ءاربئر ذلتتئث عاسئرلار بويئ جيناقتاعان رؤحاني بايلئعئ ءدئني قذندئلئقتارمةن استاسئپ جاتادئ - سةرئك نذرمذراتوأ
قازاق حالقئنئث رؤحاني الةمئ ةلئمئزدئث تةرريتورياسئندا مةكةندةگةن ةجةلگئ تايپالاردئث قاؤئمداستئقتارئندا تاريحي قالئپتاسقان مةنتالدئق، الةؤمةتتئك، پسيحولوگيالئق ةتنومادةني داستذرلةردةن باستاؤ الاتئنئ كذمان تؤعئزبايدئ. ءبئز وسئعان وراي ق ر ءبئلئم جانة عئلئم مينيسترلئگئنة قاراستئ فيلوسوفيا جانة ساياساتتانؤ ينستيتؤتئ قازاق فيلوسوفياسئ جانة ةستةتيكاسئ ءبولئمئنئث مةثگةرؤشئسئ، فيلوسوفيا عئلئمدارئنئث دوكتورئ، پروفةسسور سةرئك نذرمذراتوأتئ قازاقتئث فيلوسوفيالئق ويلاؤ ءداستذرئ تؤرالئ اثگئمةگة تارتقان ةدئك.
- سةرئك ةسةنتاي ذلئ، ةجةلگئ قازاقتاردئث دذنيةتانئمدئق جذيةسئن ؤاقئت تالابئنا ساي قايتا زةردةلةؤدةن وتكئزؤ ةلئمئزدئث گؤمانيتارلئق سالاسئ ءذشئن ماثئزدئ ةكةنئ بةلگئلئ. قازاق فيلوسوفياسئ مةن ونئث ذلتتئق يدةياسئنئث ءوزارا بايلانئسئ قاي دةثگةيدة قاراستئرئلعان؟
- قازاقتئث الةمدئ قابئلداؤئ باتئستئق ذلگئلةردةن ايرئقشا پرينسيپتةرگة نةگئزدةلگةن. بذل دا وزئنشة فيلوسوفيالئق زةردةلةؤدئث ءتذرئ. ول دانالئقتئ، شةبةر جانة شةشةن ءسوزدئ جوعارئ قويؤشئ رؤحاني جذية دةسة دة بولعانداي. ال قازاق حالقئنئث دانالئق تاعئلئمدارئ اتالعان تاريحي ذلگئنئ، مادةني پاراديگمانئ ساباقتاستئقپةن جالعاستئرئپ كةلة جاتقان بئرةگةي مادةنيةت بولئپ تابئلادئ. قازئرگئ كةزةثدةگئ ةلئمئزدة جذزةگة اسئرئلئپ جاتقان "مادةني مذرا" مةملةكةتتئك باعدارلاماسئ كورسةتئلگةن ةرةكشةلئكتةرئمئزدئ، ذلتتئق دارالئلئعئمئزدئ بارئنشا ةكشةي تذسةتئنئنة سةنئمدئمئز.
قازاقستاننئث قوعامدئق جانة فيلوسوفيالئق وي-پئكئرئنئث ةجةلگئ زاماننان قازئرگئ كةزةثگة دةيئنگئ تاريحئ مةن دامؤ لوگيكاسئن، ونئث ئشئندة قازاق حالقئنئث ةتنوفيلوسوفياسئنئث ةرةكشةلئكتةرئن كورسةتؤدئ ي. بةيسةمبيةأ، گ. سةگئزبايةأ، م. ورئنبةكوأ، ع. ةسئم، س. اقاتاي، ا. قاسابةك، ج. مولدابةكوأ، ءا. نئسانبايةأ، ت. عابيتوأ، ءئ. ةرعالي جانة تاعئ باسقا دا ماماندار قولعا العان بولاتئن. سونئث ارقاسئندا قازئرگئ كةزةثدة ءبئرشاما جذيةلةنگةن تذسئنئكتةر قالئپتاسقانئ بةلگئلئ. ال ةندئ قازاق فيلوسوفياسئمةن ونئث ذلتتئق يدةياسئنئث ءوزارا بايلانئسئن قاراستئرؤ دا بذرئن-سوثدئ جذزةگة اسئرئلماعان عئلئمي ئزدةنئستةردئث قاتارئنا جاتادئ.
- جاهاندانؤ ذلتتئق ءتول تؤمالئق كةلبةتتئث بةدةرسئزدةنة باستاؤئنا اسةر ةتئپ وتئر. بذل ءذردئس تؤرالئ ءسئزدئث قانداي پايئمداؤلارئثئز بار؟
- بذل زاماناؤي ذردئستةردئث وزئندئك قورتئندئسئ. وسئنداي ئقپالدان ةشقانداي قاؤئمداستئقتئث «مادةني ارةالئ» سئرتتا قالئپ وتئرعان جوق ةكةنئ دة بةلگئلئ. سوندئقتان وبيةكتيأتئ تذردة ءوربئپ جاتقان اقپاراتتار اعئنئن قابئلداي وتئرئپ، ءاربئر ةتنيكالئق مادةنيةت ءوزئنئث بئرةگةيلئگئن، دارالئلئعئن بئلدئرةتئن قذندئلئقتار جذيةسئنة كوثئل اؤدارعانئ، ونئ ساقتاعانئ، ءارئ قاراي دامئتقانئ ابزال. سوندا عانا الةمدئك مادةنيةت ءوزئنئث كوپ تذرلئلئگئن، قايتالانباس بايلئعئن ذرپاقتان ذرپاققا بةرة الادئ، جاسامپاز ءداستذردئ جالعاستئرادئ. ارينة، قوعامدا قالئپتاسقان رؤحتئث ءارتذرلئ سيپاتئ بار ةكةنئن جوققا شئعارؤعا بولمايدئ. وثدئ جانة تةرئس باعئتتا وربئگةن ءئس-ارةكةتتةر ناتيجةسئ الةؤمةتتئك كةثئستئكتة ءارتذرلئ ةنةرگةتيكالئق قذرئلئمداردئ تؤئنداتادئ. سوندئقتان پةرئشتة مةن جئن-شايتان تؤرالئ قاراما-قايشئلئقتئ رامئزدئك بةلگئلةردئث ءدئني سانادا بةكؤئ كةزدةيسوقتئق ةمةس. جالپئ ديالةكتيكانئث زاثدئلئعئندا وسئنداي قاتئناستاردئث رؤحاني دذنيةدة ورئن الؤئ مذمكئندئگئ جونئندة ايتئلئپ وتئلةدئ. وعان تةك فيلوسوفيالئق ماعئناداعئ پايئمداؤلار جاساي الؤئمئز كةرةك، ءتيئستئ تذسئنئكتةمةلةر بةرؤ قاجةتتئلئگئ دة بار. ال كةيدة كوبئنةسة اتةيستئك ذستانئمدارداعئ ارئپتةستةرئمئزدة ماسةلةگة مئسقئلمةن عانا قاراؤشئلئق بوي كورسةتةدئ. ال ماسةلةنئث ةكئنشئ قئرئ تةك كةيبئر ءداستذرلئ كونفةسسيالاردئث اقيقاتئ مويئندالئپ، قالعانئنا بةلگئلئ سكةپتيسيزممةن باعالاؤلةر بةرئلةدئ. بذل دا وزئندئك سئثارجاقتئلئقتئث بةلگئسئ.
- شئعئستئق دئلگة سايكةس كةلةتئن ةرةكشةلئكتةر مةن باتئستئق وركةنيةتتئك سيپاتتاردئث جةتئستئكتةرئن سينتةزدةؤ ارقئلئ ةلئمئزدئث وزگةشةلئگئنة ساي كةلةتئن ذلتتئق يدةيانئ انئقتاؤ تؤرالئ نة دةر ةدئثئز؟
- بذل ماقساتقا قوعامدئ ئشتةي ءبئرئكتئرؤ، ةشكئمدئ دذنيةتانئمئنئث ءارقيلئلئعئنا بايلانئستئ الالاماؤ، ءاربئر ادامنئث الةمدةگئ وزئندئك قذندئلئعئن باعالاؤ سياقتئ تذسئنئكتةردةن قذرئلعان تةوريالئق ئرگةتاستارعا نةگئزدةلگةن جاعدايدا عانا قول جةتكئزؤگة بولادئ. جالپئ اقيقاتتئث جولئن تاثداؤدان ارتئق ةشنارسة جوق. وعان تةك عئلئم، ءدئن جانة مادةنيةتتئث ءبئرتذتاس ماقساتقا قئزمةت ةتكةنئندة عانا جةتؤگة بولادئ. فيلوسوفيانئث مئندةتئ وسئ بئرلئكتئ بارئنشا وثتايلئ جولدارمةن جاساؤ بولئپ تابئلادئ.
قازئرگئ كةزةثدة قازاقستان ءوزئنئث رؤحاني، ساياسي، الةؤمةتتئك بولاشاعئن انئقتاؤ ذستئندة. سونئمةن بئرگة ءاربئر قازاقستاندئقتئث كوثئلئندة جاتقان كوپتةگةن سذراقتاردئث شةشئمئ ورنئقتئ سيپاتتا تابئلا باستاؤئ مذمكئن. ةكونوميكانئ، الةؤمةتتئك ماسةلةلةردئ ءبئر جذيةگة كةلتئرؤ ارقئلئ قوعامعا ءتيئمدئ رؤحاني قذندئلئقتار جذيةسئن قالئپتاستئرؤعا بولادئ دةگةن سوزدةر، مةنئثشة، ءذستئرت ايتئلعان پئكئر. سةبةبئ، رؤحانيلئق قالئپتاسؤ زاثدئلئعئ قولايلئلئقتان، پةندةگة دةگةن ئثعايلئلئقتان تؤئندامايدئ. كةرئسئنشة، ول قيئندئقتئ ادامدار جذمئلا وتئرئپ بئرگة جةثة بئلؤگة ذيرةنؤ، ةشكئمدئ شئققان تةگئ مةن ءتذر-تذسئنة، ءومئر ءسذرؤ سالتئنا قاراماي شةتتةتپةؤدةن باستالادئ. ال رؤحاني دامؤدئث نةگئزئندة رؤحانيلئق ورنئعا باستاعان قوعامدا قذندئلئقتار الةمئ ءوزئنئث ناعئز شئنايئ بةينةسئندة، ءوز فورماسئندا بولمئسئن كورسةتةدئ جانة ادام ءذشئن قئزمةت ةتةدئ، جةكة تذلعانئ بذل ومئردة باقئتتئلئققا جةتكئزةدئ. رؤحانيلئققا جةتؤدئث ابسوليؤتتةنگةن مةحانيزمئ بولمايدئ، ول تئكةلةي سؤبيةكتئنئث ءومئر تاجئريبةسئن جيناقتاؤ ارةكةتتةرئمةن استاسئپ جاتادئ.
ءاربئر ذلتتئث عاسئرلار بويئ جيناقتاعان رؤحاني بايلئعئ ءدئني قذندئلئقتارمةن استاسئپ جاتادئ. ءدئني مودةلدئث ومئردة جذزةگة اسپاؤئنا كةدةرگئ جاسالاتئن نةگئزدةر ذلتتئق قذندئلئقتاردا ةمةس، ول ءاربئر ادامنئث بويئندا كوبئنةسة جةتةكشئ رول اتقارؤعا بةيئم تذراتئن ةگو-ةموسيالئق سةزئمدةردئث قالئپتان تئس اؤقئمدئ قامتؤئندا. بذل تاريحي پروسةستة ءدئننئث ءمانئن وزگةرتؤگة، ونئث الةؤمةتتئك بولمئستا رةاكسيالئق سيپاتتا بايقالؤئنا سةبةپكةر بولدئ. ال شئن مانئندة ناعئز رؤحاني دامؤدئث جولئنداعئ سؤبيةكت ءدئني ذستانئمداردئ، پريسنيپتةردئ، باعدارلاردئ جوققا شئعارا المايدئ.
- قوعامدا ءار ءتذرلئ كونفةسسيانئث بولؤئ ولاردئث ءدئني قذندئلئقتارئنئث، پرينسيپتةرئنئث كةيدة سايكةس، كةيدة قاراما-قايشئ كةلؤئ دامؤدئث الةمدئك كوپ تذرلئلئكتئ سيپاتئن تانئتادئ. ءبئراق كونفةسسيالئق وزئمشئلدئك حالئقتار اراسئنداعئ، مادةنيةتتةر سذحباتئنداعئ قابئرعا، الئنباس كةدةرگئ ئسپةتتئ بوپ تذر عوي؟
- ولار قازئر ءوزارا سذحباتتاستئقتاعئ الةؤمةتتئك، دذنيةتانئمدئق قاشئقتئقتئث ساقتالؤئنا، تذبئندة ادامزاتتئث ذجدان ماسةلةسئندة جئكتةلؤئنة اكةلئپ، ئدئراؤعا سةبةپكةر بولئپ وتئر. ادامزاتتئ رؤحاني تذسئنئكتةر بويئنشا بئرئكتئرؤدئث ءبئر جولئ - ورتاق، ءبئرتذتاس ءدئن بولعانمةن، ول تاريحي قالئپتاسقان كونفةسسيالاردئ ءبئر-بئرئمةن مةحانيكالئق تذردة قوسؤمةن، جاقئنداتؤمةن شةشئلمةيتئنئ بةلگئلئ. بذل جاعدايدا كونفةسسيا ارالئق توزئمدئلئك، رؤحاني قذرمةتتةؤشئلئك رةتتةؤشئ رول اتقارادئ. دوگماتتار دةثگةيئندةگئ سذحبات، نةمةسة ئمئراعا كةلؤ مذمكئندئگئ تومةن نارسة، تةك سذحبات جةتئلگةن تذلعالئق دةثگةيدة ورئن الؤئ ئقتيمال. سوندئقتان ازاماتتاردئث مادةنيةتتئلئك دةثگةيئ مةن ءوزارا توزئمدئلئككة بةيئمدئلئگئ قوعامداعئ ءدئني باعئتتار اراسئنداعئ سئيئسؤشئلئقتئ نئعايتادئ.
تاريحي پروسةستئث بئرلئگئن قامتاماسئز ةتةتئن، رؤحاني ساباقتاستئققا، ئنتئماقتاستئققا نةگئز بولاتئن امبةباپ-ادامدئق رؤحاني قذندئلئقتار ةركئندئك پةن شئعارماشئلئقتئث، قايئرئمدئلئق پةن ئزگئلئكتئث ارقاسئندا قالئپتاسادئ جانة داميدئ. ادامنئث الةمگة قاتئناسئن ايقئنداؤشئ فاكتورلار اقيقاتتئث زاثدئلئعئمةن، ونئث ذيلةسئمدئلئك ءتولئ ذستانئمدارئمةن استاسئپ جاتادئ. سوندئقتان ءاربئر امبةباپ قذندئلئقتئ قالئپتاستئرؤشئ شئعارماشئلئق سؤبيةكتئسئ عالامدئق پروسةستةردئث جةتئلة تذسؤئنة، ادامنئث ءومئرئنئث ماندةنة تذسؤئنة ءوز ذلةسئن قوسادئ. «ادامزاتتئث ءبارئن ءسذي!» دةگةن اباي ادامنئث رؤحاني كةمةلدةنؤئنئث اسقاق شئثئن كورسةتئپ بةرگةن. بذل قازاق فيلوسوفيالئق ويئنئث الةمدئك دةثگةيدةگئ وزئق ذلگئلةرگة تةث كةلؤئ دةپ باعالاناتئن تذستارئ. ال شاكارئمنئث كورسةتئپ بةرگةن «ذجدان» تؤرالئ تذسئنئكتةرئ جالپئ ادامزاتتئق گؤمانيزمنئث تذپكئ ماندئك نةگئزئ بولئپ تابئلادئ. مئنة، وسئنداي ةتيكالئق كةلبةتئ بار قازاق فيلوسوفياسئ ءتيئستئ باعاسئن الا تذسةتئن ؤاقئت تا كةلدئ. ول دةگةنئثئز جوعارئ وقؤ ورئندارئنداعئ دارئستةؤدةگئ ءتيئستئ قذرئلئمداردئ قذرايتئن رؤحانيات الةمئ دةؤگة بولادئ.
كوشپةلئ مادةنيةتكة ساي قذندئلئقتار جذيةسئ ءوزئنئث تابيعاتپةن ذيلةسئمدئلئگئمةن ةرةكشةلةنةدئ. ءداستذرلئ قوعامنئث رؤحاني قذندئلئعئ كوبئنةسة ادامدئ تذراقتئلئققا، اسةمدئككة جةتةلةيدئ، ونئث بويئنداعئ بوياؤلار نازئك ليريكامةن كومكةرئلگةن، تةحنوگةندئك پراگماتيزمنةن الئستاؤ. سوندئقتان قازئرگئ زاماننئث وركةنيةتتئ باعدارلارئ ءداستذرلئ قوعامنئث رؤحاني بايلئعئن جوققا شئعارماؤئ ءتيئس، رؤحاني قذندئلئقتاردئث ءئنجؤ-مارجاندارئن ساقتاؤعا تئرئسقانئ ءجون. ونسئز قوعامنئث بارلئق اكسيولوگيالئق استارئ بةدةرسئزدةنة تذسةدئ، كوپ عاسئرلئق تاريحتا قالئپتاسقان رؤحانيات بايلئعئ جاهاندانؤدئث جانشؤئنئث استئندا قالادئ.
- تاؤةلسئزدئككة قول جةتكئزگةننةن كةيئنگئ كةزةثدةگئ قذندئلئقتار جذيةسئنة كوپتةگةن وزگةرئستةر ةنئپ جاتقانئ بةلگئلئ. بذل جةردة داستذرلئلئك پةن جاثاشئلدئقتئث قاتئناسئنداعئ بةلگئلئ ءبئر بالانس بار ما؟
- ارينة بار. ول ساقتالسا عانا الةؤمةتتئك، رؤحاني اؤئتقؤلار مةن جاثئلئسؤلار بولمايتئنئ بةلگئلئ. ةسكئ مةن جاثانئث كذرةسئ كةز كةلگةن مادةنيةتتئث قذرئلئمئنداعئ پروسةسس. تةك بذل احؤالدئث نةگئزگئ ولشةمئ - رؤحانيلئقتئ، اقيقاتتئ ايقئنداؤمةن عانا ءوزئنئث وثدئ ناتيجةسئن بةرةدئ دةگةن ويدامئز. بذل قوعامداعئ ازاماتتاردئث رؤحاني دامؤعا بةت بذرؤئمةن استاسئپ جاتاتئن دذنية. ادامنئث رؤحاني دامؤئ ةكزوتيكالئق تةحنولوگيالاردئث، جاتتئعؤلاردئث، مةديتاسيانئث ناتيجةسئ ةمةس، ول ادامنئث ناقتئ قوعامدا قايشئلئقتاردئ، ماسةلةلةردئ ئزگئلئكتئ قادامدارمةن شةشئپ قانا الةمدئ نذرلاندئرؤعا باعئتتالعان ارةكةتتةر.
قازئرگئ زامانداعئ مودةرنيزاسيالانؤ كةزةثئندة فيلوسوفيانئث، جالپئ گؤمانيتارلئق ءبئلئمنئث نةگئزگئ سؤبيةكتئسئ بولئپ ادام ةسةپتةلةدئ. سوندئقتان قوعامداعئ رؤحاني قذندئلئقتار تةك ادامنئث جةتئلؤئنة، كةمةلدةنؤئنة، ذيلةسئمدئ ءومئر سذرؤئنة قئزمةت ةتؤئ ءتيئس. بذل ءذشئن الةؤمةتتئك فيلوسوفيانئث تالداؤئنداعئ ءاربئر قذبئلئس وسئ ذستانئمدار تذرعئسئنان قاراستئرئلؤئ ابزال. مادةني قذندئلئقتاردئث ماثئزدئلئعئن ايقئنداؤداعئ جاؤاپكةرشئلئك زور. بذل ئزدةنئستةردئث ناتيجةلةرئ قوعامنئث ئرگةتاسئن نة نئعايتا تذسةدئ، نة شايقالتا باستايدئ. سوندئقتان ئزدةنؤشئ ذنةمئ اقيقات جولئندا بولؤئ شارت، ودان باسقا سوقپاقتار جاثئلئسؤ قادامدارئ. بذل رؤحاني قالئپتاردئ، قذندئلئقتاردئ قالئپتاستئرؤدئث، دامئتؤدئث ئرگةتاسئ.
- قازئرگئ تاثدا بذل باعئتتا قانداي ءوزةكتئ ماسةلةلةر بار؟
- قازاقستانعا شةت ةلدةردةن كةلئپ جاتقان ورالماندار اراسئندا ساقتالعان ةرةكشة ذلتتئق رؤحاني قذندئلئقتارئن الةؤمةتتئك فيلوسوفيالئق ساراپتاؤدان وتكئزؤ، مذمكئندئگئ كةلگةنشة قازاق دياسپوراسئ تاراعان جةردةگئ ةتنيكالئق مادةنيةتتئث ءتول تؤمالئق ذلگئلةرئن زةرتتةؤ ماسةلةلةرئ قازئر كذن تارتئبئندة تذر. قازاق جةرئندةگئ رؤحاني مادةنيةتتئث قذندئلئقتارئ ءالئ تولئق سذرئپتاؤدان وتكةن جوق. رؤحاني باعدارلارئمئزدئث جذيةلئ تذردة تذجئرئمدالا تذسكةنئ ءبئز ءذشئن ءتيئمدئ. ذلتتئق قاؤئپسئزدئكتئث قاينار كوزئ بولاتئن قازاقستان حالقئنئث رؤحاني بئرلئگئ ماسةلةسئ وسئ رؤحاني قذندئلئقتار قذبئلئسئمةن استاسئپ جاتادئ. سوندئقتان تةك الةؤمةتتئك فيلوسوفيا تذرعئسئنان عانا ةمةس، ءدئن تانؤ، مادةنيةت تانؤ، ساياسات تانؤ، سوسيولوگيا، تاريح جانة باسقا دا عئلئمدار سالالارئ بويئنشا زةرتتةؤلةر قاجةت-اق. ياعني گؤمانيتارلئق كةثئستئكتة پانارالئق ماسةلة تؤئندايدئ.
جالپئ قازاق حالقئنئث فيلوسوفيالئق مادةنيةتئنة ءمان بةرئپ، نازار اؤدارعان عالئمداردئث كوبئسئ حالئقتئث ءداستذرلئ دذنيةتانئمئندا "كوركةم وبرازدار" عالامئ ذستةمدئك ةتةتئنئن بايقايدئ. شئنئمةن دة قازاقتار الةمدئ ذعئمدئق ماعئنادا شةگةلةپ كورسةتؤدةن گورئ، كوركةم بةينةلةرمةن ورنةكتةگةندئ قالاپ كةلگةن حالئقتاردئث قاتارئنا جاتادئ. ونئث بذل ةرةكشةلئگئ كةمشئلئگئ بولئپ ةسةپتةلمةيدئ، كةرئسئنشة، اقئن جاندئ حالئقتئث ارمانشئلدئعئن، اثقاؤلئعئن، اقكوثئلدئلئگئن بئلدئرةدئ. دةگةنمةن، سان عاسئرلار بويئ دئلگة اسةر ةتكةن سوققئلار مةن قئسپاقتار بذل ةرةكشةلئكتئ ءبئرشاما كومئسكئلةپ تاستاعانئ بايقالادئ. ال قازئرگئ كةزةثدة جاهاندانؤ پروسةستةرئ الئپ كةلگةن سذرئقسئزدئق پسيحولوگياسئ مةن داراشئلدئق فيلوسوفياسئ قازئرگئ زامانداسئمئزدئث ساناسئنا ةنبةي قويمايدئ. مئنة، سوندئقتان بذرئنعئ كئسئلئكتئ، ئزگئلئكتئ، قايئرئمدئلئقتئ، قذتتئ بارئنةن جوعارئ قوياتئن حالئقتئث ساناسئ وزگةرئستةرگة، ياعني ترانسفورماسياعا ذشئراؤدا. ءسويتئپ، جاثا تذرپايئ ماتةرياليستئك، پراگماتيستئك، تئپتةن، ؤتيليتاريستئك سيپاتتاعئ قذندئلئقتار جذيةسئ قوعامدئق سانادا بةكي تذسؤدة. بذنداي تةرئس ماعئناداعئ پروسةستةر جةر بةتئندةگئ بارلئق حالئقتاردئث تاعدئرئنا قاتئستئ ةكةنئ بايقالادئ. قازاقتار سول ذلكةن تذتاستئقتئث ءبئر بولئگئ عانا. وسئعان وراي قازاق حالقئنئث تاعدئرئ ابستراكتئلئ ماسةلة ةمةس، ول سول حالئقتئث ءاربئر وكئلئنئث باقئتتئ ومئرئمةن، دذنيةتانئمئث وربؤئمةن، تئرشئلئگئنئث قالئپتاسؤئمةن تئكةلةي استاسئپ جاتاتئن قذبئلئس. ال ءاربئر تذلعا باقئتتئ بولؤئ ءذشئن ول حالئقتئث عاسئرلار بويئ قوردالاعان دانالئققا تولئ رؤحاني بايلئعئن يگةرؤئ ءتيئس.
- اثگئمةثئزگة راحمةت!
