ورازكذل اسانعازئ، استانا قالاسئ تئلدةردئ دامئتؤ باسقارماسئنئث باستئعئ: ناؤرئزدئث ماثئزئ ارتئپ، جاثا جئلدئث ءمانئ تومةندةپ كةلةدئ
- بئرئنشئدةن، قازئرگئ جاعدايئمئزعا دا ءتاؤبا دةؤئمئز كةرةك. ءبئز وسئنئث باسئ-قاسئندا جذرگةن سوث، سوثعئ جئلدارئ جاثا جئلدئث دا باياعئداي تويلانبايتئنئن تولئق ايتا الامئز. بيئل مةنئث بايقاعانئم، ءبئزدئث كوپتةگةن باسقارمالار جئلداعئداي مةيرامحانالارعا بارئپ، جاثا جئلدئ دذرئلدةتئپ اتاپ وتكةن جوق. بذرئن مذنداي ءذردئس جاپپاي جالعاساتئن. ياعني جاثا جئلدئث ءمانئ تومةندةپ، ناؤرئزدئث ماثئزئ ارتئپ كةلةدئ. سةبةبئ ناؤرئز - ذلتتئق سالت-ءداستذرئمئزدئ جاثعئرتاتئن مةرةكة.
ارينة، قازئرشة ناؤرئز ءوزئث ايتقانداي، جاثا جئلدئث دةثگةيئنة جةتكةن جوق. ءبئراق ونئث ذلتتئق جاثا جئلعا اينالئپ كةلة جاتقانئ قؤانتادئ. ال ناؤرئزدئ جالپئ ذلتتئق مةرةكةگة اينالدئرؤ ءذشئن ذكئمةت، مةملةكةتتئك ورگاندار، مادةنيةت سالاسئندا جذرگةن زيالئ قاؤئمنئث بةلسةندئ ناسيحاتتئق جذمئسئ قاجةت. ءبئزدئث باسقارما بئلتئردان بةرئ وسئ جذمئسقا كئرئسئپ كةتتئ. بئلتئرعئ ناؤرئزدئ وتكئزؤ ءذشئن قالا اكئمئنئث ورئنباسارئنئث شةشئمئمةن ءبئز «ءار مةكةمةدة ناؤرئز ءوز دةثگةيئندة اتالئپ ءوتسئن!» دةپ، مةرةكةلئك ءئس-شارالارعا باراتئنئمئزدئ ايتئپ، ءتئپتئ ولاردئث جذمئسئن ارنايئ قازئلار القاسئنئث باعالايتئنئن جةتكئزئپ، ةكئ-ءذش اي بذرئن شارتئن دا جئبةردئك. ءبئر قؤانارلئعئ، ناؤرئزدئ بالاباقشالاردان باستاپ، مةملةكةتتئك، اؤماقتئق مةكةمةلةردئث بارلئعئ اتاپ ءوتتئ. ءبئراق «اتتةگةن-ايلار» دا جوق ةمةس. مذنئ قازئلار القاسئنئث مذشةسئ مذحاممةد تورة كةزئندة گازةتكة دة جازدئ. ءوكئنئشكة قاراي، قازاقتئث قارا دومبئراسئن ءئلئپ الئپ، كوكپار تارتقان جةرلةر دة بولعان. ناؤرئزدئث قورئتئندئسئن شئعارعاننان كةيئن كةلةر جئلئ مذنداي كةمشئلئكتةردئث بولماسئ ءذشئن كوپ ويلاندئق. ماسةلةن، ءداستذرلئ جاثا جئلدئث تويلانؤئنا بايلانئستئ نةشة ءتذرلئ ءئس-شارالار، سسةناريلةر ءتئزئمئ بارشئلئق. ال ناؤرئزعا بايلانئستئ ناقتئ ءئس-شارالاردئ تةلةارنالار دا، گازةتتةر دة ءوز دةثگةيئندة ناسيحاتتاي الماي كةلةدئ. بذل ارادا ءبئز ناؤرئزدئ تويلاؤعا ارنالعان ةث ذزدئك سسةناريلةردئ تاثداپ الدئق.
ءبئر ايتا كةتةرلئگئ، بذگئندة ناؤرئز-كوجةگة جةتئ ءتذرلئ ءدام سالادئ دةيدئ، ءبئراق ولاردئث ءوزئن ءار جةردة ءارقالاي دايئندايدئ. سوندئقتان ءبئز عالئمدارمةن بئرلةسئپ، ةنسيكلوپةديالئق كئتاپتاردئ پايدالانئپ، «ءاز-ناؤرئز» دةگةن جيناق شئعاردئق. بئلتئر جازدا شئققان كئتاپتئ ءبئز قاراشا ايئندا بذكئل مةكةمةلةرئمئزگة تاراتئپ بةردئك. ولارعا تالاپ تا قويدئق. «ناؤرئزدئ ءوز دةثگةيئندة اتاپ وتئثدةر! قازاقتئث سالتئن ساقتاثدار!»، «قؤئرشاقتئ شومئلدئراتئن، بولةيتئن ناؤرئزدئ كورسةتؤدئث قاجةتئ جوق!» دةپ، ةسكةرتپة جاسادئق.
ناؤرئز دةگةنئمئز - ءار وتباسئنئث، ءار ذجئمنئث ءوز باسئنداعئ مةرةكةسئ عوي. قذدايعا شذكئر، جاثا جئلعا جةتتئك. كذن مةن ءتذن تةثةلدئ. «قاراثعئسئ از بولسئن، كوثئلدئسئ كوپ بولسئن» دةپ تئلةك تئلةپ، سامارقاننئث كوك تاسئ ةرئگةن كذنئ، ياعني سونداي مةيئرئم-شؤاق توگئلةتئن كذنئ جاساندئلئقتئث نة قاجةتئ بار؟! قازاقتئث سالت-ءداستذرئن وتئرئك كةلئن ءتذسئرؤ، بةسئككة قؤئرشاق بولةؤمةن كورسةتؤ دذرئس پا؟! قازئر قاي باسقارمانئ الماثئز، مةملةكةتتئك باعدارلاما بويئنشا ءذي الئپ جاتقان ازاماتتار بار. تذك تاپپاساثئزدار، سول ازاماتتئث قونئس تويئن جاساثئزدار. ءسئزدئث باسقارماثئزدا قذرساق شاشاتئن كةلئنئثئز بولماسا، تذساؤئن كةسةتئن نةمةرةلةرئثئز بولماسا، ات قوياتئن نةمةسة شئلدةحانا جاسايتئن بالاثئز بولماسا، نةسئنة وتئرمئز؟! ماسةلةن، بئلتئر ءبئز ناؤرئزدا شئن مانئندة، ذيلةنگةن جاستاردئث قازاقئ سالتپةن وتكةن تويئن كوردئك. اكة-شةشةلةرئنئث اؤئلدان كةلئپ، تويئن جاساپ بةرؤگة جاعدايلارئ جوق ةكةن. قارجئ باسقارماسئنئث باستئعئ ساعئن بةكبولات ذبايدوللا ذلئ جاستاردئث تويئن ناؤرئزبةن ذشتاستئرئپ، كةلئن ءتذسئرؤ تويئن وتكئزئپ بةردئ. بذل توي ةشقانداي دا ئشكئلئكسئز ءوتتئ. داستارقاندا قئمئز بةن ناؤرئزكوجة مولئنان بولدئ. مئنةكي، ناعئز توي دةگةن وسئ! بذرئنعئ زاماندارئ ناؤرئزدا داؤلةتتئ ازاماتتار، ءبئر جاعئنان، سالت-داستذرلةرئمئزدئ بةرئك ذستانئپ، ةكئنشئ جاعئنان كومةك رةتئندة ءوزئنئث اؤلةتئن، كورشئلةرئن، دوستارئن شاقئرئپ الئپ، «قانة، كئمدة قانداي توي بار» دةپ سذراپ، ارازداسئپ جذرگةن ادامداردئ تاتؤلاستئرادئ ةكةن. امانداسؤ، كورئسؤدئث ءوزئ قازاقتا ذلكةن پالساپا. توس قاعئستئرؤ - ذلكةن ءداستذر. ادامنئث توسئندة جذرةگئ جاتئر. ياعني ءتوس قاعئستئرؤ ارقئلئ ءبئز ءبئر-بئرئمئزگة جذرةك جئلؤئمئزدئ سئيلايمئز.
- قازاقستاننئث مةملةكةتتئك دةثگةيدة بةلگئلةنگةن مةرةكةلةر ءتئزئمئن قاراساق، ولاردئث تةث جارتئسئ كةثةس وداعئنان مذراعا قالعان ةكةن. بالكئم، مةملةكةتتئك مةرةكةلةر ءتئزئمئن قايتا قاراپ، ناعئز ذلتتئق تاريحي داتالاردئ ئزدةؤ قاجةت پة ةكةن؟
- ارينة، مذنداي كذندةردئ قازاقتئث تةرةث تاريحئنان الؤ كةرةك. ويتكةنئ تاريحئن بئلمةگةن ذرپاق ءوزئنئث ناعئز قازاق ةكةنئمةن ماقتانا المايدئ. ةگةر دة ءبئز كةزئندة وقئتپاعان، جاسئرئن ذستاعان تاريحئمئزدان كةرةمةتتةي داتالاردئ الئپ، ناسيحاتتاساق، ودان ذتپاساق، ذتئلمايتئنئمئز بةلگئلئ. قازئرگئ جاستار ءبئزدئث كةزئمئزدةي كئتاپتئ كوپ وقئمايدئ. ال ولاردئ تاريحقا ةلئكتئرؤ ءذشئن، ئزدةندئرؤ ءذشئن تاريحي جادئمئزدئ قايتا جاثعئرتؤ قاجةت. تاريحتئث تةرةثئنةن تامئرلانعان داتالار مئندةتتئ تذردة ةل رؤحانياتئنا قئزمةت جاساؤئ كةرةك.
1926- جئلئ ةجةلگئ مةيرامدئ تويلاؤعا تئيئم سالئپ، تةك 1986- جئلئ بذل تاريحي كذنمةن قايتا قاؤئشتئق. ارينة، سول 80-جئلداردئث ورتا شةنئنةن باستاپ قازئرگة دةيئن ءبئز ذلكةن جةتئستئكتةرگة قول جةتكئزدئك. ةندئ ناؤرئزدئ ارئ قاراي ساپالاندئرئپ، كوركةيتئپ جئبةرؤ كةرةك. بذگئننةن باستاپ بذكئل بذقارالئق اقپارات قذرالدارئ، ونئث ئشئندة، اسئرةسة، ةلةكتروندئ ب ا ق-تار ءارقيلئ ذجئم، مةكةمةلةردة ءوتئپ جاتقان ناؤرئزدئ ناسيحاتتاپ، كورسةتة بئلسة يگئ. ناؤرئز شئن مانئندة، ءاربئر مةكةمةدةن باستاپ، جالپئ حالئقتئث تويئ بولؤئ كةرةك. ةندئ جاساندئلئقتئث كةرةگئ جوق.
جئل سايئن ءوز باسقارمامئزدا ناؤرئز تويئن جوعارئ دةثگةيدة اتاپ ءوتئپ كةلةمئز. مةنئث تئلدةردئ دامئتؤ باسقارماسئنا كةلگةنئمة بةس جئل بولدئ. سول كةزدة ءبئزدئث ذجئمدا بويجةتكةن قئزدار كوپ بولاتئن. قازئر سول قئزداردئث 99 پايئزئ تذرمئسقا شئقتئ. باسقارماداعئ 13 قئزدئث 4 ؤئ دةكرةتكة كةتكةلئ جاتئر. مئنة، قذدايدئث بةرگةنئ - وسئ. ءار ناؤرئزدا مةن ذجئمنئث باسشئسئ رةتئندة ولاردئث تذرمئسقا شئعئپ، بالالئ-شاعالئ بولؤئن تئلةيتئن ةدئم. قذدايعا شذكئر، وتكةن ناؤرئزدا ءبئز ءذش بالانئث تذساؤئن كةستئك. ايةلدةردئث ناعئز كارةراسئ - انا بولؤ عوي. مةملةكةتتئك باعدارلامامةن ءبئر قئزئمئز ءذي الئپ جاتئر. بيئلعئ ناؤرئزدا قونئس تويئن جوسپارلاپ وتئرمئز. جاساندئ كورئنئستةردئث قاجةتئ جوق دةگةنئم دة سوندئقتان. ءاربئر ذيدة، ءاربئر ذجئمدا ذلتتئق سالت-داستذرمةن اتاپ وتةتئن داتالار بارشئلئق. اللا تاعالادان تئلةك تئلةسةث، بةرةدئ دةيدئ عوي. مةنئث بذعان تولئق كوزئم جةتتئ. ال ناؤرئزدا تئلةگةن تئلةكتئث ورنئ بولةك. سةبةبئ جاراتئلئس جادئراپ، پاتشا مةيئرئن توگةتئن ايلاردئث سذلتانئن قالاي تويلاساق تا جاراسادئ. ناؤرئز كوجةنئث ءوزئ بارلئق ادامداردئ تةثةستئرةدئ ةمةس پة؟! بذل تاعام - كوپتئث ئرئسئ، ةلدئث تئنئسئ. ةشكئمدئ ةشكئم الالامايدئ. سوندئقتان ءاربئر مةكةمة ناؤرئز قارساثئندا قئزمةتكةرلةرئنئث بولئسةتئن قانداي قؤانئشئ بارئن زةردةلةپ، ونئ ناؤرئز تويئمةن ذلاستئرئپ جئبةرسة، نذر ذستئنة نذر.
- ءسئزدئث تئلدةردئ دامئتؤ باسقارماسئنا كةلگةنئثئزگة بةس جئل بولئپتئ. وسئ جئلدار ئشئندة قانشا كوشة، نئسان اتاؤلارئ اؤئستئ، جالپئ، كوشة اتاؤلارئن وزگةرتؤدة قانداي دا ءبئر قيئندئقتار، قارسئلئقتار تؤئنداپ جاتقان جوق پا؟
- ءوز باسئم وسئ باسقارماعا كةلمةستةن بذرئن قاي قئزمةتتة جذرسةم دة، ازامات، ادام رةتئندة قازاق ءتئلئنئث مارتةبةسئنئث كوتةرئلؤئنة كوپ ات سالئستئم. جذرت بئلةدئ، وثتذستئك قازاقستان وبلئسئنئث بايدئبةك اؤدانئندا باسشئ قئزمةت اتقاردئم. اؤدان حالقئنئث 97 پايئزئ قازاق، قالعان 3 پايئزئ كذردتةر ةدئ. ءبئراق جةر، اؤئل اتاؤلارئ - ورلوأكا، ميحايلوأكا، كيتايةأكا، پروگرةسس، كراسنايا نيأا ةدئ... تاؤبا دةيمئن، اتقارؤ كوميتةتئنئث ءتورايئمئ كةزئمدة ءبئر سةسسيادا 38 ةلدئ مةكةن اتاؤئنئث وزگةرؤئنة ئقپال ةتتئك. قازئر تذرعئندار ةسكئ اتاؤلارئمةن قايتا قاؤئشتئ. شئمكةنت قالاسئ اكئمئنئث ورئنباسارئ قئزمةتئن اتقارعانئمدا دا، قؤانئش تولةمةتوأ، امالبةك تشاندارمةن بئرگة اتاؤلاردئث وزگةرؤئنة اتسالئستئق. جذرتشئلئق: «جةر-سؤ اتاؤلارئ تةك سةلينوگرادتا ورئستانئپ كةتكةن، قالعان ايماقتاردا بارئ دة قازاقشا» دةپ ويلايدئ... جوق، شئمكةنتتة قازاق كوپ تذرعانئمةن، كةثةستئك زاماندا جةر، كوشة، مةكتةپتةردئث ءبارئ دة ورئسشا اتالئپ كةتكةن. سولاردئث بارلئعئنا قازاق ارئستارئنئث اتتارئن بةردئك. ءتئپتئ كوشة مةرةكةلةرئن وتكئزئپ، جذرتتئ كوشة تاريحئمةن تانئستئراتئنبئز. ءتئپتئ استانانئث سارئ ارقا اؤدانئنا قئزمةت ةتؤگة كةلگةن كةزئمدة اؤداننئث مةكةمةلةرئندة قازاق ءتئلئ كؤرستارئن، وقؤ ورئندارئندا قازاق سئنئپتارئ مةن بولئمدةرئن اشؤعا، «قئز سئنئ»، «جئگئت سذلتانئ»، «اجةلةر سايئسئ» سياقتئ ذلتتئق باعئتتاعئ شارالاردئ وتكئزؤگة تؤرا كةلدئ.
ال تئلدةردئ دامئتؤ باسقارماسئندا مةنئث جانئما باتاتئنئ - استانا كوشةلةرئنةن بولةك، مةيرامحانا، دذكةندةر، ت.ب. نئسانداردئث شةتةلدئك اتاؤلارئ بولئپ تذر. 2002- جئلئ سارئ ارقا اؤدانئندا اكئمنئث ورئنباسارئ بولئپ جذرگةنئمدة، ةلباسئ استانا اكتيأئنئث جينالئسئندا سول كةزدةگئ ةكئ اؤداننئث - الماتئ اؤدانئ مةن سارئ ارقا اؤداندارئنئث اكئمدةرئن تذرعئزئپ قويئپ: «جئگئتتةر، نة مئناؤ: «سينةما-سيتي»، «سيتي-ماركةت»، «ةؤروپا-پالاس»... بذل قاي ةلدئث استاناسئ؟ سونئ قارامايسئثدار ما؟» دةپ، كةيئگةن ةدئ. ةرتةثئنة «كازاحستانسكايا پراأدا» گازةتئ «پو استانة كاك پو برودأةيؤ» دةگةن ماقالا شئعاردئ. بذل ماقالا مةنئث جانئما سونداي جاقتئ. ونئ قيئپ الئپ ساقتاپ قويعان ةدئم. مةن بذل ماقالانئ 2006- جئلدئث ساؤئرئنة دةيئن سارئ مايداي ساقتاپ ءجذردئم. ايتةؤئر ءار نارسةنئث ءوز ؤاقئت-ءساتئ بولادئ ةكةن. اللا تاعالا ماعان تئلدةردئ دامئتؤ باسقارماسئندا قئزمةت ةتؤدئ ءناسئپ ةتتئ. بذل باسقارماعا باستئق بولئپ كةلگةننةن كةيئن، الگئ جئگئتتةردئ شاقئرئپ الدئم. ولارعا: «ةگةر دة استانا بولماعاندا، سةندةر مئنا «سيتي-ماركةتتةرئثدئ» سالار ما ةدئثدةر؟ باسشئمئزدئث ءبئراؤئز ءسوزئ سةندةرگة سئن ةمةس پة؟! اتئثدئ، مةكةمةثنئث اتئن اتادئ، ءبئراق سةندةرگة قوزعالؤ ءذشئن مئندةتتئ تذردة زاث شئعارئپ بةرؤ كةرةك پة؟» دةگةن ةدئم، الگئ جئگئتتةر: «ويبؤي، ورةكة، مذنئ بئزگة ةشكئم ايتپاپتئ. اتاؤدئ وزگةرتؤگة ون كذن مذرسات بةرئثئز!» دةدئ. نةسئن جاسئرايئن، اراسئندا قيقاثداپ: «بذل اتاؤعا ءبئز پالةن مئث دوللار جذمسادئق، يميدج جاساپ الدئق» دةپ قارسئلئق تانئتتئ. ءبئراق ءتذپتئث-تذبئندة الگئ ورتالئقتاردئث بئرةؤئنئث اتاؤئ - «قازئنا»، بئرةؤئنئكئ - «اق سذثقار» دةپ وزگةرتئلسة، ةندئ ءبئرئ «سامذرئق» اتاندئ. ون جئل بذرئن ادئلةت مينيسترلئگئنئث تئركةؤئنةن وتكةن ءمذيئزئ قاراعايداي ءذش ذلكةن نئساندئ مةملةكةت باسشئسئنئث سوزئمةن اؤئستئرئپ العاننان كةيئن جايلاپ باسقالارئن دا شاقئرا باستادئم. قذدايعا شذكئر، بذگئندة 700 دةن استام نئساننئث اتاؤئ اؤئستئ. مةنئثشة، بذل - ذلكةن جةتئستئك.
ةكئنشئ ماسةلة - كوشةلةردئث اتاؤلارئ. ءدال بذگئنگئ ءبئزدئث زاثئمئز بويئنشا، كوشةلةردئث اتاؤئن وزگةرتؤ وتة قيئن. سةبةبئ ةث الدئمةن كوشةنئ وزگةرتؤ ءذشئن سول كوشةنئث تذرعئندارئن جيناؤ قاجةت. ةكئنشئدةن، كةلگةن ادامداردئث 51 پايئزئ جاثا قازاقشا اتاؤدئ جاقتاپ داؤئس بةرؤئ كةرةك. ءبئز بذل جذمئستئ اؤةلئ - قذداي، سوسئن قالا اكئمشئلئكتةرئنئث كومةگئمةن اتقارئپ جذرمئز. ارينة، «نةگة كوشةنئ اؤئستئرامئز؟» دةپ، قارسئلئق تانئتئپ شئعاتئندار دا بولادئ. ولارعا بئرنةشة دذركئن شئعامئز. بذدان كةيئن سول كوشةدةن ءتئل جاناشئرلارئن تاؤئپ الامئز. قذدايعا شذكئر، ءبئزدئث ةث ذلكةن قامقورشئمئز - جؤرناليستةر. ءار كوشةدة بةس-التئ قازاق جؤرناليسئ، ءتئل جاناشئرلارئ تذرادئ. ايتةؤئر كوشة جينالئسئنا ءبئزدئ جاقتايتئندار كوپ كةلةدئ دة، سونئمةن، ءبئز ذتئپ كةتةمئز. ارينة، استانا قالاسئنئث تئلدةردئ دامئتؤ باسقارماسئ ونوماستيكالئق كوميسسياسئ كوشة اتاؤئن اؤئستئردئ دةپ ايتؤ وثاي، ءبئراق مذنئث ارتئندا ءبئزدئث باسقارما قئزمةتكةرلةرئنئث سول كوشةدة تذراتئن ءتئل جاناشئرلارئمةن بئرگة اتقاراتئن كوزگة كورئنبةيتئن ذلكةن جذمئسئ جاتئر.
استانا - جاستاردئث قالاسئ. سوندئقتان ءبئز جوعارئ وقؤ ورئندارئنا وتة كوپ بارامئز. وندا ءارقيلئ ءئس-شارالار وتكئزةمئز. جذمئسئمئزعا ريزا بولئپ، ءبئزدئث اينالامئزعا جاستار دا كوپتةپ جينالادئ. ءبئزدئث ذلكةن كذشئمئز سولار. قاي جةرگة بارساق تا ارتئمئزدا قاپتاعان قازاق جاستارئ تذرادئ. ءتئپتئ ول كوشةدة جاستار تذرسئن-تذرماسئن، ءبئراق جاستاردئث داؤئسئ جةثئپ كةتةتئن كةزدةر كوپ بولادئ. سوندئقتان ءبئزدئث باسقارما ارداگةرلةر كةثةسئنة، جاستار ذيئمدارئنا، جؤرناليستةرگة دة ارقا سذيةيدئ. اللاعا شذكئر، قازئر استانا اتئراؤ، قئزئلوردادان كةيئنگئ قازاعئ ةث كوپ قالا سانالادئ. ارينة، وزگة ذلت وكئلدةرئنة وكپةلةؤدئث قاجةتئ جوق. ولارعا جاعدايدئ ايتئپ تذسئندئرسةث، ولار دا ءتذسئنئپ جاتادئ.
قازاق حالقئنئث ةث ءبئر ذلكةن ةرةكشةلئگئ، جةر-سؤ اتاؤلارئن قويعاندا، بةينةلةپ، تاؤئپ قويادئ. رادلوأتئث ءوزئ: «قازاق دةگةن - شةشةن، كوسةم حالئق. قازاقتئث ءتئلئ باي، ءسوزئ بةينةلئ» دةيدئ. قازئر استانا بويئندا قازاقتئث ءبئر ذلكةن تاريحئ جاتقانداي سةزئلةدئ. كوشةلةرئمئزدةن قازاقتئث ةسكئ قالالارئ، تاريحي وقيعالار وتكةن جةر-سؤ اتاؤلارئ مةنمذندالاپ تذرادئ. كةزئندة مةملةكةت باسشئسئ «انا ءتئلئ» گازةتئنة سذحبات بةرگةنئندة: «شةتةلدةردة شةكسپير اتئندا كوشة جوق، بذدان ولاردئث ابئرويئ تومةندةدئ مة؟ نةگة ءبئز كوشةلةرگة ادامداردئث اتئن قويؤمةن اؤةستةنةمئز؟ نةگة جةر-سؤ اتاؤلارئن دا قويمايمئز؟» دةگةن ةدئ. سونئمةن، ءبئز جةر-سؤ اتاؤلارئن دا كوشةلةرگة بةرؤگة كوشتئك.
وكئنئشكة قاراي، بئزگة «كوشةگة انانئث اتئن بةر، مئنانئث اتئن بةر» دةپ ءجيئ كةلةدئ. مةن سئزدةردئث گازةتتةرئثئزدئ پايدالانا وتئرئپ، ولارعا: «ءبئزدئث ونوماستيكالئق كوميسسيانئث قذرامئندا ةلدئ، جةردئ تانيتئن ذلكةن تاريحشئلار، مةملةكةت، قوعام قايراتكةرلةرئ، جؤرناليستةر مةن اقئندار بارئن ءارئ ولار «كئمدةرگة كوشة اتاؤلارئن ءبئرئنشئ بةرؤ كةرةك» دةگةن ءتئزئم جاساعانئن» ايتقئم كةلةدئ. بذگئن ةكئنشئ دذنيةجذزئلئك سوعئسقا قاتئسقان ارداگةرلةر كورئپ كةتسئن دةپ، وثشةث ارداگةرلةرگة كوشة اتاؤلارئن بةرؤگة بولمايدئ. ةكئنشئ دذنيةجذزئلئك سوعئسقا دةيئن دة قازاقتئث كةث ساحاراسئندا 300 دةن اسا كوتةرئلئستةر مةن سوعئستار بولعان. ءبئز تاريحتئ تؤرالايمئز دةسةك، الدئمةن سول كوتةرئلئستةرگة قاتئسقان باتئرلاردئث اتتارئن تذگةندةپ الؤئمئز كةرةك. «وسئدان ءذش-ءتورت جئل بذرئن مةكتةپ، كوشةگة اتئ بةرئلگةن اقئنداردئث اتئن اتاپ، ةگةر ولار ءتئرئ بولسا، شاكارئم مةن ماعجاننئث اتئنا كوشة بةرئلمةي جاتقاندا، ءبئزدئث الؤئمئز ذيات بولار ةدئ دةگةن ةدئ» اقسةلةؤ مارقذم. سونئ قانشا ايتساق تا، «نةگة مةنئث اكةمة بةرمةيسئث، نةگة مةنئث اعاما بةرمةيسئث؟» دةپ كةلؤشئلةر بار. ءبئز كةيدة قازاقستان رةسپؤبليكاسئنئث بةلگئلئ اقئن-جازؤشئلارئنئث، كومپوزيتورلارئنئث ذل-قئزدارئنان شارشايمئز. بئزگة حات كةلگةن سوث، مئندةتتئ تذردة جاؤاپ بةرؤئمئز كةرةك. جئل سايئن، اي سايئن «نةگة كوشة بةرمةيسئثدةر؟» دةپ قويمايدئ. راس، ونئث اكةسئ كةرةمةت، ءبئراق ونئث كةرةمةت اكةسئنئث ومئرگة قازاق بولئپ كةلئپ، قازاقستاندا تؤئلعانئنا قانئن-جانئن بةرگةن اكةسئنئث اتالارئنا ءالئ كوشة اتاؤلارئ بةرئلئپ بئتكةن جوق قوي... كئمنئث-كئم ةكةنئن 50 جئلدان كةيئن تاريحتئث ءوزئ تارازئلاپ الادئ. گاؤهارداي بولئپ ولاردئث اتتارئ سؤدئث ذستئندة جارقئراپ جاتسا، 50 جئلدان كةيئنگئ بالالارئمئز بذلارعا كوشة اتاؤلارئن بةرةدئ. ال «قازئر ولارعا كوشةلةردئ بةرمةيمئز» دةپ ونوماستيكالئق كوميسسيا مذشةلةرئ تذجئرئمداما جاسادئ. ءدال وسئنداي تذجئرئمداما رةسپؤبليكالئق كولةمدة بةكئتئلئپ، حالئققا جاريالانسا، بةكةر مازالاؤ بولماس ةدئ... قذدايعا شذكئر، قازئر استانانئث كةلةشةگئ بار كوشةلةرئنئث باسئم بولئگئ قازاقشالانئپ، لايئقتئ اتاؤلارئن الدئ.
- استانا كوشةلةرئن بايقاساق، ءبارئنئث دة اتاؤلارئ قازاقشا جازئلئپ، ورئسشا نذسقاسئ قويئلمايدئ. بذل يگئ باستامانئ قالاي قولعا الدئثئزدار؟
- بذل - ءبئزدئث ةث ذلكةن جةتئستئگئمئز. مئسالئ، اتاؤلاردئ ورئس تئلئنة ترانسليتةراسيا جاساؤعا بولمايدئ. الماتئدا 1940- جئلئ 5-6- قاراشادا سول كةزدةگئ قازاقستان جوعارعئ كةثةسئنئث سةسسياسئ وتكةن. سول سةسسيادا ءبئزدئث ءالئپبيئمئز تولئقتاي ورئس ارپئنة وتكةن، ياعني ءبئزدئث قازاققا ءتان 9 ءارپئمئز كيريلليسانئث ئشئنة كئرگةن. ترانسليتةراسيا دةگةنئمئز - ءبئر ارئپتةن ةكئنشئ ارئپكة كوشؤ. ماسةلةن، كيريلل ارپئندة جازئلعان ءارئپتئ لاتئنعا سالئپ جازؤعا بولادئ. ال ءبئر كيريلليسادا تذرعان قازاقتئث ءارپئن ورئس تئلئنة ترانسليتةراسيا جاساؤعا بولمايدئ! ماسةلةن، استانادا وتكةن ة ق ئ ذ سامميتئنة الةمنئث تذكپئر-تذكپئرئنةن نةبئر ساياساتكةرلةر مةن مةملةكةت باسشئلارئ كةلدئ. سولاردئث اتتارئنئث ءبئر ءارپئن دة قيسايتپاي ءدال ايتتئ. ولاي بولاتئن بولسا، قازاقستاندا تؤعان، تذرئپ جاتقان وزگة ءتئلدئ جؤرناليستةر كوشة اتاؤلارئن دا، ادام اتتارئن دا قازاق تئلئندة اتاؤئ كةرةك. سوندئقتان ءبئز «بةيبئتشئلئك» كوشةسئن قازاقشا جازؤمةن ادئلةت مينيسترلئگئنئث تئركةؤئنةن وتكئزدئك. «جةثئس» داثعئلئ دا قازاقشاسئندا دا، ورئسشاسئندا دا قازاققا ءتان «ث»، «ءئ» ارئپتةرئمةن جازئلئپ، تئركةلدئ. ويتكةنئ «ث» دا، «ءئ» دة، جالپئ، بارلئق قازاقشا ارئپتةر كيريلليساعا جاتادئ.
نةگئزئ، كوشة اتاؤلارئن جازؤمةن اؤدان اكئمشئلئكتةرئ اينالئسادئ. كةيدة تةندةردئ ورئس ءتئلدئ كومپانيالار جةثئپ الئپ جاتسا، كوشة اتاؤلارئن قاتة جازئپ تا جاتادئ. ءبئراق ءبئز مذنئ تةكسةرئپ، شارا قولدانامئز. كةيدة اؤدان، قالا تذرعئندارئنئث وزدةرئ حابارلاسئپ، قاتة جازئلعان جازؤلاردئ ايتادئ. ءبئزدئث ونئ الدئرتئپ تاستاؤعا شامامئز جةتةدئ.
- نةلئكتةن مذنداي ءبئرئزدئلئك بذكئل قازاقستان قالالارئندا جوق؟ نةگة استانادان باسقا قالالار ءبئر تئلدة كوشة اتاؤئن جازؤدئ ذيرةنبةيدئ؟
- استانانئ ذلگئ تذتسئن دةپ، ءبئز بئلتئر اقپان ايئندا مادةنيةت مينيسترلئگئنئث ءتئل كوميتةتئنئث باستاماسئمةن رةسپؤبليكالئق سةمينار وتكئزدئك. وعان پرةزيدةنت اكئمشئلئگئنةن دارحان مئثباي قاتئستئ. وعان بذل باستاما وتة ذنادئ. ءبئز ءوز تاجئريبةمئزدئ كئتاپ ةتئپ شئعارئپ، بارلئق ارئپتةستةرئمئزگة تاراتتئق. ال ارئ قارايعئ جذمئستئ ءتئل كوميتةتئندةگئ ارئپتةستةرئمئزدةن سذراؤ كةرةك. جالپئ، بارلئق اتاؤلار ءبئر تئلدة جازئلؤئ ءتيئس. ارينة، كوشةلةردةگئ تاقتايشالاردئ اؤئستئرؤ قيئن سياقتئ كورئنةتئن شئعار. ءبئراق مذنئث الئپ بارا جاتقان قيئندئعئ جوق. بذگئندة كةز كةلگةن قالاثدا كةز كةلگةن كوشةثدئ اؤئستئرؤعا جةتكئلئكتئ قازاق بار. سول كوشة اتاؤئن اؤئستئرؤدئ دالةلدةي الاتئن تاريحشئ دا، ادةبيةتشئ دة، جؤرناليست تة تابئلادئ. «جالعئز اعاش قاؤ بولماس» دةمةكشئ، ءتئل باسقارماسئ كوپشئلئكتئ ءوز اينالاسئنا توپتاستئرا ءبئلؤئ كةرةك دةپ ويلايمئن.
- بيئل - قازاقستان ءذشئن تاريحي جئل. ذلت زيالئلارئنئث باستاماسئمةن جئل باسئندا الاش قايراتكةرئ سماعذل ءسادؤاقاس ذلئنئث ءمايئت كذلئ ةلگة قايتارئلدئ. بذگئندة قوعام قايراتكةرلةرئ بذل ازاماتتئث اتئنا قالانئث شةتئنةن ةمةس، ورتالئعئنان ذلكةن كوشة بةرئلسة ةكةن دةپ نيةت بئلدئرگةن ةدئ. بذل باستامالار ةسكةرئلة مة؟
- مةن دة بذل شاراعا قاتئستئم. ذلت زيالئلارئ ذيئمداستئرعان كونفةرةنسيادا دا بولدئم. بذل ماسةلة تئكةلةي ءبئزدئث باسقارماعا جاتپايدئ. ءبئراق ءبئز سماعذل سادؤاقاس ذلئن تانئتؤدان باستاپ، جالپئ، ءتئلدئ سويلةتؤ ءذشئن جاستارعا تاريحتئ جةتكئزة ءبئلؤئمئز كةرةك. ءبئز 2007- جئلئ «الاش جانة اؤةزوأ» دةگةن ذلكةن حالئقارالئق كونفةرةنسيا وتكئزدئك. 2008- جئلئ «الةم قازاقتارئنئث رؤحاني سذحباتئ» دةگةن حالئقارالئق كونفةرةنسيا ذيئمداستئردئق. قازئر قازاق الةمنئث 44 مةملةكةتئنة تاراپ كةتكةن. ءبئز جةرگئلئكتئ قازاقتارعا شةتتةگئ باؤئرلارئمئزدئث قانشالئقتئ ءتئلدئ ساقتاپ قالعانئن ذلگئ رةتئندة كورسةتتئك. قئتايدان بةس ءتئل بئلةتئن جانار ساعات قئزئ دةگةن قانداسئمئز كةلدئ. بئزدة «انا ءتئلئثدئ نةگة بئلمةيسئث؟» دةسةث، «وي، قازاقشا بالا باقشا، مةكتةپ ناشار بولدئ» دةپ جئلاپ-سئقتاپ شئعادئ. ال قئتاي ةلئندة قازاق بالاباقشاسئ قايدان بولسئن؟! ءبئراق ولار ءوز انا تئلدةرئن ساقتاپ قالعان عوي. جانار ساعات قئزئنئث ايتؤئنشا، كوشةدة قاپتاعان قئتايدئث ورتاسئندا قئتايشا سويلةسة دة، ءذي ئشئندة اكة-شةشةسئنئث ءتئلئن الئپ، تةك قازاقشا سويلةيدئ ةكةن. كيةلئ تابالدئرئقتئ اتتاعاننان كةيئن تةك قازاقشا سويلةؤ ءداستذرئ ءتئلدئ ساقتاپ قالعان. بئزگة تذركيانئث، گةرمانيانئث، شأةسيانئث قازاعئ كةلدئ. ءبارئ قازاقشا بئلةدئ جانة تذرعان مةملةكةتئنئث تئلئندة سويلةيدئ. بذل بارشا قازاقستاندئقتارعا ذلگئ: قاي ةلدة تذرساث، سول ذلتتئث ءتئلئن ءبئلؤئث كةرةك.
تاؤةلسئزدئكتئث 20 جئلدئعئنا وراي ءبئز ونوماستيكا كوميسسياسئمةن بئرلةسئپ بذكئل جوعارئ وقؤ ورئندارئندا «استانا كوشةلةرئ» دةگةن اكسيا وتكئزبةكپئز. ءبئز كوشةلةرگة اتاؤلاردئ ساندئك ءذشئن ةمةس، تاريحتئ ءبئلؤ ءذشئن بةرئپ جاتئرمئز. سول سياقتئ مةكتةپتةردة «سةن استانا كوشةلةرئن بئلةسئث بة؟» دةگةن بايقاؤلار ءوتؤئ ءتيئس. ءبئز تاريح، ادةبيةت ءپانئنئث مذعالئمدةرئنة «بالالارعا شئنايئ تاريحتئ بذكپةسئز ايتساثدار، ولار قازاق ةكةنئنة ماقتانادئ» دةپ جاتئرمئز. ماسةلةن، كةنةسارئ - قازاقتئث سوثعئ حانئ. ول مةملةكةتئمئزدئ باسقارئپ، ون جئل بويئ بةكئنئپ، كذشئ تةث ةمةس جاؤعا بةرئلمةي، جةرئن ساقتاعان. كةنةسارئنئث ءومئرئن زةرتتةگةن ورئس تاريحشئسئ پاألوأ: «ورئستار مةنئ كةشئرسئن، ءبئراق رةسةيدة كةنةسارئعا جةتةتئن قولباسشئ جوق» دةپ ايتقان. ياعني جاؤدئ قالاي جةثؤ كةرةك، جورئقتان قالاي قايتؤ كةرةك، حالئقتئ قالاي ءسذيؤ كةرةك دةگةندةي قاسيةتتئث ءبارئ كةنةسارئنئث بويئندا ةدئ. مئنة، سونداي باباسئن جاس ذرپاق تانئسا، ولار ورئسشا سويلةمةس ةدئ. نةگة ءبئزدئث جاستار ورئسشا سويلةؤگة اؤةس؟ ويتكةنئ بذرئننان ولاردئث ساناسئنا «ورئسشا سويلةگةن ادام مادةنيةتتئ كورئنةدئ» دةپ قذيئپ كةلدئ. سوندئقتان ولار مذحتار اؤةزوأتئ بئلمةيدئ. ال مذحتار اؤةزوأ: «ءوز انا ءتئلئن بئلمةگةن، سئيلاماعان ادامدئ تولئققاندئ مادةنيةتتئ دةپ ايتؤعا بولمايدئ» دةگةن. سوندئقتان ءبئز وسئ بابالارئمئزدئ ناسيحاتتاي ءبئلؤئمئز كةرةك. ءتئل باسقارماسئ رةتئندة تةك ذكئمةتتئث قاؤلئلارئمةن وتئرؤعا بولمايدئ. ءتئلدئ تةرةثدةتةتئن ماسةلةلةردئث بارلئعئ ءتئل باسقارماسئنئث قويناؤئندا بولؤئ كةرةك.
سماعذل سادؤاقاس ذلئ بولسئن، مذستافا شوقاي بولسئن، قازئر بارلئق الاشتئقتاردئث اتئن تذگةندةپ جاتئرمئز. قازئر شةتتة سماعذل سادؤاقاس ذلئنئث اتئنا بةرئلگةن كوشة بار. ال ورتالئقتان كوشة بةرؤ ماسةلةسئنة كةلسةك، استانادا ورتالئق كوشة نةمةسة شةتكئ كوشة دةگةن بولمايدئ. ناقتئ مئسال كةلتئرةيئن، مةن سارئ ارقا اؤدانئندا اكئمنئث ورئنباسارئ قئزمةتئن اتقارئپ جذرگةنئمدة، باؤئرجان مومئش ذلئنا «13- ماگيسترال» كوشةسئن بةرةمئز دةگةندةي اثگئمة شئقتئ. بئرةؤلةر ونئ «جامان كوشة» دةپ كةيئن بةرة سالدئ. سول ةكئ ءذيئ بار كوشة قازئر ذلكةن داثعئلعا اينالدئ.
قازئرگئ زاثدئ تذجئرئمداما بويئنشا، كوشةنئ ون جئلدا ءبئر رةت اؤئستئرؤعا بولادئ. كةلةر ون جئلدا ول كوشة كةرةمةت كوشة بولماسا، اؤئستئرئلادئ دةپ ويلايمئن.
- ال ءئسقاعازدارئ قاشان اؤدارما تئلئنةن ارئلادئ؟
- راسئندا دا، ءئسقاعازدارئنا كةلسةك، پايئزداپ العان كةزدة ءبارئ دة سئرت كوزگة كةرةمةت كورئنةدئ. ءبئراق مذنئث «اتتةگةن-ايئ»، كةزئندة قيئنشئلئقتئ جةثؤ ءذشئن ءبئز جامان جولمةن - اؤدارمامةن ءجذرئپ كةتتئك. قاي باستئق ءوزئ جازئپ جاتئر، قايسئسئ اؤدارتئپ جاتقانئن، بئلمةيسئث. بذل - وتة وكئنئشتئ جايت. مذنئث ارتئ جاقسئلئققا اپارمايدئ. جاثادان جاسالاتئن باعدارلامادا مذنئ تئيؤ ءذشئن اؤدارما جاساؤدئ شةكتةؤ كةرةك. اركئم قذجاتتئ ءوزئ جازؤئ ءتيئس. قذدايعا شذكئر، قازئر قازاقستاندا جذمئس ئستةپ جذرگةندةردئث 70 پايئزئ ءوز ويئن ةركئن قازاق تئلئندة ايتا الادئ، ال 58 پايئزئ ءوزئ قازاقشا جازا الادئ. سوندئقتان ءتئلدئ بالاباقشادان، مةكتةپتةن باستاؤ ءوتة دذرئس. بذل ارادا كةزئندة اشئلعان ارالاس مةكتةپتةردئ بذگئن قازاق مةكتةپتةرئنة اينالدئرؤ كةرةك. تازا ورئس مةكتةپتةرئ بئردةن قازاق مةكتةبئنة اينالمايتئنئ انئق. ءتذپتئث-تذبئندة، قازئر ورئس مةكتةپتةرئندة دة، نةگئزئنةن، قازاق بالالارئ وقئپ ءجذر عوي.
تاؤةلسئزدئكتئث 20 جئلدئعئنا ارالاس مةكتةپتةردئ قازاق مةكتةپتةرئنة اينالدئرا الساق، بذل ذلكةن جاقسئلئقتئث باسئ بولار ةدئ. ول ورئس ءتئلدئ مةكتةپ پة، نةمئس ءتئلدئ مةكتةپ پة، ءبئرئنشئ باسشئلارئ مةملةكةتتئك ءتئلدئ ةركئن مةثگةرگةن ازامات بولؤئ ءتيئس. سةبةبئ مةكتةپتةر - مةملةكةتتئك مةكةمةلةر. قاي مةكتةپ بولماسئن، ول قازاقستان مةملةكةتئنئث قارجئسئنا جذمئس ئستةپ جاتئر.
- نةگئزئ، بالالار ذيئندةگئ تئلدئك ماسةلةلةر قاشاندا نازاردان تئس قالئپ جاتادئ. ماسةلةن، ءبئز سالئق تولةؤشئسئ رةتئندة بالالار ءذيئنئث قازاقشا سويلةؤئن قالايمئز. سةبةبئ ولار مةملةكةتتئك مةكةمة، ال بذل مةملةكةتتئث ءتئلئ - قازاق ءتئلئ عوي...
- بذل وتة جاندئ سذراق. جاسالعان باعدارلامانئث ءبئرئنشئ جئلئنان باستاپ جازعئ لاگةرلةرئ، بالالار ذيلةرئ، كاسئپتئك، تةحنيكالئق ؤچيليششةلةر ءبئزدئث نازارئمئزدان تئس قالئپ، ءجذز پايئز ورئس تئلئندة ءجذرئپ جاتقانئ جاسئرئن ةمةس. سوندئقتان بيئلعئ تاؤةلسئزدئكتئث 20 جئلدئعئنا ءبئلئم جانة عئلئم مينيسترلئگئ، جةرگئلئكتئ ءبئلئم باسقارمالارئ ولاردئ تولئقتاي قازاق تئلئنة اؤئستئرؤعا ذلةس قوسؤئ كةرةك. كةثةس وداعئ كةزئندة بالالار ذيئنةن شئققان ازاماتتار اؤدان، مةكةمة باسقاردئ. ورئس ءتئلئن جةتئك ءبئلدئ. كئم نان بةرسة، سونئث تئلئندة ادام سويلةمةي مة؟ بذل تاجئريبةنئ قازئر كةرئسئنشة پايدالانؤ كةرةك. تاثةرتةثنةن كةشكة دةيئن مةملةكةتتئث قارجئسئنا ءومئر ءسذرئپ، ءبئلئم الئپ، كيئمئن كيئپ، تاماعئن ءئشئپ وتئرعان بالالار ءجذز پايئز مةملةكةتتئك ءتئلدئ ءبئلؤئ مئندةت. ءبئراق بذل ماسةلةنئ ءبئز بذگئن قولعا الماساق، ةرتةث كةش بولماي ما؟! سوندئقتان ءتئلدئ دامئتؤ شارالارئن جان-جاقتئ قولعا الؤ قاجةت.
- سذحباتئثئزعا راقمةت.
كامشات تاسبولات
دةرةككوز: «ايقئن» گازةتئ
