ءجذسئپ اقشورايةأ، «شانشار» ءازئل سئقاق تةاترئنئث ءارتئسئ: ادامعا اأتوكولئك ةمةس، دةنساؤلئق كةرةك قوي
«ؤاكةثنةن الساثدارشئ»، - بولدئ العاشقئ ءؤاجئ. «نذرجاننان الئثدار»، - دةپ قاشئرتتئ ةكئنشئسئندة. نة كةرةك، اقئرئ سذحبات بةرؤگة كةلئستئك-اؤ. مذنئث ءوزئ قيامةت-قايئمنان كةم بولعان جوق ءبئز ءذشئن. ءساتئ تذسكةن سذحبات مئناؤ.
- مذقاعاليدئث ولةثدةرئن ماقامئنا كةلتئرئپ وقيسئز. اقئنجاندئلئعئثئز كورئنئپ-اق تذرادئ. ولةثگة اؤةستئگئثئز باسئم سياقتئ، ءوزئثئز ولةث شئعارمايسئز با؟
- ولةث شئعارؤدان قاراجاياؤ قازاق كةمدة-كةم شئعار. دةگةنمةن ناعئز اقئن بولؤ كةز كةلگةننئث ماثدايئنا بذيئرا بةرمةيتئن باق. ءبئز اقئن ةمةسپئز. ءبئز ولةث قذراستئرؤشئمئز. شئعارماشئلئعئمئزدا كةيدة ولةث كةرةك بولادئ. ونئ قذراستئرا بةرةمئز. ول اقئندئققا جاتپايدئ. ولةثدئ قذراستئرؤ دا ةكئنئث ءبئرئنئث قولئنان كةلمةيدئ. قاراپايئم ادام بايقاي بةرمةيتئن نارسةنئ اقئندار ئشكئ جان دذنيةسئمةن سةزئنئپ، مارجانداي مولدئرةتئپ، توگئلتئپ بةرةدئ. ول دا ءبئر قاسيةت قوي. جانئما جاقئن، جذرةگئمة جئلئ تيةتئن ولةثدةردئ جاتتاپ العاندئ جاقسئ كورةمئن. وندا دا فيلوسوفيالئق ءمانئ بار، ماعئناسئ بار ولةثدةردئ. جذرةكتةن شئققان دذنية جذرةككة جةتةدئ. جاقسئ ولةث كذيكئ تئرلئكتئث كذيبةثئنةن ءبئر ءسات تة بولسا الئستاتئپ، ءتاتتئ ارمانعا يةك ارتقئزادئ. كةرةمةت سةزئمگة بولةيدئ. ءومئردئث جالعاندئعئن ءبئلدئرئپ، ءبئر ءسات مذثعا دا بولةيدئ. جاقسئ ولةثدئ ئزدةپ ءجذرئپ وقيتئنئم بار. ءتئپتئ كوثئل تذكپئرئنة ساؤلة ءتذسئرئپ، ءتاتتئ سةزئمگة بولةيتئندةرئن جاتتاپ الئپ، قئرعئزدئث «ماناس» جئرئنداي تاثنان تاثعا ايتؤعا بارمئن.
- شئمئلدئقتئث ارجاعئنداعئ شئنايئ بةت-بةينةثئز قانداي؟
- ساحنا - ءبئزدئث جذمئسئمئز. بذرئنعئلار ايتئپ كةتكةن عوي: «ةث كوثئلسئز ادام - كومةديا ءارتئسئ»، - دةپ. سول راس. ةلدئث الدئنا شئققانننان كةيئن ولاردئ ءبئر ءسات سةرپئلتئپ، كذلدئرؤ، قيئننان قيئستئرؤ مئندةتئم دةپ ءتذسئنؤ كةرةك. كةيدة كوثئل-كذيئث بولمايدئ، كةيدة شارشايسئث. ساحناعا شئققاندا سونئث ءبارئن ذمئتئپ، حالئق ءذشئن قئزمةت قئلاسئث. كوپشئلئككة سةنئث ؤايئمئث، شارشاعانئث كةرةك ةمةس. ساحنانئث قاسيةتئ سول - وندا شئققان سوث، بار كذيبةثدةگةن ءئسئثدئ، مازاثدئ العان ويلارئثدئ ذمئتتئرئپ جئبةرةدئ. ال جايشئلئقتا اثگئمةنئ دة قاتئرئپ ايتا المايمئن.
- ساتيرا سالاسئندا ساقالدارئثئز اعارعانشا جذرمةيتئن شئعارسئزدار...
- قانشا جذرةتئنئمئز ةندئ تورةشئ ؤاقئتتئث ةنشئسئندة. قيالئث، فانتازياث ساتيرادا جذرة بةرسةث ارينة جوعالادئ. جوعالماسا ئستةي بةرةسئث. كوپشئلئك ةسترادانئ، ساتيرانئ جةثئل سالا دةپ ةسةپتةيدئ. جةثئل ةمةس. كومةديالئق سپةكتاكلدةردة زةينةتكة شئققانشا جذرة بةرؤگة بولادئ. ساتيرادا زةينةتكة شئققانشا جذرة بةرؤ مذمكئن ةمةس. ماسةلةن، سپةكتاكلدة ءبئر رولدئ اياعئنا دةيئن وينايسئث. ال ساتيرادا ءبئر رولدةن ةكئنشئ رولگة تةز اؤئسئپ وتئرؤئث كةرةك. بذل وثاي شارؤا ةمةس. مذمكئن مةملةكةتتئك ءازئل-سئقاق تةاترئندا سپةكتاكلدة ويناپ جذرة بةرةتئن شئعارمئز. جاسئمئز كةپ قالدئ دةپ ويلامايمئز.
- وتباسئثئز جونئندة ايتئپ وتسةثئز...
- شذكئر، ءذش ذل، ءبئر قئزئم بار. اقان دةگةن ذلئم شئمكةنتتةگئ مؤزئكالئق كوللةدجدة قئل قوبئز كلاسئندا وقيدئ. ءان ايتؤعا اؤةس. كةرةمةت ءان شئرقايدئ دةپ ايتا المايمئن. دةگةنمةن ئنتاسئ زور. ذلكةن ذلئم ءا.قاستةيةأ اتئنداعئ كوركةم سؤرةت ؤچيليششةسئن ينتةرةر-ديزاين ءبولئمئن ءبئتئردئ. قازئر مالايزيادا وقئپ جاتئر. ارحيتةكتور بولام دةگةن اسئل ارمانئ بار. بالالارئمئنئث قاي-قايسئسئ دا ونةر جولئن قؤام دةسة، قارسئ بولمايمئن.
- قازئرگئ جاعدايدا شةت ةلدة بالا وقئتؤ وثاي ةمةس ةكةنئ بةلگئلئ. قيئن ءتيئپ جاتقان جوق پا؟
- ةندئ بالا-شاعانئ جةتئلدئرئپ، قذتتئ ورنئنا قوندئرؤ ءذشئن تئرباثداپ، تئرلئك ئستةپ ءجذرمئز عوي. جذرتتان دا ذيالاسئث. بالالارئثا ءبئلئم اپةرة الماساث تاعئ دا ذيات. نامئسقا تئرئسئپ جذرگةن جاي بار. قازئر جذرتقا ءبئراز تانئلئپ قالعان سوث، جامان ماشينة مئنسةث دة كذلةدئ، «نة جةتپةيدئ ةكةن وسئ؟»، - دةپ. ذيالمايئن دةپ جاقسئسئن مئنؤگة تئرئساسئث. ةث دذرئسئ جاياؤ جذرگةندئ جاقسئ كورةم. اسئرةسة أةلوسيپةدپةن جذرگةندئ. ءارئ دةنساؤلئققا دا پايدالئ. ادامعا اأتوكولئك ةمةس، دةنساؤلئق كةرةك قوي.
- ساحنادا ونةر ادامئسئز. وتباسئندا قانداي وتاعاسئ، قانداي اكةسئز؟
- ءوزئمدئ ونداي ةدئم، مذنداي ةدئم دةپ قالاي ايتا الامئن. دةگةنمةن... قاراپايئممئن. ايةلئممةن ذرئسئپ قالاتئن، كةيدة جانجالداسئپ قالاتئن كةزدةر بولئپ تذرادئ. «ايةلئثمةن باجئلداسقانئث - اقئلداسقانئث» دةيدئ عوي. ءسويتئپ اقئلداسامئز، ءسويتئپ اقئلعا كةلةمئز. بئزدةن دة قيئنداؤ ءومئر ءسذرئپ جاتقاندار بار عوي دةپ، سابئرعا كةلةسئث. نةگئزئ وتباسئنداعئ ذرئس-كةرئستئث ءبارئ جةتئسپةؤشئلئكتةن شئعادئ. «ةركةك ءذيدئث ةگةسئ، ايةل ءذيدئث شةگةسئ» دةگةندةي شةگة مئقتئ بولسا، تذسئنئستئك ورناپ، بارلئق نارسةنئث شةشئمئ تابئلادئ. ةث باستئسئ دةنساؤلئق مئقتئ بولسئن دةثئز. دذرئسئ بار نارسةگة قاناعات كةرةك. جوققا دا، بارعا دا قاناعات ةتؤ كةرةك. تئرلئگئم تئنباي جاتسا رةنجئمةيمئن. ويتكةنئ بار بولارئ سول عوي. بولاتئن نارسة ءاؤ باستان-اق بئتةدئ. بولمايتئنئ ءبارئ ءبئر تئرباثداساث دا تئنبايدئ.
- ماستئث رولئن ويناعاندئ جاقسئ كورةمئن دةيسئز. ءوزئثئز اققاينارمةن قانشالئقتئ دوسسئز؟
- توي-تومالاقتا كوپشئلئكتئث كوثئلئ ءذشئن الئپ قوياتئنئمئز بار. جايشئلئقتا ئشپةيمئن. اراق بار قيالئثنان، اقئل-ةسئثنةن ايئراتئن نارسة. ونئمةن دوس بولؤدئث قاجةتئ جوق. ماستئث رولئنة كةلةر بولسام، ساحناعا سذرانئپ تذراتئن كةيئپكةر. وبرازدئ ئزدةپ اؤرة بولمايسئث. بئردةن كئرئگئپ كةتةسئث. ماستئث ءوزئ دة، قئلئعئ دا باسقالارعا قاراعاندا وزگةشةرةك بولئپ تذرادئ عوي. قئلئقتارئ دا قئزئق...
جاننذر جذماش
دةرةككوز: «حالئق ءسوزئ» گازةتئ
