قئتاي الداعئ ون جئلدا ةكونوميكالئق هام أاليؤتالئق ذستةمدئككة ية بولادئ
ماقالا اأتورئ، قئتايدئث ةكونوميكالئق ذستةمدئگئ جايلئ زةرتتةپ جذرگةن عالئم، حالئقارالئق ةكونوميكالئق پةتةرسون ينستيتؤتئنئث اعا عئلئمي قئزمةتكةرئ ارأيند سؤبرامانيان «ا ق ش پةن ةؤروپاداعئ ةكونوميكالئق قيئندئقتار ذزاق مةرزئمدئك دامؤدئث جةدةل جذرؤئنة كومةكتةسئپ جاتئر. ولار ءذش عاسئرلئق ةكونوميكالئق ذستةمدئكتةن كةيئن باتئس ازياداعئ دامؤشئ ةل - قئتايعا ورئن بوساتا باستادئ. قئتاي ةكونوميكاسئ ا ق ش-تئكئنةن اسئپ قانا قويمايدئ، كةلةسئ ون جئلدا (نةمةسة ودان بةرگئ ؤاقئتتا) يؤان نةگئزگئ أاليؤتا رةتئندة ا ق ش دوللارئن الماستئرؤئ مذمكئن» دةپ جازادئ باسئلئمنئث 12- قئركذيةك كذنگئ سانئندا.
ةكونوميكالئق ذستةمدئك قالاي ورنايدئ؟
اأتوردئث ايتؤئنشا، بذعان كذمانمةن قارايتئندار دا كةزدةسةدئ. شذبالئ پئكئردئث ايتئلؤئنا ةكئ ءتذرلئ سةبةپ بار.
بئرئنشئدةن، قئتاي ةكونوميكالئق جاعئنان ا ق ش-تئ باسئپ وزسا دا، يؤاننئث ءوسئمئ تةجةلةدئ. ويتكةنئ ا ق ش ةكونوميكاسئ ذلئ بريتانيانئث ةكونوميكاسئن 1870- جئلداردئث باسئندا باسئپ وزدئ، ءبئراق دوللار فؤنت-ستةرلينگتئث ورنئن شامامةن ةكئنشئ دذنية جذزئلئك سوعئستان كةيئن عانا ناقتئ الماستئرا الدئ. بذل - «ةكونوميكالئق جانة أاليؤتالئق ذستةمدئكتئث اراسئندا جةتپئس جئل ايئرماشئلئق (نةمةسة ارتتا قالؤ) بولادئ» دةگةن ءؤاج.
ةكئنشئ سةبةپ، قئتاي يؤاندئ رةزةرأتئك أاليؤتاعا اينالدئرؤ ءذشئن نارئقتئق احؤال مةن ساياساتتئ جاساي قويعان جوق. قئتايدئث كاپيتالمةن وپةراسيالار جاساؤ جذيةسئ ءالئ دة جابئق كذيئندة، يؤان ةركئن اينالئمعا تذسكةن جوق، ءارئ شةتةلدئكتةر ونئ وثاي يةلةنة المايدئ. قئتايدئث قارجئلئق جذيةسئن ذكئمةت قاداعالاپ وتئرادئ. قور بيرجالارئ دا أاليؤتانئ ساقتاؤ مةن ساؤدا جاساؤ تارتئمدئلئعئن ارتتئرؤدا كةزدةسةتئن قيئنشئلئقتاردئ جويا المايدئ.
وسئعان بايلانئستئ سكةپتيكتةر «شةتةلدئك ذكئمةتتةر نةمةسة جةكةلةگةن ويئنشئلار يؤانمةن قالاي تولةم جاسايدئ، يؤان تذرئندةگئ اكتيأتةردئ قالاي ساقتاي الادئ، ةكونوميكالئق وپةراسيالاردئ يؤانمةن قالاي جذرگئزة الادئ» دةگةن ساؤال قويادئ دةيدئ ماقالا اأتورئ.
بذل ةكئ سةبةپتةن شئعاتئن ءتذيئن - دوللارعا دةگةن سةنئمدئلئك پةن قئتايداعئ ساياسي العئشارتتاردئث جةتكئلئكسئزدئگئ يؤاننئث كوتةرئلؤئن تةجةي تذسةدئ.
الايدا، ساراپشئنئث ايتؤئنشا، بذلار - قاتة پئكئر. بئرئنشئدةن، ادةتتةگئ تاريحي انالوگيا اداستئرادئ. مئسالئ، ذلئ بريتانيا ءوزئنئث ةكونوميكالئق ذستةمدئگئنةن ءبئز ويلاعاننان الدةقايدا كةش ايئرئلسا، فؤنت-ستةرلينگ الدةقايدا ةرتة ايئرئلدئ.
رةزةرأتئك أاليؤتانئث مارتةبةسئن انئقتايتئن فاكتورلار جاعدايئنداعئ ةكونوميكالئق ذستةمدئك - ةكونوميكانئث كولةمئنةن عانا ةمةس، ساؤدا جانة سئرتقئ قارجئلئق مئقتئلئقتان دا كورئنةدئ.
وسئ ولشةممةن الئپ قاراعاندا، ا ق ش ذلئ بريتانيانئ 1870- جئلدارئ ةمةس، ةكئنشئ دذنيةجذزئلئك سوعئستان كةيئن عانا باسئپ وزدئ دةؤگة بولادئ. «شئن مانئندة، ذلئ بريتانييا 1920- جئلعا دةيئن عانا الةمدةگئ ةث ءئرئ ةكسپورتتاؤشئ جانة قارجئگةر ةل بولئپ تذردئ» دةيدئ.
ةكئنشئدةن، قئتاي ا ق ش-تئ ةكونوميكالئق الئپ ةل رةتئندة قؤئپ جةتتئ. «قئتاي - ةكونوميكاسئ ذلكةن، ةكسپورتئ مةن شةتةلدةردةگئ اكتيأتةرئ كوپ، تذتئنؤ قابئلةتئ دة سونداي ذلكةن ةل. ةگةر تاريحي سالئستئرمانئ دذرئس جاسايتئن بولساق، دوللاردئث كذنئ باتؤعا ون جئل عانا ؤاقئت بار. قئتايدئث ةكونوميكالئق قؤاتئ ءوز أاليؤتاسئنئث وسئمئنة جاعداي جاسايدئ» دةگةن بولجام ايتادئ اأتور.
قئتاي «يؤان بيلئگئن» ذران ةتؤ مذمكئن
قئتاي ءالئ دة ساياسي رةفورمالار جاساؤئ كةرةك. ءبئراق يؤاننئث ينتةرناسيوناليزمئ قئتايدئث وتة ذقئپتئ ساياساتئ ارقاسئندا قايتؤئ جوق پروسةسكة ذلاسئپ كةتكةن. ول ءذردئس باسقئنشئلئق سيپاتتا جانة انكلاأتئق نةگئزدة ءجذرئپ جاتئر.
قئتاي وتكةن اپتادا عانا لوندونعا ذسئنئس ايتئپ، شاثحاي جانة گونكونگ قور بيرجالارئن قوسئمشا يؤانمةن ئقتيمال وپةراسيالار جاساؤ ورتالئعئ رةتئندة قاراستئرؤ باستاماسئن كوتةرئلدئ. بذل تاجئريبة اياسئنئث كةثةيؤئ ونئث تابئسئنا بايلانئستئ بولماق دةپ بولجايدئ ماقالا اأتورئ.
اأتور «قئتاي نة سةبةپتئ يؤاندئ رةزةرأتئك أاليؤتاعا اينالدئرعئسئ كةلةدئ» دةگةن ماسةلةگة توقتالئپتئ. «قئتاي بيلئگئ - أاليؤتانئ جةتة باعالاماي ذستاؤ مةن ةكونوميكاعا شةتةلدئك كاپيتالدئ ةنگئزبةؤگة نةگئزدةلگةن - ونداعان جئلدارعا سوزئلعان جانة قاراما-قايشئ ءوسئم ستراتةگياسئنان ارئلؤدئث جولئن ئزدةپ جاتئر» دةيدئ ول. يؤاندئ حالئقارالئق دةثگةيگة كوتةرؤ - وسئ ماقساتتئث ءبئر بولئگئ.
ساراپشئنئث بولجامئنا قاراعاندا، قئتاي «مةركانتيليزمنةن ارئلئپ»، يؤان باعالانا تذسكةن سايئن أاليؤتا باعامئنئث قذلدئراؤئنان پايدا كورةتئن ساؤدا سالاسئنئث قاتتئ قارسئلئعئنا تاپ بولؤئ مذمكئن. بةيجئث ول قارسئلئقتئث الدئن الؤ ءذشئن يؤاننئث حالئقارالئق رةزةرأتئك أاليؤتا رةتئندةگئ مارتةبةسئن ئسكة قوسادئ. مذنداعئ ءؤاج - أاليؤتا باعامئنان تؤئندايتئن ةكونوميكاداعئ شئعئن مةن ديسلوكاسيادان كةيئن «يؤاننئث دوللاردئ باسئپ وزئپ، رةزةرأتئك أاليؤتاعا اينالؤئنا قولداؤ كورسةتةيئك» دةگةن جوسپار ذلتتئق مارتةبةگة ذمتئلؤعا اينالئپ كةتةدئ.
«يؤان بيلئگئ» ذران بولؤئ مذمكئن، ءتئپتئ، قئتاي ساياساتكةرلةرئ ءذشئن ومئرلئك ماثئزئ بار نارسة بولؤئ مذمكئن. سةبةبئ بةيجئث مةركانتيليستئك ستاتؤس-كأودان ارئلؤدئ قاراستئرئپ جاتئر. قئتايدئث ءوز ئشئندةگئ بذل ذران كوپ ذزاماي شئندئققا اينالؤئ دا مذمكئن» دةپ قورئتئندئلايدئ.
دةرةككوز: «ايقئن» گازةتئ
