بذرمالانعان «بالقاديشانئث» شئندئعئ قانداي؟

كذيةؤئث سةكسةن بةستة، و شئركئن، شال، قاديشا».بذل جولداردئ الاشقا اتئ ءماشهذر اقان سةرئ بابامئزدئث «بالقاديشاسئنئث» ةسترادالئق انشئلةردئث ورئنداؤئنداعئ ةل ئشئنة كةث تاراعان نذسقاسئنان تالاي ةستئگةن بولارسئز. اقيقات تارازئسئ قاشاندا ءادئل.

جوقتان بار جاساپ، باردئ كذل-تالقان ةتكةن كةثةستئك جويقئن ماشينادان حالئق كومپوزيتورلارئنئث شئعارماشئلئعئ دا امان قذتئلماعانئ بذگئن ايقئندالئپ جاتئر. وسئنداي ءماتئنئ وزگةرئسكة ذشئراعان اندةردئث ءبئرئ - «بالقاديشا».

ةلدةگئ تانئمال توپ - «جئگئتتةردئث» رةپةرتؤارئنداعئ اثئزعا اينالعان ءان كوپشئلئككة بةينةبايان ذلگئسئندة دة جول تارتتئ. ذلتتئق اؤةندةرئمئزدةن ئرگةسئ سوگئلة باستاعان جاستاردئث حالئق كومپوزيتورئنئث ءانئن، ايتةؤئر، تانئسا بةرؤئنئث ءوزئ ولجا دةگةنئمئزبةن، يدةولوگيالئق قاتة تذسئنئك تؤدئراتئن ءسوز ءماتئنئ «اي، قاپ» دةپ سان سوقتئرادئ. عاجايئپ ءاننئث تؤؤئنا سةبةپشئ بولعان بالقاديشانئث سةكسةن بةستةگئ سةلكئلدةگةن قارتقا ةمةس، ءوز تةثئنة ذزاتئلعانئنان بةيماعلذم ةسترادالئق ورئنداؤشئلار ءوز كةمشئلئكتةرئن ءتذسئنئپ، ورئندالئپ جذرگةن ءان ماتئنئنة تذزةتؤ ةنگئزؤئ قاجةت-اق. ةث قذرئعاندا، كوپشئلئك الدئندا ءوز كئنالارئن مويئنداؤئ ءتيئس.

ءوز تامئرئنان ءنار الماعان كوپتةگةن ةسترادالئق انشئلةرئمئزدئث ءان مةن اؤةندئ بذزئپ، كةثةستئك جذية بذعاؤئنئث شةثبةرئندة، باتئستئق ةكسپانسيا شةثگةلئندة جذرگةنئ قئنجئلتادئ. ءانشئ دةگةن دارداي اتتئ الئپ ءجذرؤ ءذشئن دة قازاق ءانئنئث تاريحئنان حابارئ بولؤئ كةرةك شئعار. قازاق حالقئنئث ةث باستئ قؤاتئ مةن ارتئقشئلئعئ سالت-داستذرئندة ةكةنئن بئلگةن اق پاتشا ءوز ذلتئمئزدئ دئلئنةن، اؤئزبئرشئلئگئنةن جويؤدئ ماقسات تذتتئ. كةيئن كةثةس وكئمةتئ بذل ساياساتتئ مئقتاپ قولعا الئپ، قازاقتئ قئزئن مالعا ساتاتئن، ءتئپتئ قاؤساعان شالعا دا بةرة بةرةتئن ةتئپ كورسةتئپ، «ايةلدةر تةثدئگئنئث» جاقتاؤشئسئ بولئپ شئعا كةلدئ. سايئن دالامئزدا مذنداي جاعدايلار بئرةن-ساران بولعان دا شئعار، ءبئراق بذكئل ةلدئ قئزئن كارئگة قياتئن دذنيةقوثئز ةتؤ ادئلةتتئلئك پة؟

ءارئ-بةرئدةن سوث، قالئث مالدئث ءوزئ قئز جاساؤئمةن ةسةلةپ قايتاتئنئن، ياعني ونئث ةكئ جاستئث اياقتان تذرئپ كةتؤئنة ارنالعان ماتةريالدئق كومةك ةكةنئن قالايشا ةسكةرمةؤگة بولادئ؟ سونئمةن، «بالقاديشا» ءانئ قالاي تؤدئ؟ كوكشة جةرئندة شاكةيدئث ئبئرايئ دةگةن اسا زيالئ كئسئ بولئپتئ. ءوزئ ورتاشا عانا داؤلةتتئ بولسا دا، ذيئنة يگئ جاقسئلار، ءانشئ-كذيشئلةر، اقئن-جئراؤلار ءجيئ تذسكةن، كوپ ذيئرسةكتةگةن. اؤزئ دؤالئ، ادئلةتشئل ئبئكةثنئث كوركئنة مئنةزئ ساي قئزئ بالقاديشا شةشةندئگئمةن، انشئلئگئمةن ةل نازارئنا ئلئگةدئ. اقان سةرئ مةن بالقاديشا ئبئرايمةن اؤئلداس مونتايدئث مذساسئنئث ذيئندةگئ شئلدةحانادا جذزدةسئپتئ. شئلدةحانادا تاث اتقانشا شابئتتانا ءان شئرقاعان اقان سةرئ اقئرئ «بالقاديشا» ءانئن ومئرگة اكةلگةن ةكةن. ءان قئز بالانئث ونةرگة قذشتارلئعئنا اقاننئث ابدةن رازئ بولؤئنان شئققان دةسةدئ جذرت. نة كةرةك، بالقاديشا ءوزئ قاتارلاس تةثئنة، اتالارئ نايزاگةر باتئرلئعئمةن اتئ شئققان ماسابايدئث سذلةيمةنئنة ذزاتئلادئ. ةكةؤئنةن تاراعان ذرپاقتارئ وسئ كذنئ ءوسئپ-وركةندةپ وتئر.

جذماباي ةسةكةيةأ، ونةرتانؤشئ، جئرشئ-جئراؤ:

- اقان سةرئنئث قئزدئث ونةردئ سئيلاپ، قذرمةتتةپ، تاث اتقانشا وتئرعانئنا ريزا بولئپ شئعارعان ءانئ عوي. ولاردئث اراسئندا ماحاببات بولدئ دةگةن دة - جالعان نارسة. نةمةرةسئندةي قئزعا قايتئپ عاشئق بولادئ؟ امئرة قاشاؤبايةأ 1925- جئلئ پاريجگة بارئپ، قازاق اندةرئمةن دذنيةنئ دذر سئلكئندئرگةندة ءبئرجان سالدئث «ايتبايئن»، اقان سةرئنئث «بالقاديشاسئن»، بةرئكبولدئث «اعاش اياعئن» شئرقادئ. ول اقاننئث انئنة سوندا تذثعئش رةت «كذيةؤئث سةكسةن بةستة» دةگةن ءسوزدئ قوسئپتئ. انشئنئث زاثعار ونةرپازدئعئندا ءشذبا جوق. سوسئن بذگئنگئ انشئلةر «ةسئلدئ ورلةي بئتكةن تال قاديشا» دةگةن جولداردئ «جةلكئلدةپ كولگة بئتكةن تال قاديشا» دةپ وزگةرتئپ ءجذر. مةن ةرتةرةكتةگئ شالداردان ةستئگةن نذسقادا سولاي ةدئ. سونئمةن قاتار كةيبئر ورئنداؤشئلار «قذشاقتاپ قذز-جارتاستئ جئلاعانئم» دةپ جاتادئ. ادام قذز-جارتاستئ قذشاقتاؤشئ ما ةدئ؟ لوگيكا قايدا؟ دذرئسئ «قذشاقتاپ قذس جاستئقتئ جئلاعانئم» ةمةس پة؟

«بالقاديشا» ءانئنئث ةث سوثعئ شؤماعئ قازئر مذلدة ذمئتئلئپ بارادئ. ءان بئلاي اياقتالادئ:

تاؤ بولساث، جئلاندئداي بيئك تاؤ بول،

شاپانعا شيراتپالئ جئبةك باؤ بول.

اتادان ارتئق تؤعان بالقاديشا،

كورگةنشة ةندئ قايتئپ، ةسةن-ساؤ بول.

بالقاديشا سذلةيمةن دةگةن تةكتئ اتانئث ذلئنا تذرمئسقا شئعئپ، ةكئ ذل، ءذش قئز سذيةدئ. ءان كةيئپكةرئ 1953- جئلئ قايتئس بولدئ. ساياساتتئث ذگئت-ناسيحاتئمةن ايةل تةثدئگئ جونئندة شئعارمالاردئث كوبةيگةنئن تئلگة تيةك ةتئپ، تةمئرعالي نذرتازين ةسئمدئ ذستازئمئز «ةندئ شالعا تيمةيمئز» دةپ باستالاتئن ءان شئعئپتئ» دةپ ءبئزدئ كذلدئرئپ وتئراتئن.

باعلان ءابدئرايئموأ، «جئگئتتةر» توبئنئث مذشةسئ:

- ءبئز ةشنارسة ويدان شئعارئپ ايتقانئمئز جوق. بئزگة دةيئنگئ انشئلةر دة الگئندةي «كذيةؤئث سةكسةن بةستة» دةپ ورئنداپ ءجذردئ. نةگة بذل ماسةلة «بالقاديشانئ» «جئگئتتةر» ساحناعا الئپ شئققان كةزدة كوتةرئلؤئ ءتيئس. كةزئندة قازاق قئزدارئ شالعا ذزاتئلعانئ شئن عوي. ءاننئث ءذش نذسقاسئ بار ةكةن. سونئث كةث تاراعان ءتذرئن ءبئز ورئنداپ ءجذرمئز. جؤئق ارادا انگة تذزةتؤ ةنگئزئپ، قايتا جازئپ شئعامئز دةپ ايتا المايمئز.

اأتور: ارمان اؤباكئر

دةرةككوزئ:«الاش ايناسئ» گازةتئ