بذرئن شارتاراپقا تارئداي شاشئلعان قازاقپئز دةپ وكئنئشپةن ايتار بولساق، قازئر، كةرئسئنشة، ونئ ماقتانئشپةن ايتؤئمئز قاجةت
- ءسئز مذستافا شوقاي تذلعاسئن زةرتتةپ جذرگةن عالئمسئز. بذگئندة ءبئزدئث مذستافا بابامئزدئ سول قيئن-قئستاؤ كذندةرئندة ساياسي پانا بولعان فرانسؤز جذرتئ قاستةرلةپ، ءتئپتئ ءوز نيةتتةرئمةن ءسئزدئث شوقاي جايلئ ةثبةگئثئزدئ فرانسؤز تئلئنة اؤدارئپ باسئپ جاتئر ةكةن. ءوزئثئز زةرتتةگةن تذلعامةن ءبئر ورتاق ذقساستئق - سئزدئث دة شةت جذرتتا تذراتئندئعئثئز. تاؤةلسئزدئگئمئزدئث 20 جئلدئعئ تذسئندا سذحباتتاسئپ وتئرمئز، ةندةشة، اثگئمةنئ وسئ ةث ءبئر قئمبات قذندئلئعئمئز بةن سول تاؤةلسئزدئك جولئندا كذرةستة كوز جذمعان مذستافاداي تذلعا جايئنان باستاساق.
- ةث العاش 1991- جئلئ قازاقستان تاؤةلسئزدئك العان تذسئندا مةن تذراتئن ةؤروپانئث ءبئرقاتار عالئمدارئ ول جايلئ قانداي پئكئردة بولعانئن ءسئز بئلةسئز بة؟ سول تذستا ك س ر و-دان ءوز ةنشئسئن العان ةلدةر جايلئ باسپاءسوز: «قازاقستان، قئرعئزستان، وزبةكستان سئندئ ةلدةر - ارتتا قالعان ةلدةر. ولاردئث مادةنيةتئ تومةن، ولار تاؤةلسئزدئك دةگةن قذندئلئقتئث باعاسئن ءتئپتئ جةتة بئلمةيدئ دة، قارنئ توق، كويلةگئ كوك بولسا، ماثگئلئك بودان بولئپ جذرة بةرةدئ دة، تاؤةلسئزدئك دةگةن نارسة ويلارئنا دا كةلمةيدئ» دةپ جارئسا جازئپ جاتتئ. ءبئزدئث «مةن قازاقپئن، مئث ءولئپ، مئث تئرئلگةن» دةگةن ءسوز باتئستئث قذلاعئنا كئرئپ تة شئقپايدئ. «تاؤةلسئزدئك جولئندا كذرةسكةن ءبئر ءئس-ارةكةتئثدئ ايت، كورسةت، قذجاتپةن دالةلدة» دةيدئ ولار. ءبئزدئث دالةلئمئز بار، ول - مذستافا شوقاي!
دةمةك، ءبئز الگئندةيلةرگة «سوناؤ بةرليندة مذستافا شوقاي سذيةگئ نةگة جاتئر؟» دةپ قارسئ سذراق قويؤئمئز كةرةك. شوقاي ةؤروپاعا جذمئس ئزدةپ نة بولماسا اعئلشئن ءتئلئن ذيرةنؤگة، نة تاعئ دا باسقا جةكة باستئث مذددةسئ ءذشئن بارعان جوق. ول ةلئنئث تاؤةلسئزدئگئ ءذشئن قانداي دا ءبئر ءئس جاساؤعا ذلكةن مذمكئندئك ئزدةدئ. سول جولدا ءبئرشاما ءئس اتقاردئ، سول جولدا قذربان بولدئ. بذل - كئمگة دة بولسا تايسالماي ايتا الاتئن، مئقتئ دالةل. ةؤروپا نة بولماسا باتئس ةلدةرئن ءسئز سةزئممةن، الگئندةي ةموسياعا قذرئلعان پوةزيامةن سةندئرة المايسئز، ولار تةك ناقتئ قذجات، ناقتئ دةرةك، فاكتئگة عانا سةنةتئن جذرت. ولار ايتپايدئ ةمةس، ايتادئ، «سئزدةردئث قاي تذلعالارئثئز كةثةس وداعئنا بودان بولماؤ ءذشئن كذرةستئ، قايسئسئ جةثئسكة جةتتئ، قانداي جانقيارلئق ةثبةك جاسادئ؟» دةيدئ.
ول ورئندئ دا. مئنة، سوندايدا ءبئزدئث ءجذزئمئز تومةن قاراپ، اؤئز اشا الماي، مويئنداعان سئثاي تانئتپاؤئمئز قاجةت. وسئندايدا مذستافا سئندئ تذلعامئز بولماعاندا، ءاليحان بوكةيحانوأ باستاعان الاش ارئستارئ بولماعاندا ءبئزدئث تاريحئمئز كادئمگئدةي ويسئراپ، كةمدئك كورةر ةدئ. سوندئقتان دا بئزگة وسئنداي ذلتئنئث ةركئندئگئ، ازاتتئعئ ءذشئن قذربان بولعان تذلعالارئمئزدئ بذگئنگئ تاثدا قالاي باعالاساق تا جاراسادئ. كةشةگئ جةلتوقسان وقيعاسئ دا - وسئنداي تاؤةلسئزدئك ءذشئن بولعان كذرةس. الايدا ءبئز مئنانئ ذعؤئمئز كةرةك، مذستافا شوقايدئث كذرةسئ دة، جةلتوقسان وقيعاسئ دا - قارؤلئ كذرةس ةمةس، يدةيالئق، ساياسي، مادةني كذرةس، بذلار دةموكراتيالئق تالاپتان شئققان ءور رؤحتئ حالئقتئث ةركئندئك ءذشئن ءذن قاتؤئ. ءبئر حالئققا دذشپاندئق پيعئلئندا ةمةس، ءوز ةلئ، ءوز جةرئنئث تاؤةلسئزدئگئ ءذشئن، ةلدئث تاعدئرئنا بايلانئستئ شئققان كذرةس. ءوز حالقئ ادام سةكئلدئ ءومئر ءسذرؤئ ءذشئن ءور رؤحتئ حالئقتئث وسئلاي تولقؤئ زاثدئ.
مئنة، بذگئن، شذكئر، تاؤةلسئز ةلمئز. ءتئلئمئزدئ، ءدئلئمئزدئ ةمئن-ةركئن ايتئپ، تالقئلاپ، كةزئندة سولاردئث كورگةن قياناتئن ورنئنا كةلتئرؤدئ ةشكئمنةن تايساقتاماي ايتئپ وتئرمئز. تؤئمئزدئ تئك كوتةرئپ، قازاقتئث ءوز مذمكئندئگئن ءوز ةلئنئث تذرعئندارئ، قازاق بالاسئ كورئپ وتئر. بذل بايلئق بئزدة بذرئننان بار، ءبئراق نةگة كةثةس كةزئندة بذگئنگئدةي باي ءومئر سذرة المادئق وندا؟ سةبةبئ ءوز بايلئعئمئزدئث كئلتئ ءوز قولئمئزدا بولعان جوق. ةلدئث ةگةسئ ءوزئمئز بولعانئمئز جوق. بذگئن ءبئز تاؤةلسئزدئكتئث راقاتئن كورئپ وتئرعانئمئزدئ سةزئنؤئمئز كةرةك، قادئرئن ءتذسئنؤئمئز كةرةك. بذگئن قازاق بالاسئ شةتةلگة شئعئپ جاتسا، ول، بئرئنشئدةن، وسئ تاؤةلسئزدئكتئث ارقاسئ. عئلئمئمئز وركةندةپ جاتسا، تاؤةلسئزدئكتئث ارقاسئ. قازاقستان، شذكئر، بذگئندة الةمدئك ارةنادا ذلكةن بةدةلگة ية. كةشة - ة ق ئ ذ-عا، بذگئن يسلام كونفةرةنسياسئ ذيئمئنا ءتوراعا بولئپ وتئرمئز. مئنة، بذل - سول ةگةمةندئكتئث ارقاسئ.
- ةلئمئزدئث كوپ جاعدايدا ءالئ دة بولسا ورئس تئلئندةگئ اقپاراتقا، رةسةي اقپارات كوزدةرئنة تاؤةلدئ بولؤئ بايقالادئ. ءبئراق ول ورئس حالقئنئث كئناسئنان ةمةس قوي؟ ءوزئمئزدئث وتكةندة كةتكةن ةسةمئز بةن بذگئنگئ كةزدة دة كةي جاعئنان مئقتئ، بةكةم بولا الماي وتئرعانئمئزدان، سونداي-اق جاهاندانؤدئث دا سالدارئ بار. وسئ جاهاندانؤدئث بئزگة ئرئق بةرمةي وتئرعان تاعئ قانداي تذسئ بار؟ ءبئز جاهاندانؤدئ قاي جاعئنان ءتذسئنئپ، قاي جاعئنان ءالئ دة بولسا تاني الماي وتئرمئز؟
- نةگئزئ، جاهاندانؤدئث مذمكئندئكتةرئ وتة كوپ، ءبئراق ول ءذشئن ونئ وتة جاقسئ تذسئنة ءبئلؤ كةرةك. ءبئز، شئنئ كةرةك، كوپ رةتتة جاهاندانؤدئ دذرئس تذسئنة الماي وتئرمئز. جاهاندانؤ دةگةن - الةمنئث ءبئر-بئرئمةن قابئسؤئ. دةمةك، ءبئزدئث الةم ةلدةرئمةن جان-جاقتئ بايلانئسقا ءتذسؤئمئز كةرةك. الايدا ةث ءبئرئنشئ ءوز ئشئمئزدة ئنتئماق پةن بئرلئك كةرةك. ةگةر ءوز ةلئمئزدة، ءوز حالقئمئزدا تذتاستئق بولماسا، قاؤئپ-قاتةرگة كوزسئز ذرئنؤ قاؤپئ مول. الدئمةن تئلگة تذتاستئق كةرةك، ياعني جاهاندانؤ ذردئسئندة ءبئز ذتئلماي، ذتامئز دةسةك، جذتئلمايئن دةسةك، قازاق تةگئس قازاق ءتئلئن ءبئلئپ، سويلةؤگة ءتيئس. تةك قازاقستان قازاقتارئ ةمةس، شةتةل قازاقتارئ دا تةگئس قازاق تئلئندة سويلةؤئ ءتيئس.
بذگئندة 5 ميلليونداي قازاق الةمنئث ءار ةلئندة ءومئر ءسذرئپ جاتئر. سولاردئث كوبئ - تئلدةن ايئرئلؤدئث ءسال الدئندا. بذعان جول بةرمةؤئمئز كةرةك. سةبةبئ ةلدةگئ قازاقتارمةن قاتار، سول 5 ميلليون قازاق قازاق ءتئلئن جاقسئ ءبئلئپ، سويلةپ تذرعاندا بارئپ ءبئز جاهاندانؤ ذردئسئندة ذتامئز، ذتئلمايمئز، جذتئلمايمئز. قئتايدا 2 ميلليونداي قانداسئمئز بار. ولار قازاقشامةن قوسا، قئتاي ءتئلئن دة جاقسئ بئلةدئ، قئتايدئث تةحنولوگياسئن مةثگةرئپ، ولاردئث سان سالاسئنان حاباردار بولئپ وتئر. رةسةيدة ءبئر ميلليون قازاق بار دةيمئز. ءبئراق سولاردئث كوبئ قازاقشا بئلمةيدئ، وندا ولاردئث ورئستان نة ايئرماشئلئعئ بولعانئ؟
سوندئقتان ءبئز قاي تذكپئردةگئ قازاق بولسئن، قازاقشا بئلگةندة بارئپ، مئقتئ بولا الاتئنئمئزدئ ءتذسئنؤئمئز كةرةك تة، سوعان كوثئل ءبولؤئمئز شارت. ءتئپتئ الةمنئث سوناؤ ءبئر قيئرئندا جالعئز قازاق ءومئر سذرةتئنئن بئلسةك، ءبئز سونئ قازاق قئلعانشا اسئعؤئمئز كةرةك. سةبةبئ وزگة ةلدة ءومئر سذرةتئن ادام ءوز انا ءتئلئن بئلمةسة، ءوز ةلئنة بئردة-ءبئر پايدا اكةلمةيدئ. ةل ئشئندة بذگئندة تئلگة تالاپ قويئلئپ جاتئر، ةندئ سول تالاپتئ سئرتتاعئ قازاعئنا دا قويؤئمئز شارت. تالاپ قويئپ قانا قويماي، مذمكئندئك تؤعئزؤئمئز كةرةك. ءبئراق، وكئنئشكة قاراي، بذگئندة سئرتتاعئ قازاقتئ زةرتتةيتئن عالئمدار از بولئپ تذر. ال بذل زةرتتةؤ قازئر قازاققا اؤاداي قاجةت. قئتاي قازاعئن ءبئر بولةك، موثعوليا قازاعئن بولةك، تذركيا قازاعئن بولةك، ةؤروپا قازاعئن دا ءدال سولاي ءوز الدئنا تةرةث زةرتتةؤ قاجةت.
- سالئستئرمالئ تذردة العاندا، قازئر قاي ةلدئث قازاعئنئث قازاقشاسئ جةتئك؟ سونداي-اق قاي ةلدة قازاقشانئ جةتئلدئرؤگة مذمكئندئك بار؟
- مةن ايتار ةدئم، بذگئنگئ تاثدا موثعوليا قازاعئنئث ءتئلئ وزگةلةردةن اناعذرلئم جاتئق. بذل، بئرئنشئدةن، موثعولدار ءتئل، سالت-ءداستذر جاعئنان قازاققا جاقئن ءارئ قازاقشاعا شةكتةؤ قويمايدئ. سونداي-اق قئتاي قازاعئ دا. ءبئراق سوثعئ جئلدارئ قئتاي ءوز ةلدةرئندةگئ وزگة ذلتتارعا قاتئستئ ساياساتئن وزگةرتتئ. قازئر ولاردئث مةكتةپتةرئندةگئ قازاق ءتئلئ پاندةرئ قئسقارتئلئپ جاتئر. وسئ تذستا بئزدة بذعان ءبئر امال بار، ءبئز قئتايمةن دوس ةلمئز. سول دوستئققا كئر كةلتئرمةي، مادةني قاتئناستاردئ نئعايتا وتئرئپ، سول ارقئلئ ءوز قانداستارئمئزعا دا جول تابا ءبئلؤئمئز شارت. بذل - ةشقانداي دا ءبئر جامان پيعئل، جئمئسقئ ساياسات ةمةس، ادامي قاتئناس.
قازاقستاندا ةتنيكالئق توپتاردئث مةكتةبئ، اقپارات قذرالدارئ بار عوي. ةندةشة، ءبئزدئث دة سونئ كورشئ ةلدةردةن تالاپ ةتؤگة قاقئمئز بار. ةؤروپادا قازاق تئلئنة قئسئم جوق، ءبئراق ونداعئ قانداستارئمئزدئث سانئ از بولعاندئقتان قيئندئقتار بولئپ تذر. ءبئر مةكتةپ اشؤعا ونداعئلاردئث سانئ جةتپةيدئ، سئنئپ تولمايدئ. سوندئقتان قازاقشا مةكتةپ اشا المايمئز، ايتپةسة تذركيا دا، فرانسيا دا قازاقشا مةكتةپ اشؤعا قارسئ تذرئپ جاتقان جوق. بذعان ءبئز باسقاشا جول تابؤئمئز كةرةك. مئسالئ، سونداعئ جاستارعا ارنايئ باعدارلاما جاساپ، سول ارقئلئ ةلگة تارتئپ، تاؤةلسئزدئك كذنئ، ناؤرئز سئندئ مةيرامداردا وسئندا الئپ كةلئپ، قانداستارئمةن قاؤئشتئرؤ كةرةك. قذلاقپةن ةستؤ ءبئر بولةك، كوزبةن كورؤدئث ءجونئ تئم بولةك.
وسئ ورايدا بيئل تذركياداعئ قازاقستاننئث ةلشئسئ جانسةيئت تذيمةبايةأ جاقسئ جوبانئ قولعا الدئ، تذركياداعئ 15 بالانئث قازاقستانعا كةلئپ، ةلئن ارالاؤئنا مذمكئندئك تؤعئزدئ. ئشئندة مةنئث ءوز بالام دا بار. بذرئن قازاقستان جايلئ ةستيتئن، ءبئراق كوزبةن كورمةگةن سوث وعان ةلةس سةكئلدئ كورئنةتئن. بيئل ةلدةن سونداي ءبئر مذمكئندئك تؤئپ، ءوز كوزئمةن كورئپ، توپئراعئن باسئپ، سؤئن ءئشئپ كةتتئ. قازئر قازاقستان دةسة، ئقئلاسئ تئم ةرةكشة، تئلگة دةگةن ئقئلاسئ كذشتئ، ءار ءسوزدئث ماعئناسئن بئلؤگة ئنتئق.
وكئنئشكة قاراي، تذركيادا ءبئزدئث بؤئننان تؤعان بالالاردئث قازاقشاسئ جاقسئ دةپ ماقتانا المايمئز، سةبةبئ مةكتةپ جوق، ورتا جوق. الايدا ءبئز سوعان قاراماستان، بالالارئمئزعا الگئندةي دة بولسا، مذمكئندئك تؤعئزؤئمئز كةرةك. جاهاندانؤ دةگةن - وسئ، ةگةر مةنئث بالام تذركيادا تذرئك ءتئلئن جاقسئ بئلسة، ودان بذرئن ءوز ءتئلئن جاقسئ بئلسة، ةرتةث ةكئ ةلدئث اراسئن ناعئز دانةكةرلةيتئن سول بولادئ. قازاقستاننئث بولاشاعئ ءذشئن ونداي ازاماتتار وتة قاجةت، سةبةبئ ول ةرتةث تذرئكتئث تةحنولوگياسئن، ساؤداسئ مةن ئسكةر ازاماتتارئن ةرتئپ الئپ كةلةدئ. ينأةستيسيا سالعئزادئ.
قازئر بئلةسئز، الةمدة جذمئسسئزدئق دةگةن ءورشئپ، جذمئس تابؤ قيئنداپ بارادئ. مةن وسئ ورايدا كوپ جاستارعا ايتامئن، «سةن قازاق ءتئلئن تةك ذلتشئلدئقپةن عانا ذيرةنبة، ول ةرتةثگئ كذنئ جذمئس ئستةؤئث ءذشئن دة قاجةت، ةگةر ءتئلئثدئ بئلمةسةث، ةلئثة قاجةت ازامات بولا المايسئث» دةپ ايتئپ وتئرامئن. بذرئن شارتاراپقا تارئداي شاشئلعان قازاقپئز دةپ وكئنئشپةن ايتار بولساق، قازئر، كةرئسئنشة، ونئ ماقتانئشپةن ايتؤئمئز قاجةت. نةگة؟ سةبةبئ دذنيةءجذزئنئث قاي تذكپئرئندة بولسئن، قازاق بار. سونئث ءبارئن قازاقتاندئرساق، وندا قازاقستاننئث اياق الئسئ كذشةيئپ، نئعايا تذسؤئنة اسةر ةتةدئ. سةبةبئ الةمنئث ءار تذكپئرئندةگئ قازاق قازاقستانداعئ باؤئرئ مةن سول ةلدئث اراسئنداعئ تابيعي ةلشئ بولماق. ول ةلئنة جان-تانئمةن قئزمةت ةتةتئن بولادئ. سةبةبئ قانشا دةگةنمةن، ءار ةل، ءار ذلت ءوز ةلئنة قانئ تارتادئ. قازاق بوپ تؤعاننان كةيئن ول مئندةتتئ تذردة قازاعئنا قئزمةت ةتةدئ. سوندئقتان بئزگة كوپ كةشئكتئرمةي ارنايئ دياسپورا مينيسترلئگئن قذرؤئمئز كةرةك. ويتكةنئ قازاقتئث ذشتةن ءبئر بولئگئ - شةتةلدةردة، ةكئ بولئگئ - قازاقستاندا. سول سةبةپتئ دياسپورامةن جذمئس ئستةؤ - وتة ءبئر ستراتةگيالئق ماثئزئ جوعارئ ماسةلة. وسئنداي جاهاندانؤ كةزةثئندة ءبئر ةلدة قوعامدئق پئكئر قالئپتاستئرؤ دةگةن نارسة - وتة ماثئزدئ نارسة.
- ياعني ءسئزدئث سوزئثئزدةن ذققانئم، شةتةلدةگئ قازاقتاردئث بارلئعئن ةلگة كوشئرئپ اكةلمةي، ولارعا سول ةلدة تذرعاندا جاقسئ جاعداي جاسالسا، بذل ودان دا گورئ تيئمدئرةك دةيسئز عوي، سولاي ما؟
- ءيا، وتة دذرئس ءتذسئنئپ وتئرسئز. بذگئندة سئرتتاعئ قازاق دةسة، تةك قانداستاردئ ةلگة كوشئرئپ اكةلؤشئ ذيئم دةپ تذسئنةمئز. بذل - ءبئرجاقتئ تذسئنئك. ارينة، قازاقتئ قازاقستانعا، تاريحي وتانئنا كوشئرئپ اكةلگةن جاقسئ، الايدا بارلئق قازاق بئردةي كوشئپ كةلة بةرمةيدئ. كةيدة كوشپةگةن قازاقتئ ساتقئندئق جاساعانداي كورةمئز، ول - قاتة تذسئنئك. كوبئ «ة، دةمةك، ول قازاقتئث ةؤروپادا جانئ راقات، جاقسئ تذرمئس كةشئپ جاتئر، سونئسئن قيمايدئ-داعئ» دةپ ويلايدئ. جوق، ولاي ةمةس. ونئث كوپتةگةن سةبةبئ بار. سوندئقتان كوشپةگةن قازاقتئ سول تذرئپ جاتقان ةلئندة ساقتاپ قالساق، ول ودان دا گورئ كوبئرةك پايدا اكةلمةك.
قالاي؟ مئسالئ، ءسئز ةرتةث قانداي دا ءبئر شارؤامةن پاريجگة نة ئستامبذلعا بارساثئز، ءسئزدئ فرانسؤز نة تذرئك قارسئ العاننان گورئ، ءوز قازاعئثئز قارسئ السا، ماعان سةنئثئز، ول وتة كةرةمةت قؤانئش سئيلايدئ. مةن، ماسةلةن، جئراقتا جذرسةم دة، كذندة «قازاق راديوسئن» تئثداپ، ةلدةگئ باؤئرلارمةن كذندةلئكتئ حات الئسئپ وتئرا الامئن. بذل - جاهاندانؤدئث پايدالئ تذسئ، ياعني تئعئز بايلانئس ورناتؤعا بار جاعداي بار. ارينة، ةلگة كةلئپ، اؤاسئن جذتئپ، سؤئن ئشكةنگة ةشتةثة جةتپةيدئ. ةلگة ءار كةلگةن سايئن ذجماققا كةلگةندةي كةرةمةت كذي كةشةمئن. ول سةزئمدئ سوزبةن جةتكئزؤ مذمكئن ةمةس. ءبئراق شةتةل قازاعئن شةتةلدة ساقتاپ قالؤ دا وتة قاجةت، ول ساياسي قاؤئپسئزدئك ءذشئن دة قاجةت. شةتةلدةگئ ءبئر قازاقتئث ءوزئن جوعالتپاي ذستاپ وتئرساق، سونئث ءوزئ - وراسان زور پايدا.
ءبئز سانئمئز از قازاقپئز دةيمئز عوي. قئتاي ءبئر جارئم ميلليارد، باسقا ةلدةر ءجذز ميلليون، تاعئسئن تاعئلار. قازاقتئث سانئ، شئنئندا، ولارمةن سالئستئرعاندا از، ءبئراق ءبئز سول از دا بولسا سانئمئزدئ ساپاعا اينالدئرساق، سونئث ءوزئ بئزگة ايتارلئقتاي كذش سئيلارئ انئق. ءبئراق ولاردئث، ياعني شةتتةگئ قازاقتئث ويئ قازاق بولؤئ كةرةك، ساناسئ قازاق بولؤئ كةرةك، مذددةسئ قازاقستان بولؤئ كةرةك، ياعني ةلئمة قايتسةم پايدامدئ تيگئزةم دةگةن ويئ بولؤئ ءتيئس.
ةكئنشئ ءبئر ماسةلة، مةن مذنئ ءجيئ ايتئپ ءجذرمئن: شةتةل قازاقتارئنا قازاقستاننئث جانئ اشئماسئن. «ويباي، ولار جئراقتا ءجذر عوي، قارنئ اشئپ قالماسئن» دةپ بئزگة قازاقستان كومةكتةسپةسئن. نةگة؟ سةبةبئ قازاق شةتةلدة قالسا ولمةيدئ، ءبئراق تذرئكتةنئپ، قئتايلانئپ، ورئستانئپ كةتؤئ مذمكئن، ءبئراق، ايتةؤئر، ادام رةتئندة ءومئر سذرةدئ. سوندئقتان ماسةلة جاناشئرلئقتا ةمةس، ماسةلة - وسئ قازاقستان تاؤةلسئزدئگئن قالاي باياندئ ةتؤ كةرةك، ءبارئمئزدئث، ياعني قازاقستاننئث دا، دياسپورانئث دا ورتاق مذددةمئز سول بولؤئ شارت.
مئنة، وسئ سةبةپتئ دة مةنئث ايتارئم - ةگةر شةتةل قازاعئ قازاقستان ذكئمةتئنة پايدالئ بولسا، قازاقستان وعان كومةكتةسسئن. جوق، ودان پايدا جوق دةسة، وندا كومةكتةسپةي-اق قويسئن. مةن مذنئ نةگة ايتئپ وتئرمئن؟ كةيدة مةن ةستئپ قالامئن، حالئق اراسئنا شةتةل قازاعئ كةلئپ-كةتئپ جذرسة، كةثةستئك سارئندا سويلةيتئندةر تابئلئپ قالادئ. كةثةس وداعئنئث قازاقتئ قازاققا قارسئ قويؤ ساياساتئ بولعانئن بئلةسئزدةر. بذگئندة «شةتةل قازاعئ - كاپيتاليست، ولار بايدئث تذقئمدارئ» دةگةن كوزقاراس بايقاساثئز، ول - سول كةثةستئك ساياساتتئث سارقئنشاعئ. مئنة، سولار بئزگة «سةندةر نة دةپ كةلئپ تذرسئثدار ةندئ، بذرئن اتا-بابالارئث التئنمةن قاشئپ كةتكةن، ةندئ قازاقستان بايئعان سوث كةلئپ وتئرسئثدار» دةگةن سذمدئق ءسوزدئ ءوز باسئم دا ةستئپ قالعانئم بار. بذدان اؤئر ءسوز جوق شئعار، ءسئرا. شةتةلگة شئعئپ كورئثئزشئ، شئرت تذكئرئپ، تئم شالقئپ-تاسئعان قازاق جوق. سةبةبئ ولار كةثةستئك ساياسات كورسةتكةندةي، بايلئعئن بةرمةؤ ءذشئن التئنئن الئپ قاشئپ كةتكةن ةمةس، ءوز ءتئلئن، ءوز سالتئن ساقتاؤ ءذشئن، قازاق بوپ قالؤ ءذشئن كةتكةن قازاقتار.
سوندئقتان الگئندةي ءسوز - قازاقتئ قازاققا قارسئ قويؤ ساياساتئنان تؤعان ءسوز. قازاق بذگئن قازاقستانعا كةلسة، ءوز وتانئم، اتامةكةنئم دةپ كةلةدئ. ايتپةسة تذركيا ناشار ةمةس، ةؤروپا ناشار ةمةس. قينالعان قازاق بولسا، ول كورشئ وزبةكستان، قئرعئزستاننان كةلگةن بولؤئ مذمكئن. ءبئراق سونئث ءوزئ ةرتةث ةلگة پايدا الئپ كةلةدئ. قازاقتئث سانئ وسة بةرسئن.
مةن سئزگة ءبئر اثگئمة ايتايئن: ءبئزدئث اتالارئمئز 1952- جئلئ قئتايدان تذركياعا جةتئپتئ. قازاقتاردئث سول جاعدايئن ايتئپ، ولارعا تذركيانئث كةثشئلئك جاساپ، جةر بةرگةنئن باسپاءسوز قذرالدارئ حابارلاپ، گازةتتةر جازعاندا كوپتةگةن جةرگئلئكتئ حالئقتا «ءوزئمئز جارئماي جذرگةندة كئمدئ جارئلقايمئز، نانئمئزعا ورتاقتاستئرئپ نة كةرةگئ بار؟» دةگةن نارازئلئق وي تؤسا كةرةك. سونئث كذپئرشئلئك بولعانئن بةرتئن كةلة تذرئكتةر مويئنداپ، بئزدةن كةشئرئم سذراعانداي بولدئ. ال ةندئ تذرئك حالقئ سول تذستا، راسئندا، ايتارلئقتاي جاقسئ تذرمئستا ةمةس ةدئ، سيريا سةكئلدئ كورشئ ةلدةردةن تاؤار تاسئپ، ايتةؤئر، اركئم قولئنان كةلگةنشة كذنئن كورگةن. بولماسا بايعا جالدانئپ كذن كورگةن. ةكئ كذن توق، ةكئ كذن اش جاتامئز دةيدئ. ءسويتئپ جذرگةندة قازاقتار كوشئپ كةلگةن، سوندئقتان الگئندةي نارازئلئق تؤعان.
ةندئ نةگة كةشئرئم سذرادئ دةسةك، سةبةبئ قازاقتاردئث كةلؤئمةن ول جةرگة بةرةكة كةلگةن. سةبةبئ قازاق تذركياعا تةرئ كاسئبئن الئپ بارعان، ونئ كورگةن تذرئكتةر تةرئ كاسئبئن مةثگةرگةن. ءتئپتئ ؤاقئت وتة سول تةرئ كاسئبئنئث ارقاسئندا بايئپ كةتكةن دة تذرئكتةر تابئلعان. مئنة، كوردئثئز بة، «ءبئر كةزدةرئ ءبئز قاراثعئلئقپةن نانئمئزعا ورتاق بولادئ دةپ تذسئنگةن، قازاقتار، قايتا ءبئزدئث نانئمئزعا نان قوستئثئزدار» دةدئ تذرئكتئث بذگئنگئ ذرپاعئ. مةن ءدال وسئ مئسالدئ بذگئندة قازاقستانداعئ الگئندةي كةثةستئك تذسئنئكپةن ءالئ جذرگةن قانداستارئمئزعا ايتار ةدئم، ياعني شةتةل قازاعئ ءوز ةلئنة كةلگةندة وزدةرئمةن بئرگة نةسئبة الا كةلمةسة، اسئنا ورتاقتاساتئن ويئ جوق.
قازاقتئث جةرئ تذركيادان ءذش جارئم ةسة كةث، ال قازاقتئث سانئ تذركيانئث ءبئر عانا قالاسئ ئستامبذل حالقئمةن بئردةي عانا. ءتئپتئ بةس ميلليون قازاق ءبئر كذندة كةلسة دة، قازاقستان اش قالمايدئ. سوندئقتان جاهاندانؤ داؤئرئندة تاؤةلسئز قازاقستانعا الگئندةي ةسكئ كةثةستئك كوزقاراس جاراسپايدئ. تاؤةلسئز قازاق «قازاعئم كةلسئن، كةلمةسة، سول تذرعان جةرئندة مئقتئ بولسئن» دةپ ويلاسئن. اؤقئمدئ كةثئستئكتة ويلاساق، ةرتةث فرانسيادا تذراتئن قازاق سول ةلدئث پارلامةنتئنة دةپؤتات بولسا، ول قازاققا قانداي پايداسئن تيگئزةر ةدئ. سوعان جةتكئزسئن قذداي. ءبئز بيئك دةثگةيدة ويلاؤئمئز كةرةك. ءبئزدئث سانئمئز از بولسا دا، ساپامئز مئقتئ بولؤئ كةرةك. بذكئل تذركئ حالئقتارئ ئشئندة قازاققا فرانسؤز ةرةكشة قذرمةتپةن قارايدئ، سةبةبئ ولار ءذشئن قازاقتئث جارقئن ذلگئسئ - مذستافا شوقاي. ةكئنشئدةن، ولاردئث دا ءوز مذددةسئ بار: فرانسؤز قازاقتئث مذنايئن العئسئ كةلةدئ، قازاقستانعا يندؤسترياسئن ةنگئزگئسئ كةلةدئ، ياعني ءوز ةكونوميكاسئن نئعايتؤ ءذشئن قازاقستانمةن بايلانئسئن كذشةيتكئسئ كةلةدئ.
- سوندا ءبئزدئث ءبئر كةزدةرئ تارتقان تاريحي تاقسئرةتئمئز جئلدار وتة وزئمئزگة قايتا پايدا بولئپ قايتئپ جاتئر ما؟
- پايداعا اينالدئرا الساق، پايدا، ءبئراق ءبئز ءالئ سونئ پايداعا اينالدئرا الماي جاتئرمئز. مئسالئ، تذركيادا ةكئ جذزدةن استام وقئعان جاس قازاق كاسئپ يةسئ بار، ةؤروپانئث وزئندة جذزگة جؤئق. ولاردئ ءبئزدئث قوعام، نة قازاقستان، نة سول ةلدةر دذرئس پايدالانا الماي وتئر. بار نارسةنئ قوعامعا جذكتةيمئز، ءبئراق قوعامداعئ ازاماتتار ولارمةن بايلانئس جاساي الماي وتئر. سوندئقتان قازئرگئ تاثدا ءبئز وسئ نارسةنئث تةتئگئن تابؤئمئز كةرةك. مئنة، بذگئندة «الگئندةي كاسئپكةر، قالتالئ ازاماتتاردئ قالاي تارتامئز، عئلئمعا قالاي باؤليمئز، قازاقستاننئث يگئلئگئنة قالاي جذمئس ئستةي الادئ؟» دةگةن سذراققا جاؤاپ ئزدةسةك، سودان ءبئر ناتيجة بولار ةدئ. «قالاؤئن تاپسا، قار دا جانادئ» دةگةن، ياعني ءتئلئن تاپساق، جولئن تاپساق، الگئندةي قازاقتار وتانئنا قئزمةت ةتؤدةن، پايداسئنا جاراؤدان قاشپاس ةدئ. سةبةبئ وتانئنا بةرؤ، وتانعا ءبولئسؤ دةگةن - ذلئ ماقسات. ادام بالاسئ وتانئنا قئزمةت ئستةسة، ودان ذلكةن مارتةبة جوق. مانا ايتقانداي، دياسپورا مينيسترلئگئن قذرؤ كةرةك دةگةندة، مةن وسئنداي جاقتارئن دا مةثزةگةن ةدئم.
دياسپورا مينيسترلئگئنئث بيلئگئ بولؤئ كةرةك. ارينة، دذنيةجذزئلئك قازاقتار قاؤئمداستئعئ بار، ءبئراق ونئث قذزئرةتئ شةكتةؤلئ. ال ارنايئ مينيسترلئك قذرئلسا، ول الدةقايدا بيئك دةثگةيدة بولار ةدئ. ونئث ةلمةن تئكةلةي بايلانئسئ، ءوز قارجئسئ، ءوز قادئرئ بولادئ. قازئر سونداي ءبئر نارسة بولماعان سوث، ءبئز ءتئپتئ دياسپورانئث ءوزئن دذرئس ءتذسئنئپ، دذرئس زةرتتةي الماي وتئرمئز. دياسپورانئ زةرتتةؤ كةنجة قالئپ وتئرعانئ كوپ نارسةنئ كةنجة قالدئرئپ وتئر. ءار ةلدة ساناؤلئ دا بولسا، دياسپورانئ زةرتتةيتئن عالئمدار بار، سولارعا مذمكئندئك تؤعئزؤ شارت. ةؤروپا قالاي دامئدئ؟ ةؤروپادا ءار مالئمةتتئث قذنئن باعالايدئ.
نةگئزئ، بذگئندة الةمدةگئ ةث قئمبات نارسة - اقپارات. وسئنئ باعالاپ، اقپاراتقا ينأةستيسيا سالعاندار بذگئندة قارئشتاپ دامئپ جاتئر. ال قازاقستان اقپاراتقا ةمةس، قذرئلئس ماتةريالئنا كوبئرةك ءمان بةردئ. سويتةدئ-داعئ قذرئلئسقا ميلليونداپ قارجئ قذيؤدان تارتئنبايدئ، ال بئرةؤ زةرتتةؤ جاساپ، عئلئممةن اينالئسايئن دةسة، وعان ءجذز دوللار بةرؤگة تارئلامئز. وسئ مةنتاليتةت ءبئزدئ ارتقا تارتئپ، كةنجة قالدئرئپ وتئر، شئن مانئسئندة. بذگئنگئ ؤاقئت - بئلگةنگة مالئمةت كةزةثئ، سول ءذشئن ءبئز اقپاراتقا، عئلئمدا جذرگةن ازاماتتارعا كوبئرةك مذمكئنشئلئك جاساؤئمئز قاجةت. قازاق بالاسئنئث ميئ امةريكالئقتان از ةمةس، تةك دذرئس باعئت جاسالماي وتئر. قازئر قازاقستاندا ؤنيأةرسيتةتتةردة مئقتئ رةفورمالار جذرگئزئلئپ جاتئر، ءبئراق رةفورمانئ بايلانئس جذيةسئنة دة جاساؤئمئز كةرةك. رةفورما تةك تاپسئرما بةرؤمةن شةكتةلمةيدئ، قازئر عالئمدارعا كذشتئ تاپسئرمالار بةرئلئپ وتئر، ولارعا جازعان ماتةريالدارئ شةتةل باسپاءسوز قذرالدارئندا جاريالانسئن دةيدئ. بذل دذرئس، ءبئراق ول عالئمنئث ايلئعئ تومةن بولسا، مذمكئندئگئ تومةن بولسا، وندا ونئث ماقالاسئ قالاي شةتةلدئث بةدةلدئ باسئلئمئنا شئقپاق؟ ةكئنشئدةن، كةثةستئك كةزةثنةن قالعان بيؤروكراتتئق پسيحولوگيا باسئم، قاعاز باستئلئق كوپ نارسةگة ءالئ دة بولسا تذساؤ سالئپ وتئر. بذلاردئ ازايتؤ كةرةك.
مئسالئ، قازاقستان شةتةلدةگئدةي PhD جذيةسئنة ةندئ، ءبئراق ءالئ سول باياعئداي دوكتورلئق ديسسةرتاسيا - 200 بةت، جينايتئن قذجاتئ - 500 بةت. مذنداي سذمدئق ةؤروپادا الدةقاشان جويئلعان. تذركيا مةن ةؤروپادا ونداي جوق، عالئمداردئث قاعاز سانئنا ةمةس، بئلئمئنة دةن قوياتئن كةز جةتتئ. ال قازاقستاندا بولسا، عالئمدارعا تالاپتئ كذشتئ قويادئ، ءبئراق سوعان قوسا ولاردئث مذمكئندئگئن شةكتةپ قويعان. جةكة ادامنئث مذمكئندئگئنة ءمان بةرمةي، ادامدئ قذندئلئق رةتئندة باعالاماي، ةشتةثة ونبةيدئ. سةنبةستئك تانئتئپ، ءبئر نارسة ءذشئن ون جةردةن قذجات اكةل دةؤ، بئرئنشئدةن، ؤاقئتتئ ئسئراپ ةتةدئ. ادامنئث ميئ دةگةن - ةرةكشة نارسة، كةيدة ءبئر ادامنئث ميئنئث ءوزئ كوپ نارسةنئ قوپارئپ كةتةدئ. مئنة، سونداي ادامدارعا مذمكئندئك بةرئلسة، وندا قازاقستاننئث جولئ اشئق، بولاشاعئ باياندئ.
الاشقا ايتار داتئم...
قازاق ءوزئ - تؤمئسئنان زةيئندئ حالئق، ويتكةنئ جةگةنئمئز - تابيعي ونئمدةر. سوندئقتان قازاق كةلةشةكتة ساپالئ حالئق رةتئندة تذركئ ةلدةرئنة عانا ةمةس، كذللئ الةمگة ذلگئ بولا الادئ. جاپون دةسة، دذنيةءجذزئ ةثبةكقور، تةحنولوگيانئ جاقسئ مةثگةرگةن حالئق دةپ بئلةدئ. ءبئزدئث قازاق تا جاپوننان ةش كةم ةمةس، سوندئقتان قازاق بولاشاقتا جاپوننان اسئپ ءتذسؤئ كةرةك. تذرئكتئث ءبئر ذلئ ويشئلئ «ادامعا مذمكئنشئلئك بةرسةث، ول مةملةكةت جاساي الادئ» دةگةن. ةگةر ادام ةزئلئپ، جانشئلئپ وتئرسا، ةرتةث مةملةكةتتئ ول ةزئپ، جانشيتئن بولادئ. سوندئقتان بذگئنگئ ةث ءبئرئنشئ كةزةكتة ادامي رةسؤرسقا كوثئل ءبولئنؤئ كةرةك. ةث قئمبات باعالئ كةن - ادام كةنئ ةكةنئن ءارقاشان ةستة ذستاعانئمئز ءجون. ةؤروپادا جاستار ازايئپ بارا جاتئر، شذكئر، قازاقتا جاس كوپ. تةك سولارعا مئقتئ كذش، مئقتئ كوزقاراس بةرة بئلسةك، سول ءتذبئ قازاقستاندئ العا جةتةلةيدئ.
اأتور: ماريام ءابساتتار
دةرةككوز: «الاش ايناسئ» گازةتئ
