تذركئ حالئقتارئ تةرميندةر قورئن ءبئر ئزدةندئرؤ ماسةلةسئن شةشؤدئث ءتيئمدئ تةتئگئ ءالئ قالئپتاسپاي وتئر - ش. قذرمانباي ذلئ

«تذركئ تئلدةرئنئث تةرميندةرئن جاقئنداستئرؤ، قورئن مولايتؤ بذگئن عانا كوتةرئلئپ وتئرعان ماسةلة ةمةس. بذل ماسةلةنئث قوزعالعانئنا 1 عاسئرعا جؤئق ؤاقئت بولدئ. الايدا، كذنئ بذگئنگة دةيئن تذركئ حالئقتارئ تةرميندةر قورئن ءتئل ارالئق ءبئر ئزدةندئرؤ ماسةلةسئن شةشؤدئث ءتيئمدئ تةتئگئ ءالئ قالئپتاسپاي وتئر. ازئرگة، ماسةلة كوتةرؤمةن عانا شةكتةلئپ كةلةمئز»، - دةدئ ش. قذرمانباي ذلئ.
توقتالا كةتةتئن جايت، 1924- جئلدئث ماؤسئمئندا ورئنبوردا وتكةن قازاق-قئرعئز عئلئمي قئزمةتكةرلةرئنئث 1- سيةزئندة تةرمينولوگيانئ دامئتؤ ماسةلةلةرئ ءسوز بولعان. بذل باسقوسؤعا ارداقتئ الاش زيالئلارئ ءاليحان بوكةيحان ذلئ، احمةت بايتذرسئن ذلئ، حالةل دوسمذحامةت ذلئ، ءنازئر تورةقذل ذلئ، ةلدةس ومار ذلئ، تةلجان شونان ذلئ باستاعان الاش زيالئلارئ مةن يشانعالي اراباي ذلئ باستاعان قئرعئز وقئعاندارئ قاتئسقان بولاتئن.
سيةزدة ةلدةس ومار ذلئ «قازاقشا ءپان سوزدةرئ» تاقئرئبئندا بايانداما جاساپ، سونئث نةگئزئندة تةرمينولوگيانئ دامئتؤ قاعيداتتارئ بةكئتئلگةن. سيةزد بةكئتكةن قاعيداتتاردئث ةكئنشئسئ بويئنشا: «قازاقتئث ءوز تئلئنةن تابئلماعان ءپان سوزدةرئ (تةرميندةر) باسقا تذرئك حالئقتارئنان ئزدةلسئن، باسقا تذرئك تئلئندة ءپان سوزدةرئ جالپئ تذرئك سوزدةرئ بولئپ، جات ءتئلدئث اسةرئنةن امان بولسا، ونداي سوزدةر جاتئرقاماي الئنسئن» دةلئنگةن قاؤلئ قابئلدانعان ةدئ.
1926- جئلئ 26- اقپان-ناؤرئز اراسئندا باكؤ قالاسئندا ءبئرئنشئ تذركولوگتار سيةزئ ءوتئپ، وعان كوپتةگةن تذركئتئلدةس حالئقتار عالئمدارئ قاتئسقانئ بةلگئلئ. وسئ سيةزدئث كذن تارتئبئندة قارالعان ماسةلةلةردئث ءبئرئ تذركئ تئلدةردئث تةرمينولوگياسئنئث جذيةسئنة قاتئستئ بولعان ةدئ. ال سول باسقوسؤدا تةرمينولوگيا ماسةلةسئنة قاتئستئ قازاقستان تاراپئنان احمةت بايتذرسئن ذلئ نةگئزگئ بايانداما جاساعان بولاتئن.
«قازاق زيالئلارئ بذل باعئتتاعئ جذمئسئن جالعاستئرا المادئ. باكؤدةگئ تذركولوگيا سيةزئنةن كةيئن الاش زيالئلارئ قؤعئندالا باستادئ. ولاردئث تذركئ حالئقتارئ اراسئنداعئ ءوزارا تةرمين الماسؤ جايئنداعئ جذمئسئ 30- جئلداردان كةيئن جالعاسئن تاپپادئ. تذركئتئلدةستةردئث تةرمين قورئن جاقئنداستئرؤ ماسةلةسئ تةك كةثةس وداعئ ئدئراپ تاؤةلسئز رةسپؤبليكالار قذرئلعاننان كةيئن عانا كوتةرئلة باستادئ»، - دةيدئ ش. قذرمانباي ذلئ. ءتئل كوميتةتئ ءتوراعاسئنئث ايتؤئنشا، تاؤةلسئزدئكتئث العاشقئ جئلدارئندا تذركئتئلدةس مةملةكةتتةرئنئث تةرمين قورلارئن جاقئنداستئرؤ ماسةلةسئ قوزعالعانئمةن، ول اياعئنا جةتپةي قالدئ.