قازاق ءونئمئ قئتايدئ دا قئزئقتئرادئ

سوندئقتان قوس شاتئرلئ پارلامةنتتةگئ قالاؤلئلار ونئ بيئلعئ جئل تذگةسئلگةنشة، تالقئلاپ-قاراپ، تذزةپ-كذزةپ، قابئلداپ ذلگةرؤلةرئ كةرةك. ءسويتئپ، «يندؤستريالئق-يننوأاسيالئق قئزمةتتئ مةملةكةتتئك قولداؤ تؤرالئ» جاثا زاث جاثا جئلدا كذشئنة ةنؤگة ءتيئس. كةشة تومةنگئ پالاتادا وسئ زاث جوباسئنئث تانئستئرئلئمئ ءوتتئ.
يننوأاسيا - بذل بذگئنگئ زاماننئث جوعارعئ تالابئنا ينتةللةكتؤالدئ قوعامنئث لايئقتئ جاؤابئ ةكةندئگئ ءمالئم. تةك باسةكةگة قابئلةتتئ ذلت قانا زاماناؤي وزئق تةحنولوگيالاردئ كةثئنةن يگةرئپ، ئلگةرئ وزئپ كةتپةك. وسئ ورايدا ءماجئلئس دةپؤتاتئ زةينوللا الشئمبايةأ ءاپ دةگةننةن قذجاتتئ تانئستئرؤعا كةلگةن ذكئمةت وكئلئنةن قازاقستاننئث بذل سالادا نةسئمةن ماقتانا الاتئندئعئن سذراعان.
يندؤستريا جانة جاثا تةحنولوگيالار ءبئرئنشئ أيسة-ءمينيسترئ البةرت راؤ ذدةمةلئ يندؤستريالئق-يننوأاسيالئق دامؤ مةملةكةتتئك باعدارلاماسئ قابئلدانعانعا دةيئنگئ جئلداردا، ذكئمةتتئث، اسئرةسة، يننوأاسياعا سالماق سالماعاندئعئن اشئق ايتتئ. ونئث بايلامئنشا، «ذ ي ي د باعدارلاماسئنا شةيئن، شيكئزاتتئق ةمةس ةكسپورتتئ ورئستةتؤ بئزدة ءدال گةرمانيا، ءتئپتئ بةلارؤستةگئدةي «امان قالؤ ماسةلةسئ» رةتئندة قاراستئرئلماي كةلگةن. «ولار سئرتقا شيكئزاتتئق ةمةس ءونئم شئعارا الماسا، جاعدايئ قيئندايدئ، سول سةبةپتئ بذل ماسةلةگة باسا ءمان بةرةدئ. ال بئزدة شيكئزات مول، - دةدئ ا.راؤ. - ةندئ وسئ ةكئ جئلدا ءبئز دة شيكئزاتتئق ةمةس سةكتوردئ دامئتؤعا ذلكةن كوثئل ءبولئپ جاتئرمئز. قئزدئرتپا قئزئل ءسوز ءذشئن ايتقانئم ةمةس، مةن شئنئندا، قازئر قازاقستاننئث كوپتةگةن جاثا ونئمدةردئ سئرتقا ساتئپ وتئرعاندئعئن ماقتان تذتامئن.
قازاقستاندئق جئلئجايدا وسكةن راؤشان گذلئن سأةردلوأسكئنئث ساتئپ الاتئندئعئ جانئمدئ جئلئتادئ. بذل - جاقسئ سةرپئن!» يندؤستريا جانة جاثا تةحنولوگيالار ءبئرئنشئ أيسة-ءمينيسترئ تةمئرتاؤدا شئعارئلاتئن سئرا قاقپاعئن دا مئسالعا كةلتئردئ: «اق قاثئلتئردان جاسالعان بذل ونئمئمئزبةن ءبئز تةك ءوز كاسئپورئندارئمئزدئث ئشكئ قاجةتتئلئگئن عانا تولئق وتةپ قويعان جوقپئز، سونداي-اق رةسةيدئث دة قاجةتتئلئگئن 50 پايئزعا جاؤئپ وتئرمئز، - دةپ جالعادئ ءسوزئن ول، - ءبئزدئث اككؤمؤلياتورلار - پولشاعا، ال ترانسفورماتورئمئز قئتايعا جول تارتئپ جاتئر. بئلة بئلسةثئز، قئتايدا ءوزئنئث 3 مئث زاؤئتئ ترانسفورماتور وندئرةدئ! سوعان قاراماستان، ءبئز بذل ةلدة وتكةن جئلدئث وزئندة بئرنةشة ميلليون ترانسفورماتورئمئزدئ وتكئزدئك».
ءوز سوزئندة، «اسپاناستئ ةلئنئث» ءتذپسئز مذحيتتاي الئپ نارئعئن جاؤلاؤدئ البةرت راؤ «اسا اؤئر ميسسيا» دةپ باعالادئ. سوندئقتان ةل ذكئمةتئ ةكسپورتئمئزدئ دامئتؤعا جانة شةتةل نارئقتارئنا ئلگةرئلةتؤگة جاؤاپتئ قذرئلئم - قاز نةكستئث ق ح ر-دا بولئمشةسئن اشقان ةكةن. «بذعان ءبئزدئث ونئمدةردئ قئتايدئث نارئعئنا ماقساتتئ تذردة ةندئرؤ ءذشئن بارئپ وتئرمئز» دةدئ ءبئرئنشئ أيسة-مينيستر. قازئرگئ كةزدة شامامةن 200 دةي اتالئمداعئ «قازاقستاندا جاسالعان» تاثبالئ ءونئم «اسپاناستئ ةلئنئث» ذلان-عايئر نارئعئنا ةندئرئلؤدة. ا.راؤ پارلامةنتكة ةنگئزئلگةن جاثا زاث جوباسئنئث وسئنداي شارالاردئ ماقساتتئ تذردة نئساناعا الاتئن يندؤستريالئق-يننوأاسيالئق ساياساتتئث زاثنامالئق تذعئرئن تذزةتئندئگئن ناقتئلادئ.
«يندؤستريالئق-يننوأاسيالئق قئزمةتتئ مةملةكةتتئك قولداؤ تؤرالئ» زاث جوباسئنا تةك قالاؤلئلار تاراپئنان عانا ةمةس، قوعام تاراپئنان دا قئزئعؤشئلئق ذلكةن بولئپ وتئر. جوبا جوعارئ تةحنولوگيالاردئ ةندئرؤگة قذلئقتئ ئسكةر قاؤئمنان باستاپ، ونةرتاپقئشتئققا بةيئمئ بار بارلئق قازاقستاندئقتاردئ قامتيدئ. جوبادا 100 دةن استام مةملةكةتتئك قولداؤ شاراسئ قاراستئرئلماق! قذجات ةلدةگئ دامؤ ينستيتؤتتارئنا جانة يندؤستريالاندئرؤعا جذمئلدئرئلعان مةملةكةتتئك قذرئلئمدارعا «ذلتتئق وپةراتور» مارتةبةسئن بةرةدئ ةكةن. وسئ ورايدا دةپؤتاتتار تاراپئنان ةكئ ذداي پئكئر ايتئلدئ. ماسةلةن، ألاديمير نةحوروشةأتار تةحنولوگياسئ يننوأاسيالئ ةمةس كورئنگةن كوك اتتئلئنئث قولداؤعا ية بولماؤئ ءذشئن تالاپتئ كذشةيتؤدئ ذسئنسا، ال باسقا دةپؤتاتتار تةتئكتةردئ تئم بيؤروكراتيالاندئرئپ جئبةرؤگة بولمايتئندئعئن العا تارتتئ.
- سان الؤان كارتالاردئ ءتذزؤ، جوبالاردئ، جوبالئق-سمةتالئق قذجاتتامانئ جاساؤ وپةراتورلار ارقئلئ وتةتئن كورئنةدئ، - دةدئ دةپؤتات التاي تئلةؤبةردين. - ةگةر ورتا جانة ءئرئ بيزنةستئ دامئتؤ ءئسئنئث ءبارئ الگئ ينستيتؤتتار ارقئلئ وتةتئن بولسا، تةك سولاردئث نةمةسة ؤاكئلةتتئ ورگاننئث بةكئتةتئن سحةمالارئمةن جانة ةرةجةلةرئمةن جذرةتئن بولسا، ءبئز جذيةنئ بيؤروكراتيالاندئرئپ جئبةرمةيمئز بة؟! يننوأاسيالئق تةحنولوگيانئ نةمةسة ءونئمدئ ءوز بةتئمةن ةندئرةتئن كةز كةلگةن سؤبيةكت بذل ينستيتؤتتارسئز قادام باسا الماي قالادئ، - دةپ الاثداؤشئلئق ءبئلدئردئ قالاؤلئ.
بذل ويدئ اكادةميك-دةپؤتات كةنجةعالي ساعاديةأ قولدادئ. «بيؤروكراتيا بارريكادا قويئپ الادئ» دةدئ ول. ذكئمةت جاعئ مذنئث ويلاساتئن ماسةلة ةكةندئگئن مويئندادئ. ا.راؤ ةلدة وندئرئلةتئن تةحنولوگيالارعا مةملةكةت تاراپئنان باقئلاؤ كةرةكتئگئن تئلگة تيةك ةتتئ. ونئث تذسپالداؤئنشا، ايتپةسة قارجئسئن ذنةمدةگةن ينأةستور جاثا كاسئپورئندارعا كونةرگةن تةحنولوگيالاردئ قويؤئ مذمكئن، اقئر سوثئندا ونئث زاردابئن بذكئل ةكونوميكا تارتؤئ ئقتيمال. سول سةبةپتئ مةملةكةت قولداؤ شارالارئ ارقئلئ زاؤئت-فابريكالارعا الةمدئك ةث وزئق ءارئ جاثا وندئرئستةردئث وندئرئلؤئنة ئقپال ةتةتئن بولادئ.
ارينة، بذل زاث جوباسئ اينالاسئندا ويلاساتئن نارسة ءالئ جةتةرلئك، دةپؤتات مةيرام پئشةمبايةأ جةتةكشئلئك ةتةتئن جذمئس توبئنئث جيئندارئندا جذرةر تالقئلاؤلارعا ارقاؤ بولار ماسةلة دة از ةمةس. دةپؤتات أيكتور كييانسكيي ماسةلةن، جوبادان اينالا ئزدةپ، ماثئزدئ ءبئر ذعئمدئ كةزدةستئرمةگةندئگئن ايتادئ. «زاث جوباسئندا يننوأاسيا تةك ةكونوميكالئق تذرعئدان قاراستئرئلادئ، - دةيدئ قالاؤلئ. - زاثدئ ازئرلةؤشئلةر گةرمانيانئ مئسالعا كةلتئردئ، وندا «يننوأاسيالئ» دةپ اؤانئ، اينالاداعئ تابيعاتتئ بذرئنعئسئنان ازئراق لاستايتئن، رةسؤرستاردئ ازئراق پايدالاناتئن جانة ةنةرگيالئق تيئمدئلئگئ جوعارئ تةحنولوگيالار مةن ءوندئرئستئ اتايدئ. جاثا ونةرتابئس ويلاپ تابئلعاندا، وسئ ءذش كريتةريي باستئ ولشةم بولؤعا ءتيئس. مةن مئنا جوبادان وسئ شةشؤشئ ولشةم-كريتةريدئ، ةكولوگيا دةگةن ءسوزدئ بئردة-ءبئر رةت، ءبئر جول تذرئندة دة كةزدةستئرمةدئم!» أيكتور كيانسكيي زاث جوباسئندا يننوأاسيانئ «ةكونوميكالئق تيئمدئلئكتئ ارتتئرؤ» رةتئندة تذسئندئرةتئندئگئن جةتكئزدئ. «نةگة تةك ةكونوميكالئق بولؤئ كةرةك؟ ةكولوگيانئث ءمان-ماثئزئ ودان كةم ةمةس! ولاي بولماسا، بذل «يننوأاسيالئلئق» ذعئمئنئث سالماعئن ازايتادئ» دةيدئ قالاؤلئ. البةرت راؤ مذنئ «قورشاعان ورتانئ قورعاؤ ماسةلةسئنئث سالالئق ءتيئستئ زاثنامادا كورئنئس تاپقاندئعئمةن» ءتذسئندئردئ.
ايحان ءشارئپ
دةرةككوز: «ايقئن» گازةتئ