ؤساما بةن لادةن سالعان لاث شئندئققا قانشالئقتئ ساي؟
«ءبئز ون جئل ونئث سوثئنا تذستئك، اثدئدئق (ءبئر قولئنا تاياق، ءبئر قولئنا ورئستئث كالاشنيكوأ اأتوماتئن ذستاپ، جارتاستار اراسئندا جاسئرئنئپ، قاشئپ جذرگةن دئمكاس بةن لادةندئ سوثعئ ذلگئدة قاراؤلانعان امةريكان اسكةرئنئث ون جئل بويئ ذستاي الماؤئ كوثئلگة سةنئمسئزدئك ذيالاتادئ) اقئرئ تذبئنة جةتتئك. بذل - ءبئزدئث لاثكةستئكپةن كذرةستةگئ ذلكةن جةثئسئمئز. ءبئزدئث ارناؤلئ بولئمدةرئمئز تاپسئرمانئ تاماشا ورئنداي ءبئلدئ. ا ق ش-تئث №1- جاؤئ ةندئ جوق» دةپ، اق ءذي قوجاسئ باراك وباما جالپاق الةمگة ءسذيئنشئ سذراي مالئمدةمة جاسادئ.
نةگة ةكةنئ بةلگئسئز، ا ق ش جةدةل تذردة بةن لادةننئث مذردةسئن قارا جةردئث قوينئنا تاپسئرماي تةثئزگة تاستادئ. ايتاتئن ءؤاجئ: «بةن لادةنگة تابئنؤشئلار ونئث مولاسئن زيارات ةتةتئن جةرگة اينالدئرؤئ مذمكئن، سول سةبةپتئ تةثئزگة تاستالدئ». ولگةن ادامنئث د ن ك-سئ ارنايئ ورئندا تةكسةرئستةن ءوتئپ، 100 پايئز ؤساما بةن لادةن ةكةنئ ناقتئلاندئ. سونئمةن «ءال-قايدا» لاثكةستئك توبئنئث سةركةسئ، ا ق ش-تئث №1- جاؤئ بةن لادةن جويئلدئ. ءبئراق الةمدة ةندئ تئنئشتئق ورناي قويار ما ةكةن؟ ون جئل بويئ ا ق ش-قا بوي بةرمةي، جذرتتئ ذرةي ذستئندة ذستاعان بةن لادةن قالاي جويئلدئ؟
اقش پرةزيدةنتئ باراك وبامانئث ايتئسئنا قاراعاندا، وتكةن جئلئ تامئز ايئندا بارلاؤ ورئندارئ ؤسامانئث پاكستاندا جاسئرئنئپ جذرگةنئن جةتكئزگةن. سودان بئرنةشة اي باقئلاؤ جاساؤدئث ناتيجةسئندة ونئث راسئندا دا پاكستاندا ةكةنئ انئقتالعان. ال ذستئمئزدةگئ جئلدئث 14- ناؤرئزئنان باستاپ باراك وباما قاؤئپسئزدئك ورئندارئمةن بةس رةت قذپيا كةزدةسؤ وتكئزگةن. ونئث بارئندة بةن لادةندئ قذرتؤ ماسةلةسئ قارالعانعا ذقسايدئ. اقئرئ 29- ناؤرئز كذنئ ؤسامانئ قذرتؤعا جارلئق بةرگةن. ال بةن لادةننئث جاسئرئنعان جةرئ ةلسئز دالا، ذثگئرئ كوپ تاؤلئ ايماق ةمةس، پاكستاننئث استاناسئ يسلامابادتان 100 شاقئرئم جةردةگئ اببوتتاباد قالاسئ ةكةن. وندا دا پاكستان ارميياسئنئث اسكةري اكادةمياسئ ورنالاسقان كةشةننةن نة بارئ جذزدةگةن مةتر جةردةگئ ءزاؤلئم سارايدا. «ال-كايدا» سةركةسئن جويؤعا ا ق ش-تئث «تةثئز مئسئعئ» دةپ اتالاتئن ارناؤلئ جاساعئنئث 40 ساربازئ قاتئسقان. الةمدةگئ باس لاثكةس جاسئرئنعان ذيگة ولار ءتورت تئك ذشاقپةن جةتكئزئلگةن. وپةراسيا 40 مينؤتقا سوزئلعان. ولئسپةي بةرئسپةؤگة تئرئسقان بةن لادةندئ مةرگةندةردئث ءبئرئ باسئنان اتئپ ولتئرگةن. سول اتئستا قازا تاپقانداردئث قاتارئندا ونئث ذلكةن ذلئ جانة ءذش قورعاؤشئسئ بار. ةكئ ايةلئ جانة جيئرماعا جؤئق كذتؤشئ، وق قاعارلارئ قاماؤعا الئنعان.
مئنة، الةمنئث جةتةكشئ اقپارات قذرالدارئ بةرگةن حابار وسئنداي. ءبئراق «كوزئ جويئلعان بةن لادةن بة، باسقا ما؟» دةگةن سذراق كوپتئث كوثئلئندة قالئپ قويدئ. سةبةبئ ونئث باسئنا وق ءتيئپ ءولئپ جاتقانئ، مذردةسئنئث تةثئزگة تاستالعانئ - ءبارئ ةشكئمگة كورسةتئلمةدئ. جذمباق كذيئندة قالدئ. بذل جاعدايدئ ا ق ش سونشالئقتئ نةگة جاسئردئ؟ كةزئندة ساددام حؤسةيندئ دارعا اسقانئن الةمگة كورسةتئپ، جارنامالاپ ةدئ. بذل جولئ ءبارئ جةدةل جانة قذپيا تذردة ءوتتئ. الدة سئرئمئز اشئلئپ قالادئ دةپ ويلادئ ما ةكةن... ءتئپتئ ذيگة شابؤئل جاساؤ كةزئ دة بةينةتاسپاعا تذسئرئلمةگةن. وسئنئث ءبارئ جذرتتئث كوثئلئنة سةنئمسئزدئك تؤدئرارئ حاق. جارايدئ، بذل ءوز الدئنا اثگئمة. وعان تةرةثدةپ تالداؤ جاساماستان بذرئن «ؤساما بةن لادةن كئم ةدئ؟» دةگةنگة از-كةم توقتالا كةتةلئك.
ؤساما بةن لادةن 1957- جئلئ ساؤد ارابياسئندا ةر-رياد شاهارئندا دذنيةگة كةلگةن. اكةسئ قذرئلئس فيرماسئنئث باسشئسئ بولعان. وتة اؤقاتتئ، باي ادام. ونئث 50 گة جؤئق بالالارئنئث ئشئندة ؤساما جةتئنشئ بالا. جاس كةزئندة جاقسئ ءبئلئم الدئ، ؤنيأةرسيتةت ءبئتئردئ. جاعداي بار بولا تذرا ول، بيزنةستئ ةمةس باسقا جولدئ تاثدادئ. 1982- جئلدان باستاپ اؤعانستان جةرئندة 2000 ادامدئق وتريادتئ باستاپ كةثةس اسكةرلةرئمةن سوعئستئ. سول 1984-1989- جئلدار ارالئعئندا پاكستان جانة اؤعانستاندا كةثةس اسكةرئنة قارسئ موجاحةدتةر دايارلايتئن لاگةرلةر اشتئ.
1988- جئلئ ول ءوزئنئث سارباز دايارلايتئن لاگةرلةرئنة «ءال-كايدا» دةگةن ات بةردئ. شئندئعئ كةرةك، موجاحةدتةر دايارلايتئن ورتالئقتار اشؤعا سول كةزدة ا ق ش پةن پاكستان كومةكتةسكةنئ بةلگئلئ. ول جونئندة ناقتئ دالةل جةتكئلئكتئ. كةيئننةن سؤدانعا كةلئپ جول سالؤ، ءذي تذرعئزؤ جانة اؤئلشارؤاشئلئق ونئمدةرئن ءوندئرئپ ساتؤمةن ءبئراز ؤاقئت اينالئستئ. 1990- جئلدان باستاپ ونئث باسقا ءومئرئ باستالدئ. ؤساما «امةريكا مةن سيونيستئك جذيةگة» قارسئ بذكئل مذسئلمان بالاسئن كذرةسؤگة شاقئردئ. تولئپ جاتقان تةراكتئلةر جاسادئ. 1998- جئلئ كةنيا مةن تانزانيادا جاساعان جارئلئستاردئث باستئ سةبةپتةرئ سول بولعاندئقتان، ف ب ر «الةمدةگئ ةث قاؤئپتئ ون قئلمئسكةردئث ءبئرئ» دةپ قارا تئزئمگة ةنگئزدئ. ونئ تذس-تذستان اثدؤ، قؤدالاؤ باستالدئ. ءبئر كةزدةگئ اؤعانستاندا كةثةس اسكةرلةرئمةن سوعئستا باتئستئث جاقئن ادامئ بولعان ؤساما ةندئ سول باتئستئث اتا جاؤئنا اينالدئ.
2001- جئلئ 11- قئركذيةكتةگئ تةراكتئدةن كةيئن «ءال-كايدا» جانة بةن لادةنگة قارسئ كذرةس الةمدئك دةثگةيدة جذرگئزئلة باستادئ. ونئث باسئنا ا ق ش 50 ميلليون دوللار تئكتئ. ال 11- قئركذيةكتة بولعان جارئلئستارعا العاشئندا ءوزئنئث تذك قاتئسئ بولماعاندئعئن ايتقان ؤساما تةك 2004- جئلئ عانا ا ق ش-تا بولعان جارئلئستئ ءوز جاؤاپكةرشئلئگئنة الاتئنئن رةسمي مويئندادئ. نةگة؟ بذل دا بةلگئسئز. كةشةگة دةيئن ؤساما بةن لادةن رةسمي تذردة التئ رةت «ءولدئ» دةپ حابارلاندئ. الايدا «سؤعا سالسا باتپايتئن، وتقا سالسا جانبايتئن، اتسا وق وتپةيتئن» جالاثتوس باتئر قاشاندا ءوزئنئث ءتئرئ قالعانئن، جاؤلارئنئث ايتقاندارئ وتئرئك ةكةنئن اشكةرةلةپ، راديو جانة بةينة تاسپالاردان ءوز جولداؤلارئن جولداپ جاتتئ.
ماسةلةن، 2001- جئلئ جةلتوقساندا ا ق ش بومبئلاؤشئ ذشاقتارئ تورا-بورا تاؤئن بومبئلعان كةزدة «بةن لادةن قازا تاپتئ» دةگةن حابار تاراتئلدئ. الايدا ونئث ءتئرئ قالعاندئعئ بةلگئلئ بولدئ. 2006- جئلئ 23- قئركذيةكتة ساؤد ارابياسئنئث بارلاؤ ورئندارئ «بةن لادةن 23- تامئزدا پاكستاندا سذزةكتةن قايتئس بولدئ» دةپ مالئمدةمة جاسادئ. الايدا ول دا جالعان بولئپ شئقتئ. ال 2007- جئلئ 2- قاراشادا پاكستاننئث ةكس-پرةمةر ءمينيسترئ (ولةرئنةن از-اق بذرئن) بةنازير بحؤتتو «ءال-جازيرا» تةلةارناسئنا بةرگةن سذحباتئندا ؤساما بةن لادةندئ ولگةن، ونئث تذبئنة جةتكةن ومار شةيح دةگةندئ ايتقان بولاتئن. بذل دا شئندئق بولماي شئقتئ. 2008- جئلئ دا وسئنداي جالعان حابار تارادئ. ءبئراق بارئندة ؤساما بةن لادةن عايئپتان امان قالئپ وتئرعان. ةندئگئسئ مئناؤ.
بذل جولئ باراك وباما الةمنةن «ؤسامانئث تذبئنة جةتتئك» دةپ ءسذيئنشئ سذراعانداي بولدئ. بةن لادةن راسئندا اجال قذشتئ ما، جوق پا، ونئ ؤاقئت كورسةتةر. دةگةنمةن كوپتةگةن الئس-جاقئن شةتةل ساراپشئلارئ، اسكةري شةنةؤنئكتةر، ساياساتتانؤشئلار ؤسامانئث قازاسئ جونئندة ءتذرلئ پئكئرلةر ايتؤدا. سونئث ءبئر-ةكةؤئن كةلتئرة كةتةلئك.
«ؤساما بةن لادةندئ ولتئردئك» دةپ، اق ءذي الةمدئك دةثگةيدة ذلكةن شوؤ جاسادئ. ءبئراق وقيعا قانشالئقتئ شئندئققا جاناسادئ؟ ويتكةنئ ولگةن لاثكةستئث دةنةسئن ةشكئم كورسةتكةن جوق. ءارئ قذپيا تذردة جةدةل تةثئزگة تاستالعان. وسئ جةرئ وتة كذماندئ. ءتئپتئ ءذيدئث توبةسئنة كةلئپ قالعان ارناؤلئ ءبولئم ساربازدارئ وتئرعان ءتورت تئك ذشاقتئ بةن لادةننئث قورعاؤشئلارئ سةزبةي قالؤئ اقئلعا قونئمسئز. ةث قذرئعاندا تئك ذشاقتئث داؤئسئن ةستؤئ كةرةك ةدئ عوي. سونداي-اق ءبئر تئك ذشاق اتئپ تذسئرئلگةن. ونئ قذلاتقان كئم؟ العاشئندا پيلوتسئز باسقارئلاتئن ذشاقتار ؤسامانئ قذرتتئ دةپ جاريالادئ. ارتئنان سنايپةر باستان اتئپ ءولتئردئ دةگةن حابار تارادئ. قايسئسئ شئندئق؟» دةسة، ةكئنشئ ءبئر ساراپشئلار: «بذل - باراك وبامانئث ةكئنشئ مارتة سايلاؤعا ءتذسئپ جاتقان كةزدة جاسالعان اسا اقئلدئ جوبا. «ا ق ش-تئث №1- جاؤئن ءولتئردئم» دةگةن وباما جانة ونئ جاقتاؤشئ دةموكراتتار ةل الدئندا ذلكةن ذپاي جيناؤعا ذمتئلؤدا. شئن مانئندة ؤساما بةن لادةن ومئردة جوق ادام بولؤئ دا مذمكئن. تةك 2001- جئلعئ قوس مذنارا مةن پةنتاگونعا جاسالعان شابؤئلدان كةيئن اق ءذيدئث يراك جانة اؤعانستانعا باسئپ كئرؤ ءذشئن جاسالعان ستراتةگيالئق جوسپارئن جذزةگة اسئرؤ ءذشئن قولدان الةمدئك دةثگةيدة بةن لادةن دةگةن تةررورشئنئ ويلاپ تاؤئپ، سونئ قذرتؤ كةرةك دةگةن اسا قارقئندئ ذگئت-ناسيحات جذرگئزئلدئ. «لاثكةستئكپةن كذرةس» دةگةن ماقساتپةن ا ق ش يراك پةن اؤعانستانعا باسئپ كئردئ. العا قويئلعان ماقسات ورئندالدئ. ومئردة بار-جوعئ بةلگئسئز بةن لادةندئ ةندئ وبامانئ ةكئنشئ مارتة پرةزيدةنت بولئپ قالؤ ءذشئن پايدالانؤ كةرةك بولدئ. سوسئن كوزئن جويدئق دةپ جاريالادئ. بذل دوللارئ قذنسئزدانئپ، ةكونوميكاسئ كةرئ كةتة باستاعان ا ق ش-تا وباما دا بةدةلئ كذرت كةمئپ كةتكةنئ بةلگئلئ. حالئق الدئندا ءتذسئپ كةتكةن بةدةلئن كوتةرؤ ءذشئن لاثكةس-تةررورشئ، ا ق ش-تئث №1- جاؤئن قذرتتئق دةپ وبامانئث مالئمدةمة جاساؤئ، ونئث جوسپارلئ تذردة جاساعان قادامئ. حالئق ةندئ پرةزيدةنت سايلاؤئ كةزئندة وبامانئ قولداؤئ ءتيئس» دةسةدئ. بذعان ءبئزدئث الئپ-قوسار ةشتةثةمئز جوق.
نذرسذلؤ مئرزابةكوأا
دةرةككوز: «ايقئن» گازةتئ
