قازاقتار فرانسيادا دوپ تةؤئپ ءجذر
1986 - جئلئ پاريجدة شةتةل قازاقتارئنئث قولداؤئمةن «پاريج-قازاق سپورت» كومانداسئ قذرئلادئ. ول كةزدة ءار ءتذرلئ سةبةپتةرگة بايلانئستئ كلؤبتئ كاسئپقويلئق دارةجةگة جةتكئزؤگة مذمكئندئك بولماعان. الايدا، 2006 - جئلئ كلؤب جاستاردئث قولئنا وتكةننةن كةيئن فرانسيا ليگاسئنا ةنئپ، رةسمي تئركةؤدةن وتكةن بولاتئن. كلؤبتئث ئستئعئنا كذيئپ، سؤئعئنا توثئپ جذرگةندةردئث ءبئرئ، كوماندا جاتتئقتئرؤشئسئ سةلجذق بيئكلئ مئرزانئ اثگئمةگة تارتقان ةدئك.
- سةلجذق مئرزا، «پاريج-قازاق سپورت»-تئث فرانسؤز ليگاسئنا قابئلدانعانئن ةستئپ قؤانئپ جاتئرمئز. كلؤب جايلئ تولئعئراق ايتا كةتسةثئز؟
- بذرئن «قازاق سپورت» رةسمي تئركةلمةگةندئكتةن اؤلا كلؤبئ رةتئندة وينايتئن. بئلتئر ءبئرئنشئ رةت فرانسؤز ليگاسئنا ةندئ. ءوزئثئز بئلةتئندةي فرانسيا چةمپيوناتئ كوپتةگةن ليگالاردان تذرادئ. ازئرگة ءبئز ةندئ-ةندئ كذش جيناپ كةلةمئز. بيئل ليگا جةثئمپازئ اتانار بولساق، ءبئر ساتئ جوعارئ كوتةرئلةمئز.
- كلؤب ساپئندا نةشة ويئنشئ بار؟
- نةگئزگئ جانة قوسالقئ قذرامداعئ ويئنشئلاردئ قوسقاندا 45 فؤتبولشئمئز بار. باسئم بولئگئ 17-21 جاس ارالئعئنداعئ جئگئتتةر.
- اپتاسئنا قانشا كذن جاتتئعاسئزدار؟ جةكة الاثدارئثئز بار ما؟
- ءيا، ءوزئمئزدئث فؤتبول الاثئمئز بار. اپتاسئنا ةكئ رةت جاتتئعؤ وتكئزئپ، ءبئر ويئن وينايمئز.
- دةمةؤشئلةرئثئز شة؟
- قازئرگئ تاثدا دةمةؤشئ ئزدةستئرئپ جاتئرمئز. بذعان دةيئن كئشئ - گئرئم دةمةؤشئمئز بولعانئمةن، كلؤب ويئنشئلارئنا جالاقئ تولةؤگة مذمكئندئك جوق. كومةك قولئن سوزعانداردئث بةرگةنئ ويئنشئلارعا جةيدة، دوپ ساتئپ الؤدان ارتئلمايدئ. سوندئقتان «پاريج-قازاق سپورت»-تئث جئگئتتةرئ دوپ تةبؤمةن بئرگة جذمئس ئستةؤگة ءماجبذر. كوثئلگة دةمةؤ بولاتئنئ، جئگئتتةردئث ةشقايسئسئ بذعان قاباق شئتقان ةمةس. ايتسة دة، كلؤبتئث دامؤئ ءذشئن ءبئراز قارجئ قاجةت ةكةنئ تذسئنئكتئ. وسئ ورايدا، قازاقستان تاراپئنان كومةك بولئپ جاتسا، قؤانار ةدئك.
- الداعئ ؤاقئتتا قازاقستانداعئ جارئستارعا شاقئرتؤ الساثئزدار كةلةسئزدةر مة؟
- البةتتة! بذل بئزگة رؤحاني دةمةؤ بولار ةدئ. ءبئزدئث جاستار وزدةرئنئث قازاق ةكةنئن ءبئلئپ، سالت-ءداستذرئن ذستانعانئمةن، قازاق ءتئلئن ناشار مةثگةرگةن. اتاجذرتتئ كوزئمةن كورسة، ولاردئث قازاق ةلئنة، قازاق تئلئنة دةگةن سذيئسپةنشئلئگئ ارتا تذسةدئ دةپ ويلايمئن. اتاجذرتقا بارؤ - كوبئسئنئث ارمانئ.
- فرانسياداعئ قازاقتاردئث باسئن قوسئپ، كلؤب قذرؤ قيئن بولعان جوق پا؟
- ويئنشئلاردئث كوبئ بذعان دةيئن وزگة كلؤبتاردا ءتالئم العان. «پاريج-قازاق سپورت» ليگاعا ةنگةن سوث بارلئعئ وسئندا جينالدئ. ماقساتتارئ - قازاقتاردئث كلؤبئندا تةر توگؤ. ناتيجةمئز دة جامان ةمةس. وتكئزگةن ويئندارئمئزدئث بئرةؤئندة عانا جةثئلئس تاپساق، ةكةؤئندة تةث ءتذسئپ، قالعاندارئندا مةرةيئمئز ذستةم بولدئ. ازئرگة ءبئرئنشئ ورئندا كةلةمئز.
باپكةردةن بولةك، «پاريج-قازاق سپورت»-تئث ويئنشئلارئمةن دة عالامتور ارقئلئ بايلانئستئق. ءبئز اثگئمةگة تارتقان امرة ءذزدئل مةن ءالي تذرعان - كلؤبتئث بةلدئ ويئنشئلارئ
امرة ءذزدئل: اتاجذرتتئ كورؤ - ارمانئم
- امرة، فؤتبولعا دةگةن قئزئعؤشئلئعئث قالاي باستالدئ؟
- مةن 1991 - جئلئ 7 - قاثتاردا پاريج قالاسئندا دذنيةگة كةلدئم. اكةم 7 جاسئمدا «US IVRY» دةگةن فؤتبول كلؤبئنا الئپ باردئ. 18 جاسئما دةيئن سول كلؤبتا دوپ تةپتئم. الايدا، ءبئر جئلداي الاثنان قول ذزة تذرؤعا تؤرا كةلدئ. «قازاق سپورت» ليگاعا كئرگةن سوث، وسئندا كةلدئم.
- فؤتبولدان باسقا نةمةن اينالئساسئث؟
- فرانسيانئث ذلتتئق تةمئر جول كومپانياسئندا ماشينيستئث كومةكشئسئ بولئپ جذمئس ئستةيمئن.
- بوس ؤاقئتئثدئ قالاي وتكئزةسئث؟
- كوبئنة ذيدة بولامئن نةمةسة دوستارئممةن بئرگة كينوعا بارامئن.
- قازاقشاث قالاي؟
- تذسئنةمئن، الايدا كذندةلئكتئ قولدانباعاندئقتان سويلةسؤ اؤئرلاؤ.
- قازاقستان تؤرالئ حابارئث قانشالئقتئ؟
- قازاقستانعا بارعان ةمةسپئن. وتة قاتتئ بارعئم كةلةدئ. ءبئز قازاقپئز جانة تاريحي وتانئمدئ كورگئم كةلةدئ. اكة-شةشةم قازاقستانعا بارماسا دا، ءاردايئم تذركياعا قالاي كةلگةندةرئن، قالاي كوشكةندةرئن، اتالارئمئزدئث كورگةن سوعئستارئ جايلئ ايتئپ وتئرادئ.
- اتا-اناث قازاقشا بئلة مة؟
- اكةم قازاقشا جاقسئ سويلةيدئ. انام ازداپ شورقاقتاؤ.
- قاي فؤتبولشئنئث ويئن مانةرئ ذنايدئ؟
- الةمدة ةث تالانتتئ فؤتبولشئ دةپ زيداندئ ةسةپتةيمئن. ال، قازئرگئ ويئنشئلاردان ريكاردؤ كؤارةجمانئث ويئنئ ذنايدئ.
- باسقا قانداي كلؤبتاردئث ويئندارئن كورةسئث؟
- «پ س ج»، «بةشئكتاش»، يسپان جانة اعئلشئن ليگاسئنئث ويئندارئن ءجيئ قارايمئن. ذيدة بولعان ؤاقئتئمدا تةلةديداردان كورسةتئلگةن ءاربئر ويئندئ قالت جئبةرمةيمئن.
- بيئل قازاقستان-تذركيا اراسئنداعئ ويئندئ كوردئث بة؟
- ءيا! ويئن قاتتئ ذنادئ. ةكئ جاققا دا بولئسؤعا سةبةبئمئز بولدئ.
- اثگئمةثة راحمةت!
ءالي تذرعان: ةنشئمدة 4 گول جانة 8 پاس بار
- ءالي، فؤتبول ويناؤدئ قانشا جاسئثنان باستادئث؟
- دوپقا دةگةن قذمارلئعئم 6 جاسئمدا باستالدئ. 10 جاسئمدا پاريجدئث «Fc Montfermeil» كلؤبئنا بارئپ، ءتورت جئل ءتالئم الدئم. ودان كةيئن «AS Chelles» كلؤبئنا اؤئستئم. ءتورت جئل سوندا ونةر كورسةتتئم. كةيئن سةلجذق اعامئزدئث ذسئنئسئمةن «قازاق سپورت»-قا كةلدئم.
- دذنية ةسئگئن پاريجدة اشقان شئعارسئث؟
- ءيا، 1992- جئلئ 3- ساؤئردة.
- قازاقستان تؤرالئ نة بئلةسئث؟
- ءوزئم قازاق بولعاندئقتان، قازاقستاندئ وتانئمئز دةپ ةسةپتةيمئن.
- بئزگة كةلؤگة ئنتاث بار ما؟
- مذمكئندئك بولسا، وتانئمئزعا بارعانعا نة جةتسئن!
- انا تئلئثدة ةمئن-ةركئن سويلةي الاسئث با؟
- وكئنئشكة قاراي، ولاي ةمةس. بذل جاقتا سويلةسؤ مذمكئندئگئمئز جوق بولعاندئقتان، قازاقشا وتة از بئلةمئز. وكئنئشتئ، ارينة.
- قاي جةردة ءبئلئم الئپ جاتئرسئث؟
- «Universite de Paris» ؤنيأةرسيتةتئندة قذرئلئس ماماندئعئ بويئنشا 1-كؤرس ستؤدةنتئمئن.
- فرانسيادا قازاقستان تؤرالئ تولئق ماعلذمات الؤعا مذمكئندئك بار ما؟
- البةتتة! استانانئث سؤرةتتةرئن ينتةرنةت ارقئلئ كوردئم. جاثاشا، وزئندئك ستيلئ بار قالا ةكةن. ءالئ دة دامئپ جاتقان سةكئلدئ.
- كؤميرئث كئم؟
- زيدان. ونئث الاثداعئ قوزعالئسئ، دوپتئ الئپ ءجذرؤئ، تةحنيكالئق تذرعئدان مئقتئلئعئ ذنايدئ.
- تذركيا-قازاقستان ويئنئن كوردئث بة؟
- ءيا، بئزدئكئلةر (وزئمسئنة ايتقانئ باؤئرمالدئعئن كورسةتكةندةي - ا.ا.) جاقسئ وينادئ. اسئرةسة، تذرئكتةردئث قاقپاسئنا دوپ سوققان ذلان قونئسبايةأ ةسئمدة جاقسئ ساقتالئپتئ. ءبئراق، ءبئرازئ ورئستارعا ذقسايتئن سةكئلدئ.
- وتباسئثدا سةنةن باسقا سپورتپةن شذعئلداناتئندار بار ما؟
- اعام دا فؤتبولشئ. ول دا «قازاق سپورتتا».
- وسئ ماؤسئمدا گول سوعا الدئث با؟
- بذگئنگة دةيئن ةنشئمدة 4 گول جانة 8 پاس بار.
- بوس ؤاقئتئثدئ قالاي وتكئزةسئث؟
- كئتاپ وقيمئن. اسئرةسة، اگاتا كريستيدئث شئعارمالارئ قاتتئ ذنايدئ.
- ةؤروپانئث ذزدئك كلؤبتارئنئث قاتارئنا ةنؤگة مذمكئندئكتةرئث بار ما؟
- ارينة، بولادئ عوي. ءبارئ وزئمئزگة بايلانئستئ. كلؤبتاردئث سكاؤتتارئ كةلگةندة كوزدةرئنة تذسةر بولساق، بئردةن وزدةرئنة شاقئرتئپ الادئ.
- اثگئمةثة راحمةت! جةتئستئككة جةتة بةرؤئثة تئلةكتةسپئن!
فرانسيادا ءومئر ءسذرئپ جاتقان قانداستارئمئزدئث ارةكةتئ ذلگئ بولارلئق-اق. ايلئق الماسا دا، قازاقتاردئث كلؤبئ ءذشئن، نامئس ءذشئن تةگئن ويناؤعا بار. ولاردئث اراسئندا بولاشاق پةلة مةن مارادوننالاردئث ويناپ جذرمةسئنة كئم كةپئل!
اباي اسانكةلدئ ذلئ
دةرةككوزئ:«نذر استانا» گازةتئ
