ايدوس سارئم: مةملةكةتتئك ءتئلدئ ءبئلؤ - مئندةت
- العاش «ءتئل تؤرالئ» زاث 1989- جئلئ قابئلدانعانئ كوپشئلئككة بةلگئلئ. سودان بةرئ جيئرما جئلدان استام ؤاقئت ءوتتئ دةسةك تة، ءتئل ماسةلةسئ وسئ كذنگة دةيئن كذن تارتئبئنةن تذسپةي كةلةدئ. وسئ ورايدا ةلئمئزدة ءتئل ماسةلةسئنئث تولئقتاي شةشئمئن تابؤئ ءذشئن قانداي شارالار جاسالؤئ قاجةت؟ ءسوز باسئندا وسئعان توقتالساثئز...
- بئرئنشئدةن، 1989- جئلمةن سالئستئراتئن بولساق، كوپ نارسةگة تاؤبة دةؤگة بولادئ. قذدايعا شذكئر، قازاق ءتئلئ دامئپ كةلةدئ. ءتئلئمئزدئث ءوزئ جاثارئپ قالدئ. بذرئن قازاق ءتئلئ مذلدةم بارمايتئن، جولامايتئن عئلئمي سالالاردئث وزئنة بارئپ جاتئر، ياعني ءتئلئمئزدئث قولدانئس اياسئ كةثةيئپ كةلةدئ. الايدا وسئ جيئرما جئلدان استام ؤاقئت ئشئندة ءتئل ماسةلةسئ تولئقتاي شةشئمئن تاپتئ دةسةك قاتةلةسةمئز. ادامنئث ءوزئنئث ءبئر مةتافيزيكاسئندا بار نارسة عوي. ءبئر ماسةلة كذن تارتئبئندة تذرئپ، ءوز شةشئمئن تاپپاسا، وندا ونئث شةشئمئن تاپقانعا دةيئن كذن تارتئبئنةن تذسپةيتئنئ انئق. مذنئ بئرةؤلةر مذحتار شاحانوأتئث جئل سايئن قئركذيةكتة باستايتئن شاراسئ دةپ اتايدئ. ولاي ةمةس. قاراپ وتئرساثئزدار، قازاق ءتئلئنئث ماسةلةسئ - جئلدار بويئ كةلة جاتقان ماسةلة. جاقئندا ذلت پاتريوتتارئنئث ءبئر بولئگئ «مةملةكةتتئك ءتئل تؤرالئ» زاث جوباسئن جاساپ ذسئنئپ جاتئر، ياعني ةلئمئزدة قازاق ءتئلئنئث كونستيتؤسيالئق مارتةبةسئ تولئقتاي بةكئمةي وتئر دةسةك بولادئ.
ةكئنشئدةن، مةنئث تذسئنئگئمدة قوعامنئث امبيسياسئ، ذلتتئث امبيسياسئ مةملةكةتتئث كذشئنئث اياسئنان كةثئرةك بولؤعا ءتيئس. ةگةر بذل زاماندا بيلئكتئث ارتئندا جذرگةن كذش بولسا، كوپ نارسةدةن كةم قالاتئن ةدئك. ذلت ءارقاشاندا بيلئكتئث ءوزئن الدئعا قاراي سذيرةلةپ تارتئپ جذرةتئن كذش بولؤئ كةرةك. سوندئقتان قوعامنئث تالابئ مةملةكةتتئث مذمكئندئگئنةن ارتئق بولئپ جاتقاندئعئ - جاقسئ نئشان، ياعني قازاق حالقئ ءوزئنئث شةكاراسئن، ؤاقئتئن، كةثئستئگئن ةندئ تانئپ كةلةدئ. ماسةلةن، ءتئل ماسةلةسئندة بولسئن، ذلتتئق ةكونوميكادا بولسئن، ذلتتئق بايلئق ماسةلةسئندة بولسئن، جالپئ، قاي-قايسئسئندا بولسئن. سةبةبئ، ةث جامانئ مةنئث ويئمشا مئناؤ - ةگةر ءبئز كةيبئر اعايئندار سياقتئ «بولدئ، ءبئز قذرئدئق، ةل بولؤدان قالدئق» دةپ قول قؤسئرئپ وتئرساق، وندا جامانئ سول بولار ةدئ.
ءبئراق، بايقاپ وتئرساثئز، قازئر ءتول باسئلئمداردا، قازاق عالامتورئندا «قازاق بولؤدئث شارتئ»، «قايتسةك ةل بولامئز» دةگةن سياقتئ ماسةلةلةردئث تؤئنداپ، كوپتةگةن پئكئر الماسؤلاردئث بولؤئ كوثئل قؤانتادئ. سةبةبئ، قازاق حالقئ ءتئل، ءدئن، ءدئل سياقتئ كذردةلئ ماسةلةلةردئ تالقئعا سالئپ جاتؤئ ارقئلئ كةم دةگةندة ءوزئنئث وياؤ ةكةنئن جانة ءوزئنئث كةثئستئگئن ايقئنداپ جاتقاندئعئن كورسةتئپ وتئر.
- كةيبئر ءتئل جاناشئرلارئ «انا ءتئلئمئزدئث مارتةبةسئن ارتتئرؤ ءذشئن «ءتئل ينسپةكسياسئن»، «ءتئل پوليسياسئن» قذرؤ كةرةك» دةگةن ذسئنئس ايتؤدا. بذعان ءسئزدئث پئكئرئثئز قانداي؟
- ءوز باسئم وسئعان قاتئستئ ةكئذداي پئكئرلةردئ كوردئم. بئرةؤلةر ايتادئ: «انا ءتئلئن بئلمةگةندةرگة ايئپپذل سالؤ كةرةك جانة تاعئ باسقا دا شارا قولدانؤ كةرةك»، - دةيدئ. ةكئنشئدةن، «ءتئل ينسپةكسياسئن قذرؤ كةرةك» دةپ جاتادئ. ءبئراق، مةنئث ويئمشا، ءتئل ينسپةكسياسئن قذرؤ دةگةن «ءبئز ذتئلدئق» دةگةن سوزبةن بئردةي سياقتئ. ءبئراز اعايئن بذعان رةنجئپ قالؤئ دا مذمكئن. سوندئقتان ءتذسئندئرئپ وتةيئن. مةنئث بئلةتئنئم كةلةسئ جئلئ قئركذيةك ايئندا «مةملةكةتتئك ءتئل تؤرالئ» زاث تالقئعا سالئنا باستايدئ. ءبئز قازاق قاؤئمئ بذعان ذلكةن دايئندئقپةن بارئپ، زاثنئث دذرئس بولؤئن قامتاماسئز ةتؤئمئز كةرةك. انا ءتئلئمئزدئث مةملةكةتتئك ءتئل رةتئندةگئ كونستيتؤسيالئق مارتةبةسئن ءسوزسئز ورئنداتئپ، «مةملةكةتتئك ءتئل تؤرالئ» زاثدا ءبئرقاتار تالاپتار بولؤئنا كذش سالؤئمئز قاجةت. ماسةلةن، بئرئنشئدةن، مةملةكةتتئك ءتئلدئ بيلئكتةگئ شةنةؤنئكتةردئث ءوزئ جاقسئ ءبئلؤئ تؤراسئندا تالاپ بولسا. كةيبئر ورئستئلدئ ازاماتتار «بذل - ءبئزدئث ازاماتتئق قذقئعئمئزدئ تاپتاؤ» دةپ جاتادئ. مذنئث ءبارئ - بوس ءسوز. ويتكةنئ، مةملةكةتتئك قئزمةتكة كةلگةن ادام بةلگئلئ-ءبئر مامئلةگة كةلةدئ.
مئسالئ، «مةن بيزنةسپةن اينالئسپايمئن، مةملةكةتتئك قذپيالاردئ اشپايمئن» دةگةندةي، وزئنة ءبئر شةكتةؤلةردئ الادئ. سول سياقتئ «مةملةكةتتئك ءتئلدئ ءبئلؤ - ءاربئر مةملةكةتتئك قئزمةتكةردئث مئندةتئ» دةگةن تالاپ بولسا، كةز كةلگةن دةثگةيدةگئ مةملةكةتتئك قئزمةتكةر ءوزئ ءذشئن ذيرةنةر ةدئ. تئلگة دةگةن سذرانئس وسئندايدان تؤادئ. بذل - ءبئر. ةكئنشئدةن، حالئققا قئزمةت كورسةتؤ دةگةن سالا بار. پوليسيا بولسئن، دارئگةرلةر بولسئن جانة تاعئ باسقالارئنا دا مةملةكةتتئك ءتئلدئ ءبئلؤ مئندةت بولسا. سول سياقتئ كاسئپتةردئث ءتئزئمئن جاساپ، زاثنئث ئشئندة بةكئتةتئن بولساق، جاقسئ بولار ةدئ. ولارعا قازاق ءتئلئن يگةرؤ ءذشئن بةلگئلئ ءبئر ؤاقئت بةرسةك. ءبئراق سودان تايماساق. وسئلاي دا قازاق تئلئندة سويلةتؤگة، جازدئرؤعا بولادئ.
ال ءتئل ينسپةكسياسئنا كةلةتئن بولساق، مئسالئ، زاثنئث ءوزئنئث تالاپتارئ بولادئ. زاثدا قئلمئستئق جانة اكئمشئلئك دةگةن تاراؤلار بار. ةگةر ءتئل زاثئن ورةسكةل بذزئپ جاتسا، وندا قئلمئستئق جازاعا تارتؤ كةرةك. ال كوشةدةگئ نةمةسة عيمارات ئشئندةگئ مةملةكةتتئك تئلدةگئ جازؤلاردا قاتة بولئپ، ونئ تذزةتپةي جاتسا، وندا اكئمشئلئك ايئپپذل سالؤ دةگةن اثگئمة بولؤئ مذمكئن. ءبئراق، مةنئث ويئمشا، مذنئمةن تئكةلةي اينالئساتئن ورگان، ول - پروكؤراتؤرا. ءتئل ينسپةكسياسئن قذرؤ جةمة-جةمگة كةلگةندة تاعئ ءبئر جةمقورلئقتئث پايدا بولؤئنا اكةلةدئ دةپ ويلايمئن. ونئث ذستئنة قوعامنئث ئشئندة باسپاءسوز، ب ا ق سالاسئندا جذرگةن ادامداردئث مذمكئندئكتةرئ ارتئق.
ماسةلةن، سةكسةنئنشئ جئلداردئث اياعئ، توقسانئنشئ جئلداردئث باسئندا وسئ «انا ءتئلئ» گازةتئنئث ءوزئ ذلتتئق ماسةلةلةردئ، ونئث ءئشئندة تئل ماسةلةسئن كوتةرگةن كوشباسشئ گازةتتئث ءبئرئ بولدئ. ءتئل ماسةلةسئن ءتئلئپ ايتئپ، كوپتةگةن ماسةلةنئث وث شةشئمئن تابؤعا جول اشقانئ بةلگئلئ. ءالئ دة سولاي كةلة جاتئر. بذل ءتول باسئلئمداردئث مذمكئندئگئنئث زور ةكةندئگئن كورسةتپةي مة؟ سونداي-اق ماعان الماتئ تةلةارناسئندا بولاتئن «ءتئل ساقشئسئ» دةگةن باعدارلاما ذنايدئ. تئلگة قاتئستئ ناقتئ ماسةلةلةردئ تاؤئپ، سونئ شةشؤگة تئرئسادئ. وسئنداي حابارلار ةلئمئزدئث ءار وثئرئندة بولسا، قانداي جاقسئ بولار ةدئ. قازئر جالپئلاما ذرانداردئث ؤاقئتئ ةمةس، ماسةلةلةردئث ناقتئ شةشئمئن تابؤعا كذش سالاتئن كةزةث.
- وزئثئزبةن ذزةثگئلةس جولداستارئثئزدئث ئشئندة ورئستئلدئ ورتادان شئعئپ، قازاق ءتئلئن ذيرةنئپ جذرگةن ازاماتتار بار ما؟
- بارشئلئق. ماسةلةن، ورئستئلدئ ورتادان شئعئپ قازاق ءتئلئن ءتاپ-ءتاؤئر يگةرگةن مذحتار تايجاندئ ايتؤعا بولادئ. ول قازاق ءتئلئن وقؤ ءذشئن مامان جالداپ، ارنايئ تذردة قازاق باسئلئمدارئن جازدئرئپ، وزئنة الئپ وتئردئ. تذسئنبةگةن جةرلةرئن سوزدئكتةن قاراپ، قازاق ءتئلئن تولئقتاي ءبئلئپ شئعؤعا كذش سالؤدا. سونئث ناتيجةسئندة قازئر مةملةكةتتئك ءتئلدئ ءبئر ادامداي بئلةدئ. ودان بولةك، ءوزئم «اعا-جولداس» دةيتئن ءؤاليحان تولةش دةگةن ازامات تا قازئرگئ كةزدة قازاق باسئلئمدارئندا كةز كةلگةن ماسةلة بويئنشا ءوز پئكئرئن ءبئلدئرئپ ءجذر. باسقا دا ازاماتتاردئ اؤئز تولتئرئپ ايتؤعا بولادئ.
قذدايعا شذكئر، قوعام قازئر وزگةرئپ كةلةدئ. ةث باستئسئ، قوعامنئث ئشئندة ينتةللةكتؤالدئ توپتار دةيمئز عوي، ولاردئث ءوزئ دة وسئدان ون جئل بذرئن كوبئنة ورئستئلدئ عانا بولسا، قازئر ةكئ ءتئلدئ قاتار ءبئلؤ كةرةكتئگئن ايتئپ كةلة جاتئر. مئسالئ، ءبئزدئث «ذلئ دالا» قوزعالئسئنا مذشة بولعان ايدار الئبايةأ دةگةن ازامات وتكةندة سيةزدة تولئعئمةن قازاقشا سويلةدئ. ول: «مةن ءذشئن، بالكئم، ةكونوميكا ماسةلةسئندة ورئس تئلئندة سويلةؤ جةثئل بولاتئن شئعار. ءبئراق انا ءتئلئمئزدئث قولدانئس اياسئن كةثةيتؤ ءذشئن، ونئث عئلئمنئث ءتئلئ بولؤئ ءذشئن وزئندئك ذلةس قوسقئم كةلةدئ»، - دةيدئ. وسئنداي مئسالداردئ كوپتةپ كةلتئرؤگة بولادئ. كةيدة ءبئزدئث ءوزئمئز، ءبئر جاعئنان، «قازاق ءتئلئن بئلمةيدئ»، «انا ءتئلئمئزدئ قذرمةتتةمةيدئ» دةپ جذرتتئث بارئنة رةنجئپ جاتامئز. ةكئنشئ جاعئنان، قازاق تئلئندة ةندئ عانا سويلةپ كةلة جاتقان ازاماتتئ «قويشئ، سةن قازاقشا سويلةمةي-اق قويشئ» دةپ كةؤدةسئنةن ءبئر-اق يتةرة سالامئز. مةنئث ويئمشا، ول دا دذرئس ةمةس. قازاق حالقئ تابيعاتئنان يناباتتئ حالئق قوي. سونداي كةزدة قازاق تئلئندة سويلةؤگة، جازؤعا تالپئنئپ جذرگةن ازاماتتاردئث ارقاسئنان قاعئپ، قولداؤ كورسةتكةن دذرئس. تئلدئك ورتا دةگةن سول عوي.
- الدئثعئ تولقئن اعالارئمئزدئث، كةيبئر زيالئ قاؤئم وكئلدةرئنئث بالالارئ قازاق تئلئنة كةلگةندة ءمذدئرئپ جاتاتئنئن بايقايمئز؟ بذل قازاق ءتئلئنئث بولاشاعئنا سةنبةگةندئك پة، الدة كةزئندةگئ كةثةس وكئمةتئنئث وكتةم ساياساتئنئث سالدارئ ما؟
- نةگة وزدةرئ قازاقتئلدئ بولا تذرا، قازاق ءتئلئنئث جاناشئرئ بولا وتئرئپ، بالالارئ نةگة وزگة تئلدة سويلةپ كةتتئ دةگةنگة كةلسةك، ول كةزدة وتارلئق زامان، توتاليتاريزمنئث قايناپ تذرعان ؤاقئتئ ةدئ. كةثةس وكئمةتئ ناقتئ تالاپ قوياتئن. ورئس ءتئلئن ءبئلؤ ابسوليؤتتئ زاث بولاتئن. «ورئس ءتئلئن بئلمةسةث، سةنئث ةشقانداي بولاشاعئث جوق» دةگةندةي قاتال تالاپ قويا الاتئن. سول سةبةپتئ قالادا وسكةن ءبئرئنشئ بؤئن قازاقئ بولدئ، ال ةكئنشئ بؤئن اأتوماتتئ تذردة ورئسشا سويلةپ كةتتئ. ولاردئث كوبئ جاثاعئنداي تالاپتئث اسةرئنةن ورئس تئلئندة سويلةؤگة، جازؤعا بةيئم بولدئ. ودان بولةك، كوپ ازاماتتار سول كةزدة ورئس مةكتةپتةرئندةگئ ءبئلئم ساپاسئ قازاق مةكتةپتةرئنةن ارتئق دةپ ويلادئ. مئنة، سول ءذردئس ءالئ دة بار. وسئ كذنگة دةيئن ءوز جالعاسئن تاؤئپ كةلةدئ. سوندئقتان بذل ذردئستةن ارئلؤ ءذشئن «قازاق بولساث، بالاثدئ قازاق مةكتةبئنة بةر!»، «قازاقشا سويلةؤ - مادةنيةتتئ ادامنئث بةلگئسئ» دةگةن سياقتئ مادةني، ساياسي-الةؤمةتتئك ستاندارتتئ جاساپ، سونئ كةثئنةن ناسيحاتتاي ءبئلؤئمئز كةرةك.
تاعئ ءبئر ماسةلة. قازاق مةكتةپتةرئندةگئ ءبئلئم بةرؤ ساپاسئ ارتؤئ ءتيئس. «قازاقشا ءبئلئم الساث، دذنيةدةن ماقرذم قالاسئث» دةگةن وتارلئق، كةثةستئك تاپتاؤرئندئلئقتئ جويؤئمئز قاجةت. قذدايعا شذكئر، ءومئردئث ءوزئ وسئنداي قيعاش پئكئرلةردئ جوققا شئعارئپ جاتئر. سوندئقتان قازاق اتا-انا ءوز بالاسئن قازاق مةكتةبئنة باتئل تذردة بةرؤئ قاجةت.
- وزئثئزگة بةلگئلئ، ةلئمئزدة ةكئ ءتذرلئ تئلدئك مادةنيةت، ياعني قازاقتئلدئ جانة ورئستئلدئ ورتا بار. ةكئ ورتانئث ءبئر-بئرئمةن ةتةنة تئعئز ارالاسئپ، بةلگئلئ ءبئر ماسةلةنئ تالقئعا سالئپ جاتقانئ كورئنة بةرمةيدئ. ورئستئلدئ باسئلئمداردا مةملةكةتتئك ءتئلدئ ذيرةتؤ تؤراسئندا، قازاقتئث ءتول رؤحانياتئنا، مادةنيةتئنة قاتئستئ ماسةلةلةرگة ارنالعان ماقالالار جوقتئث قاسئ. ال كةرئسئنشة، مةملةكةتتئك ءتئلدئث اياسئن كةثةيتؤ تؤراسئندا ءسوز بولا قالسا، ولاردئث قارسئ پئكئر ايتئپ، اتتانداپ، شؤلاپ قويا بةرةتئنئ بار. مذنئث سةبةبئ نةدة دةپ ويلايسئز؟
- ءيا، ءبئر-بئرئمةن ارالاسا بةرمةيتئن ةكئ كةثئستئك بار عوي. قازاقتئلدئ جانة ورئستئلدئ. وسئ ورايدا مئنا ماسةلةگة باسا نازار اؤدارعئم كةلةدئ. ءتئل دةگةن كةزدة مذنئ تةك لينگأيستيكالئق قذرال دةپ قاراماؤئمئز قاجةت. ءتئل دةگةنئمئز - دذنيةتانئم، تاريحي سانا، ومئرگة دةگةن كوزقاراسئمئز، ومئردة بولئپ جاتقان قاقتئعئستار مةن كارةزيالارعا دةگةن كوزقاراس، سولاردئ شةشؤدئث جولئ. اينالئپ كةلگةندة مذنئث ءبارئ تئلدئك ورتادان شئعادئ. شئنئن ايتؤ كةرةك، قازاقتئث جةمقورلئققا دةگةن كوزقاراسئ نةمةسة اؤئل شارؤاشئلئعئنا دةگةن كوزقاراسئ جانة تاعئ باسقاعا دةگةن كوزقاراسئ باسقا ذلتتارمةن سالئستئرعاندا ءارتذرلئ. سةبةبئ ونئث ار جاعئندا ذلكةن تاريحي جادئ جاتئر. ةرتةگئلةرئمئز، اثئزدارئمئز، نةبئر جئرلارئمئز بار. مذنئث ءوزئ ادامدئ قالئپتاستئرادئ. وسئنداي دذنيةتانئمنان، ورتادان ءذزئلئپ قالعان ادامدار ءذشئن، ارينة، ولار جات دذنية بولئپ تابئلادئ.
ودان بولةك، بذگئنگئ ورئستئلدئ ورتانئث سئرتتان كةلئپ جاتقان قانداستارئمئزعا دةگةن، تئلگة دةگةن تئم قايشئ كوزقاراستارئ ذلكةن مادةنيةتتئلئكتةن، تولةرانتتئلئقتان، سانادان تؤئنداپ وتئرعان جوق. بذل - اشئنؤ، كذيئنؤ. ورئستئلدئ ورتا كةشة عانا ءداؤئرئ ءجذرئپ تذرعان كةزدة ءبارئن اؤزئنا قاراتئپ وتئر ةدئ. ال بذگئن وزدةرئنة تذسئنئكتئ، ذيرةنگةن، وزدةرئ ءومئر سذرگئسئ كةلةتئن الةمئنةن ايئرئلئپ بارا جاتئر. بذل - ولار ءذشئن ذلكةن تراگةديا. مةن سئزگة ايتايئن، كةيبئر ورئستئلدئ ازاماتتار، لاؤازئمدئ تذلعالار «اؤئلدان كةلئپ جاتقان قازاقتار، شةتةلدةن كةلئپ جاتقان قانداستار ءبئزدئ وزئمئزگة ذيرةنشئكتئ ورتادان ايئرئپ جاتئر» دةگةن ويلارئن ايتادئ. ولاردئث ولاي ايتؤعا قذقئعئ بار ما؟ مةنئثشة، جوق. سةبةبئ «مادةني ستاندارت» دةگةن بار. كةزئندة الماتئنئث ستاندارتئ دا ءارتذرلئ بولعان.
ماسةلةن، 1917- جئلعا دةيئنگئ ستاندارت، اناؤ ءوزئمئز اندا-ساندا جذرةتئن 28 پانفيلوأشئلار ساياباعئنئث داربازاسئندا «يتتةر مةن قازاقتارعا كئرؤگة بولمايدئ» دةپ جازئلئپ تذرعان ةدئ. ول دا مادةني ستاندارت ةمةس پة؟ بالكئم، ولارعا وسئنداي ستاندارت كةرةك شئعار. ءبئز ولاي جاساپ جاتقان جوقپئز عوي. ورئستئلدئ ورتامةن بولعان ءبئر كةزدةسؤدة، مةن وسئ جايتتئ تولئقتاي ايتقان ةدئم. قازئرگئ ورئستئلدئ ازاماتتار بولاشاق قازاق تئلئندة ةكةنئن بئلةدئ. مةملةكةت ةرتة مة، كةش پة، قازاق تئلئندة سويلةيتئنئن بئلةدئ. ءبئراق بذلاردئث ءبئر عانا ويئ «نةگة ءبئز جانئمئزدئ قيناؤئمئز كةرةك» دةگةنگة سايادئ، ياعني قازاق قاؤئمئ ةندئگئ كةزةكتة بذل ازاماتتاردئ ءجذنجئتئپ جئبةرمةي، ءوزئنئث ءتول وركةنيةتئنة، ءتول مادةنيةتئنة قايتادان تابئستئرؤدئث ذتئمدئ جولدارئن قاراستئرؤئ قاجةت.
ال نةگئزئ ذلتتئق مادةنيةت دةگةنئمئز، ذلتتئق مذددة دةگةنئمئز ءار ازاماتتئث بئردةنةنئ قذرباندئققا شالا بئلؤئندة ةمةس پة؟ «ةگةر ةلئمئزدةگئ كةز كةلگةن ازامات قازاقتئلدئ گازةتتئ كذنئنة ءبئر ساعات وقؤعا ؤاقئت بولة الماسا، قازاق تئلئندةگئ حاباردئ كورؤگة قئزئقپاسا، وندا ةلئمئزدة نة ءبئتئرئپ ءجذر» دةگةن اثگئمة تؤئندايدئ. وسئ ورايدا ءبئزدئث الدئمئزدا بئرنةشة مئندةتتةر تذر. بئرئنشئدةن، قالانئ قازاقئلاندئرؤ ماسةلةسئ. ول قالانئ اؤئلداندئرؤ دةگةندئ بئلدئرمةيدئ. قالانئ قازاقئلاندئرؤ دةگةنئمئز - ذلتتئق ناقئشتارمةن بةزةندئرؤ، ءتول مادةنيةتئمئزدة سؤسئنداؤ دةگةن ءسوز. اسئرةسة، سولتذستئك وثئردةگئ قالالاردئ قازاقئلاندئرؤ - باستئ مئندةتتئث ءبئرئ.
- اثگئمةثئزگة راقمةت! قئزمةتئثئزگة شئعارماشئلئق تابئستار تئلةيمئز!
اثگئمةلةسكةن سذلتان تايعارين
دةرةككوز: «انا ءتئلئ» گازةتئ
