كةلةسئ توثكةرئس تذركئمةنستاندا بولا ما؟
تاياؤدا «EurasiaNet.org» سايتئندا امةريكالئق تاؤةلسئز جؤرناليست كةترين فيسپاتريكتئث ورتالئق ازيا تاقئرئبئنداعئ ماقالاسئ جاريالاندئ. بذل جولئ اأتور تذركئمةنستاننئث مذنايئ مةن گازئن، پرةزيدةنتئنئث ءار قادامئن ايتئپ وتئرعان امةريكالئق «Сrude Accountability» باقئلاؤ ذيئمئنئث دايةكتةرئن تئلگة تيةك ةتئپتئ.
«12- قازاندا جاريالانعان امةريكالئق باقئلاؤ ذيئمئنئث بايانداماسئندا ايتئلعانداي، تذركئمةنستان پرةزيدةنتئ قذربانعذلئ بةردئمذحامةدوأ رةسپؤبليكاداعئ وكتةمدئكتئ جاثا بيئككة كوتةرگةن. بذل قذجات رةسپؤبليكانئث ةنةرگةتيكالئق سةكتورئندا قورقئنئشتئ جاعداي قالئپتاسقانئن كورسةتةدئ: تذركئمةنستان مةملةكةتئنئث قازئرگئ باسشئسئ ءوز ةلئنئث باي ةنةرگورةسؤرستارئن جةكة مةنشئك ءاميانئمداعئ قازئنام دةپ سانايدئ، ول ءتئپتئ بذرئنعئ باسشئ ساپارمذرات نيازوأتان دا اسئپ ءتذستئ» دةيدئ كةترين فيسپاتريك.
مارقذم ساپارمذرات نيازوأ 1997- جئلئ ارنايئ زاث قابئلداپ، ةلدةگئ تةندةر اتاؤلئعا، ةنةرگةتيكا سالاسئنداعئ ليسةنزيالارعا تئكةلةي ءوزئ قول قوياتئن قاتاث ءتارتئپتئ ةنگئزگةن بولاتئن. تذركئمةنباشئ ةنگئزگةن ءتارتئپ بةردئمذحامةدوأتئث تذسئندا ونشا وزگةرة قويماعان. قازئرگئ تاثدا ةلدئث مذناي-گاز نارئعئنداعئ ءئرئ وپةراسيالاردئث بارلئعئ پرةزيدةنت جانئنداعئ كومئرسؤتةگئ رةسؤرستارئن باسقارؤ جانة پايدالانؤ جونئندةگئ اگةنتتئك ارقئلئ جاسالادئ. اأتور وسئ ماسةلة كةيبئرةؤلةردئث قيتئعئنا ءتيئپ وتئرعانئ تؤرالئ بئلاي دةيدئ:
« جوعارئداعئ بايانداما اأتورلارئنا سذيةنسةك، پرةزيدةنتتئث (بةردئمذحامةدوأ) قالتاسئندا مذناي، گاز جانة زاث بار. بذل امةريكا قذراما شتاتتارئ ءذشئن، باتئستئث ةنةرگةتيكالئق كومپانيالارئمةن ارادا ارئپتةستئكتئ كذشةيتؤگة اشحابادتئث كةلئسئمئن الؤ ءذشئن پرةزيدةنتكة جالباقتاپ جذرگةن ةؤرووداق ءذشئن قاتةرلئ جاعداي. ةرتة مة، كةش پة، بةردئمذحامةدوأتئث رةجيمئ تاياؤ شئعئس پةن سولتذستئك افريكاداعئ رةجيمدةردئ قذرتئپ جئبةرگةن پروبلةمالارمةن بةتپة-بةت كةلةدئ. تذركئمةنستان بيلئگئ مةن وپپوزيسياسئ، سونداي-اق ولاردئث حالئقارالئق ارئپتةستةرئ وزدةرئنئث ارةكةتتةرئ مةن بةيجايلئعئ ارقئلئ تذركئمةنستاندئ توثكةرئسكة اپارا جاتئر. قازئرگئ تذركئمةنستان رةجيمئ ةأوليؤسياعا قابئلةتتئ ةمةس. ال بذل تؤنيستةگئدةي «بارقئت» توثكةرئسئ بولا ما، الدة ليأياداعئداي ازاماتتئق سوعئس بولا ما، ول جاعئن ؤاقئت كورسةتةدئ»
كةترين فيسپاتريك كةلتئرگةن «Сrude Accountability» ذيئمئنئث دايةكتةرئنة سةنسةك، بةردئمذحامةدوأ بيلئگئنئث قاسئندا مارقذم ساپارمذرات نيازوأپةن جئلاپ كورئسؤگة بولاتئنداي. قازئر ةلدئث مذناي-گاز ةكسپورتئنان تذسةتئن كئرئستئث 20 پايئزئ عانا مةملةكةتتئك بيؤدجةتكة قذيئلادئ. قالعان سةكسةن پايئزئنئث قايدا كةتئپ جاتقانئ ءبئر اللاعا عانا ايان. ونئ قاداعالايتئن ناقتئ تةتئكتةر قاراستئرئلماعان-مئس. قئسقاسئ، تذركئمةنستاننئث ةن بايلئعئ تذركئمةن حالقئنئث ةمةس، بةردئمذحامةدوأتئث «جةكة مةنشئك ءاميانئنا» اينالعانئنا الاثداپ وتئر. بذل ادئلةتسئزدئك ولاردئث ئزاسئن كةلتئرؤدة.
«Сrude Accountability» ذيئمئنئث بايانداماسئنا، ول تؤرالئ جازعان كةترين فيسپاتريكتئث ماقالاسئنا كوثئل اؤدارماي-اق قويؤئمئزعا بولادئ، ارينة. ءبئراق، بيئلعئ جئل توثكةرئسكة تولئ بولعاننان كةيئن كوز جذمئپ قويا سالؤ قيئن ةكةن. كةشة عانا «قارا التئننئث» ذستئندة قئرئق جئلدان استام ؤاقئت وتئرعان كاددافيدئث ايانئشتئ حالگة ذشئراعانئن كوزئمئزبةن كوردئك. مئسئردئ جيئرما جئل بيلةگةن مذباراك شة؟! تؤنيستئث دة باسشئسئ ءوز ةلئنة سئيماي، باس ساؤعالاپ كةتتئ ةمةس پة؟! ساددام حؤسةين شيرةك عاسئر بيلةگةن يراق تا مذنايئ جةردئث استئنا سئيماي جاتقان ةل بولاتئن. تذركئمةنستان بيلئگئن «ةأوليؤسياعا ةمةس، رةأوليؤسياعا بةت الئپ بارا جاتئر» دةگةن ايئپتاؤ «كةلةسئ توثكةرئستئث كةزةگئ سةنئكئ!» دةگةندةي ةستئلة مة، قالاي؟
اراي داؤلةت قئزئ
دةرةككوزئ:«نذر استانا» گازةتئ
