جئگئتتةر كأارتةتئ: ءبئز، نةگئزئ، بالالئقپةن قوسئلعان توپپئز، ءبئزدئ ةسةيتكةن - ساحنا
شئعارماشئلئقتا جذرگةن ون شاقتئ جئلدئث ئشئندة «جئگئتتةر» ءجيئ ءان جازدئرئپ، جاثا بةينةكليپتةرئن ذسئنئپ ءجذردئ. ةندئ تاياؤدا، قازان ايئنئث 5 ئ كذنئ توپ وزدةرئنئث جاثا، ةكئ تاسپادان تذراتئن ءان جيناعئنئث تذساؤكةسةرئن جاساعالئ جاتئر. وسئ وقيعا قارساثئندا ءبئز «جئگئتتةردئ» سوزگة تارتقان ةدئك.
- جاثا ءان توپتاماسئن شئعارعان ةكةنسئزدةر، قذتتئ بولسئن! «بذل ءان بذرئنعئ اننةن وزگةرةك» دةگةندةي، بذل توپتامانئث بذعان دةيئنگئلةردةن وزگةشةلئگئ نةدة؟
- جالپئ، ءبئز ةركئن باؤئرئمئز توپتان بولةك ةنشئسئن الئپ، ونةردة ءوز سوقپاعئن باستاعالئ، ياعني مئرزاحانداي جاثا ءانشئنئ توبئمئزعا قابئلداعالئ، ءبئز ءالئ جاثا ءان جيناق شئعارماعان ةكةنبئز. ول ةگةر، ةستةرئثئزدة بولسا، 2008 - جئل بولاتئن. زئمئراعان ؤاقئت، كوزدئ اشئپ-جذمعانشا ارادان وتة شئققان ءذش جئلدا، شذكئر، ءبئز دة وندئرة جذمئس ئستةپ تاستاعانئمئزدئ ةندئ بايقاپ وتئرمئز. سةبةبئ وسئ ءبئر توپتاعئ جاثا كةزةث باستالعالئ جازعان اندةرئمئز ءبئر ةمةس، ةكئ بئردةي توپتاما شئعارلئقتاي جينالئپ قالئپتئ. بذل دةگةنئمئز - ءار جيناققا 16 دان ةسةپتةگةندة 32 جاثا ءان دةگةن ءسوز. ونئث ءبئرازئ حالئق اندةرئ بولسا، قالعاندارئ ةرجان سةرئكبايةأ، ةربول سپاناليةأ سئندئ بئزبةن تئعئز جذمئس ئستةگةن سازگةرلةر مةن ةلئمئزگة بةلگئلئ اقئنداردئث ةثبةگئنةن تذرادئ.
- العاشئندا البئرت شاقتا، بويداعئ جئگةر مةن دارئندئ ذشتاستئرئپ، قازاق ةستراداسئنئث ةسئگئنةن يمةنة اتتاعان «جئگئتتةر» مةن قازئرگئ قازاق ساحناسئنئث تورئنةن ورئن العان «جئگئتتةردئ» سالئستئرا الاسئزدار ما؟ باعئتتارئثئز، بةتالئستارئثئز تؤرا سول باستاپقئداي ما، الدة ءومئردئث ءوزئ باسقا ارناعا بذرا تارتقان تذسئ بولدئ ما؟
- ءومئردئث ءبئر قالئپتا تذرماسئ انئق، جاثا تؤعان ءسابيدئث جئگئت بوپ ءوسئپ، ودان اقئل توقتاتقان ازامات، بئرتئندةپ شاؤ تارتقان شال بولاتئنئ ءومئر زاثئ ةكةنئ قانداي اقيقات بولسا، ادامنئث دا سول ءار جاستا ءارقالاي وي توپشئلاؤئ وزدئگئنةن ايقئندالئپ سالا بةرةدئ. شئنئ كةرةك، بئزدةردئ قوسقان ءبئر كةزدةگئ بالالئق قوي. ءالئ ءومئردةن ءوز جارتئسئن تاپپاعان بالاث جئگئتتةر ليريكاعا جاقئن، ماحاببات جايلئ ءان ايتادئ عوي. ءا دةگةننةن الئپ شئققان «ةركة قئز» ءانئ ءوزئمئز سةكئلدئ جاستاردئ ةلئتئپ قانا قويماي، قانشاما عاشئق جذرةكتةردئث وتئن جاعئپ، قانشاما جذرةكتةردئ قوسقان، قانشاماسئن جذباتقان دا بولار. ودان كةيئنگئ «ارمان-اي» دا، سول سياقتئ اندةردئ ءبئز كةزئندة جذرتقا جةتكئزة بئلگةنئمئزدةن شئعار، بالكئم، بذگئنگئ دارةجةگة جةتكةنئمئز. قازئر دة، ارينة، ليريكالئق اندةرسئز بولمايدئ، ءبئراق بئرتئندةپ ويلئ، سالماقتئ اندةرگة ويئسقانئمئزدئ ءوزئمئز دة، وزدةرئثئز دة بايقاعان شئعارسئزدار. ايتالئق، العاش حالئق ءانئ «بذلبذلئمدئ» ورئنداپ، سول ارقئلئ ءوزئمئز دة دذنية، جالعان جايلئ وي توقتاتا باستادئق دةسةك بولعانداي. سونان سوث، اقان سةرئنئث «بالقاديشاسئ» دا ءبئر قاراعاندا ماحاببات جايلئ، ءبئراق عاشئقتئق دةرتكة تذنعان، مذثدئ ءان. وسئ ارقئلئ ءبئز جاستئ دا، ورتا جاستاعئ اپا-اعالارئمئز بةن ذلكةن بؤئندئ دا قامتئعئمئز كةلةدئ.
- مذنئمةن قوسا، بالكئم، قوعامنئث ئقپالئمةن توپتاعئ جئگئتتةر تذگةل دةرلئك نامازعا كةلگةنئن بئلةمئز. ونئ وزدةرئثئز دة جاسئرمايسئزدار. وسئ ماسةلة دة سئزدةردئث شئعارماشئلئقتارئثئزعا قانداي دا ءبئر وزگةرئس اكةلئپ نةمةسة وزئندئك ةرةكشةلئگئن تؤعئزدئ ما؟
- دئنگة كةلگةلئ دةپ ةمةس، نامازعا كةلگةلئ دةپ سويلةگةنئمئز ءجون سةكئلدئ، سةبةبئ يسلام دئنئندة بارشامئز تؤئلعالئ بةرئمئز. شئعارماشئلئق پةن يماندئ ذشتاستئرا ءبئلؤ قايتا ءبئزدئ كوپ نارسةنئ وثايلاتئپ، كوپ نارسةنئ دذرئس تذسئنؤگة مذمكئندئك بةرگةندةي. ءبئر عانا مئسال، بذرئن ءبئز ءان ءسوزئن ءدال قازئرگئدةي تالاپپةن تالقئلامايتئنبئز. بذل - ءبئر، ةكئنشئدةن، ونةردئث وزئندة دة تازا جذرگةنئثدئ، جان دذنيةثنئث كوپ زياندئ ارةكةتتةردةن اؤلاق بولاتئنئن سةزئنةسئث.
- ال ةندئ اثگئمةنئ قايتا ءان جيناق جايئنا بذرساق، ةكئ تاسپا ءبئر-بئرئنةن نةسئمةن ةرةكشةلةنبةك؟ الدة ةكةؤئ بئردةي، تةك ءبئر جيناققا سئيماعان سوث، جالعاسئ ئسپةتتئ، ةكةؤئ ءبئرئن-ءبئرئ تولئقتئرئپ تذرماق پا؟
- ءبئز ةكئ جيناققا ةكئ تةمپتةگئ اندةردئ ئرئكتةپ الئپ وتئرمئز. ءبئرئ - تةز ئرعاقتئ، بئلايشا ايتقاندا، بيلةؤگة دة بولاتئن، كوثئلدئ اندةردةن تذرادئ. ونئ ءبئز «تؤعان جةر» دةپ اتاساق، ةكئنشئسئ حالئق اندةرئ، حالئق كومپوزيتورلارئنث اندةرئ، سونداي-اق قازئرگئ زاماننئث دا سازگةرلةرئ شئعارعان وي تولعاؤعا قذرالعان، سالماقتئ اندةر توپتاماسئن ءبئز «بالقاديشا» دةپ اتاؤدئ ءجون كوردئك. بئزگة دةيئن دة، ارينة، ورئنداؤشئلار بولدئ، بئزدةن ارتئق ورئندايتئن اعا-اپالارئمئز دا بار، ءبئراق ءبئزدئث ورئنداؤئمئزدا دا بذل ءاندئ حالئق ةرةكشة ئقئلاسپةن قابئلدادئ.
- باستاپقئدا، ارينة، كةز كةلگةن ءانشئ ءوزئن تانئتا بئلةتئن، باعئن اشاتئن ءاندئ ءوزئ ئزدةيدئ، ناعئز ءوز ءانئن تاپقان ءانشئنئث دة، ورئنداؤشئسئن تاپقان ءاننئث دة باعئ اشئلاتئنئن ءومئر ءوزئ دالةلدةگةن. بذل جاعئنان، شذكئر، «جئگئتتةردئث» جولئ بولعانئن ايتئپ جاتؤدئث ءوزئ ارتئق شئعار، ال ةندئ بذگئندة ءاننئث ءوزئ سئزدةردئ ئزدةپ كةلةتئن شئعار؟ ياعني اأتورلار ءانئن وزدةرئ ذسئنئپ دةگةندةي، ءبئراق ءان ئزدةؤدئ قويماعان شئعارسئزدار سوندا دا؟ ءتئپتئ بئرةؤدئث ورئنداپ جذرگةنئ كةيدة قاتتئ ذناپ قالاتئن كةزدةر بولا ما، سونئ وزدةرئثئزدئث ورئنداؤعا دةگةن قذشتارلئق وياناتئنداي؟
- اأتورلاردئث حابارلاساتئنئ دا راس، كوثئلدةرئن قالدئرماي الئپ تئثدايمئز، كةيدة ولاردئث اراسئنان ءوز ءانئمئزدئ تاباتئن دا كةزدةرئمئز بولئپ جاتادئ. كوبئنة ةرجان سةرئكبايةأ اعامئز ءان ذسئنادئ، ول كئسئ بئزگة نة كةرةگئن مةثگةرئپ العانداي، ذسئنعان اندةرئ، شئنئندا دا، بئزگة جاقسئ سايكةس كةلةدئ. ارينة، ودان بولةك، ءوز بةتئمئزشة دة ءان ئزدةؤدئ قويدئق دةسةك، كذپئرلئك بولارئ ءسوزسئز. وزئمئزگة دةيئنگئ انشئلةردئث رةپةرتؤارئنان دا كةيدة ءبئر اندةردئ ورئنداؤعا قذشتارلئق وياناتئن كةز بولادئ. مئسالئ، ءبئز سوثعئ كةزدةرئ مادينا ةراليةأا اپامئزدئث ورئنداؤئندا تانئلعان «قوش ةندئ، قوش بول، كذرةث كذز»، «ايقاراكوز» اندةرئن قاتتئ ذناتئپ، ءوزئمئز ايتئپ شئقتئق.
- انشئلةر جايلئ ءارتذرلئ الئپ-قاشپا اثگئمةلةر شئعئپ، سونئث شئنئنان گورئ وتئرئگئ باسئم تذسةتئن باتئستئق پاپاراسيا بذگئندة بئزگة دة كةلگةن. «بالةن ءانشئ اپاتقا ذشئراپ، قازا تاؤئپتئ» دةپ الدةكئمدئ سئرتئنان ولتئرة سالؤ نةمةسة سول سياقتئ «مةيرامبةك مذلدةم اننةن كةتئپتئ» بولماسا «مذزارت بئتئراپ كةتئپتئ» دةگةن سياقتئ سوزدةردئ كةيدة پيار ءذشئن دة شئعاراتئن سياقتئ. ةگةر دة كذنئ ةرتةث «جئگئتتةر» تاراپ كةتئپتئ» دةسة، سةنةيئك پة سوعان؟ جالپئ، سئزدةر ءاؤ باستا «بالةن جئلعا دةيئن بئرگة بولامئز» دةپ كةلئسئمشارت نة سول سياقتئ قذجاتقا قول قويعانسئزدار ما، الدة؟..
- جوق، ادام ءوزئ دذنيةگة كةلةر تذستا «مةن بالةن جئل ءومئر سذرةمئن» دةپ نةمةسة سول سياقتئ بالةن كذنئ بالةن نارسة بولادئ دةپ ءوز بولاشاعئن بولجاي المايدئ عوي. ءبارئ دة اللانئث قالاؤئمةن بولاتئن نارسةلةر. سول سياقتئ ءبئز دة باستاپقئ قذرئلعان ساتتة، ءتئپتئ ءوزئمئزدئث وسئ كةزئمئزدئ بولجاي الاتئن جاعدايدا ةمةس ةدئك. ءبئز، نةگئزئ، بالالئقپةن قوسئلعان توپپئز. مةكتةپ جاسئنان ءبئرئمئزدئ-ءبئرئمئز تانيتئن ءبئر اؤئلدئث، قالا بةردئ، كورشئ اؤئلدئث بالالارئ قالاعا وقؤعا كةلگةن سوث، بئرگة ءان سالئپ جذردئك تة، ءبئر ساتتة تاؤةكةل دةپ بئرگة ءان ايتئپ كةتتئك. وثتذستئك تورئندة اندةتئپ جذرگةن ءبئز ءتئپتئ الماتئعا كةلةمئز دةپ تة ويلاعان جوق ةدئك ءبئر كةزدةرئ. ارينة، ذلكةن ساحنالاردا ءان ايتؤ ارمانئمئز بولدئ. اللاعا شذكئر، قازئر وعان دا جةتتئك. ال ةندئ توپتئث تارقاؤ-تارقاماؤئ دةگةنگة كةلسةك، بئزدة ونداي وي جوق، ارامئز جاقسئ، تاتؤمئز، الايدا كذنئ ةرتةث، ءارئ-بةرئدةن العاندا، بئرةر مينؤتتان سوث نة بولارئ تةك جاراتقانعا ايان.
- وزدةرئثئزگة سئن كوزبةن قارايسئزدار ما؟ «سئرت كوز - سئنشئ» دةگةن پئكئرگة قالاي قارايسئزدار، سئندئ قابئلداي الاسئزدار ما؟
- وزئمئزگة سئنمةن قارايمئز، «مئنا جةرلةرئث مئناداي ةكةن» دةيتئن ادام تابئلئپ جاتسا، ونداي سئندئ دا قابئلدايمئز.
- وسئ تذستا ايتا كةتسةم ورئندئ شئعار، حالئق اراسئنان «جئگئتتةر» «بالقاديشانئث ءسوزئن بذزئپ ورئنداپ ءجذر» دةگةن پئكئر ةستئپ قالامئن. وسئنداي ءسوزدئ ءوز قذلاقتارئثئزبةن ةستئدئثئزدةر مة؟ بذرئس ورئنداعان جةرلةرئثئزدئ تذزةتتئثئزدةر مة؟
- مذنداي سئندئ ةستئدئك، ايتارئمئز - ءبئز مةكتةپتة «بالقاديشانئث» ءسوزئن وسئلاي جاتتادئق. ال كةيئن وسئ ءاندئ شئعارعاننان كةيئن الگئندةي قاتة جةرلةرئن تذزةتؤشئلةر تابئلدئ دا، ءبئز تةرةث قازئپ زةرتتةپ كوردئك. سويتسةك، وقيعا شئندئعئندا باسقا ةكةن. بالقاديشانئ 85 تةگئ شالعا بةرمةگةن، اقان سةرئنئث ءوزئ شئعارعان نذسقاسئندا ونداي ءسوز جوق دةيدئ. ءداستذرلئ انشئلةر دة، اقانتانؤشئ كوكشةتاؤلئق اعالارئمئز دا.
- سونئمةن، تذزةتتئثئزدةر مة سول جةرئن؟
- جوق، سول ورئنداؤدا قالدئ. سةبةبئ حالئققا تاراپ، ءسئثئپ ذلگةردئ عوي.
اأتور: ماريام ءابساتتار
ماقالاعا قاتئستئ پئكئرلةر
دةرةككوزئ:«الاش ايناسئ» گازةتئ
