تاجئکستان قازاقتارئ قازاقستانعا جةتؤگة اسئق
1990 - جئلعا دةيئن وندا 50 مئثداي قازاق بولعان. ولاردئث باسئم کوپشئلئگئ بولاشاعئن تاريحي وتانئمةن بايلانئستئردئ. قازئر مذندا «بايتةرةک» اتتئ قازاق مادةني ورتالئعئ جذمئس ئستةيدئ. وسئ ورتالئقتئث جةتةکشئسئ زاؤرة سامةدينوأا قازاقستان تاؤةلسئزدئگئنئث 20 جئلدئعئنا وراي، «قازاقستاننئث مادةنيةت قايراتکةرئ» ءتوس بةلگئسئمةن ماراپاتتالدئ. وسئ ءتوس بةلگئنئ ارنايئ تاپسئرؤدئ دذنيةءجذزئ قازاقتارئ قاؤئمداستئعئ ءتورالقا ءتوراعاسئنئث 1- ورئنباسارئ تالعات ماماشةأ «تذرکئستان» گازةتئنئث تئلشئسئنة تاپسئرعان بولاتئن. گازةت ءتئلشئسئ وسئ ءبئر ابئرويلئ مئندةتتئ اتقارا وتئرئپ، ونداعئ قازاقتار جايلئ اثگئمة دة وتکئزئپ قايتقان ةدئ.
- زاؤرة سوأةتقالي قئزئ، ءسئزدئ «مادةنيةت قايراتکةرئ» اتاعئمةن قذتتئقتاي وتئرئپ، ءسئزدئث باس بولؤئثئزبةن قذرئلعان «بايتةرةک» ورتالئعئ جايلئ ايتئپ وتؤئثئزدئ سذرايمئز.
- بذل ورتالئقتئث اشئلعانئنا بةس جئلداي ؤاقئت بولئپ قالدئ. 2005 - جئلئ استانادا وتکةن دذنيةجذزئ قازاقتارئنئث ءذشئنشئ قذرئلتايئندا تاجئکستاندا وسئنداي ورتالئق اشؤ جايلئ شةشئم قابئلدادئق. ويتکةنئ الةمنئث قانشاما مةملةکةتئندة وسئنداي ورتالئقتار جذمئس ئستةيدئ ةکةن. ءارئ ةلباسئ نذرسذلتان نازاربايةأ ءتوراعاسئ بولئپ تابئلاتئن، دذنيةجذزئ قازاقتارئ قاؤئمداستئعئندا، ءتورالقا ءتوراعاسئنئث 1- ورئنباسارئ تالعات ماماشةأپةن کةزدةسئپ، کوپتةگةن ماسةلةلةرگة قانئق بولدئق. ال تاجئکستاندا تذراتئن 2000 داي قازاقتئث باسئن قوساتئن ورتالئق جوق. بذعان دةيئن «تاجئکستان-قازاقستان» قاؤئمئ جذمئس ئستةگةن ةدئ.
ءبئزدئث قوردئث نةگئزگئ ماقساتئ قازاقستانعا کوشؤگة پةيئلدئ وتباسئلاردئث قذجاتتارئن راسئمدةؤ. وسئنداعئ قازاقستان ةلشئلئگئ «نذرلئ کوش» باعدارلاماسئ جذمئس ئستةيتئن وبلئستاردئث اکئمشئلئکتةرئنة حابارلاسئپ، قانشا وتباسئ بارا جاتقانئن، ولاردئث قانداي ماماندئعئ بارلئعئن الدئن الا حابارلاپ قويادئ. قازئر التئ وتباسئ کوشؤگة دايئن وتئر. ولاردئث ارقايسئسئندا کةمئندة التئ بالادان بار. جيئنئ قئرئققا جؤئق ادام وسئ کوکتةمدة کوشئپ بارماق. ولار «نذرلئ کوش» باعدارلاماسئ بويئنشا وسکةمةنگة قونئس اؤدارماق. بذعان دةيئن بذل باعدارلامامةن ورالعا، کوکشةتاؤعا بارئپ ورنالاسقاندار بار. ازئرگة ولار تاراپئنان ةشقانداي شاعئم بولعان جوق، بيئل استانادا وتکةن 4- قذرئلتايدا دا کةزدةسئپ، سويلةستئم، ءبارئ ريزا. ءبئراق ءوز بةتتةرئمةن کوشئپ کةلئپ جاتقان وتباسئلار ويداعئداي ورنالاسئپ کةتة الماي جاتادئ ةکةن. ولار ةکئ ايدئث ئشئندة قذجاتتارئن راسئمدةپ، ازاماتتئققا تاپسئرئپ ذلگةرؤ کةرةک. ةگةر ذلگةرة الماسا، ةکئ ايدئث ئشئندة ولاردئ کةلگةن ةلدةرئنة قايتارئپ جئبةرةدئ ةکةن. سونئث سالدارئنان ازاماتتئق الا الماي جذرگةن ازاماتتار دا کوپ ةکةن.
- جالپئ، تاجئکستانداعئ ورتاشا جالاقئ قانداي؟ حالئقتئث تذرمئس-تئرشئلئگئ جايئندا نة ايتاسئز؟
- تاجئکستاندا قازئر جاعداي وتة قيئن. جالاقئ تومةن، زةينةتاقئ وتة تومةن. کةزئندة قازاقستاننان جولدامامةن کةلئپ، وسئندا ورنالاسئپ قالعان، قئرئق جئل جذمئس وتئلئ بار ءبئر اپايدئث زةينةتاقئسئ 320 سوموني، ةلؤ دوللاردئث کولةمئندة عانا. ال قازاقتاردئ جوعارئ قئزمةتکة جئبةرمةيدئ دة. مةنئث ةکئ بالام بار. ءبئرئ - ماسکةؤدة وقؤ بئتئرگةن، قازئر رةسةيدة قئزمةت ةتةدئ. مةن مةکتةپکة قئزمةت ةتةتئن بولسام، 480 سوموني الام، ول 70 دوللاردئث کولةمئندة. ءتئپتئ از جالاقئعا دا جذمئس ئستةر ةدئ، قازئر جذمئس ورئندارئ دا جوق. سوندئقتان دا تاجئک حالقئنئث کوبئ سئرتتان ناپاقا ئزدةيدئ. حالقئنئث جالپئ سانئ 8 ميلليون. قازئر ةکئ ميلليون تاجئک سئرتتا ءجذر. قازاقتار تاريحي وتانئنا بارؤدئ کوزدةيدئ. وسئنداعئ قازاقتاردئث کوبئ بيؤدجةتتئک سالادا - دارئگةرلئک، مذعالئمدئک قئزمةتتةردئ اتقارادئ. حاتلون وبلئسئنئث داراؤئتئ دةگةن جةرئندة «نايمان بةس بالا» دةگةن قوعامئمئز بار. ولار نةگئزئنةن شذبئرئندئ زامانئندا کةلئپ، قالئپ قويعانداردئث ذرپاعئ. کوبئ کوشئپ کةتتئ، سوعئس وسئ حاتلون وبلئسئنان باستالدئ عوي. سول کةزدة قازاقتاردئث کوبئ کوشئپ کةتکةن. ولار اؤئل شارؤاشئلئعئمةن اينالئسادئ. بذلاردئث دا ءبئرازئ جامبئل وبلئسئنئث قئزئلشامةن شذعئلداناتئن اؤئلدارئنا کوشئپ کةتتئ.
- تاجئکستاندا قازاق مةکتةپتةرئ بار ما؟
- نةگئزئندة حالئقتئث باسئم کوپشئلئگئ - تاجئک تئلئندة ءبئلئم الادئ. ورئس مةکتةپتةرئنئث ءوزئ از قالدئ. اؤئلدئ جةرلةردة ءبئردئ-ةکئلئ عانا ورئس مةکتةپتةرئ بار. شةت جاقتا تذراتئن قازاقتار نة وزبةکشة، نة تاجئکشة وقيدئ. ال قازاق مةکتةپتةرئ مذلدةم جوق. سةبةبئ بالا سانئ تولمايدئ. ةگةر تاجئکستاندا ءومئر ءسذرؤ کةرةک بولسا، تاجئک ءتئلئن جاقسئ ءبئلؤ کةرةک. ونئ بئلمةسة، جذمئسقا ورنالاسا المايدئ. قازئر جةکسةنبئلئک مةکتةپتةر ذيئمداستئرئپ، وسئنداعئ قازاقتارعا قازاق ءتئلئن ذيرةتئپ کةلةمئن.
- قازاق ءتئلئن ذيرةنؤگة کئمدةر ئنتالئ؟
- ءبئزدئث ساباقتارئمئز سةنبئ جانة جةکسةنبئ کذندةرئ وتةدئ. سةبةبئ کوبئنئث ؤاقئتئ بولا بةرمةيدئ. ال دةمالئس کذندةرئ کةلة المايتئن بالالار، مةنئث کذنئ بويئ وسئندا وتئراتئنئمدئ بئلةدئ، سول سةبةپتئ دة تاثةرتةث-کةشکة کةلئپ ءدارئس الئپ کةتةدئ. دذنيةجذزئ قازاقتارئ قاؤئمداستئعئ «قازاق ءتئلئن جةدةل ذيرةتؤدئث» کؤرستارئ جازئلعان ديسکئلةردئ جئبةرؤدة. قازاق ءتئلئ ساباعئنا کةلؤشئلةردئث کوبئ بولاشاعئن قازاقستانمةن بايلانئستئراتئن بالالار. جئل سايئن قازاقستاندا شةتتةگئ قازاق بالالارئ ذشئن تةگئن ءبئلئم گرانتتارئنا کأوتا بولئنةدئ عوي. وسئ کأوتا بويئنشا، جئلدا 4-5 بالا قازاقستانعا ساپار شةگةدئ. سولار قازاق ءتئلئن بار ئنتاسئمةن ذيرةنةدئ. تذرکئستانداعئ احمةت ياساؤي ؤنيأةرسيتةتئنة، ءال-فارابي اتئنداعئ قازاق ذلتتئق ؤنيأةرسيتةتئنة وقؤعا کةتتئ. قازئر مةندة 17 بالا قازاق ءتئلئن ذيرةنئپ ءجذر.
- وقؤ اقئسئ تةگئن بة؟
- ءيا، تةگئن. بئزگة قازاقستان ةلشئلئگئ کومةکتةسئپ وتئر. وسئ وتئرعان عيماراتئمئزدئث جالاقئسئن ةلشئلئک تولةپ وتئر. ولار بئزگة تئگئن ماشينالارئن دا ساتئپ اپةردئ. ءبئزدئث ايةلدةردئث کوبئ ءذي جذمئسئنداعئ ايةلدةر. ولار وسئندا کةلئپ، باس قوسئپ، قذراق قذراپ، دايئنداعان دذنيةلةرئن بازارعا شئعارئپ، ساتؤعا دا مذمکئندئک الادئ.
- ءسئز دؤشانبةگة وزئثئز قاي جئلئ کةلدئثئز؟
- 1979 - جئلئ. وقؤدئ وسئندا ءبئتئردئم، سوسئن تاجئککة کذيةؤگة ءتيدئم. ةکئ جوعارئ ءبئلئمئم بار. ءبئرئ - زاثگةر. ةکئنشئسئ - پةداگوگ-پسيحولوگ. جيئرما جئلدان استام بالاباقشا مةثگةرؤشئسئ قئزمةتئن اتقاردئم. قازئر تاجئکستان پرةزيدةنتئنئث شتاتتان تئس، قوعامدئق کةثةسشئلةرئنئث ءبئرئمئن.
- اثگئمةثئزگة راحمةت!
ةسةنگذل کاپ قئزئ
دةرةککوز: «تذرکئستان» گازةتئ
