ايبئندئ ابئلاي حان: اثئز بةن اقيقات

bsp;ابئلاي حان - قازاق تاريحئنداعئ ةث كورنةكتئ مةملةكةت قذرؤشئ قايراتكةر تذلعالاردئث ءبئرئ. ةلئمئزدئث بذگئنگئ كولةمئندة ساقتالئپ قالؤئنا جان اياماي ةثبةك سئثئرگةن اقئلدئ، ايلالئ، ايبئندئ، قولباسشئ حانئمئز. بيئل جيئرما جئل تولاتئن تاؤةلسئزدئگئمئزدئ العانعا دةيئن ءبئز ءوز تاريحئمئزدئ، ةل باسقارعان حاندارئمئز، ةل مةن جةردئ قورعاعان باتئرلارئمئز تؤرالئ جوندةپ جازا المادئق.
None
None

ءبئر كوثئلسئز جاعدايدئث كولةثكةسئ كوثئلدة كولبةثدةي بةرةتئنئن دة ايتپاي كةتؤگة بولمايدئ. ول وسئ قازاقتئث ورتاق ماقتانئشئ سانالاتئن ةل باسشئمئزدئ ءار ساققا جذگئرتئپ، بئردة ونئث جوشئ حاننئث ذرپاعئ، تورة تذقئمئ ةكةنئن جوققا شئعارؤعا تئرئسؤ (ت.وماربةكوأ)، بئردة ونئ تذككة تذرعئسئز ةتئپ جامانداؤعا كئرئسؤ (س.وتةنيازوأ، ب.قويشئبايةأ) سياقتئ ارةكةتتةردةن انئق كورئنةدئ.

شئندئعئندا، ابئلاي ءومئر ءسذرئپ، ةلئنئث ازاتتئعئ جولئندا جانكةشتئلئكپةن ارپالئسقان ХVІІІ عاسئر قازاق ةلئنئث باسئنا قارا كذن تؤئپ، قذرئپ كةتؤ قاؤپئ تونگةن، حالقئمئز «اقتابان شذبئرئندئعا» ذشئراپ، «ةلئم-ايلاپ» كذثئرةنگةن زار زامان ةكةنئ بذگئندة اركئمگة ايان.

سول كةزدة سولتذستئكتةگئ الئپ كورشئمئز رةسةي بارئنشا كذشةيئپ، بذكئل ءسئبئردئ باؤئرئنا باسئپ، قازاق جةرئن جان-جاعئنان قذرساؤلاي قئسئپ، باتئستا ةدئل مةن جايئقتئ، سولتذستئكتة ور مةن توبئل، شئعئستا ةرتئس وزةندةرئنئث بويئن يةمدةنئپ، بةرئك ورنئعؤ ءذشئن ومسك (1716 ج.) سةمةي (1718 ج.)، پاألودار (1720 ج.) وسكةمةن (1720 ج.) بةكئنئستةرئن سالئپ، الباستئداي ءتونئپ كةلة جاتقان. قازاق ةلئنة شئعئستان كئرئپ، ةرتئس بويئنا جاعالاي بةكئنئستةر سالؤئنان قئتايدئث الدئن وراپ، ولاردان ءبولئپ تاستاؤعا تئرئسقان نيةتئ انئق بايقالادئ. ولار قازاقتاردئث جوثعارلارمةن، اسئرةسة، قئتايلارمةن وداقتاسئپ كةتؤئنةن قاتتئ سةسكةنگةن. سوندئقتان سئبئردةگئ قالالارئنا شابؤئل جاساي بةرگةن ويراتتارعا قارسئ بئرگة كذرةسؤگة قازاقتارمةن كةلئسئم جاساؤعا ارةكةت ةتئپتئ. قازاقتارعا قارسئ ونداي كةلئسئمدئ جوثعارلارمةن دة جذرگئزگةن.

بذل كةزدة رةسةيدئث جان-جاعئن جالماپ، وزئنة جاقئنداپ كةلة جاتقانئن كورئپ وتئرعان قئتاي دا قاراپ جاتپاي، قارسئ ارةكةتكة كوشئپ، شئنجاثدئ (1715 ج.) باسئپ الئپ، موثعوليانئ ؤئسئنا ذستاپ، جوثعارياعا قئزئعا قاراپ كوز تئگئپ وتئرعان. ال ءجذز جئلدان بةرئ قازاقتارمةن ذزدئكسئز سوعئس جذرگئزئپ كةلة جاتقان جوثعارلار قئتايمةن اراسئندا ءبئراز جئل تاتؤلئق ورناتئپ، ورئس وتريادئمةن ئلةسئپ كةلئپ، 1716- جئلئ سةمةي ماثئندا قولعا تذسكةن شأةد ينجةنةرئ رةناتقا جاعداي جاساپ، زةثبئرةكتةر قذيدئرئپ، رةسةيدئث كؤزنةسك قالاسئنان وتتئ قارؤلار ساتئپ الئپ كذشةيگةن سوث 1723- جئلئ ءبئزدئث ةلئمئزگة قارسئ 70 مئثدئق قولمةن جةتئ باعئتتا كةزةكتئ جويقئن شابؤئلئن باستاعان.

ابئلايدئث اتئ وسئ سوثعئ قازاق-جوثعار سوعئسئندا جارق ةتئپ شئعئپ، ةرلئگئ مةن اقئلئ ارقاسئندا قاتارداعئ ساربازدان بةدةلدئ ساردار، باتئر قولباسشئ، كورةگةن حان دارةجةسئنة كوتةرئلئپ، اتا جاؤدان اتا مةكةنئمئزدئ تذگةل تازارتؤئ - ونئث قازاقتئث باعئنا تؤعان جان ةكةنئن دالةلدةمةي مة؟!

جاسئنان اكة-شةشةدةن جةتئم قالئپ، قاشئپ، قاثعئرئپ ءجذرئپ كذن كةشئپ، جاداپ-جذدةپ، سابالاق اتانئپ، تولة ءبيدئث تذيةسئ مةن جئلقئسئن باعئپ، ةثبةكپةن ةسةيئپ، ونئث ءتالئم-تاربيةسئمةن ةر جةتكةن ءابئلمانسذر بوزبالا شاعئندا اثئراقايدا بولعان كةسكئلةسكةن شايقاستا جوثعارلارعا قارسئ «ابئلايلاپ» شاؤئپ، قالدان سةرةننئث جيةنئ شارئشتئ جةكپة-جةكتة ءولتئرئپ، حان تذقئمئ ةكةنئن، ةرجذرةك ازامات، كةلةشةكتة ءذمئت كذتتئرةتئن باتئر سذلتان ةكةنئن دالةلدةپ، ابئلاي اتئن الؤئنئث ءوزئ نةگة تذرادئ؟!

سول اثئراقاي شايقاسئنان سوث، كةزئندة قازاق حاندئعئنا قاراقالپاقتار مةن قئرعئزدئ، قالماقتئث كورشئ جاتقان بئرنةشة تايپاسئن قوسئپ كذشةيتكةن «جةتئ جارعئنئ» قابئلداپ، ةلدئث زاث جذيةسئن جةتئلدئرگةن كةمةثگةر تاؤكة حاننان كةيئن ونئث مذراگةرئ رةتئندة ورنئنا سايلانئپ، بةدةلئ شامالئ بولسا دا ءذش ءجذزدئث حانئ اتانئپ كةلگةن بولات حان ولگةندة كوپشئلئك اكةنئث ورنئنا ذلدارئنئث ءبئرئ وتئراتئن جول-جورالعئ بويئنشا تاققا ابئلمامبةتتئ ذسئنادئ.

دةگةنمةن بذل جولئ بذكئل قازاقتئث حانئ بولؤعا تاؤكةنئث تاعئ ءبئر ذلئ، ورتا ءجذزدئث باتئس بولئگئنئث حانئ سامةكة دة، اثئراقايداعئ ذرئستا ءذش ءجذزدئث قولئن باسقارئپ جةثئسكة جةتكةن كئشئ ءجذزدئث حانئ ءابئلقايئر دا وزدةرئن لايئقتئ ساناعان. ويلارئ ئسكة اسپاعان سوث ول ةكةؤئ وكپةلةپ، قاراماعئنداعئ جاساقتارئن الئپ، ءوز ذلئستارئنا كةتئپ قالادئ.

ءابئلقايئر سول كةتكةننةن مول كةتئپ، رةسةي بوداندئعئنا كئردئ. ونئمةن باقتالاس سامةكة دة الدةبئر پايدادان قذر قالاتئنداي بولئپ، ورئس قذشاعئنا كئرؤدئ ءجون كوردئ. ءسويتئپ، ةكةؤئ 1732- جئلئ ءبئر كذندة قاراماعئنداعئ حالئقتئث بةتكةذستالارئن جيناپ، رةسةيدئث سئرتقئ ئستةر كوللةگياسئنئث اؤدارماشئسئ، تاتار مئرزاسئ مةحمةت تةأكةلةأ دةگةننئث الدئندا ورئس پاتشاسئنا ادال قئزمةت ةتؤگة انت بةردئ. مذنئث ءبارئ سول كةزدةگئ ورئس قذجاتتارئندا بذگة-شذگةسئنة دةيئن تذتاس جازئلعان. سول جئلدئث جةلتوقسان ايئندا ءابئلقايئر حان تةأكةلةأپةن بئرگة پاتشاعا ذلئ ةرالئ باستاعان ةلشئلئك جئبةرةدئ. ولار پةتةربؤرگكة 1734- جئلدئث قاثتارئندا جةتئپ، پاتشا ايةل اننا ءيواننوأنانئث الدئنا كئرةدئ. ةكئ حاندئ دا حالقئمةن بئرگة رةسةي قاراماعئنا العاندئعئ جونئندةگئ پاتشانئث 1734- جئلدئث 10- ماؤسئمئندا جازعان گراموتاسئن ءابئلقايئر العانئمةن، سول جئلئ قايتئس بولئپ كةتكةن سامةكةگة تاپسئرئلماي قالئپتئ.

ال حاندار ارازداسئپ، اركئم ءوز جونئنة كةتكةندة جاثا تابئلعان جاس تؤئسئ ابئلاي (ءابئلمانسذر) سذلتاندئ ةرتئپ، ابئلمامبةت كوكشةتاؤعا قايتادئ. ارينة، قازاقتئث ورتاق حانئ سايلانعان ول ذلئ حانداردئث قذتتئ مةكةنئ تذركئستان قالاسئنا بارسا كةرةك ةدئ. الايدا ول جاؤ قولئندا بولعاندئقتان، وندا بارا الماعانئ تذسئنئكتئ.

تاريحئمئزدئث وسئ ءبئر تذسئندا ءالئ دة تذسئنئكسئز جايلار كوپ. ابئلمامبةتتئث ورتاق حان سايلانعانعا دةيئنگئ ءومئرئ تؤرالئ ةشقانداي دةرةك ايتئلمايدئ. دةگةنمةن ءابئلمانسذردئث اثئراقاي شايقاسئنداعئ ةرلئگئنةن كةيئن ابئلمامبةتتئث ونئ «باؤئرئم» دةپ مويئنداپ، وزگةلةردئ دة مويئنداتا بئلگةنئنة قاراعاندا، ورتا جاسقا كةلئپ قالعان، ةداؤئر بةدةلدئ، ارقانئث ءبئر بولئگئنئث حانئ بولئپ جذرگةن كةزئ سياقتئ. ايتپةسة ةل باسقارئپ كورمةگةن قاتارداعئ سذلتانداردئث ءبئرئ بولسا، ءذش ءجذزدئث باستئ بيلةرئ، اتاقتئ باتئرلار، جذرتشئلئق ونئ بذكئل قازاقتئث حانئ دارةجةسئنة ذسئنؤئ مذمكئن بة؟

ال ءبئزدئث تاريحشئمئزدئث كةيبئرةؤئ ابئلمامبةتتئث سامةكة قايتئس بولعان سوث 1735- جئلئ ورتا جذزگة حان بولعانئن ايتادئ. 1730- جئلئ ءذش ءجذزدئث حانئ سايلانعان ادام بةس جئلدان سوث ورتا ءجذزدئث حانئ سايلانؤئ تذسئنئكسئز عوي. تاريحشئ ةدئگة ءؤاليحانوأ: «ابئلمامبةت ورتا ءجذزدئث حانئ بولعان جوق. بولات حان ولگةن سوث سامةكة مةن كذشئك (كوشةك بولار ا.ة.) ورتا ءجذزدئث حانئ بولدئ. ورئس دةرةكتةرئ بويئنشا ابئلمامبةت 1739- جئلئ بذكئل قازاقتئث حانئ بولئپ سايلانادئ»، - دةيدئ. ول بذل جئلدئ قايدان العان؟ نة ورئستار، نة ةدةكةثنئث ءوزئ ءبذلدئرئپ وتئرعان سياقتئ.

راس، ءابئلقايئر مةن سامةكة جانة ولاردئث جاقتاستارئ ابئلمامبةتتئ ءذش ءجذزدئث حانئ دةپ مويئنداماعانئ بةلگئلئ. ورئستار دا ونئ ذنةمئ «ورتا وردانئث حانئ» دةپ جازادئ. جالپئ، رةسةي پاتشالارئ قازاقتا ورتاق ذلكةن حان بولماؤئ كةرةك دةگةن ساياسات ذستانعان. ول تؤرالئ رةسمي قذجاتتارئندا بئرنةشة رةت ايتئلعان. ءذش ءجذز بئرئكسة، كذشةيئپ كةتةدئ دةپ ةسةپتةگةن. ول پئكئرلةرئ ايداي شئندئق ةدئ.

تاريح عئلئمئنئث دوكتورئ بولاتبةك ناسةنوأ - ابئلاي تانؤ سالاسئندا كوپ ةثبةك ءسئثئرئپ جذرگةن عالئم. ول - ةكئ تومدئق «ابئلاي حان» اتتئ كئتاپتئ قذراستئرعان، ءوزئ دة مذراعاتتاردان ذلئ حانعا بايلانئستئ كوپتةگةن دةرةكتةر تاپقان ادام. جؤئردا ول «ةگةمةن قازاقستان» گازةتئندةگئ ماقالاسئندا: «ارينة، ءبئراز تاريحشئلار، جازؤشئلار ابئلاي سذلتاندئ ءابئلمامبةتتئث ءتئرئ كةزئندة حان بولدئ دةيدئ. ولاي ةمةس. ابئلمامبةت 1765- جئلئ قايتئس بولدئ. ول تذركئستاننئث (قالدةن سةرةننئث قول استئندا 1743- جئلدان)، ءارئ ورتا وردانئث حانئ بولئپ ةسةپتةلةدئ. ول ولگةننةن كةيئن ذلئن سايلادئ. شئندئعئندا باسقارؤ تئزگئنئن ابئلايعا بةردئ» دةپ جازادئ.

بذل جةردة، بئرئنشئدةن، ابئلمامبةتتئ 1765- جئلئ ءولدئ دةگةنئ نةسئ؟ بذعان دةيئن رةسمي تذردة بارلئق جةردة ءتئپتئ «ذلتتئق ةنسيكلوپةديادا» دا ابئلمامبةت حاندئ 1771- جئلئ ءولدئ، ونئث ورنئنا سول جئلئ ابئلاي ءذش ءجذزدئث حانئ سايلاندئ دةلئنئپ ءجذر ةمةس پة؟! ابئلمامبةتتئث ولگةن جئلئ تؤرالئ جاثا دةرةك تاپقان با؟ وندا سول دةرةك كوزئن كورسةتئپ، وقئرمانعا تذسئنئكتئ ةتئپ جازعانئ دذرئس ةدئ. ةكئنشئدةن، ابئلاي ابئلمامبةتتئث ءتئرئ كةزئندة حان بولماعان، ول ولگةن سوث ورنئنا بالاسئ (قاي بالاسئ؟) سايلانعان بولسا، ابئلاي ةشقاشان حان بولماعان، جاي عانا «باسقارؤ تئزگئنئن ذستاعان» ادام بولئپ شئقپاي ما؟ وسئ اقئلعا سيا ما؟ ورئس دةرةكتةرئنة عانا كوز جذما سةنؤدئث كةيدة وسئنداي قيتذرقئسئ بولاتئنئن دا ةسكةرگةن ءجون.

كةيبئر تاريحشئلاردئث پئكئرئنشة، ابئلاي 1735- جئلئ اتئعاي، قاراؤئل رؤلارئنئث حانئ بولادئ. ورئس دةرةكتةرئ دة رةسةيدئث ئرقئنا كونبةگةن ابئلايدئ ئلعي كةمسئتئپ كورسةتئپ، ءتئپتئ ول ولة-ولگةنشة ذنةمئ سذلتان دةپ اتاپ، اتئعاي رؤئنئث عانا باسقارؤشئسئ بولدئ دةپ كورسةتةدئ. ورئس دةرةكتةرئن عانا مويئندايتئن ءبئزدئث كةيبئر تاريحشئلارئمئز دا ونئ 1771- جئلعا دةيئن حان بولعان جوق دةپ ةسةپتةيدئ. ال ءبئراز عالئمدارئمئز ونئ 1735- جئلئ اتئعاي، قاراؤئلدئث، 1743- جئلئ ورتا ءجذزدئث، 1771- جئلئ جالپئ قازاقتئث ذلئ حانئ بولئپ سايلاندئ دةپ دالةلدةيدئ. قازاق تاريحئنا دذرئس كوزبةن قاراپ، اقيقاتئن جازؤعا تئرئسقان ورئس تاريحشئسئ لةأشين دة، شوقان ءؤاليحانوأ تا ابئلمامبةت پةن ابئلايدئث 1739- جئلدان بذرئن حاندئق بيلئك جذرگئزگةندةرئن ايتادئ. ول ةكةؤئ ابئلاي زامانئنا ةداؤئر جاقئن ؤاقئتتا ءومئر سذرگةندةر عوي. سوندا بذل پئكئرلةردئث قايسئسئ دذرئس؟

وسئ ورايدا جاقسئلئق ءسابيتوأ دةگةن استانالئق ازامات 2007- جئلئ «ХІІІ- ХVІІІ عاسئرلارداعئ جوشئ تذقئمئنئث شةجئرةسئ» دةگةن ورئس تئلئندةگئ ةثبةگئن شئعاردئ. بذل قالئث كئتاپتا اأتور جوشئ حان ذرپاقتارئنئث تةكتةلگئسئن بةرة وتئرئپ، قازاقستان تاريحئنا تئكةلةي بايلانئستئ كوپتةگةن ناقتئلئ دةرةكتةر كةلتئرگةن. ارينة، ةث الدئمةن «ول بذل دةرةكتةردئ قايدان العان؟» دةگةن سذراقتئث تؤؤئ زاثدئ. مونوگرافيانئث سوثعئ سوزئندة جانة پايدالانئلعان ادةبيةتتةر تئزئمئندة كورسةتئلگةندةي، ول دةرةك كوزدةرئن شئثعئس حان جانة ونئث ذرپاقتارئنا بايلانئستئ بذرئن-سوثدئ جارئق كورگةن ةثبةكتةردةن ءارئ ورئس، قئتاي مذراعاتتارئنان جاثادان تابئلعان دةرةك كوزدةرئنةن الئنعانئن ايتادئ. ءتئپتئ كوپتةگةن دةرةكتةردئث جئلئ، ايئنا دةيئن كورسةتئلؤئ - تاريحئمئزدئث بارعان سايئن ناقتئلانئپ كةلة جاتقانئنا كوثئلدة سةنئم ذيالاتقانداي. بذل كئتاپتا دا: «ابئلاي ايماقتئق حان رةتئندة 1735- جئلدان باستاپ اتئعاي رؤئن باسقاردئ» دةلئنگةن.

وسئ كئتاپتا جوثعاريا مةملةكةتئنئث قازاقتاردئث ةث بئتئسپةس جاؤئ بولعانئ ناقتئلئ كورسةتئلگةن. 1635- جئلدان باستاپ، 1740- جئلعا دةيئن ولار، ذساقتارئن ةسةپتةمةگةندة، ون رةت جويقئن شابؤئل جاساعان. ولاردئث سول باسقئنشئلئق سوعئستارئنئث ئشئندةگئ ةث سذراپئلئ 1723- جئلعئ شابؤئلئ ةكةنئ داؤسئز. ونئث سالدارئ بةلگئلئ. 1727- جئلئ سةبان رابدان قونتايشئ ءولئپ، ونئث تاعئنا ذلئ قالدان سةرةن وتئرادئ.

قئتايمةن كةلئسئمگة كةلئپ، تئنئشتئق ورناعان سوث قالدان سةرةن ورتا جذزدةن ءوش الؤعا بةكئنةدئ. سودان 1739- جئلدئث جازئندا سةرةن دوندوبو باستاعان 24 مئثدئق قول ةرتئستةن ءوتئپ، سارئ ارقاعا باسئپ كئرةدئ. سول جئلدئث اياعئ، 1740- جئلدئث باسئندا قازاقتارعا قارسئ ويراتتئث سةپتةن نويان باسقارعان سولتذستئك اسكةرئ، سارئ مانجئ باسقارعان وثتذستئك اسكةرئ (بارلئعئ 30-35 مئث) سوعئس جذرگئزةدئ.

انتالاعان جاؤدئث بةلسةندئلئگئنة كوزئ جةتكةن ابئلمامبةت حان مةن ابئلاي امالسئزدان 1740- جئلئ 28 -تامئزدا ورئنبوردا (كةي دةرةكتة ورسكئدة) وتكةن كةلئسسوزدة رةسةيگة بوداندئقتئ مويئندايدئ. ءبئراق كةيئنئرةك ورئس اكئمشئلئگئنة جازعان حاتئندا ابئلاي مذنئ بوداندئق ةمةس، وداقتاستئق دةپ تذسئنةتئنئن بئلدئرةدئ. بذل ماجبذرلئكتئث ماقساتئ تاعئ دا سول رةسةيدئث كومةگئ ارقئلئ ورتا جذزگة وثمةثدةي ذمتئلعان قونتايشئ اسكةرئنئث بةتئن قايتارؤ بولعانئ بةلگئلئ. الايدا وسئ جئلدارئ ورئستاردئث ورتا جذزگة كومةكتةسكةنئ جونئندةگئ ةشبئر دةرةك كةزدةسپةيدئ.

كةرئسئنشة جوثعاريا سوعئستئ ذدةتة تذسكةن. 1741- جئلئ اقپان ايئندا جاؤ اسكةرئنئث ءئرئ ءذش توبئ ءذش جاقتان ورتا جذزگة تاعئ شابؤئلعا شئعادئ. وسئ ذرئستار كةزئندة ابئلاي جاؤ قولئنا ءتذسئپ قالئپ، ةكئ جئلداي قوثتايشئنئث تذتقئنئندا بولادئ. سول جئلدئث مامئر ايئندا ابئلمامبةت ويراتتاردئث ويرانئن توقتاتؤ ءذشئن قالدان سةرةننئث بودانئ بولاتئنئن مويئنداپ، اماناتقا بالاسئن بةرؤگة جانة جوسئق (ياساق) تولةپ تذرؤعا كةلئسةدئ. شاماسئ ول، بئرئنشئدةن، ةكئ ةل اراسئنداعئ سوعئستئ توقتاتؤدئ ويلاسا، ةكئنشئدةن ابئلايدئ تذتقئننان بوساتؤدئث دا امالئن ويلاعان بولؤئ كةرةك.

اسكةرئ كئشئ ءجذز شةبئنة جاقئنداعان قوثتايشئ ءابئلقايئرعا دا سةس كورسةتئپ، باعئنئشتئ بولؤئن تالاپ ةتةدئ. ءتئپتئ وعان كونسة، تذركئستان مةن تاشكةنتتئ بةرمةكشئ بولادئ. قالدان سةرةننئث مذنداعئ ماقساتئ ايقئن. ذلئ ءجذزدئ باياعئدا باسئپ العان، مئنة ورتا ءجذزدئ باعئندئرئپ وتئر، ةندئ كئشئ ءجذزدئ بوداندئعئنا كئرگئزسة، ةدئل بويئنداعئ قانداستارئ - قالماقتارمةن بئرئگئپ، التاي مةن كاسپيي تةثئزئ اراسئن الاتئن ءبئرتذتاس الئپ مةملةكةت قذرادئ. بذرئن ةكئ رةت رةسةي بوداندئعئنا انت بةرسة دة ءابئلقايئر ورئستارعا اسا سةنبةگةن سياقتئ. ويتكةنئ ولار قازاقتاردئ قورعايمئز دةپ ورتا جذزگة بةرگةن ؤادةسئن ورئنداسا، جوثعارلار كئشئ ءجذزدئث ئرگةسئنة كةلمةس ةدئ عوي. سول سةبةپتئ بولار نةمةسة قونتايشئنئث تذركئستاندئ بةرةم دةگةنئنة سةندئ مة ول رةسةيدةن جاسئرئن ولارمةن كةلئسسوز جذرگئزئپ، امانات بةرؤگة كةلئسةدئ.

ال جوثعار تذتقئنئنداعئ ابئلاي سذلتاندئ بوساتؤ ءذشئن ابئلمامبةت حان جوثعار بوداندئعئن مويئنداپ، ذلئ ءابئلپايئزدئ اماناتقا بةرؤئ، قازاقتئث بار يگئ جاقسئلارئ تذگةلگة جؤئق اتسالئسؤئ، تولة بي باستاعان 90 ادامنان تذراتئن دةلةگاسيا كةلئپ، قونتايشئمةن كةلئسسوز جذرگئزؤئ، ءتئپتئ بذل ئسكة ورئستاردئث دا حات جئبةرئپ قولعابئس تيگئزؤئ - بذل كةزدة حالئق اراسئندا ابئلاي حاننئث بةدةلئنئث ايتارلئقتاي جوعارئ بولعانئن كورسةتسة كةرةك.

ول تذتقئننان بوسانئپ كةلگةن سوث، ج. ءسابيتوأتئث جازؤئنشا، 1743- جئلئ، ال ت. وماربةكوأتئث جازؤئنشا، 1744- جئلئ ابئلمامبةت حان ورتا ءجذزدئث بارلئق بيلئگئن ابئلايعا بةرئپ، ءوزئ كوكشةتاؤدان تذركئستانعا كوشئپ كةتةدئ. نةگة ويتكةن؟ ول تؤرالئ دا ءارتذرلئ پئكئرلةر ايتئلادئ. ورتاق پئكئر - بذل كةزدة ورتا ءجذزدئث بارلئق بيلئگئ ءئس جذزئندة ابئلايعا كوشكةن. ابئلمامبةت تة ةندئ ول بذل لاؤازئمعا لايئق دةثگةيگة كوتةرئلدئ دةپ ةسةپتةگةن. ال ابئلمامبةتتئث بذل كةزدة ءذش جذزگة بيلئگئ ءجذرئپ تذرماسا دا، بذكئل قازاقتئث ذلكةن حانئ اتاعئ بار ةدئ عوي. مذمكئن سونئ سئلتاؤراتئپ، الدة سول بيلئگئن دالةلدةؤ ءذشئن ذلئ حانداردئث التئن بةسئگئ تذركئستانعا قونئستانؤدئ ءجون كورگةن بولار. الدة قونتايشئمةن بولعان كةلئسئمدة قازاق بيلئگئندةگئ وسئ اؤئس-تذيئستةر كةلئسئلدئ مة ةكةن؟ ايتپةسة بذعان دةيئن جاؤ قولئندا بولعاندئقتان قونئستانا الماعان تذركئستانعا ول قالاي كوشةدئ؟ الدة، بئتئمنةن كةيئن قونتايشئ وثتذستئكتةگئ قالالاردئ قازاقتارعا قايتارئپ بةردئ مة؟

قالاي بولعاندا دا ابئلاي حان تذتقئننان بوساتئلعان كةلئسئمنةن كةيئن ةكئ ةل اراسئندا تئنئشتئق، بةيبئتشئلئك ورنايدئ. بذل كةلئسئم «جاثا تؤعان بالا ات جالئن تارتئپ مئنةتئن جاسقا جةتكةنشة» دةپ جاسالعان ةكةن دةگةن دة اثگئمة بار. وكئنئشكة قاراي، بذل تئنئشتئق ذزاققا سوزئلمايدئ. 1745- جئلئ جوثعارلاردئث قونتايشئسئ قالدان سةرةن قايتئس بولئپ، تاق تالاسئ باستالئپ كةتةدئ. ونئث ورنئنا ذلئ سةبان دورجئ وتئرادئ. ءبئراق تاق تالاسئ ءورشئپ، جوثعاريا بيلئگئ ءوزارا جاؤلاسئپ، وزئمةن-ءوزئ اؤرة بولئپ جاتقاندا ولاردئث ئشكئ جاعدايئن جاقسئ بئلةتئن ابئلاي بذل بةرةكةسئزدئكتئ وتة ءتيئمدئ پايدالانئپ، قازاقتار باسقئنشئلاردان ءوز جةرئن تذتاستاي دةرلئك بوساتئپ، قايتارئپ الئپ، جوثعار بوداندئعئنان قذتئلؤعا مذمكئندئك تؤدئ. ال 1750- جئلئ سةبان دورجئ ءولئپ، تاق تالاسئ ءتئپتئ ؤشئعادئ. اقئرئ قالدان سةرةننئث وگةي ذلئ لاما دورجئ بيلئككة كةلئپ، وزئنة قارسئلاس بولادئ-اؤ دةگةن باؤئرلارئن، تؤئستارئن قئرئپ سالادئ. ةندئگئ كةزةك وزدةرئنئكئ ةكةنئنة كوزئ جةتكةن قالدان سةرةننئث تاعئ ءبئر ذلئ داباشئ مةن قئزئنان تؤعان جيةنئ ءامئرسانا وزدةرئنئث ةسكئ تانئسئ (تذتقئن كةزئندة)، ورتا ءجذزدئث حانئ ابئلايدئث ورداسئنا قاشئپ كةلةدئ. بذل 1751- جئلدئث كذزئ ةدئ.

ولاردئث قايتارئپ بةرؤ جونئندةگئ تالابئن ورئنداماعان، ءتئپتئ يةسئنةن قاشقان ءيتتئ دة پانالاتاتئن عذرئپ بار ةكةنئن ايتئپ جاؤاپ بةرگةن ابئلاي حانعا وشئككةن جاثا قونتايشئ ورتا جذزگة سايئن-بولةك نويان باستاعان اسكةرمةن تاعئ دا سوعئس باستايدئ. ولار ءذش مئث قازاقتئ تذتقئنعا الئپ، مال-مذلكئن توناپ كةتةدئ. كةلةسئ 1753- جئلئ جاثادان قول جيناپ، ويراتتار تاعئ دا شابؤئلعا شئعادئ. ولار قازاقتارمةن سوعئسئپ جاتقاندا، جوثعارياعا تةرةثدةپ كئرگةن داباشئ مةن ءامئرسانا قوثتايشئنئث ورداسئنا باتئل شابؤئل جاساپ، لاما دورجئنئ ولتئرةدئ. ءسويتئپ، ءوزئ بيلئكتئ قولعا العان داباشئ ابئلايعا ةلشئلئك جئبةرئپ، ونئث كومةگئنة رازئلئعئن ءبئلدئرئپ، دوستئق نيةتتة بولاتئنئن جةتكئزةدئ. شئندئعئندا، وعان بذرئنعئ سوعئستاردا قولعا تذسكةن جوثعار ساربازدارئنان قول جيناپ بةرئپ، قارؤلاندئرئپ، باقتالاسئنئث كوزئن جويدئرعان ابئلاي حان ةدئ.

بذل وقيعالار كةزئندة ابئلاي حان ءوز ةلئن جوثعارلاردئث ذستةمدئگئنةن قذتقارؤ ءذشئن ولاردئ ءبئر-بئرئمةن قئرقئستئرعان ةسكئ ءادئستئ قولدانعانئ انئق بايقالادئ. كوپ ذزاماي داباشئ مةن ءامئرسانانئث اراسئندا ايقاس باستالادئ. بذل كذرةستة ءامئرسانا ابئلايحانعا ارقا سذيةيدئ. ءتئپتئ ابئلاي حان 10000 جاساقپةن جانة ءامئرسانانئث ذلكةن باؤئرئ بالجئر باستاعان بئرئككةن قول ئلة جانة بوروتولا وزةندةرئنئث بويئنداعئ داباشئنئث جاقتاستارئنئث تالقانئن شئعارادئ. قازاق جاساقتارئنئث جوثعارياعا ةندةپ كئرگةنئن ةستئگةن قئتاي يمپةراتورئ 1755- جئلدئث اقپانئندا ءوز اسكةرئنة جورئققا اتتانؤعا بذيرئق بةرةدئ. ول بذيرئقتا: «ةگةر دةرةؤ اسكةردئ جورئققا شئعارماساق، وندا قازاقتاردئث جولئ بولئپ، ءئستئ ولار ءوز پايداسئنا شةشةدئ»، - دةلئنگةن ةكةن. باسقاشا ايتقاندا، قازاقتار جةثئسكة جةتئپ، جوثعاريا جةرئن بئزدةن بذرئن الئپ قويادئ دةگةن ءسوز عوي.

سول جولئ قئتايدئث كومةگئمةن بيلئككة جةتپةك بولئپ، ولاردئث اسكةرئن ةلئنة باستاپ كةلگةن ءامئرسانا حالقئنئث تذگةلگة جؤئق قئرئلئپ، مةملةكةتئنئث مذلدةم جويئلئپ كةتؤئنة سةبةپشئ بولعان. ول ةندئ قئتايدئث وزئنة قارسئ شئعئپ، الايدا جةثئلئس تاؤئپ، تاعئ دا ابئلاي حانعا كةلئپ پانالايدئ. قئتايداي الپاؤئتتئث قاراقذرئم اسكةرئن ئرگةسئنة الئپ كةلگةن ءامئرساناعا بذل جولئ ول اسا جئلئ قاباق تانئتپاؤئ تذسئنئكتئ.

جوثعاريا تالقاندالعان سوث، ارالئق مةملةكةت جويئلئپ، قازاق ةلئ قئتاي يمپةرياسئمةن بةتپة-بةت كةلةدئ. 1756- جئلدئث كوكتةمئندة يمپةراتور ابئلايعا ءامئرسانانئ ذستاپ بةرؤدئ قاتتئ تالاپ ةتئپ حات جازادئ. «ايتپةسة وكئنةسئثدةر»، - دةپ قورقئتادئ. ءبئراق ولاردئث تالابئن ابئلاي حان ورئنداي قويمايدئ. سول جئلدئث مامئر ايئندا ةكئ ءئرئ جاساقتان تذراتئن ءمانجؤالئقتاردان قذرالعان اسكةر ءامئرسانانئ ذستايمئز دةپ وسكةمةن بةكئنئسئنة كةلةدئ. ورئستار ونئث ابئلايدئث قولئندا ةكةنئن ايتادئ. جاساقتئث ءبئرئن ءمانجؤرلئق گةنةرال حالحا، ةكئنشئسئن گةنةرال داردانا باسقارادئ. العاشئندا شاعان وبادا، ودان كةيئن قارقارالئ تاؤئنئث ئشئندة وتكةن قاقتئعئستاردا قئتاي جاساقتارئ باسئم ءتذسئپ، قازاقتار شةگئنؤگة ءماجبذر بولعان. وسئ ذرئستاردئث بئرئندة ابئلاي حان سانئنان جارالانئپ، ذزاق ةمدةلؤئنة تؤرا كةلةدئ.

ابئلاي حاننئث قاراماعئندا التئ ايداي جذرگةن ءامئرسانا وسئ 1756- جئلدئث سوثئندا قئتايعا قارسئ كذرةسئن جالعاستئرؤ ءذشئن جوثعارياعا قايتا وتةدئ. كةلةسئ جئلدئث شئلدةسئنة دةيئن ون مئثداي جاساق جيناعان ول كوپ كذشپةن قايتا ورالعان قئتاي اسكةرئمةن ايانباي شايقاسادئ. ءبئراق كذشئ الدةقايدا باسئم جاؤ ولاردئث تالقانئن شئعارئپ، كارئ-جاس، ايةل-بالا دةمةي جولئندا كةزدةسكةندةردئث ءبارئن قئرئپ تاستايدئ. سول ةكپئنئمةن ولار تارباعاتاي تاؤئنئث ساي-سالاسئن تئمئسكئلةپ، 22- شئلدةدة سةمةي بةكئنئسئنة ات باسئن تئرةپ، قاشئپ كةتكةن ءامئرسانانئ ئزدةپ جذرگةندةرئن، ونئ جانة باسقا دا قاشقئن بولعان ويراتتاردئ ذستاؤ ءذشئن يمپةراتوردئث قايئن اعاسئ قولباسشئلئق ةتةتئن 50 مئث اسكةردئث كةلگةنئن ايتادئ.

ال «جوشئ تذقئمئنئث شةجئرةسئ» كئتابئنئث اأتورئ قئتاي اسكةرئ سةمةي بةكئنئسئنة شامامةن سول مةزگئلدة كةلگةنئن راستاي وتئرئپ، ولاردئث وسئ جورئعئندا اياگوز ماثئندا قازاق جاساقتارئمةن سوثعئ رةت شايقاسقانئن ايتادئ. «قازاق بيلئگئندةگئلةر جوثعاريانئ قالپئنا كةلتئرؤ ماقساتئنداعئ كذرةستئث كةلةشةگئ جوقتئعئن تذسئنة باستادئ. سذلتان ابئلاي، ابئلپةيئز جانة قوجابةرگةن باتئر قئتايلئقتارمةن كةلئسسوز جذرگئزةدئ»، - دةيدئ ول. «مامئر سؤ كةلئسئمئ» دةگةن وسئ بولسا كةرةك. وندا قازاق پةن قئتاي ةندئ سوعئسپايتئن بولئپ ءبئتئسئپتئ.

سوعئس اياقتالعانئمةن، كةزئندة جوثعارلار باسئپ كئرئپ، يةلةنئپ العان اتا قونئسقا حالئقتئ قايتا قونئستاندئرؤ ماسةلةسئ ءالئ اياقتالعان جوق ةدئ. ةندئ ابئلاي حانعا بةيبئت ديپلوماتيالئق كةلئسئمدةر جذرگئزؤ ارقئلئ، كةيدة ءتئپتئ وجةتتئك، وزبئرلئق ارةكةتتةرمةن دة بوساعان شةكارالئق ايماقتارعا ةلدئ ورنالاستئرؤعا تؤرا كةلدئ. ول جةرلةردئ يةلةنؤگة، ارينة، قئتايلار دا ورئستار دا ذمتئلدئ. مذنئ تاريحشئ ب.ناسةنوأتئث جوعارئدا ايتئلعان ابئلاي حان تؤرالئ ماقالاسئنان انئق كورؤگة بولادئ. ورئس شةنةؤنئكتةرئنئث «زوثعاردان تارباعاتايعا دةيئنگئ جةرلةر بارابئ تاتارلارئنئث جةرئ، ؤرانحايةأتاردئث (رةسةي قاراماعئنا باعئنعان) قونئسئ»، - دةپ داؤلاسقاندا، ابئلاي: «ةشقانداي بارابئ تاتارلارئن بئلمةيمئن، ةستئگةن ةمةسپئن. جةر - بئزدئكئ»، - دةپ بةتتةرئن قايتارئپ تاستاعان. شئندئعئندا دا بارابئ دالاسئ قايدا، تارباعاتاي قايدا؟ ول ةلشئلئكتةر جئبةرؤ ارقئلئ نةمةسة حاتتار ارقئلئ قئتاي بيلئگئنة 1757- جئلئ تارباعاتايدئ، 1759- جئلئ ةرتئستئث جوعارعئ اعئسئنداعئ القاپتاردئ، 1760- جئلئ ئلة بويئن جوثعارلار باسئپ العان قازاق جةرئ ةكةنئن دالةلدةؤمةن بولعان ءارئ سول وثئرلةرگة ةلدئ قونئستاندئرا بةرگةن.

العاشئندا قازاقتاردئث وزدةرئنئث ةجةلگئ قونئسئنا قايتا ورنالاسؤئنا كونگةن قئتاي جاعئ 1762- جئلدان باستاپ ساياساتئن وزگةرتئپ، قيئر شئعئستان وزدةرئنة قاراستئ از ذلتتار - سولون، سيبو، داحؤر جانة باسقالارئن كوشئرئپ اكةلئپ قونئستاندئرا باستايدئ. ءسويتئپ، ولارعا شةكارانئ كذزةتؤ قئزمةتئ تاپسئرئلادئ. دةگةنمةن ابئلايدئث بذيرئعئمةن ءئرئ رؤلاردئث باسشئلارئ، بةلگئلئ باتئرلار قاراماعئنداعئ حالقئمةن ولاردئث شاعئن كذشئنة بوي بةرمةي، باسا كوكتةپ كئرئپ، جاثا قونئستارعا كوشئپ-قونؤئن جالعاستئرا بةرةدئ. اقئرئ 1767- جئلدان باستاپ قئتاي ذكئمةتئ جالعا بةرؤ شارتئمةن تارباعاتاي مةن ئلة القابئنا قازاقتاردئث قونئستانؤئنا كونةدئ. جالعا بةرؤدئ وزدةرئنشة الئم الؤ دةپ اتايدئ. وكئنئشكة قاراي رةسةي مةن قئتاي سوثعئ رةت 1881- جئلئ جةر بولئسكةندة، قازاقتاردئث مذددةسئمةن ساناسپاي، سول كةزدة قذلجا، تارباعاتاي مةن التاي ولكةلةرئنئث شئعئس جاعئن مةكةندةگةن رؤلارئمئز شةكارانئث سئرتئندا قالئپ قويعانئ بةلگئلئ. بذل دا ءبئر تاعدئردئث قازاقتاردئث وزدةرئنئث ذلتتئق بولمئسئنئث تذتاستئعئن ساقتاپ قالا الا ما، جوق پا سونئ بايقاپ كورگئسئ كةلگةن سئناعئ سياقتئ. بذل سئناقتان ولار ويداعئداي وتة الا ما ونئ كارئ تاريح كورسةتةدئ.

جوثعارلار جويئلئپ، قئتايمةن ديپلوماتيالئق قاتئناستئ جولعا قويعان ابئلاي حان ومئردةن وتكةنشة رةسةي بيلئگئن مويئنداماي كةتكةنئ بةلگئلئ. ورئس-قازاق قاتئناستارئن زةرتتةؤشئ ي. كرافت «قئرعئزداردئث ورئس بيلئگئنة باعئنؤئ» دةگةن ةثبةگئندة: «ورتا وردانئث باستئ بيلةؤشئسئ ابئلاي سذلتاننئث ةپتئلئگئ مةن ايلاكةرلئگئنئث ارقاسئندا ورتا وردا 1781- جئلئ ابئلاي ولگةنگة دةيئن مذلدة تاؤةلسئز بولئپ قالدئ. ول جاعدايدئث وزگةرؤئنة وراي كةيدة رةسةيدئث، كةيدة قئتايدئث، كةيدة جوثعاريانئث جاقتاسئ بولئپ كورئنة ءبئلدئ، ال شئندئعئندا ول ةشكئمگة دة باعئنعان جوق، رةتئ كةلگةندة كورشئلةرئن اياؤسئز توناپ جذرة بةرةتئن» («قازاقتار تاريحئنان»، 410-411 ب.)، - دةپ جازادئ. تةگئندة بذل وعان بةرئلگةن وتة ءدال جانة ءادئل باعا.

ابئلاي حاننئث بذدان كةيئنگئ جيئرما جئلدان استام ءومئرئ ةلئنئث تئنئشتئعئن ساقتاؤ، ونئث وثتذستئك ايماعئن كورشئ قوقان حاندئعئنئث شاپقئنشئلئعئنان، جةرگة، جايئلئمعا تالاسقان قئرعئزداردان قورعاؤعا ارنادئ.

بيئل - ابئلاي حاننئث 300 جئلدئق مةرةيتويئ. وسئ مةرةيتويعا بايلانئستئ كوپشئلئك كوثئلئندة جذرگةن ءبئر پئكئردئ ايتا كةتةيئك. مةملةكةتئمئز رةسةيدئث سؤأوروأ، كؤتؤزوأ وردةندةرئ سياقتئ بئزدة دة ابئلايحان وردةنئن تاعايئنداپ، وتاندئ قورعاؤدا، ونئث قارؤلئ كذشتةرئن نئعايتؤدا ةرةن ةثبةك سئثئرگةن گةنةرالدار مةن ساردارلاردئ ماراپاتتاپ وتئرسا، جاستاردئ وتان سذيگئشتئككة تاربيةلةؤگة قوسئلعان زور ذلةس بولار ةدئ. سونداي-اق بذل ابئلاي حانعا، ونئمةن بئرگة جانة ودان كةيئن دة ةلئمئزدئ، جةرئمئزدئ سئرتقئ باسقئنشئلاردان قورعاعان باتئرلارئمئزعا دةگةن ةل قذرمةتئنئث لايئقتئ بةلگئسئ، ونةگةلئ كورئنئسئ بولار ةدئ.

ةرعالي احمةت
(«ايقئن» گازةتئ،7 - مامئر. 2011 - جئل)

سوڭعى جاڭالىقتار