لاتئن قارپئنة كوشؤگة نة كةدةرگئ؟
م.قذل-مذحاممةد لاتئنشاعا كوشؤدئ تةحنيكالئق جاعئنان پايدالئ ةكةنئن، ماسةلةن ذيالئ تةلةفون مةن كومپيؤتةردة لاتئنشا الئپبيمةن قولدانؤ اسا ءتيئمدئ دةي كةلة، «ماسةلة بارئنشا بايسالدئ، ال مةن سوثعئ ينستانسيا ةمةسپئن»، - دةپ پئكئر ءبئلدئردئ.
م.قذل-مذحاممةدتئث لاتئن الئپبيئنة بايلانئستئ پئكئرئ وتكةن اپتادا ينتةرنةت-فورؤمداردا قئزؤ تالقئلاندئ. بذعان دةيئن «ةرتة مة كةش پة قازاقستان لاتئن الئپبيئنة كوشةدئ» دةگةن ءمينيستردئث مالئمدةمةسئ ةلئمئزدةگئ ورئس ذيئمدارئن ذلارداي شؤلاتقان بولاتئن. ونئث ئشئندة «لاد» سلاأيان قوزعالئسئ مةن «سويؤز كازاكوأ ستةپنوگو كرايا» اتتئ ذيئمدار ارنايئ مالئمدةمة قابئلداپ، «لاتئن الئپبيئنة كوشؤ - قازاقستاننئث رةسةيدةن الئستاؤعا باعئتتالعان ساياسي قادامئ بولئپ تابئلادئ. قازاقستاننئث بذگئنئ مةن بولاشاعئ تةك رةسةيگة تاؤةلدئ. سوندئقتان مذنداي قادامدار اسا قاتةرلئ»، - دةپ داؤرئققان ةدئ.
وزگةلةر ءذشئن «اسا قاتةرلئ»، ال ءوزئمئز ءذشئن قاجةت بولئپ سانالاتئن لاتئن الئپبيئنة كوشؤ جايئن ازاتتئق العالئ كوتةرئپ كةلةمئز. وكئنئشكة قاراي وسئ ؤاقئت ارالئعئندا قذلاش-قذلاش ماقالا جازؤدان ارئعا اسا المادئق. قازاق ةلئنئث «بذگئنئ مةن بولاشاعئن رةسةيگة تاؤةلدئ» ةتپةس جولئندا «سوزدةن ئسكة كوشؤ» (ستالين) الدة قاشان كةلگةنئ بةلگئلئ. راس، لاتئن الئپبيئنة كوشؤ ءبئر كذننئث شارؤاسئ ةمةس. ايتسةدة وعان دةيئنگئ شارؤالار نةگة اتقارئلماي وتئر؟ ءتئپتئ بذل ماسةلة «جذرتتئ جالئقتئرا باستادئ» دةپ جازادئ وسئ سالادا تئث ذسئنئستارمةن كوزگة ءتذسئپ جذرگةن جؤرناليست سةرئك ةرعالي. «ذلتتئق جوبا» دةگةن تاقئرئپتا «اباي» اقپاراتتئق پورتالئندا جارئق كورگةن ماقالاسئندا: «ءالئپبي ماسةلةسئنئث شةشئمئ ابدةن كةشئگئپ، جذرتتئ جالئقتئرا باستادئ. بذقارا نةگئزئنةن بيلئكتئث شةشئمئن كذتئپ وتئر. ءبئزدئث ويئمئزشا، شةشئم شئققانعا دةيئنگئ ئستةلةر باستئ شارؤا ئستةلگةن جوق: قوعام ذلتتئق جوبا شةشئمئنئث سذلباسئن دا باجايلاماي وتئر» دةپ جازادئ.
«ورئس ءالئپبيئ ذستةمدئك الادئ...»
اراب ارئپئنةن ورئس جازؤئنا كوشؤ كةثةس كةزةثئندة عانا كوتةرئلگةن جوق. ناقتئراق ايتساق، 1876- جئلئ قازاقتاردئث ارابشا ءالئپبيئن جويئپ، ورئس جازؤئنا كوشئرؤئ تؤرالئ پاتشانئث جارلئعئ شئعادئ. اتالمئش ءئستئث جذيةلئ ئسكة اسؤئنا ئبئراي التئنسارين بةلسةنة ارةكةت ةتكةنئ بةلگئلئ. بذل جايئندا اعارتؤشئنئث ءوزئ: «1876- جئلئ گراف تولستوي ورئنبور قالاسئنا كةلئپ اؤةلئ قازاق اراسئنا ورئسشا حات تانئتؤ جايلئ جانة بذل ئسكة ورئس ءالئپبيئن قولدانؤدئث جولئن ماسةلة ةتئپ كوتةردئ. بذل باستاما ورئنبور ولكةسئنئث بذرئنعئ گةنةرال-گؤبةرناتورئ كريجانوأسكيي، ورئن-بور وقؤ وكرؤگئنئث پوپةچيتةلئ لاأروأسكيي، قازان قالاسئنداعئ وقئتؤشئلار سةمينارياسئنئث ديرةكتورئ يلمينسكيي جانة تورعاي، ورال وبلئستارئ تاراپئنان قولداؤ تاپتئ»، - دةپ جازادئ. ال گراف تولستوي 1878- جئلئ باتئس-سئبئر گةنةرال-گؤبةرناتورئنا جازعان حاتئندا: «قئرعئزدارعا (قازاقتارعا) ذكئمةتتئك ورئنداردئ باسقارؤدئ قئرعئز (قازاق) تئلئندة جاريالاؤعا تؤرا كةلگةن كةزدة، ءبئز قانداي جاعدايدا دا ورئس ءالئپبيئن قولدانامئز. جوعارئ مارتةبةلئم، 4- مامئرداعئ №26 ذسئنئسئثئز نةگئزئندة قئرعئز (قازاق) ينتةرناتتارئندا قازاق ءتئلئن وقئتؤ مازمذنئ دا ءدال وسئ الئپبيمةن جذرگئزئلسئن. دالالئق جةردة دة ورئس ءالئپبيئ اراب الئپبيئنةن ذستةمدئك الاتئن ؤاقئت تا تؤادئ ءالئ... » - دةپ ساؤةگةيلئك تانئتادئ.
«ورئس ءالئپبيئنئث ذستةمدئك الاتئن ؤاقئتئن» كةشةؤئلدةتؤگة ذلت ذستازئ احمةت بايتذرسئن ذلئ مذمكئندئك بةرمةدئ. ولاي دةيتئنئمئز 1914- جئلئ «قازاق» گازةتئنة ول: «...قازاقتئ ورئسقا اؤدارامئز دةگةن پئكئر ءبارئن ءبذلدئرئپ وتئر. شكولدار قازاق ءتئلئن جوعالتئپ، ورئس تئلئنة تذسئرةمئز دةيدئ. سول ءذشئن بالالار ورئس ارپئمةن وقئسئن دةيدئ... حذكمةتكة كةرةگئ مةملةكةتتةگئ جذرتتئث ءبارئ دة ءبئر تئلدة، ءبئر دئندة، ءبئر جازؤدا بولؤ، ال حالئققا كةرةگئ - ءوز ءدئنئ، ءتئلئ، جازؤئنئث ساقتالؤئ»، - دةپ قارسئ تذردئ. بولشةأيكتةر الاشورداشئلاردئث كوزئن ءبئرجولاتا جويعاننان كةيئن، ءوز ويلارئن ةمئن ةركئن جذزةگة اسئردئ. بذعان دةيئن قذجاتتاعئ جوسپارلاردئ كةثةس ذكئمةتئ جان-جاقتئ ئسكة اسئرئلعانئ بةلگئلئ.
16 جئلدا ةكئ رةت ءالئپبي اؤئستئ
لاتئن داؤئ سوثعئ 10-15 جئل بويئ ذزدئكسئز كوتةرئلئپ كةلةدئ. ايتسة دة نةلئكتةن ءوز شةمئمئن تاپپاي وتئر؟ كةزئندة نةبارئ 16 جئلدئث ئشئندة ةكئ رةت ءالئپبي اؤئستئرئلمادئ ما؟ ماسةلةن ستاليننئث بذيرئعئمةن 1926- جئلئ ءئس-قاعازدار جاپپاي لاتئن الئپبيئنة كوشةدئ. قازاقتارعا لاتئن ءالئپبيئن جاپپاي قولدانؤ تؤرالئ وراز يسايةأ قول قويعان ذندةؤدة: «...جاريالانئپ وتئرعان 20 كذننئث ئشئندة بذكئل كةثسة ءئسئ جاثا ارئپكة كوشئرئلةتئن بولسئن. جاثا ءارئپتئ بئلمةيتئن قئزمةتكةرلةر جاثا ءارئپتئث جاسئرئن جاؤئ سانالئپ، سوتقا تارتئلسئن»، - دةپ قاؤلئ ةتةدئ. ال 1937- جئلئ لاتئن جازؤئنان قايتادان ورئس جازؤئنا، ياعني كيريلليساعا كوشؤ باستاماسئ كوتةرئلدئ. شولاق بةلسةندئلةردئث باستاماسئمةن ول نة بارئ ءذش جئلدان كةيئن ئسكة اسئپ، 1940- جئلئ كذشئنة ةنةدئ.
سةرئك ةرعالي ءالئپبي ماسةلةسئن ةكئ ساتئدا شةشؤگة بولادئ دةگةن پئكئردة. ماسةلةن ول: «ءبئرئنشئ، قازئرگئ ءالئپبيدئ رةفورمالاؤ ارقئلئ شئنايئ قازاق ءالئپبيئنئث ؤاقئتشا «كيريلشة» نذسقاسئن قوعامعا ءسئثئرؤ؛ ةكئنشئ كةزةكتة، سئثئسكةن ءالئپبيدئ اعئلشئندئق قارئپ نةگئزئنة كوشئرؤ. ؤاقئت جاعئنان، العاشقئ ساتئ 3-5 جئلدئ قامتئسا، سوثعئ ساتئ بةس جئلدان ارتپايدئ» دةيدئ. سةكةثنئث پئكئرئنشة اينالاسئ 7-8 جئلدئث كولةمئندة لاتئنعا كوشؤگة مذمكئندئك مول كورئنةدئ.
ول ءذشئن اأتور دئبئستانؤشئ، فيلولوگيا عئلئمدارئنئث دوكتورئ ءالئمحان جذنئسبةكتئث 28 ارئپتئك دئبئستئق جذيةسئن قولداپ، سوعان توقتالؤئمئز قاجةت دةپ ةسةپتةيدئ. ءا.جذنئسبةكتئث ءالئپبيئ «بارئنشا عئلئمي دايةكتةلگةن جانة تئلئمئزگة مةيلئنشة ءتان دئبئستئق جذيةنئ قامتئعان جوبا» دةي كةلة، «الايدا، ءوز تاراپئمئزدان الةكةثنئث الئپبيگة لاتئندئق قارئپتئ قولدانؤئن قولداعئمئز كةلمةيدئ. سةبةپ: اتالمئش جوبانئث ءبئزدئ تاعئ دا تةحنيكالئق تذيئققا تئرةيتئن جاعئ - كومپيؤتةر تةرؤئشئندة ذستئثگئ دايةكشةلئ قارئپتار جوق، ارنايئ ازئرلةؤدئ قاجةت ةتةدئ» دةگةن ةكةن.
«توقسان اؤئز ءسوزدئث توبئقتاي ءتذيئنئ» جئلدا كوتةرئلةتئن ماسةلةنئث شةشئلؤئ ءتيئس شارؤالارئ شاش ةتةكتةن. كةثةس ذكئمةتئ تذسئندا 15-16 جئلدئث ئشئندة ةكئ رةت ءالئپبي اؤئستئرئلعانئن جوعارئدا تئلگة تيةك ةتتئك. ةندةشة نةگة ءبئز لاتئن الئپبيئنة كوشؤدئ كةشةؤئلدةتئپ ءجذرمئز؟
سةرئك جولداسباي
دةرةككوز: «حالئق ءسوزئ» گازةتئ
