ايتؤئث كةرةك. بذل - سةنئكئ دذرئس ةمةس، مةنئكئ ءجون دةگةن ءسوز ةمةس. سةن ءوز كوزقاراسئثدئ ءبئلدئر دة، قوي. كةلةشةك كورسةتةدئ، كئمنئث دذرئس، كئمنئث بذرئس ةكةنئن.
- ال وقئرمان قايتةدئ؟
- وقئرمان قايسئسئ دذرئس دةيدئ، سونئ قابئلداسئن. وقئرمانعا باياعئ، كوممؤنيستئك ديكتاتؤرا، توتاليتاريزم كةزةثئندةي، مئندةتتئ تذردة بئلاي ئستةيسئث دةؤگة بولمايدئ. قازئر باسقاشا. ماسةلةن، ايةلگة كوزقاراس. ءبئز ايةلدئ جةتة باعالاپ ءجذرمئز بة؟ قازاقتئث ايةلئن ءبئز بيئككة قويؤئمئز كةرةك. ايةل - انا، جار، جولداس. سةن ماسةلةن، كذنئگة ةكئ قولئثا ةكئ سومكةمةن جذك كوتةرةسئث بة؟ ذيدةگئ كةلئن قولئندا ةكئ سومكةسئ بار كذندة كةلةدئ. ال سةن كوتةرمةيسئث، جذمئستان كةيئن شالقالاپ، گازةت وقئپ جاتئرسئث. مةن ساعان سومكة كوتةر دةپ وتئرعانئم جوق. سةن سونئ باعالاي بئلةسئث بة؟ مئنة، ماسةلة. بذكئل تاريحتئ قاتئستئرا وتئرئپ، ايةلگة دةگةن كوزقاراس...
- دئنگة كوزقاراسئثئز...
- كةؤدةثدةگئ ار قايدان پايدا بولدئ؟ ءتاثئرئ بار سياقتئ. قازاق اللادان بذرئن تاثئرگة تابئنعان عوي. كوككة تابئنعان. ءبئراق ءبئز ماركسيزم-لةنينيزمدئ وقئپ، تاربيةلةنگةن ادامدارمئز. جولداستارئمئز بار، ناماز وقيدئ، ءبئز ءالئ وعان جةتة العانئمئز جوق. وتئرئك ناماز وقؤعا بولمايدئ. قاجئعا بارؤعا باتا المايسئث. وعان جةتؤ كةرةك، سانا كةرةك، ئشكئ رؤحاني دامؤ، رؤحاني تالاپ، تئلةك كةرةك سياقتئ. مةنئث اجةم مذسئلمانشا وقئعان، اقمةر دةگةن جةردئث قئزئ - ؤاق. اقمةر - وسكةمةننةن بةس شاقئرئم جةردة، ةرتئستئث سول جاعالاؤئنداعئ اؤئل. نامازئن بوس جئبةرمةگةن كئسئ. مةن سول كئسئنئث باؤئرئندا، بالاسئنا ءتان بولئپ ءوستئم. ءوز اكةم ماعان داؤئس كوتةرمةك تذگئل، بةتئمة قاراپ، قاباق شئتئپ قارامايتئن. شةشةسئنةن قورقاتئن. اجةم ايتاتئن: «بالام، ناماز وقئماساث دا، مةنئث باسئما كةلئپ: «اپا-اؤ، مةن كةلدئم» دةپ ايتئپ تذر» دةيتئن. بئلتئر اكةمنئث 100 جئلدئعئن وتكئزدئم. سول كةزدة اجةمنئث باسئنا بارئپ، قذران وقئتئپ، اس بةرئپ قايتتئم. مةنئث ويئمشا، مذنداي نارسةلةر ئستةلؤ كةرةك.
- ةندئ ةكئ اؤئز تئلةگئثئزبةن سذحباتئمئزدئ اياقتاساق.
- ةلئمئز تئنئش، اسپانئمئز جارئق بولسئن! قازاق حالقئ تالانتئ جاعئنان ةشكئمنةن كةم ةمةس، ارتئق بولماسا... سول تالانتئن كورسةتة ءبئلسئن! قازاق قئزدارئنا كذمانئم جوق، ال قازاق جئگئتتةرئنئث ءبئرسئپئراسئنا كذمانئم بار. ةث كةرةگئ اماندئق قوي. ةل-جذرت امان بولسئن!
- راقمةت، ءوزئثئز دة امان-ساؤ بولئثئز!
ةدئل انئقباي
سذحبات اتاؤئ گازةتتة "تئلدةن ايئرئلؤ - قازاقتئعئثنان ايئرئلؤ" دةپ بةرئلدئ
