ابئلاي حان جانة ونئث ذرپاقتارئ

None
None
استانا. 6- قاراشا. قازاقپارات. ؤاقئت، زامان ةل باسقارؤ كةزئندة بيلئكتة جئبةرئلگةن قاتةلئكتةردئ ءومئر ساحناسئنا شئعارئپ، شئنايئ باعاسئن بةرؤدئ بذگئندة ءبئزدئث الدئمئزعا سانسئز ساؤال، اسا جاؤاپتئ مئندةت ةتئپ قويئپ وتئر. وركةنيةتكة بةت العان قوعامدا وث-سولئن تانئپ، ةتةك-جةثئن جيئپ، تاؤةلسئزدئككة قول جةتكئزگةن حالقئمئز سول مئندةتتةردئث دذرئس-بذرئسئن، جاقسئ-جامانئن تارازئلاؤعا بةت بذردئ. وسئ كذرمةؤئ مول قيئن ماسةلةلةرگة وث-تةرئس باعا بةرؤئمئزگة قاراي ءبئزدئث بولاشاعئمئز دا انئقتالماق. وعان كوز جةتكئزةتئن ؤاقئت جةتتئ بئلةم.

تاؤةلسئزدئك بئزگة وثاي كةلدئ دةگةن پئكئرلةردئ نازارعا العان كذننئث وزئندة دة، ءبئز تاريح قويناؤئنا ءذثئلئپ، بذل جةثئستة وسئ بوستاندئق جولئندا توگئلگةن قاننئث اشئنعان جاننئث وتةلمةگةن قارئمتاسئ بار دةپ ءبئلؤئمئز قاجةت. قازاق ذلتئنئث دةربةس ةل بولؤئن اثساعان ابئلاي، قاسئم، عذبايدوللا، سارجان، كةنةسارئ، ناؤرئزباي، سئزدئق ةسئمدةرئن جذرتشئلئق بذل كذندة ازاتتئق جولئندا كذرةسكةن تاؤةلسئزدئكتئن سيمأولئ رةتئندة قابئلدايدئ.

وسئ وتكةن تاريحي وقيعالاردئث ماثئزدئلئعئ تؤرالئ ءوزئنئث «جادئمئزدا جاتتالسئن، تاتؤلئق دايئم ساقتالسئن» دةگةن ةثبةگئندة ةلباسئ: «ياعني وتكةنئمئزدئ تذتاس كذيئندة، ةشقانداي بوياماسئز، قوسپاسئز، قاز-قالپئندا قابئلداعانئمئز ءلازئم. ال وتكةن جئلدار شةجئرةسئن ذنةمئ ءارئ بذرمالاؤسئز زةردةلةپ وتئرؤدئث ءجونئ بولةك. مذنئث ءوزئ وتكةندةگئ تاجئريبةنئث جاقسئسئنان ذيرةنؤ ءذشئن، ةسكئ قاتةلئكتةردئ قاؤلاتا بةرمةس ءذشئن، جاماننان جيرةنؤ ءذشئن قاجةت» - دةپ بةرگةن باعاسئ بذگئنگئ كذنئ جاس ذرپاققا اؤاداي قاجةت.

ابئلاي حان - قازاق حالقئنئث ماقتانئشئ اسا كورنةكتئ مةملةكةت قايراتكةرئ، ايگئلئ قولباسشئ، ءئرئ تاريحي تذلعا. 1711- جئلئ شئثعئس حان اؤلةتئ ءؤاليدئث شاثئراعئندا دذنيةگة كةلگةن. ونئث شئن ةسئمئ - ءابئلمانسذر. ابئلاي قازاق ةلئنة تةك شئثعئس اؤلةتئنةن بولعاندئقتان عانا حان سايلانباعان. ول ةل باسئنا كذن تؤعاندا دانالئعئمةن، باتئرلئعئمةن، پاراساتئمةن، ةل مذثئن، حالئق جذگئن، تاريحي اؤئر كةزةثدة جاؤاپكةرشئلئكپةن سةزئنة بئلگةندئگئمةن حان سايلاندئ. ول حالئقتئث ئشئنةن ئرئكتةلئپ، سذرئپتالئپ بارئپ، جةكة دارا شئقتئ، قازاق حالقئنئث باسئن قوستئ، كذشئن تاسئتتئ، مارتةبةسئن كوتةردئ، قازاق ةلئن ئرگةلئ ةلگة اينالدئردئ.

شوقان ءؤاليحانوأتئث جازبا دةرةكتةرئندة ابئلايدئث 12 ايةلئ، 30 ذلئ، 40 قئزئ بولعاندئعئ ايتئلادئ. ذلكةن ذلئ ءؤالي 1782- جئلئ پاتشانئث ارنايئ گراموتاسئمةن ورتا ءجذز قازاقتارئنئث حانئ بولئپ تاعايئندالادئ. ءؤاليدئث ذلئ شئثعئس ورتا ءجذزدئث اعا سذلتانئ، اسكةري شةنئ - پولكوأنيك بولعان. شئثعئستئث ذلئ شوقان - ابئلاي ذرپاقتارئنئث ئشئندةگئ ةث تانئمال، داثقتئ ذلدارئنئث ءبئرئ. ابئلايدان تاراعان ةندئگئ ءبئر بذتاق - قاسئم تورةدةن تؤعان ذلدار. ابئلايدئث ءئسئن جالعاستئرؤشئ ةرجذرةك ذلدار سارجان، ةسةنكةلدئ، كةنةسارئ حان، ناؤرئزباي باتئر، سئزدئق سذلتاندار تاريحي تذلعالار.

ابئلايدئث ءذش اتاسئ: جاثگئر، ءؤاليباقئ، قانئشةر ابئلاي جانة اكةسئ كوركةم ءؤالي حان مايداندا قازا تاپقان. 1743- جئلئ تذركئستان قالاسئندا ءذش ءجذزدئث حاندارئ، سذلتاندارئ، باتئرلارئ ءبئر تؤدئث استئنا بئرئگئپ، ابئلايدئ رةسمي تذردة قازاق ورداسئنئث حانئ ةتئپ سايلايدئ. ابئلاي قازاق مةملةكةتئن نئعايتؤ مةن ونئث تاؤةلسئزدئگئن ساقتاؤ جولئندا كوپ ةثبةك ءسئثئردئ. ول بيلئك قذرعان جئلدارئ العاش رةت قازاقتار مةن قالماقتار اراسئندا بةيبئت كةلئسئم جاسالدئ، رةسةيمةن، قئتايمةن تاتؤ قارئم-قاتئناس ورناتئلدئ. زةردةلئ، العئر ساياساتكةر، اككئ ديپلومات، دارئندئ قولباسشئ بولدئ. ونئث كوزدةگةن ماقساتئ - مةملةكةتتئ نئعايتؤ، قازاق حالقئن امان ساقتاپ قالؤ. ول دذشپانداردان قورعانؤ ءذشئن ءذش ءجذزدئث باسئن بئرئكتئرة ءبئلدئ.

ابئلايدئث قئزمةتئن سيپاتتاي وتئرئپ، ورئس تاريحشئسئ لةأشين بئلاي دةپ جازدئ: «قازاقتاردئث سول زامانداعئ بيلةؤشئلةرئنئث بارئنةن جاسئمةن، قؤلئعئمةن جانة تاجئريبةسئمةن، تانئمال اقئلئمةن، قول استئنداعئ حالقئنئث سانئمةن، سونداي-اق ءوزئنئث ورئستئث ايةل-پاتشاسئمةن، قئتاي بوعدوحانئمةن بايلانئستارئمةن، وردالاردا داثقتئلئعئمةن باسئم بولعان ابئلاي ورتا جذزدةگئ ذكئم ةتؤشئنئث بيلئگئن قولئنا جيناقتادئ. وزئنة سةنئمدئ بولعاندئقتان، ول بةدةل بيئگئندة كورئنئپ، ابايلاپ ارةكةت جاساؤئنئث ناتيجةسئندة، وتة شةبةرلئكپةن ءوز جاعئنا ادامداردئ تارتا ءبئلدئ، دذشپاندارئنا كذش كورسةتئپ قورقئتسا، كةرةك كةزئندة ءوزئن ءارئ ورئسقا باعئنئشتئ، ءارئ قئتاي قول استئندامئن دةپ جاريالاعانئمةن، شئن مانئندة ةث تاؤةلسئز بيلةؤشئ بولدئ».

ابئلاي حان جوثعارلاردئ جةثئپ، قئتاي جانة رةسةيمةن تةرةزةسئ تةث مةملةكةت ورناتؤدئ كوزدةدئ. ورئنبور گةنةرال-گؤبةرناتورئ ابئلاي سذلتانعا: «ةگةر دة رةسةي مةن قئتاي ةكةؤئ سوعئسا قالسا كئمدئ جاقتار ةدئثئز؟» -دةيدئ. سوندا ابئلاي: «ةشكئمدئ دة. بئزگة بةيبئت ءومئر قاجةت»، - دةپتئ. گالدان-سةرةن بالاسئن ولتئرگةن ءابئلمانسذردئ اثدئتئپ، قولعا ءتذسئرئپ تذتقئندا الادئ. «مةنئث بالامدئ سةن ءولتئردئث بة؟» - دةگةن سذراققا ابئلاي تذرئپ: «سةنئث بالاثدئ ولتئرگةن مةن ةمةس - حالئق، مةنئث قولئم حالئقتئث بذيرئعئن ورئنداؤشئ عانا» دةپ جاؤاپ بةرؤئ، ونئث حالقئ ءذشئن ءوز باسئن قاتةرگة تئككةندئگئنئث دالةلئ بولا الادئ.

ابئلاي وتئزعا جةتپةي العئر، جئگةرلئ، قايرات-قؤاتئ مول كةزدة ةل بيلئگئنة ارالاسادئ. اكةدةن بالاعا، بالادان نةمةرةگة، ودان شوبةرة-شوپشةككة جةتكةن بذرئنعئدان قالعان ءسوز بويئنشا، ابئلاي: بويئندا ارتئق ةتئ جوق، شيراق، شاپشاث، كةسكئندئ، اشاث ءجذزدئ كذلسة ءومئر بويئ قاباق شئتپايتئنداي، ال قاهارعا مئنسة ءومئرئ كذلمةيتئندةي شئعار دةپ ويلايتئنداي ادام بولئپتئ. ابئلايدئث نامئسقوي، ورمئنةز، سوزگة شةبةر ايتقانئنئنان قايتپايتئن قايسار، ئسئنة تياناقتئ ةكةندئگئ تؤرالئ دةرةكتةر بئزگة كةلئپ جةتتئ. انت بةرة بارعاندا 1740- جئلئ 28- تامئزدا حان ابئلمامبةت پةن سذلتان ابئلاي ذلئ مارتةبةلئ، يمپةراتور اعزامنئث پورترةتئ ءئلؤلئ تذرعان شاتئرعا كئرگةندة وندا گةنةرال-لةيتةنانت تذر ةدئ. ول سوزدةن بذرئن ءمور باسئلعان كذنئ بذرئن جازئلعان قاعاز ذسئنادئ. شاتئردا ناقئشتالعان ةكئ ذلكةن ورئندئق قويئلعان ةكةن. بئرةؤئندة حان، ةكئنشئسئنة گةنةرال-لةيتةنانت وتئرادئ. ال، سذلتان ابئلاي وزئنة قويئلعان جذپئنئ الاسا ورئندئققا وتئرؤدان باس تارتئپ، ءدال حان وتئرعان ورئندئقتاي ذلكةن ورئندئق اكةلؤئن تالاپ ةتةدئ. سونداي ورئندئق اكةلئنگةن سوث عانا بارئپ جايعاسادئ.

قازاقتئث بولمئسئن ساقتاپ، بولاشاققا ءذمئت-سةنئم وتئن جاندئرعان. ورئستئث سودئر توقپاعئنا قارسئ تذرئپ، بئردة ايلامةن، بئردة نايزامةن، ونةرئن اسئرئپ، قازاقتئ تئرئدةي ءذيئتئپ جةگئسئ كةلگةن جالماؤئز وتارشئلداردئث باعئن اقئلئ مةن ايبئنئمةن تايدئرعان. ХVІІІ عاسئردئث الةمدئك دةثگةيدةگئ الئپ تذلعاسئ، عاجايئپ ديپلوماتئ ابئلاي حان بولدئ. ول ةل بيلةگةن كةزدة قازاق حالقئنئث رؤحئ كوتةرئلئپ، مةرةيئ ذستةم بولدئ.

ابئلاي تذسئندة - شاتئر الدئندا باسئن سالئپ كوتةرمةگةن قالپئندا جاتئپ العان جولبارئس كورةدئ. بذل نة قئلعانئ دةپ قاراپ ةدئم، ول دةرةؤ ايؤعا اينالئپ كةتةدئ. ونئث ايؤعا اينالعانئ قالاي جاثا عانا جولبارئس ةدئ عوي دةگةنئمشة بولمادئ، ايؤدئث ورنئندا قاسقئر تذردئ. قاسقئردان سوث تذلكئ، ونان كةيئن قويان، سويتة-سويتة، اقئرئ مايدا-شذيدة اثدارعا اينالدئ، - دةپ كورگةن ءتذسئن بذقار جئراؤعا جورئتادئ. سوندا بذقار: «شاتئر الدئندا كورئنگةن جولبارئس ءوزئثئز بولاسئز. - ءسئز جولبارئستاي باتئل دا وجةت بولدئثئز. سئزدة داثق تا، اتاق تا بولدئ. ونئث باسئن كوتةرة الماي شوگئپ جاتقانئ ةندئگئ جةردة باسئثئزدان باعئثئز تايعانئن كورسةتةدئ. ات باسئن ورداثئزعا بذرئثئز توپئراق ةلدةن بذيئرسئن. ال ايؤدئ كورگةنئثئز - ءوز بالالارئثئزدئ كورگةنئثئز. ةندئ ولاردئث تئرلئگئ ايؤدئث تئرلئگئندةي بولادئ. ولار ءسئز جذرگةن جولمةن جذرؤگة تئرئسئپ، كذرةسئپ وتةدئ. ال جاثا ذرپاقتئ قاسقئر-ءومئر كذتئپ تذر. ةل اراسئندا قاتتئ تولقؤ بولادئ دا ولاردئ تذلكئلةر الماستئرادئ. سوسئن ؤاقئت ئرقئنا باعئنعان، تئرشئلئك ءماجبذر ةتكةن قوياندار زامانئ پايدا بولادئ. ودان سوثعئ ذرپاقتارئثئزدئث ةسئمئن ةل بئلة دة قويماس، ولاردئث وزگة جذرتتاردان ايئرماسئ قالمايدئ، حان يةم» - دةيدئ.

ابئلاي حان اجال جاستئعئنا باس قويعاندا بذقار جئراؤ:

قايعئسئز ذيقئ ذيئقتاتقان، حانئم-اي،

قالئثسئز قاتئن قذشتئرعان، حانئم-اي،

قايئرؤسئز جئلقئ باقتئرعان، حانئم-اي،

ءذش جذزدةن ءذش كئسئنئ قذربان قئلسام،

سوندا قالار ما ةكةن قايران جانئث-اي،

- دةؤئ ابئلاي حاننئث قازاق حالقئ ءذشئن قانداي قادئرلئ بولعانئنئث دالةلئ. 1871- جئلئ ابئلاي دذنيةدةن وتكةننةن كةيئنگئ ؤاقئتتا ءبئرتذتاس قازاق ورداسئنئث شاثئراعئ شايقالماسا دا، ئرگةسئ بوساپ، كةرةگة كوگئ توزا باستاعان الماعايئپ زامان كةلدئ. يةسئز قالعان تاققا لايئقتئ تذلعا - قايراتتئ قاسئم سذلتاندئ وتئرعئزباي يئ جذمساق، وزدةرئنة يكةمدئ ءبئرتوعا ءؤالي سذلتاندئ حان سايلاعان ةلدئث يگئ جاقسئلارئ بولاتئن. سونئمةن بئرگة ةكئ عاسئر بويئ جئمئسقئ اككئ ساياسات جذرگئزئپ وتئرعان رةسةي يةلئگئندةگئ قازاق جةرئن «ءبولئپ الئپ بيلةي بةر» ءادئسئن قولداندئ.

قازاق ورداسئن بولشةكتةپ، جئلئكتةپ، ءوز بيلئگئن جذرگئزة باستايدئ. ءؤالي، بوكةي سةكئلدئ نوقتالانعان حانداردئث اؤزئن الئپ وتارلاؤشئ مةملةكةت ةدئل، جايئق، توبئل، ةسئل، ةرتئس بويئنداعئ بةكئنئستةرئن كذشةيتئپ، ةل ئشئنة دةندةي ةنؤگة بةت الئپ، قازاق دالاسئن قذرساؤلاي قئسئپ شئرماي باستايدئ. وسئنداي الاساپئران زاماندا ابئلايدئث بةسئنشئ ايةلئ اتئشؤلئ قالدان سةرةننئث باؤئرئ حوشؤ مةرگةننئث قئزئ توپئش حانئمنئث قذرساعئندا جارالعان جاؤجذرةك كوكجال قاسئم جةتئ ذلئمةن بئرگة قالئث قول جيناپ ورئس وتارشئلدارئنا قارسئ سوعئس اشادئ. (توپئشتئ تذتقئنعا تذسكةن جولئ ابئلايعا قالدان سةرةن ذزاتقان ةدئ.) 1836- جئلئ قاسئم ذلدارئ سارجان مةن ةسةنگةلدئ ءذشةؤئ قاپئلئستا قوقاندئقتاردئث تورئنا ءتذسئپ وپاسئزدئقپةن ولتئرئلةدئ. تةك تاشكةنتتة تذتقئندا ءبئر جئلداي وتئرعان كةنةسارئ عانا بوساپ شئعادئ. ول بذدان كةيئن بذرئنعئ اتاسئ ابئلاي تذسئنداعئ قازاق ورداسئن قالپئنا كةلتئرؤ جولئنداعئ ذلت-ازاتتئق كذرةسكة شئعادئ. ونئث كةمةثگةرلئگئ، قولباسشئلئعئ، ديپلوماتيالئق شةبةرلئگئ، ساياساتكةرلئگئ جونئندة كةزئندة كوپتةگةن زةرتتةؤشئ عالئمدار باعا بةرگةن.

حالئقتئ قارؤلئ كذرةسكة باستاپ شئعا الاتئن ادؤئن ابئلايدئث وتئز ذلئنئث ةث كةنجةسئ قاسئم سذلتاننئث جانة ونئث ذرپاقتارئنئث ذلةسئنة ءتيدئ، ونئث بايبئشةدةن تؤعان بالالارئ: عذبايدوللا، سارجان، ةسةنگةلدئ، اعئتاي، بوپئ، كوشةك جانة كةنةسارئ، كئشئ ايةلئنةن تؤعان بالاسئ ناؤرئزباي جيئرما جئلعا جؤئق ؤاقئتقا سوزئلعان تيتئقتاتارلئق كذرةستئث تاباندئ قاتئسؤشئلارئ، ال سولاردئث ئشئندةگئ سارجان، ةسةنگةلدئ، كةنةسارئ، سئزدئقتار ونئ ذيئمداستئرؤشئلار رةتئندة تاريحتا ةسئمدةرئ قالدئ، ال ول كذرةس بارئسئندا پاتشالئق رةجيمگة زور مورالدئق-ساياسي نذقسان كةلتئرئلدئ. وكرؤگتئك دؤانداردئث قذرئلؤئنا قارسئ العاشقئ ءوز نارازئلئعئن كوكشةتاؤ ولكةسئندة ةداؤئر ئقپالئ بار قاسئم سذلتان 1825- جئلعئ 14- ماؤسئمدا ءبئلدئردئ. «ومبئدا وتئرعان گةنةرال كاپسةأيچ، - دةپ جازدئ قاسئم تورة ورئنبور اسكةري گؤبةرناتورئنا ارناپ،- ءبئزدئث قازاقتار جاعئندا ورنالاسقان كوكشةتاؤ قالاسئنئث جانئنان كةثسة ورنئن قذردئ، ءسويتئپ ءبئزدئث سذلتاندارئمئز بةن اقساقالدارئمئزدئ رةنجئتتئ...».

قاسئم وكرؤگتةردئث اشئلؤئنا ءذزئلدئ-كةسئلدئ قارسئ بولدئ. ول پاتشاعا وزدةرئن تئنئش قالدئرئپ، ءوز بولئستارئنئث قازاقتارئنا وزدةرئنئث ءومئرئن «ولار ءوز اكةسئ ابئلاي حاننئث تذسئندا قالاي ءومئر سذرسة، ءدال سولاي، ياعني ءوز عذرئپتارئ بويئنشا» قذرؤئنا رذقسات ةتؤئن سذراپ ءوتئنئش جازادئ. قاسئم تورةنئث 12 بولئستئ باسقارعان ون ةكئ ةر جةتكةن ذلئ بار ةدئ، ولاردئث ءارقايسئسئنئث جانئندا جان-ءتانئن سالئپ قئزمةت ةتةتئن 500 شاثئراقتان «ءوز» تولةثگئتتةرئ بولدئ، ولار وزدةرئ اسكةري قئزمةت ةتة ءجذرئپ، قامقورلئعئن كورگةن ابئلاي ذرپاقتارئنئث العاشقئ شاقئرؤئمةن ذرئسقا كئرؤگة دايئن بولاتئن. شئداي-شئداي ءتوزئمئ تاؤسئلعان قاسئم سذلتان ذلدارئمةن بئرگة قالئث قول جيناپ سوعئس اشادئ.

بذرئنعئ حان بيلئگئ قذرئلئمئن، اؤماقتئق ءبولئنئس پةن باسقارؤدئث ءداستذرلئ پرينسيپتةرئن تذگةلدةي قورعاعان قاسئم تورةنئث، ونئث بالالارئنئث، كوپتةگةن اؤئلدارئنئث قارسئ ارةكةتتةرئ شةكتةؤلئ بولسا دا، ةگةمةندئكتئ ساقتاپ قالؤعا باعئتتالدئ. ذكئمةتكة قارسئ ابئلاي ذرپاقتارئنئث قولداؤئمةن ءؤاليحاننئث ذلكةن ذلئ عذبايدوللا سذلتان باستاعان وپپوزيسيانئث بذكئل ءئس-ارةكةتئنئث تذپكئ ماقساتئ وكرؤگتئك دؤاندار قذرئلا باستاعان جةرلةردة ولاردئ جويؤعا قول جةتكئزؤدئ كوزدةدئ. «ةگةر دؤاندئ جويماساثئز، - دةپ ءتذسئندئردئ سذلتان گةنةرال-گؤبةرناتورعا،- ءبئز ءذشئن اسپاننئث استئ قاثئراپ (قالادئ)، جةر بةتئندة بوس كةثئستئك كوبةيةدئ، ويتكةنئ ءبئز رةسةي مةملةكةتئنة ذنامايتئن ةشنارسة ئستةگةن جوقپئز...». عذبايدوللا - ءوزئنئث پ.م.كاپسةأيچكة كةزةكتئ جولدانئمئن وسئلاي تذيئندةي كةلئپ، وعان قول قويعان جانة ءوز تاثبالارئن باسقان ادامداردئ ءتئزئپ كةلتئرةدئ، ولار: اتئعاي، تورتؤئل، توقپاق، رؤلارئنئث مذددةلةرئن بئلدئرگةن اقمئرزا، الئباي، شةكتئباي، يتقارا، جذزباي، قذدايمةندئ، ازناباي بيلةر، شاما باتئر، سئرتةسةن سذلتان، سونداي - عذبايدوللانئث ءوزئ ةدئ.

عذبايدوللا ذكئمةتكة قارسئ وپپوزيسيانئ باستاپ، سونئمةن بئرگة كوكشةتاؤ وكرؤگتئك دؤانئنئث اعا سذلتانئ قئزمةتئن اتقارؤدئ جالعاستئرادئ. اتاسئ ابئلايدئث سئرتقئ ساياسي باعئتئنئث ءداستذرئن جةتكئلئكتئ دارةجةدة جالعاستئرعان عذبايدوللا سذلتان 1825- جئلدئث ءساؤئر ايئندا قاسئم تورة باستاعان حالئقتئق قوزعالئستئ ذيئمداستئرؤشئلاردئث ءبئرئ بولدئ. ول سولتذستئك-شئعئس قازاقستاننئث كوپتةگةن رؤلارئن ازاتتئق كذرةسكة تارتؤ ماقساتئمةن پاتشا وكرؤگتةرئنئث اكئمشئلئك قئزمةتئ ءالئ قامتئلماعان اؤئلدارعا ءوزئنئث سةنئمدئ ادامدارئن جئبةردئ، سولار ارقئلئ بولاشاق كوتةرلئس وشاقتارئن ازئرلةمةكشئ بولدئ. پاتشا وفيسةرئ كاربئشةأ تذتقيئلدان شابؤئلداپ، بئرنةشة بي مةن عذبايدوللانئ تذتقئنعا تذسئرةدئ، دة ومبئعا اپارئپ اباقتئعا جابادئ. سونئمةن قاسئم تورةنئث نارازئلئق بئلدئرؤئمةن باستالعان پاتشا رةفورماسئنا وپپوزيسيا، ونئث اسكةري-كذشتةؤ شارالارئمةن باسئپ-جانئشتالؤئنا دةيئن عذبايدوللا سذلتان باسشئلئق ةتكةن بذقارالئق قوزعالئسقا ذلاستئ. كةيئن جارعئنئ كذش قولدانؤ ادئسئمةن ئسكة اسئرؤدئث جالعاستئرئلؤئ، كورنةكتئ شئثعئس ذرپاقتارئنئث قارسئلئعئن ةلةمةؤ وپپوزيسيانئث بئتئراثقئ كذشتةرئنئث ءبئرتذتاس قوزعالئسقا بئرئگؤئن تةزدةتتئ، ونئ سارجان قاسئم ذلئ سذلتان باسقاردئ.

قازاق اراسئندا حاندئق ذكئمةت جويئلعاننان كةيئن، ابئلاي حاننئث نةمةرةسئ سارجان سذلتان ورتا ءجذزدئث كوكشةتاؤ، ذلئتاؤ وثئرئندة ورئس پاتشا ذكئمةتئنة قارسئ قارؤلئ كوتةرئلئس جاسادئ. ول رةسةيدةن ءبولئنئپ شئعئپ، قازاق حاندئعئن قالپئنا كةلتئرؤگة تئرئستئ. قارقارالئ وكرؤگئنة شابؤئل جاسادئ. 1825-جئلئ ناؤرئزدا ورئس پاتشا اسكةرلةرئ سارجان سذلتاننئث قارؤلئ كذشتةرئن جةثئلئسكة ذشئراتتئ. ول بذدان كةيئن قوقان حاندئعئنئث قول استئنداعئ ذلئ ءجذز جةرئنة كوشئپ باردئ. 1826- جئلعئ 31- قاثتاردا بولعان العاشقئ اشئق قاقتئعئس سارجان سذلتاننئث سوعئستا جةثئلؤئمةن اياقتالدئ، ونئث تذتقئنعا تذسكةن «پئكئرلةستةرئ» قارؤسئزداندئرئلئپ، ومبئ جانئنداعئ اسكةري سوتقا بةرئلدئ. سذلتان ءوزئ قالعان اؤئلدارئمةن ورئنبور شةبئنة قاراي كوشئپ، قؤدالاؤدان قذتئلدئ. 1831- جئلدئث ورتا شةنئندة كوكشةتاؤدان شئققان، 500 ادامنان تذراتئن وترياد سارجان اؤئلدارئنا كةنةتتةن شابؤئل جاساپ، ولاردئ تالاپ-توناپ كةتتئ. التئن، كةتة، جاعالبايلئ رؤلارئ قاتتئ زارداپ شةكتئ، 450 اؤئل ادامئ قازا تاپتئ، ونداعان ادام، سونئث ئشئندة سارجاننئث ءبئر بالاسئ تذتقئنعا الئندئ؛ 1832- جئلدئث باسئندا پ.ن.كؤلاكوأ باسقارعان 250 ادامنان تذراتئن ورئس وتريادئ كذشئك جانة ةسةنگةلدئ سذلتاندارعا كذش قولدانئپ، جانايدار رؤئن توناپ، 60 قازاقتئ جازالادئ.

قوقان حاننئث قولداؤئنان ذمئتتةنگةن سارجان ذلئ ءجذز شةگئنة كوشئپ بارادئ، ونداعئسئ سول ايماقتاعئ قازاقتاردئ ءوز جاعئنا تارتؤ ةدئ. بذل ارةكةت قوقاندئقتارعا ذنامادئ، ارادا جانجال تؤئندادئ. سارجاندئ تاشكةنت بيلةؤشئسئ 1836- جئلدئث جازئندا زذلئمدئقپةن ءولتئردئ. سارجاننئث بئرگة ةرئپ بارعان ئنئلةرئ ةسةنگةلدئ جانة تاعئ باسقا دا اتاقتئ قازاقتاردئث قازا تابؤئ ازاتتئق قوزعالئستئ باسقا ارناعا بذرئپ، ونئث ورئستةؤئنة كةدةرگئ جاسادئ. كةيئن بذل قوزعالئستئ كةنةسارئ جالعاستئرادئ. سونداي-اق رةسةي پاتشالئعئ ءوزئنئث وتارشئلدئق يدةياسئن تذبةگةيلئ ورنئقتئرؤ ءذشئن قازاق ةلئنئث بذرئننان قالئپتاسقان حاندئق باسقارؤ جذيةسئن جويئپ، جالپئ رةسةيلئك باسقارؤ جذيةسئن ةنگئزؤدئ كوزدةدئ.

ةسةنگةلدئ مةن سارجان ولگةن سوث، قاسئمنئث ةستيار قئزئ بوپاي حانشا مةن بالالارئ بوپئ، كةنةسارئ بيلئكتئ قولعا الادئ. كةنةسارئنئث قاسئندا ونئث تؤئستارئ - ئنئلةرئ قذشاق پةن مذسا، ناؤرئزباي، يسا جانة ونئث نةمةرة ئنئلةرئ سارجاننئث بالالارئ - ةرجان، قذدايمةندئ، يسا، قوشقارباي جانة باسقالار بولدئ. كةنةسارئ قاسئم ذلئ فةودالدئق ذكئمةتتئ نئعايتؤعا كذش سالدئ. حالئقتئث الةؤمةتتئك تذرمئسئنا كوثئل ءبولئپ، ةلدئ ةكونوميكالئق جاعئنان جاقسارتؤعا نيةت ةتتئ. ونئث العا قويعان ماقساتئ مةن جوسپارئ ورتالئق ازيادا ءبئر ورتالئققا باعئناتئن مةملةكةت قذرؤ بولدئ.

كةنةسارئ تؤرالئ ХIХ عاسئرداعئ اسكةري تاريحشئ ن.سةرةدا: «كةنةسارئ ءوز اسكةرئنة لايئق، تاماشا قولباسشئ بولدئ. ولاردئث ةركةشة جوعارئ رؤحئنا ةؤروپالئق اسكةردئث كةز كةلگةن قولباسشئسئ قايران قالار ةدئ.» ورئستئث ساياحاتشئ-عالئمئ پ.سةمةنوأ-تيان-شانسكيي حان كةنةنئ ءبئزدئث داؤئرئمئزگة دةيئنگئ ةكئنشئ عاسئردا ريم يمپةرياسئنا قارسئ كذرةسكةن پونت پاتشاسئ ميتريدات II ةأپاتورعا تةثةيدئ. ХIХ عاسئردا-اق ورئستار مةيةر، پوتتو، كراسوأسكيي، پولياك ا.يانؤشكةأيچ، اعئلشئن ت.اتكينسون ارداقتئ حانئمئز جونئندة جئلئ لةبئز بئلدئرگةن ةكةن. كةنةسارئنئث ذلتئن ازات ةتؤ جولئنداعئ كذرةسئ جايئندا فرانسؤزدئث اتاقتئ فانتاست-جازؤشئسئ جيؤل-أةرن 1876- جئلئ رومان جازئپ قالدئرعان.

كةنةسارئ ءوزئن رةسةي پاتشاسئنان تومةن ساناماعان. وعان نيكولاي 1- پاتشاعا جازعان مئنا حاتئ كؤا: «بذكئل رةسةيلئك دارا بيلةؤشئ پاتشا اعزامعا. ءبذتئن قازاقتئ بيلةگةن ابئلاي حان ذرپاعئ كةنةسارئ قاسئم ذلئنان. ...» ءسئزدئث اتا-بابالارئثئز پاتشا بولعاندا، بئزدة مةنئث اتام ابئلاي حان بولعاندا ةل تئنئش ءومئر ءسذردئ. ءبئزدئث ةلئمئزدةن ةشكئم الئم-سالئق، جينامايتئن. كةيئنگئ ؤاقتا ءجونسئز سالئق الئنا باستالدئ. باياعئ بةيبئت توقتامدئ بذزئپ ءسئزدئث قذزئرئثئزداعئلار قازاقتئ رةسةيدئث ؤئسئندا دةپ ويلايدئ. قازاقققا قئسئمدئ توقتاتؤ، بذرئنعئ تئنئش ءومئردئ قالپئنا كةلتئرؤ، سةگئز دؤاندئ (وكرؤگتئ) دالامئزدا سالعان قونئستارئثئزدئ جويؤدئ سذرايمئن». دةيدئ دة كةنةسارئ پاتشاعا ءتورت تالاپ قويادئ.

ازاتتئقتئث اق جولئندا قازاق ةلئنئث تاؤةلسئز وردا بولئپ تذرؤئ ءذشئن ءوز عذمئرئن سارپ ةتكةن كةنةسارئ ون جئلعا جؤئق ؤاقئت رةسةيگة، حيؤاعا، قوقانعا قارسئ تولاسسئز سوعئسادئ. ابئلاي ولگةننةن كةيئن الپئس جئلدان كةيئن 1841- جئلئ قازاقتار سارئسؤ بويئندا بوز بية شالئپ، اقسارباس اتاپ، قاسئم سذلتاننئث بالاسئ كةنةسارئنئ اق كيگئزگة وتئرعئزئپ حان سايلادئ. الايدا رةسةي باسشئلارئ كةنةنئ حان دةپ تانئعئسئ كةلمةي، ونئ قارالاپ «بذلئكشئ»، «قاراقشئ» دةپ ات قويئپ ايدار تاقتئ. ون جئلعا جؤئق ءذزئلئسسئز رةسةي يمپةرياسئمةن، وپاسئز قوقان حاندئعئمةن سوعئسئپ وتكةن سول اق جولعا عذمئرئن ارناعان قازاقتئث سوثعئ حانئ كةنةسارئ 1847- جئلئ توقماقتئث ماثئنداعئ كةكئلئكسةثگئر تاؤئنئث ةتةگئندة ءولتئرئلدئ.

ايگئلئ «كةنةسارئ-ناؤرئزباي» داستانئنئث اأتورئ، ХIХ عاسئرداعئ قازاق پوةزياسئنئث ءئرئ وكئلئ نئسانباي جئراؤ:

مةنئث اتئم - نئسانباي،

ات جئبةردئم تذساماي.

ءوزئم جئراؤ بولئپپئن،

اتا-اناما ذقساماي،

- دةيتئن سول جئراؤ كةنةسارئنئث سةنئمدئ سةرئگئ بولعان. ناؤرئزباي مةن قذرداس نئسانباي كةكئلئك تاؤئندا كةنةسارئ مةن ناؤرئزبايدان ايرئلعان سوث ولاردئ بئلاي جوقتايدئ:

كةنة حاننئث تذسئندا،

قارت بؤراداي جارادئق...

جاؤدئ جاسقاپ جاپئرئپ،

جاؤعان قارداي بورادئق...

ابئلايلاپ ات قويئپ،

دذشپاننئث الدئن ورادئق.

حانئمئزدان ايرئلئپ،

شئل بوعئنداي تارادئق!..

كورئنگةننةن قورعالاپ،

كئسئ اؤزئنا قارادئق!!

كةنةسارئ كةتكةن سوث،

يةسئز قالدئ تاعئمئز!

ناؤرئزباي تورة كةتكةن سوث،

باستان تايدئ باعئمئز!

بذلبذلداي سايراپ ءجذر ةدئك،

بايلاندئ ءتئل مةن جاعئمئز!..

ارتئندا قالعان جةتئم ةل ،

كةلئسپةدئ-اؤ ءسانئمئز!..

اقئرئندا، الةؤمةت،

وسئنداي بولدئ حالئمئز!..

ورئستار قوراعا كئرگةن قاسقئرداي قازاقتئث جةرئنة سذعئنا كئرئپ، قامال-بةكئنئستةر سالا باستادئ. كةنةسارئ: «جةر سؤ ةلدئكئ، اتامةكةن جةردةن ايرئلؤ - ةلدئكتةن ايرئلؤ، ةلدئ ةر قورعايدئ!»-دةپ ذران تاستاپ، قول باستادئ.

تؤعان ةلئنئث بوستاندئعئ ءذشئن بار ءومئرئن سارپ ةتئپ، ات ذستئندة كذن كةشئپ، بةل شةشئپ، تئنئم تاپپاي، ون جئل بويئ ازاتتئق قوزعالئسئن باستاعان كةنةسارئ كذرةسئ - ءادئل كذرةس ةدئ. كةنةسارئ قئرعئزداردئث ورئس باسقئنشئلارئمةن اؤئز جالاسقان قذپيا ارام نيةتئن بئلگةن سوث، ءبورئ اشؤئن تئرناپ الادئ دةپ، قئرعئزبةن سوعئستئ. بوستاندئق ءومئرئنئث سوثعئ تذنگئ ارپالئس ايقاستا كذنئ بذرئن الدئن وراپ سؤ جايعان باتپاققا ذشئراپ قورشاؤعا الئنادئ. اقئرئندا ءئنئسئ ناؤرئزباي ةكةؤئ قولعا ءتذسئپ، قازا تابادئ.

كةنةسارئ، ناؤرئزباي ولگةن سوث قازاقتئث ازاتتئق تؤئ جئعئلدئ. باتئرلار باستاعان قازاق قولئ تؤئپ-وسكةن بايتاق ةلئنة تاراپ كةتتئ. قازاق ةلئنئث تاؤةلسئزدئگئ ءذشئن كذرةستئث ةث جويقئن ذلگئسئن كورسةتكةن قولباسشئ، ذيئمداستئرؤشئ، باتئر، ساياساتكةر رةتئندة كةنةسارئ حالئق جذرةگئنة بةرئك ذيالادئ. ول قازاق حالقئنئث دةربةس مةملةكةتتئلئگئن قالپئنا كةلتئرؤ، حالقئن بوداندئقتان قذتقارؤ، باسئن بئرئكتئرؤ جولئندا ساثلاق ساياساتشئ بولا ءبئلدئ، جانئن پيدا ةتتئ. ونئث ذلت-ازاتتئق كوتةرئلئستئث كوسةمئ رةتئندة جاساعان ةرلئكتةرئ، سوعئس تاكتيكاسئ، ذيئمداستئرؤ قابئلةتئ جالپاق جذرتقا اثئز بولئپ تارادئ، تاريحي قذجاتتاردا دا ساقتالدئ.

كةشةگئ توتاليتارلئق جذيةدةگئ شوأينيزم داؤئرلةگةن كةزةثدة تاؤةلسئزدئك تؤئن كوتةرگةن كةنةسارئ تؤرالئ ايتؤعا دا، جازؤعا دا تئيئم سالئندئ. ونئث پاتشا ساياساتئنا، وتارلئق ةزگئگة قارسئ كذرةسئ ورئسقا قارسئ ارةكةت بولئپ ةسةپتةلدئ. تؤعان حالقئنئث بوستاندئعئ ءذشئن كذرةس جولئندا بار جئگةر-قايراتئن جذمساعان كةنةسارئ پاتشا اكئمشئلئگئمةن اؤئز جالاسقان قئرعئز ماناپتارئنئث قاندئ قولئنان قازا تاپتئ.

اكةسئ دذنيةدةن وتكةندة ونئث بالاسئ سئزدئق ون جاستا ةدئ. سئزدئق ات جالئن تارتقان سوث-اق اكة جولئن قؤدئ، سودان 25 جئل بويئ ات ذستئندة كذن كةشئپ، ةلئنئث تاؤةلسئزدئگئ ءذشئن الئستئ. سئزدئق قؤاتتئ جاؤئنگةر، شةبةر ذيئمداستئرؤشئ، سوعئس تاسئلئنة وتة جةتئك ادام ةدئ. ونئث بذل قاسيةتئن دذشپاندارئ دا مويئندادئ. ورئس تاريحشئسئ ن.پاألوأ: «تذركئستان وتريادئنئث قوقانمةن، بذحارمةن جذرگئزگةن سوعئسئندا، حيؤاعا جاساعان جورئعئ كةزئندة ةث قؤاتتئ قارسئلاسئمئز سئزدئق سذلتان بولدئ. كةنةسارئ قاسئموأتئث بالاسئ، ابئلاي حاننئث شوبةرةسئ، تذرانداعئ اسا ءئرئ تذلعالاردئث ءبئرئ بولئپ تابئلاتئن دالانئث جاؤجذرةك ذلئنئث بويئندا بئزگة دةگةن وشپةندئلئك انا سذتئمةن بئرگة سئثگةندةي ةدئ. تذران ولكةسئندةگئ ءوز باستاستارئنان سئزدئقتئث سيرةك كةزدةسةر وقشاؤ ءبئر وزگةشةلئگئ -اتاق، مانساپ، قادئر-قذرمةت ئزدةمةگةندئگئ؛ جاقسئ جاؤئنگةر، تالماس قاجئر يةسئ ةكةندئگئ» دةپ جازدئ. سئزدئق 1869-73- جئلدارئ ورئس ةزگئسئنة قارسئ كذرةستئ. ءوز جاساعئمةن ورئس بةكئنئستةرئنة، كةرؤةندةرئنة، جازالاؤشئ وتريادتارئنا قارسئ ءجيئ-ءجيئ شابؤئلدار جاساپ تذردئ.

قازاقتار ءاؤ باستان بوستاندئقتئ، ةركئندئكتئ ومئرلةرئنئث باستئ قاعيداسئ ةتئپ وسكةن، ةشكئمگة ةثكةيمةگةن ءور حالئق. بذل قاسيةتتئث ذرپاعئنا دا بةرئلؤئ تابيعي زاثدئلئق. قانعا سئثگةن وسئ قاسيةتتةرئ قازاق حالقئن باس بوستاندئعئن، اتا مةكةنئن، جةرئ مةن مالئن ءومئر باقي قورعاؤدئ مئندةتتةپ وعان كذش بةرئپ وتئردئ. «مالئم ارئمنئث ساداعاسئ» دةپ ارئن، ادامگةرشئلئك قاسيةتئن بارئنةن دة جوعارئ ذستاعان ذلت بولدئ.

تاريح وسئلاي ءار حالئقتئث، ولاردئث تذلعالارئنئث ءجذرئپ وتكةن جولئن ذمئتتئرمايدئ، ونئ كةلةشةك ذرپاققا ونةگة رةتئندة بةرئپ، ولاردئث جادئندا قالدئرئپ وتئرعان. وسئ ماقالادا اأتور تاراپئنان سونداي ماقسات كوزدةلدئ. قازاق دالاسئنداعئ ءار رؤ-تايپانئث، ول ورتادان ءوسئپ-ونگةن، ذلتئنا ةثبةگئ سئثگةن تاريحي تذلعالاردئ تانئپ ءبئلؤ، ءبئزدئث ةلئمئزدئث تاؤةلسئزدئگئنئث باياندئ بولؤئ ءذشئن قئزمةت ةتةدئ دةگةن ذستانئمدئ باسشئلئققا الدئ.

ةسةنعازئ قؤاندئق، تاريح عئلئمدارئنئث دوكتورئ، پروفةسسور

دةرةككوز: «تذركئستان» گازةتئ

سوڭعى جاڭالىقتار
telegram